msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ultimate Addons for Elementor Pro 1.45.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-elementor\n"
"Last-Translator: gpt-po v1.2.4\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-24 14:36:03+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language: cs_CZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Poedit-Country: United States\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Generator: grunt-wp-i18n 1.0.4\n"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:189
msgid "1"
msgstr "1"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:190
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "2"
msgstr "2"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:191
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "3"
msgstr "3"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:192
msgid "4"
msgstr "4"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:193
msgid "5"
msgstr "5"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:194
msgid "6"
msgstr "6"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:195
msgid "7"
msgstr "7"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:196
msgid "8"
msgstr "8"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:322
msgid "30"
msgstr "30"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:366
msgid "69"
msgstr "69"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:139
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3340
msgid "1977"
msgstr "1977"

#: abilities/class-uael-abilities.php:112
#: abilities/class-uael-abilities.php:197
msgid "UAE Post Skins"
msgstr "UAE Post Skins"

#: abilities/class-uael-abilities.php:113
#: abilities/class-uael-abilities.php:198
msgid "Manage post display skins."
msgstr "Spravujte vzhled příspěvků."

#: abilities/class-uael-abilities.php:116
#: abilities/class-uael-abilities.php:209
msgid "UAE Plugin Settings"
msgstr "UAE Plugin Settings"

#: abilities/class-uael-abilities.php:117
#: abilities/class-uael-abilities.php:210
msgid "Manage integration API keys and branding settings."
msgstr "Spravujte klíče API pro integraci a nastavení značky."

#: abilities/class-uael-abilities.php:120
msgid "UAE Information"
msgstr "UAE Information"

#: abilities/class-uael-abilities.php:121
#: abilities/class-uael-abilities.php:214
msgid "Read-only plugin info: version, widgets, categories."
msgstr "Informace o pluginu pouze pro čtení: verze, widgety, kategorie."

#: abilities/class-uael-abilities.php:189
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:91
#: classes/class-uael-admin.php:239
#: classes/class-uael-admin.php:1631
#: classes/class-uael-command-palette.php:94
msgid "Ultimate Addons for Elementor"
msgstr "Ultimate Addons for Elementor"

#: abilities/class-uael-abilities.php:193
msgid "UAE Widget Management"
msgstr "UAE Widget Management"

#: abilities/class-uael-abilities.php:194
msgid "List, activate, and deactivate Elementor widgets."
msgstr "Seznam, aktivujte a deaktivujte widgety Elementor."

#: abilities/class-uael-abilities.php:201
msgid "UAE Page Builder"
msgstr "UAE Page Builder"

#: abilities/class-uael-abilities.php:202
msgid "Build and manage page content with Elementor widgets."
msgstr "Vytvářejte a spravujte obsah stránky pomocí widgetů Elementor."

#: abilities/class-uael-abilities.php:205
msgid "UAE Page Management"
msgstr "UAE Page Management"

#: abilities/class-uael-abilities.php:206
msgid "Create, update, and manage WordPress pages."
msgstr "Vytvářejte, aktualizujte a spravujte stránky WordPress."

#: abilities/class-uael-abilities.php:213
msgid "Information"
msgstr "Informace"

#: abilities/class-uael-abilities.php:217
msgid "UAE Design System"
msgstr "UAE Design System"

#: abilities/class-uael-abilities.php:218
msgid "Read the site's global colors, fonts, and spacing."
msgstr "Přečtěte si globální barvy, písma a rozestupy webu."

#: abilities/class-uael-abilities.php:221
msgid "UAE Maintenance"
msgstr "UAE Maintenance"

#: abilities/class-uael-abilities.php:222
msgid "Cache clearing and maintenance tasks."
msgstr "Údržba a úkoly vymazání cache."

#: abilities/class-uael-abilities.php:448
msgid "UAE Pro"
msgstr "UAE Pro"

#: abilities/class-uael-abilities.php:470
msgid "MCP Server"
msgstr "MCP Server"

#: abilities/class-uael-abilities.php:471
msgid "AI tools for Ultimate Addons for Elementor — manage widgets, build pages, and configure settings."
msgstr "Nástroje AI pro Ultimate Addons for Elementor — spravujte widgety, vytvářejte stránky a konfigurovejte nastavení."

#: abilities/class-uael-element-helpers.php:43
msgid "Template has invalid Elementor data."
msgstr "Šablona obsahuje neplatná data Elementor."

#: abilities/class-uael-element-helpers.php:101
msgid "Failed to encode Elementor data."
msgstr "Nepodařilo se zakódovat data Elementor."

#: abilities/class-uael-element-helpers.php:487
msgid "Invalid position. Use \"append\", \"prepend\", or an object with \"after\", \"before\", or \"inside\" key."
msgstr "Neplatná pozice. Použijte \"append\", \"prepend\" nebo objekt s klíčem \"after\", \"before\" nebo \"inside\"."

#: abilities/class-uael-element-helpers.php:505
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:530
msgid "Element not found in template."
msgstr "Element nebyl nalezen v šabloně."

#. translators: %s: Required plugin name
#. translators: %s: Plugin name
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:954
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:130
msgid "This widget requires %s."
msgstr "Tento widget vyžaduje %s."

#. translators: %s: Widget type slug
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:962
msgid "Widget type \"%s\" is not recognized. Use template-builder/list-widget-types to see available types."
msgstr "Typ widgetu \"%s\" není rozpoznán. Použijte template-builder/list-widget-types pro zobrazení dostupných typů."

#. translators: %s: element ID
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1049
msgid "Section \"%s\" not found in template."
msgstr "Sekce \"%s\" nebyla nalezena v šabloně."

#. translators: %s: element ID
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1290
msgid "Sibling element \"%s\" not found in template."
msgstr "Sourozenecký element \"%s\" nebyl nalezen v šabloně."

#. translators: %s: element ID
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1354
msgid "Parent element \"%s\" not found in template."
msgstr "Rodičovský element \"%s\" nebyl nalezen v šabloně."

#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1462
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:97
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:172
#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:99
#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:90
msgid "Elementor is not active."
msgstr "Elementor není aktivní."

#. translators: %s: widget type slug
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1477
msgid "Widget type \"%s\" not found in Elementor."
msgstr "Typ widgetu \"%s\" nebyl nalezen v Elementor."

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-get-handler.php:55
msgid "Get Branding Settings"
msgstr "Získat nastavení značky"

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-get-handler.php:56
msgid "Retrieve current white-label branding settings including plugin name, author, and support URLs."
msgstr "Získejte aktuální nastavení značky v bílé barvě včetně názvu pluginu, autora a URL podpory."

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:71
msgid "Update Branding Settings"
msgstr "Aktualizovat nastavení značky"

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:72
msgid "Update white-label branding settings such as plugin name, author name, description, and support URLs."
msgstr "Aktualizujte nastavení značky v bílé barvě, jako je název pluginu, jméno autora, popis a URL podpory."

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:79
msgid "JSON string of branding settings to update. Example: {\"plugin\":{\"name\":\"My Plugin\"},\"agency\":{\"author\":\"My Agency\"}}"
msgstr "JSON řetězec nastavení značky k aktualizaci. Příklad: {\"plugin\":{\"name\":\"My Plugin\"},\"agency\":{\"author\":\"My Agency\"}}"

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:131
msgid "No branding settings provided."
msgstr "Nebyla poskytnuta žádná nastavení značky."

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:171
msgid "No valid branding settings provided."
msgstr "Nebyla poskytnuta žádná platná nastavení značky."

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:185
msgid "Branding settings saved successfully."
msgstr "Nastavení značky byla úspěšně uložena."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:48
msgid "Add Column to Section"
msgstr "Přidat sloupec do sekce"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:49
msgid "Adds a column to an existing section or container in any Elementor post. Automatically redistributes column sizes to fit."
msgstr "Přidává sloupec do existující sekce nebo kontejneru v jakémkoli příspěvku Elementor. Automaticky redistribuuje velikosti sloupců, aby se vešly."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:60
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:60
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:60
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:60
msgid "Any Elementor-enabled post ID (page, post, or template)."
msgstr "Jakýkoli ID příspěvku povoleného Elementor (stránka, příspěvek nebo šablona)."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:64
msgid "Section or container element ID to add column to."
msgstr "ID elementu sekce nebo kontejneru, do kterého chcete přidat sloupec."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:69
msgid "If true, automatically redistributes all column sizes evenly."
msgstr "Pokud je pravda, automaticky redistribuuje všechny velikosti sloupců rovnoměrně."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:121
msgid "section_id is required."
msgstr "section_id je povinné."

#. translators: 1: Section ID, 2: Post title, 3: Column ID
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:148
msgid "Added column to section %1$s in \"%2$s\". Use builder/insert-widget with position {\"inside\": \"%3$s\"} to add widgets."
msgstr "Přidán sloupec do sekce %1$s v \"%2$s\". Použijte builder/insert-widget s pozicí {\"inside\": \"%3$s\"} pro přidání widgetů."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:47
msgid "Add Section/Container"
msgstr "Přidat sekci/nádobu"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:48
msgid "Adds a structural layout element to any Elementor post. On legacy sites: creates a section with columns. On container sites: creates a flex container with child containers. Supports inner sections and multi-column layouts."
msgstr "Přidává strukturální prvek rozložení do jakéhokoli příspěvku Elementor. Na starých stránkách: vytvoří sekci s sloupci. Na stránkách s kontejnery: vytvoří flexibilní kontejner s podřízenými kontejnery. Podporuje vnitřní sekce a více sloupcová rozložení."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:65
msgid "Array of column size percentages. Must sum to 100. E.g., [50, 50] for two equal columns, [33, 34, 33] for three columns, [25, 75] for sidebar layout."
msgstr "Pole procent velikosti sloupců. Musí sečíst na 100. Např. [50, 50] pro dva stejné sloupce, [33, 34, 33] pro tři sloupce, [25, 75] pro rozložení s postranním panelem."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:70
msgid "If true, creates an inner section (must be placed inside a column). On container sites, creates a nested container."
msgstr "Pokud je pravda, vytvoří vnitřní sekci (musí být umístěna uvnitř sloupce). Na stránkách s kontejnery vytvoří vnořený kontejner."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:73
msgid "Where to insert: \"append\" (default), \"prepend\", { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"element_id\" } (for inner sections inside a column/container)."
msgstr "Kde vložit: \"přidat\" (výchozí), \"před\", { \"po\": \"element_id\" }, { \"před\": \"element_id\" }, { \"uvnitř\": \"element_id\" } (pro vnitřní sekce uvnitř sloupce/kontejneru)."

#. translators: %d: total of column sizes
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:135
msgid "Column sizes must sum to 100. Got %d."
msgstr "Velikosti sloupců se musíčíst na 100. Získáno %d."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:184
msgid "inner section"
msgstr "vnitřní sekce"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:185
msgid "container"
msgstr "kontejner"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:185
msgid "section"
msgstr "sekce"

#. translators: 1: Element type, 2: Number of columns, 3: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:194
msgid "Added %1$s with %2$d column(s) to \"%3$s\". Use column_ids to insert widgets into specific columns."
msgstr "Přidáno %1$s s %2$d sloupcem(ů) do \"%3$s\". Použijte column_ids pro vložení widgetů do konkrétních sloupců."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:48
msgid "Build Complete Layout"
msgstr "Vytvořit kompletní rozložení"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:49
msgid "Builds a complete layout with sections, columns, and widgets in one call. Replaces all content on the post. The structure parameter is a JSON string describing rows and widgets."
msgstr "Vytváří kompletní rozložení se sekcemi, sloupci a widgety v jednom volání. Nahrazuje veškerý obsah na příspěvku. Parametr struktury je JSON řetězec popisující řádky a widgety."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:125
msgid "structure is not valid JSON. It must be a minified JSON array string."
msgstr "Struktura není platný JSON. Musí to být minifikovaný JSON pole řetězec."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:134
msgid "structure must be a JSON array of section objects. Example: [{\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}]"
msgstr "Struktura musí být JSON pole objektů sekcí. Příklad: [{\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}]"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:144
msgid "Each item in structure must be a section object with \"children\". Example: {\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}"
msgstr "Každá položka ve struktuře musí být objekt sekce s \"dětmi\". Příklad: {\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}"

#. translators: 1: Number of elements, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:177
msgid "Built \"%2$s\" with %1$d elements."
msgstr "Vytvořeno \"%2$s\" s %1$d prvky."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:47
msgid "Regenerate CSS"
msgstr "Regenerovat CSS"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:48
msgid "Forces Elementor to regenerate CSS files for a post so frontend changes appear immediately. Call after builder/build or any structural change."
msgstr "Nutí Elementor regenerovat CSS soubory pro příspěvek, aby se změny na frontendu objevily okamžitě. Zavolejte po builder/build nebo jakékoli strukturální změně."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:59
msgid "Any Elementor-enabled post ID. Pass 0 to regenerate all Elementor CSS globally."
msgstr "Jakýkoli ID příspěvku povoleného Elementor. Předat 0 pro globální regeneraci všech CSS Elementor."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:109
msgid "You are not allowed to regenerate all Elementor CSS globally."
msgstr "Nemáte povolení globálně regenerovat všechna CSS Elementor."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:119
msgid "Regenerated all Elementor CSS files globally."
msgstr "Globálně regenerována všechna CSS soubory Elementor."

#. translators: %s: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:136
msgid "Regenerated CSS for \"%s\"."
msgstr "Regenerováno CSS pro \"%s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:47
msgid "Insert Widget"
msgstr "Vložit widget"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:48
msgid "Inserts a single widget into an existing Elementor post. KEY WIDGET SLUGS — Core: heading, text-editor, image, button, spacer, divider. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Price Box), uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews. Use list-widget-types to discover all available slugs and get-schema for each widget's settings."
msgstr "Vkládá jeden widget do existujícího příspěvku Elementor. KLÍČOVÉ SLUGY WIDGETŮ — Základní: nadpis, textový editor, obrázek, tlačítko, mezera, dělič. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Cenový box), uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews. Použijte list-widget-types pro zjištění všech dostupných slugů a get-schema pro nastavení každého widgetu."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:63
msgid "Widget type slug (e.g. \"navigation-menu\", \"site-logo\", \"heading\"). Use builder/list-widget-types to see available types."
msgstr "Slug typu widgetu (např. \"navigation-menu\", \"site-logo\", \"heading\"). Použijte builder/list-widget-types pro zobrazení dostupných typů."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:67
msgid "JSON string of widget settings. Use builder/get-schema to discover the keys. Example: {\"heading_title\":\"My Heading\",\"align\":\"center\"}. Pass empty string or \"{}\" for defaults."
msgstr "JSON řetězec nastavení widgetu. Použijte builder/get-schema pro zjištění klíčů. Příklad: {\"heading_title\":\"My Heading\",\"align\":\"center\"}. Pro výchozí hodnoty použijte prázdný řetězec nebo \"{}\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:71
msgid "Where to insert: \"append\" (default), \"prepend\", a number for index position (0=first, 1=second, etc.), or { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"container_id\" }."
msgstr "Kde vložit: \"append\" (výchozí), \"prepend\", číslo pro indexovou pozici (0=první, 1=druhý, atd.), nebo { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"container_id\" }."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:117
msgid "Widget type is required."
msgstr "Typ widgetu je povinný."

#. translators: %s: Widget type slug
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:138
msgid "Widget type \"%s\" is not recognized. Use builder/list-widget-types to see available types."
msgstr "Typ widgetu \"%s\" není rozpoznán. Použijte builder/list-widget-types pro zobrazení dostupných typů."

#. translators: 1: Widget type, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:185
msgid "Inserted %1$s widget into \"%2$s\"."
msgstr "Vložen %1$s widget do \"%2$s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:48
msgid "Move Element"
msgstr "Přesunout prvek"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:49
msgid "Repositions an element within any Elementor post. Removes from current location and inserts at new position."
msgstr "Přesune prvek v rámci jakéhokoli příspěvku Elementor. Odebere z aktuálního místa a vloží na novou pozici."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:64
msgid "Element ID to move."
msgstr "ID prvku k přesunutí."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:67
msgid "New position: { \"after\": \"element_id\" } or { \"before\": \"element_id\" }."
msgstr "Nová pozice: { \"after\": \"element_id\" } nebo { \"before\": \"element_id\" }."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:112
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:107
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:125
msgid "Element ID is required."
msgstr "ID prvku je povinné."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:120
msgid "Position is required."
msgstr "Pozice je povinná."

#. translators: 1: Element ID, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:147
msgid "Moved element %1$s in \"%2$s\"."
msgstr "Přesunut prvek %1$s v \"%2$s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:47
msgid "Remove Element"
msgstr "Odstranit prvek"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:48
msgid "Removes a widget or container from any Elementor post by element ID."
msgstr "Odstraní widget nebo kontejner z jakéhokoli příspěvku Elementor podle ID prvku."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:63
msgid "Element ID to remove."
msgstr "ID prvku k odstranění."

#. translators: 1: Element ID, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:134
msgid "Removed element %1$s from \"%2$s\"."
msgstr "Odstraněn prvek %1$s z \"%2$s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:48
msgid "Get Element Schema"
msgstr "Získat schéma prvku"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:49
msgid "Returns a settings schema for widgets, sections, containers, or columns. Use before building layouts to discover available settings."
msgstr "Vrátí schéma nastavení pro widgety, sekce, kontejnery nebo sloupce. Použijte před vytvořením rozložení pro zjištění dostupných nastavení."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:61
msgid "Type of element to get schema for."
msgstr "Typ prvku, pro který chcete získat schéma."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:65
msgid "Widget type slug (required when type=widget). E.g., \"heading\", \"navigation-menu\"."
msgstr "Slug typu widgetu (povinné, když type=widget). Např. \"heading\", \"navigation-menu\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:71
msgid "Which settings tab to include. Defaults to \"all\" which returns content + style settings."
msgstr "Kterou záložku nastavení zahrnout. Výchozí je \"all\", což vrací obsah + stylová nastavení."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:120
msgid "Type must be one of: widget, section, container, column."
msgstr "Typ musí být jeden z: widget, sekce, kontejner, sloupec."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:139
msgid "widget_type is required when type=widget."
msgstr "widget_type je povinný, když type=widget."

#. translators: %s: widget type slug
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:148
msgid "Widget type \"%s\" is not in the allowed list."
msgstr "Typ widgetu \"%s\" není v povoleném seznamu."

#. translators: %s: element type
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:186
msgid "Element type \"%s\" not found in Elementor."
msgstr "Typ prvku \"%s\" nebyl nalezen v Elementor."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:47
msgid "Get Post Structure"
msgstr "Získat strukturu příspěvku"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:48
msgid "Returns the full Elementor element tree of any Elementor-enabled post -- containers, widgets, IDs, types, and setting keys."
msgstr "Vrátí celou strukturu prvků Elementor jakéhokoli příspěvku s podporou Elementor -- kontejnery, widgety, ID, typy a klíče nastavení."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:63
msgid "If true, return complete settings. Default false returns only setting keys for brevity."
msgstr "Pokud je pravda, vrátí kompletní nastavení. Výchozí false vrací pouze klíče nastavení pro stručnost."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:43
msgid "Undo Last Builder Change"
msgstr "Vrátit poslední změnu v builderu"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:44
msgid "Reverts the most recent AI builder change on a post by restoring the snapshot taken automatically just before that change. Keeps a single level of undo; for older versions use Elementor revision history."
msgstr "Vrátí nejnovější změnu AI builderu na příspěvku obnovením snímku pořízeného automaticky těsně před touto změnou. Udržuje jednu úroveň vrácení; pro starší verze použijte historii revizí Elementor."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:55
msgid "The post, page, or HFE template ID to undo the last change on."
msgstr "ID příspěvku, stránky nebo šablony HFE pro vrácení poslední změny."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:100
msgid "No recent change is available to undo for this post. Try Elementor revision history."
msgstr "Žádná nedávná změna není k dispozici k vrácení pro tento příspěvek. Zkuste historii revizí Elementor."

#. translators: %s: post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:116
msgid "Reverted the last change on \"%s\"."
msgstr "Vrácena poslední změna na \"%s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:48
msgid "Update Widget Settings"
msgstr "Aktualizovat nastavení widgetu"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:49
msgid "Updates settings for an existing widget element in any Elementor post. Performs a partial merge -- only provided settings are changed."
msgstr "Aktualizuje nastavení pro existující prvek widgetu v jakémkoli příspěvku Elementor. Provádí částečné sloučení - mění se pouze poskytnutá nastavení."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:64
msgid "Element ID to update (from get-structure)."
msgstr "ID prvku k aktualizaci (z get-structure)."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:68
msgid "JSON string of the settings to update. You MUST call builder/get-schema first to discover the exact setting keys for the widget type. Then pass a JSON object string with only the keys you want to change. Example for uael-infobox: {\"heading\":\"New Title\",\"description\":\"New text\"}. Example for heading: {\"title\":\"New Heading\"}. Example for text-editor: {\"editor\":\"<p>New content</p>\"}."
msgstr "JSON řetězec nastavení k aktualizaci. MUSÍTE nejprve zavolat builder/get-schema, abyste zjistili přesné klíče nastavení pro typ widgetu. Poté předáte JSON objektový řetězec pouze s klíči, které chcete změnit. Příklad pro uael-infobox: {\"heading\":\"Nový název\",\"description\":\"Nový text\"}. Příklad pro heading: {\"title\":\"Nový nadpis\"}. Příklad pro text-editor: {\"editor\":\"<p>Nový obsah</p>\"}."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:145
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:172
msgid "Element not found in post."
msgstr "Prvek nebyl nalezen v příspěvku."

#. translators: 1: widget type, 2: comma-separated setting keys
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:158
msgid "No settings provided. This is a \"%1$s\" widget. Available setting keys: %2$s. Retry with the correct keys in the settings object."
msgstr "Nebyly poskytnuty žádné nastavení. Toto je \"%1$s\" widget. Dostupné klíče nastavení: %2$s. Zkuste to znovu se správnými klíči v objektu nastavení."

#. translators: 1: Element ID, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:187
msgid "Updated element %1$s in \"%2$s\"."
msgstr "Aktualizovaný prvek %1$s v \"%2$s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-widget-types-handler.php:47
msgid "List Available Widget Types"
msgstr "Seznam dostupných typů widgetů"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-widget-types-handler.php:48
msgid "Lists all widget types that can be inserted. RECOMMENDED — Core: heading, text-editor, image, button, spacer, divider, icon-list. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Price Box), uael-price-list, uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews, uael-table."
msgstr "Seznam všech typů widgetů, které lze vložit. DOPORUČENO - Základní: heading, text-editor, image, button, spacer, divider, icon-list. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Cenová tabulka), uael-price-list, uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews, uael-table."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-widget-types-handler.php:60
msgid "Filter by source plugin."
msgstr "Filtrovat podle zdrojového pluginu."

#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:47
msgid "Get Design Tokens"
msgstr "Získat designové tokeny"

#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:48
msgid "Returns the site's global colors, fonts, and spacing from the active Elementor kit. ALWAYS call this before build-template or build-page to match the site's existing design."
msgstr "Vrací globální barvy, písma a rozestupy webu z aktivního Elementor kitu. VŽDY zavolejte toto před build-template nebo build-page, abyste odpovídali stávajícímu designu webu."

#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:109
msgid "No active Elementor kit found."
msgstr "Nebyl nalezen žádný aktivní Elementor kit."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-get-handler.php:85
msgid "Get Integration Settings"
msgstr "Získat nastavení integrace"

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-get-handler.php:86
msgid "Retrieve current integration settings including Google Maps API key, Yelp API key, reCAPTCHA keys, and other service configurations. Sensitive keys are masked."
msgstr "Získejte aktuální nastavení integrace včetně klíče API Google Maps, klíče API Yelp, klíčů reCAPTCHA a dalších konfigurací služeb. Citlivé klíče jsou maskovány."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:63
msgid "Update Integration Settings"
msgstr "Aktualizovat nastavení integrace"

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:64
msgid "Update integration settings such as Google Maps API key, Yelp API key, reCAPTCHA keys, and other service configurations."
msgstr "Aktualizujte nastavení integrace, jako je klíč API Google Maps, klíč API Yelp, klíče reCAPTCHA a další konfigurace služeb."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:71
msgid "JSON string of settings to update. Example: {\"google_api\":\"AIza...\",\"yelp_api\":\"abc123\"}"
msgstr "JSON řetězec nastavení k aktualizaci. Příklad: {\"google_api\":\"AIza...\",\"yelp_api\":\"abc123\"}"

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:123
msgid "No settings provided."
msgstr "Nebyly poskytnuty žádné nastavení."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:142
msgid "No valid settings provided."
msgstr "Nebyly poskytnuty žádné platné nastavení."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:155
msgid "Integration settings saved successfully."
msgstr "Nastavení integrace byla úspěšně uložena."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:36
msgid "Validate API Key"
msgstr "Ověřit API klíč"

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:37
msgid "Validate an integration API key for Google Places, Yelp, or Facebook."
msgstr "Ověřte integrační API klíč pro Google Places, Yelp nebo Facebook."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:44
msgid "API source: \"google\", \"yelp\", or \"facebook\"."
msgstr "API zdroj: \"google\", \"yelp\" nebo \"facebook\"."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:49
msgid "The API key or access token to validate."
msgstr "API klíč nebo přístupový token k ověření."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:93
msgid "Valid source (google, yelp, facebook) and api_key are required."
msgstr "Platný zdroj (google, yelp, facebook) a api_key jsou povinné."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:102
msgid "Access Token authenticated successfully."
msgstr "Přístupový token byl úspěšně ověřen."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:103
msgid "Invalid Access Token."
msgstr "Neplatný přístupový token."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:115
msgid "Google API key authenticated successfully."
msgstr "API klíč Google byl úspěšně ověřen."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:116
msgid "Google API key validation failed."
msgstr "Ověření API klíče Google selhalo."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:124
msgid "Yelp API key authenticated successfully."
msgstr "API klíč Yelp byl úspěšně ověřen."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:125
msgid "Yelp API key validation failed."
msgstr "Ověření API klíče Yelp selhalo."

#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:46
msgid "Clear Elementor Cache"
msgstr "Vymazat cache Elementor"

#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:47
msgid "Clears the Elementor CSS cache globally to regenerate all stylesheets."
msgstr "Globálně vymaže CSS cache Elementor pro regeneraci všech stylů."

#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:99
msgid "Elementor CSS cache cleared successfully."
msgstr "CSS cache Elementor byla úspěšně vymazána."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:53
msgid "Create Page"
msgstr "Vytvořit stránku"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:54
msgid "Creates a new Elementor-ready page or post with optional page template."
msgstr "Vytvoří novou stránku nebo příspěvek připravený pro Elementor s volitelnou šablonou stránky."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:65
msgid "The page or post title."
msgstr "Název stránky nebo příspěvku."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:71
msgid "Post type to create."
msgstr "Typ příspěvku k vytvoření."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:77
msgid "Initial post status."
msgstr "Počáteční stav příspěvku."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:83
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:74
msgid "Elementor page template: elementor_header_footer, elementor_canvas, or default."
msgstr "Šablona stránky Elementor: elementor_header_footer, elementor_canvas nebo výchozí."

#. translators: %s: post type slug
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:140
#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:91
msgid "Post type \"%s\" is not supported by Elementor."
msgstr "Typ příspěvku \"%s\" není podporován Elementor."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:46
msgid "Delete Page"
msgstr "Smazat stránku"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:47
msgid "Moves an Elementor page or post to the trash. Does not permanently delete."
msgstr "Přesune stránku nebo příspěvek Elementor do koše. Netrvale nesmaže."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:58
msgid "The page or post ID to trash."
msgstr "ID stránky nebo příspěvku k přesunutí do koše."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:98
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:99
#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:64
msgid "Post not found."
msgstr "Příspěvek nebyl nalezen."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:106
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:118
msgid "Use templates/delete for HFE templates."
msgstr "Použijte templates/delete pro HFE šablony."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:122
msgid "You are not allowed to delete this post."
msgstr "Nemáte oprávnění k odstranění tohoto příspěvku."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:132
msgid "Failed to move post to trash."
msgstr "Nepodařilo se přesunout příspěvek do koše."

#. translators: %s: post title
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:142
msgid "\"%s\" moved to trash."
msgstr "\"%s\" bylo přesunuto do koše."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:46
msgid "List Pages"
msgstr "Seznam stránek"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:47
msgid "Lists Elementor-edited pages and posts with optional filtering by type, status, and search."
msgstr "Zobrazuje stránky a příspěvky upravené pomocí Elementor s volitelným filtrováním podle typu, stavu a vyhledávání."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:59
msgid "Filter by post type. Use \"any\" for all supported types."
msgstr "Filtr podle typu příspěvku. Použijte \"jakýkoli\" pro všechny podporované typy."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:65
msgid "Filter by post status."
msgstr "Filtr podle stavu příspěvku."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:70
msgid "Number of results per page. Maximum 100."
msgstr "Počet výsledků na stránku. Maximálně 100."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:74
msgid "Search by title."
msgstr "Hledat podle názvu."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:46
msgid "Restore Page"
msgstr "Obnovit stránku"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:47
msgid "Restores a trashed page or post back to its previous status."
msgstr "Obnoví stránku nebo příspěvek z koše zpět do předchozího stavu."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:58
msgid "The trashed page or post ID to restore."
msgstr "ID zahozené stránky nebo příspěvku k obnovení."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:110
msgid "You are not allowed to restore this post."
msgstr "Nemáte oprávnění k obnovení tohoto příspěvku."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:126
msgid "Post is not in the trash."
msgstr "Příspěvek není v koši."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:136
msgid "Failed to restore post from trash."
msgstr "Nepodařilo se obnovit příspěvek z koše."

#. translators: %s: post title
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:149
msgid "\"%s\" restored from trash."
msgstr "\"%s\" bylo obnoveno z koše."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:53
msgid "Update Page Meta"
msgstr "Aktualizovat meta stránky"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:54
msgid "Updates title, page template, or featured image for an Elementor page or post."
msgstr "Aktualizuje název, šablonu stránky nebo obrázek na pozadí pro stránku nebo příspěvek Elementor."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:65
msgid "The page or post ID to update."
msgstr "ID stránky nebo příspěvku k aktualizaci."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:69
msgid "New page/post title."
msgstr "Nový název stránky/příspěvku."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:78
msgid "Attachment ID for featured image. Pass 0 to remove."
msgstr "ID přílohy pro obrázek na pozadí. Zadejte 0 pro odstranění."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:149
msgid "Invalid page template value."
msgstr "Neplatná hodnota šablony stránky."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:175
msgid "Invalid attachment ID for featured image."
msgstr "Neplatné ID přílohy pro obrázek na pozadí."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:189
msgid "No fields provided to update."
msgstr "Nebyla poskytnuta žádná pole k aktualizaci."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:46
msgid "Update Page Status"
msgstr "Aktualizovat stav stránky"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:47
msgid "Publishes or unpublishes (drafts) an Elementor page or post."
msgstr "Publikuje nebo nepublikuje (návrhy) stránku nebo příspěvek Elementor."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:58
msgid "The page or post ID."
msgstr "ID stránky nebo příspěvku."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:63
msgid "The new status: publish or draft."
msgstr "Nový stav: publikovat nebo návrh."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:112
msgid "Post is in the trash. Use pages/restore first."
msgstr "Příspěvek je v koši. Nejprve použijte pages/restore."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-categories-handler.php:36
msgid "List Widget Categories"
msgstr "Seznam kategorií widgetů"

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-categories-handler.php:37
msgid "List all widget categories (content, creative, form, seo, woo, extension, feature) with total and active widget counts per category."
msgstr "Seznam všech kategorií widgetů (obsah, kreativní, formulář, SEO, Woo, rozšíření, funkce) s celkovým a aktivním počtem widgetů na kategorii."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:36
msgid "Get Plugin Info"
msgstr "Získat informace o pluginu"

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:37
msgid "Get UAE Pro plugin information including version, total widget count, active widget count, Elementor compatibility, and available categories."
msgstr "Získat informace o pluginu UAE Pro včetně verze, celkového počtu widgetů, aktivního počtu widgetů, kompatibility s Elementorem a dostupných kategorií."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:103
msgid "Not installed"
msgstr "Není nainstalováno"

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:36
msgid "Get Widget Details"
msgstr "Získat podrobnosti o widgetu"

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:37
msgid "Get detailed information about a specific UAE widget by its key."
msgstr "Získat podrobné informace o konkrétním widgetu UAE podle jeho klíče."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:44
msgid "The widget class key, e.g., \"FAQ\", \"Modal_Popup\", \"Woo_Products\"."
msgstr "Klíč třídy widgetu, např. \"FAQ\", \"Modal_Popup\", \"Woo_Products\"."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:88
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:97
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:97
msgid "Widget key is required."
msgstr "Klíč widgetu je povinný."

#. translators: %s: widget key
#. translators: %s: widget slug
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:100
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:109
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:109
msgid "Widget \"%s\" not found."
msgstr "Widget \"%s\" nebyl nalezen."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:121
msgid "Widget found."
msgstr "Widget nalezen."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:36
msgid "Activate Post Skin"
msgstr "Aktivovat vzhled příspěvku"

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:37
msgid "Activate a specific post skin by its key."
msgstr "Aktivovat konkrétní vzhled příspěvku podle jeho klíče."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:44
msgid "The post skin key to activate, e.g., Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."
msgstr "Klíč vzhledu příspěvku k aktivaci, např. Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:86
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:86
msgid "Skin key is required."
msgstr "Klíč vzhledu je povinný."

#. translators: %s: skin key
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:97
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:97
msgid "Post skin \"%s\" not found."
msgstr "Vzhled příspěvku \"%s\" nebyl nalezen."

#. translators: %s: skin title
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:114
msgid "Post skin \"%s\" activated successfully."
msgstr "Vzhled příspěvku \"%s\" byl úspěšně aktivován."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:36
msgid "Bulk Toggle Post Skins"
msgstr "Hromadné přepínání vzhledů příspěvků"

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:37
msgid "Activate or deactivate all post skins at once."
msgstr "Aktivovat nebo deaktivovat všechny vzhledy příspěvků najednou."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:44
msgid "Action to perform: \"activate\" or \"deactivate\"."
msgstr "Akce k provedení: \"aktivovat\" nebo \"deaktivovat\"."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:87
msgid "Action must be \"activate\" or \"deactivate\"."
msgstr "Akce musí být \"aktivovat\" nebo \"deaktivovat\"."

#. translators: %1$d: skin count, %2$s: action
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:113
msgid "%1$d post skins %2$sd."
msgstr "%1$d vzhledů příspěvků %2$sd."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:36
msgid "Deactivate Post Skin"
msgstr "Deaktivovat vzhled příspěvku"

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:37
msgid "Deactivate a specific post skin by its key."
msgstr "Deaktivovat konkrétní vzhled příspěvku podle jeho klíče."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:44
msgid "The post skin key to deactivate, e.g., Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."
msgstr "Klíč vzhledu příspěvku k deaktivaci, např. Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."

#. translators: %s: skin title
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:114
msgid "Post skin \"%s\" deactivated successfully."
msgstr "Vzhled příspěvku \"%s\" byl úspěšně deaktivován."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-list-handler.php:36
msgid "List Post Skins"
msgstr "Seznam vzhledů příspěvků"

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-list-handler.php:37
msgid "List all available post skins with their activation status."
msgstr "Seznam všech dostupných vzhledů příspěvků s jejich stavem aktivace."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:46
msgid "Activate Widget"
msgstr "Aktivovat widget"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:47
msgid "Enable a specific widget by slug."
msgstr "Povolit konkrétní widget podle slug."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:58
msgid "Widget slug to activate (e.g., Video, Business_Hours)."
msgstr "Slug widgetu k aktivaci (např. Video, Business_Hours)."

#. translators: %s: widget title
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:126
msgid "Widget \"%s\" activated successfully."
msgstr "Widget \"%s\" byl úspěšně aktivován."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:46
msgid "Bulk Toggle All Widgets"
msgstr "Hromadné přepínání všech widgetů"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:47
msgid "Activate or deactivate all widgets at once. When deactivating, all widgets are disabled which may break the frontend."
msgstr "Aktivovat nebo deaktivovat všechny widgety najednou. Při deaktivaci jsou všechny widgety zakázány, což může způsobit problémy na frontendě."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:59
msgid "Whether to activate or deactivate all widgets."
msgstr "Zda aktivovat nebo deaktivovat všechny widgety."

#. translators: %d: number of widgets
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:120
msgid "%d widgets activated successfully."
msgstr "%d widgetů bylo úspěšně aktivováno."

#. translators: %d: number of widgets
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:122
msgid "%d widgets deactivated successfully."
msgstr "%d widgetů bylo úspěšně deaktivováno."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:46
msgid "Deactivate Widget"
msgstr "Deaktivovat widget"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:47
msgid "Disable a specific widget by slug."
msgstr "Zakázat konkrétní widget podle slug."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:58
msgid "Widget slug to deactivate."
msgstr "Slug widgetu k deaktivaci."

#. translators: %s: widget title
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:126
msgid "Widget \"%s\" deactivated successfully."
msgstr "Widget \"%s\" byl úspěšně deaktivován."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-unused-handler.php:47
msgid "Deactivate Unused Widgets"
msgstr "Deaktivovat nepoužívané widgety"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-unused-handler.php:48
msgid "Disable widgets not used in any published Elementor content (pages, posts, or templates)."
msgstr "Zakázat widgety, které nejsou použity v žádném publikovaném obsahu Elementoru (stránky, příspěvky nebo šablony)."

#. translators: %d: number of widgets
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-unused-handler.php:125
msgid "%d unused widgets deactivated."
msgstr "%d nepoužívaných widgetů bylo deaktivováno."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-list-handler.php:46
msgid "List Widgets"
msgstr "Seznam widgetů"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-list-handler.php:47
msgid "Lists all available widgets with their enabled/disabled status, slug, title, and category."
msgstr "Seznam všech dostupných widgetů s jejich stavem povolení/zakázání, slug, názvem a kategorií."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-usage-handler.php:46
msgid "Get Widget Usage Map"
msgstr "Získat mapu použití widgetů"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-usage-handler.php:47
msgid "Returns site-wide usage counts for UAEL widgets across all Elementor content (pages, posts, and templates)."
msgstr "Vrátí celkové počty použití widgetů UAEL napříč veškerým obsahem Elementoru (stránky, příspěvky a šablony)."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-usage-handler.php:57
msgid "Optional. Filter to a single widget slug."
msgstr "Volitelné. Filtr na jediný slug widgetu."

#. translators: 1: ability name, 2: source attempting to register, 3: existing
#. source
#: abilities/registry/class-uael-ability-registry.php:66
msgid "Ability \"%1$s\" already registered by \"%3$s\"; ignoring duplicate registration from \"%2$s\"."
msgstr "Schopnost \"%1$s\" již registrována uživatelem \"%3$s\"; ignoruji duplicitní registraci od \"%2$s\"."

#. translators: 1: ability name, 2: settings URL
#: abilities/registry/class-uael-ability-registry.php:163
msgid "Ability \"%1$s\" is not available. Check settings: %2$s"
msgstr "Schopnost \"%1$s\" není k dispozici. Zkontrolujte nastavení: %2$s"

#. translators: %s: ability name
#. translators: %s: ability ID
#: abilities/registry/class-uael-ability-registry.php:188
#: angie/class-uael-angie.php:260
msgid "Ability \"%s\" not found."
msgstr "Schopnost \"%s\" nebyla nalezena."

#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:39
msgid "Template not found or is not an HFE template."
msgstr "Šablona nebyla nalezena nebo není šablonou HFE."

#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:105
msgid "You are not allowed to edit this post."
msgstr "Nemáte oprávnění upravit tento příspěvek."

#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:180
msgid "Modifications disabled in AI Tools settings."
msgstr "Úpravy jsou v nastavení AI Tools zakázány."

#. translators: %s product name
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:273
msgid "<strong>Help shape the future of %1$s.</strong><br><br>Share how you use the plugin so we can build features that matter, fix issues faster, and make smarter decisions."
msgstr "<strong>Pomozte utvářet budoucnost %1$s.</strong><br><br>Podělte se o to, jak používáte plugin, abychom mohli vytvářet funkce, které mají význam, rychleji opravovat problémy a činit chytřejší rozhodnutí."

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:279
msgid "This will be applicable for all sites from the network."
msgstr "To bude platit pro všechny stránky v síti."

#. translators: %s usage doc link
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:303
msgid "Learn more."
msgstr "Zjistit více."

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:313
msgid "Happy to help!"
msgstr "Rádi pomůžeme!"

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:324
msgid "Skip"
msgstr "Přeskočit"

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:502
msgid "Usage Tracking"
msgstr "Sledování používání"

#. translators: %s Product title
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:547
msgid "Help improve %s by sharing non-sensitive usage data — like PHP version and features used."
msgstr "Pomozte zlepšit %s sdílením citlivých dat o používání — jako je verze PHP a používané funkce."

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:550
msgid " This will be applicable for all sites from the network."
msgstr "To bude platit pro všechny stránky v síti."

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:555
msgid "Learn More."
msgstr "Zjistit více."

#: admin/bsf-analytics/classes/class-bsf-analytics-helper.php:28
msgid "Oops! Something went wrong. Please refresh the page and try again."
msgstr "Omlouváme se! Něco se pokazilo. Prosím, obnovte stránku a zkuste to znovu."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:80
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Rychlá zpětná vazba"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:83
msgid "If you have a moment, please share why you are deactivating the plugin."
msgstr "Pokud máte chvíli, prosím, podělte se o důvod, proč deaktivujete plugin."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:105
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:148
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1066
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:175
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:186
#: modules/faq/widgets/faq.php:324
#: modules/faq/widgets/faq.php:334
#: modules/faq/widgets/faq.php:1198
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:215
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1281
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1135
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1032
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1041
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:185
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:199
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:666
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:879
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:909
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:926
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1492
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1506
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:905
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:377
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:404
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:420
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1135
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1803
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1816
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:197
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:656
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:670
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1334
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1121
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1130
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:307
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1363
#: modules/table/widgets/table.php:269
#: modules/table/widgets/table.php:281
#: modules/table/widgets/table.php:297
#: modules/table/widgets/table.php:670
#: modules/table/widgets/table.php:682
#: modules/table/widgets/table.php:697
#: modules/table/widgets/table.php:1688
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:424
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:502
#: modules/video/widgets/video.php:968
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1740
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:308
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:324
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:142
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:151
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:335
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:648
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1514
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:294
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:733
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:132
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:308
msgid "Please tell us more details."
msgstr "Prosím, řekněte nám více podrobností."

#. translators: %1$s: link html start, %2$s: link html end
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:141
msgid "Need help from our experts? %1$sClick here to contact us.%2$s"
msgstr "Potřebujete pomoc od našich odborníků? %1$sKlikněte sem, abyste nás kontaktovali.%2$s"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:152
msgid "Submit & Deactivate"
msgstr "Odeslat a deaktivovat"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:153
msgid "Skip & Deactivate"
msgstr "Přeskočit a deaktivovat"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:223
#: classes/class-uael-admin.php:112
msgid "Sorry, you are not allowed to do this operation."
msgstr "Omlouváme se, nemáte oprávnění provést tuto operaci."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:236
#: classes/class-uael-admin.php:113
msgid "Nonce validation failed"
msgstr "Ověření nonce selhalo"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:283
msgid "This is a temporary deactivation for testing."
msgstr "Toto je dočasná deaktivace pro testování."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:284
msgid "How can we assist you?"
msgstr "Jak vám můžeme pomoci?"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:289
msgid "The plugin isn't working properly."
msgstr "Plugin nefunguje správně."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:290
msgid "Please tell us more about what went wrong?"
msgstr "Prosím, řekněte nám více o tom, co se pokazilo?"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:295
msgid "I found a better alternative plugin."
msgstr "Našel jsem lepší alternativní plugin."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:296
msgid "Could you please specify which plugin?"
msgstr "Můžete prosím specifikovat, který plugin?"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:301
msgid "It's missing a specific feature."
msgstr "Chybí mu konkrétní funkce."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:302
msgid "Please tell us more about the feature."
msgstr "Prosím, řekněte nám více o této funkci."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:307
msgid "Other"
msgstr "Jiné"

#. translators: %s: settings URL
#: angie/class-uael-angie.php:276
msgid "BLOCKED: Modifications are disabled by the site administrator. Do NOT attempt to enable this yourself. Tell the user: \"Allow Modifications\" must be turned on in UAE Settings → AI Tools at %s"
msgstr "ZABLOKOVÁNO: Úpravy jsou zakázány administrátorem webu. Nepokoušejte se to povolit sami. Řekněte uživateli: \"Povolit úpravy\" musí být zapnuto v nastavení UAE → AI Tools na %s"

#. translators: 1: ability ID, 2: settings URL
#: angie/class-uael-angie.php:282
msgid "BLOCKED: The ability \"%1$s\" has been disabled by the site administrator. Do NOT retry. Tell the user to enable it in UAE Settings → AI Tools at %2$s"
msgstr "ZABLOKOVÁNO: Schopnost \"%1$s\" byla zakázána administrátorem webu. Nepokoušejte se to znovu. Řekněte uživateli, aby to povolil v nastavení UAE → AI Tools na %2$s"

#: angie/class-uael-angie.php:426
msgid "Invalid or missing nonce."
msgstr "Neplatný nebo chybějící nonce."

#: base/common-widget.php:95
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:354
#: modules/business-reviews/skins/skin-default.php:45
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:935
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:873
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:517
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:102
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:253
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:257
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:926
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:630
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1424
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:162
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:365
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:461
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:708
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:767
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:887
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3138
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:176
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:295
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1071
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1215
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2210
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2300
#: modules/table/widgets/table.php:1111
#: modules/table/widgets/table.php:1426
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:770
#: modules/video/widgets/video.php:960
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:722
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:109
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:785
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:696
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:221
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:419
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:433
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:503
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1342
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1175
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1006
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"

#. translators: %d Preset number.
#: base/common-widget.php:100
msgid "Preset %d"
msgstr "Preset %d"

#: base/common-widget.php:106
#: classes/uael-config.php:779
msgid "Presets"
msgstr "Předvolby"

#: base/common-widget.php:114
msgid "Choose Preset"
msgstr "Vybrat předvolbu"

#. translators: 1: <b> 2: </b> 3: </br>
#: base/common-widget.php:126
msgid "%1$sNote:%2$s %3$s 1. Choosing a preset will reset all Style settings for this widget. %3$s 2. Choosing 'default' option after switching between preset options will change the default view of the widget."
msgstr "%1$sPoznámka:%2$s %3$s 1. Výběr předvolby resetuje všechna nastavení stylu pro tento widget. %3$s 2. Výběr možnosti 'výchozí' po přepnutí mezi možnostmi předvolby změní výchozí zobrazení widgetu."

#: class-brainstorm-update-uael.php:114
msgid "View Settings"
msgstr "Nastavení zobrazení"

#: class-brainstorm-update-uael.php:114
#: classes/class-uael-admin.php:557
#: classes/class-uael-admin.php:558
#: classes/uael-config.php:116
#: classes/uael-config.php:212
#: classes/uael-config.php:292
#: classes/uael-config.php:307
#: classes/uael-config.php:391
#: classes/uael-config.php:446
#: classes/uael-config.php:516
#: classes/uael-config.php:532
#: classes/uael-config.php:690
#: classes/uael-config.php:718
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"

#: class-brainstorm-update-uael.php:189
msgid "Get the license >>"
msgstr "Získejte licenci >>"

#: classes/class-uael-admin.php:114
msgid "Sorry, something went wrong."
msgstr "Omlouváme se, něco se pokazilo."

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-admin.php:194
msgid "With the new %1$s %3$s %2$s version 1.21.0 it is mandatory to add a Facebook App Secret Key for the Login Form widget.  You can add it from %1$s%4$shere%5$s%2$s. </br></br>This is to ensure extra security for the widget. In case your existing login form is not displaying Facebook login option, adding the App Secret Key will fix it."
msgstr "S novou verzí %1$s %3$s %2$s 1.21.0 je povinné přidat Facebook App Secret Key pro widget přihlašovacího formuláře. Můžete jej přidat z %1$s%4$shere%5$s%2$s. </br></br>To je pro zajištění dodatečné bezpečnosti widgetu. Pokud se váš stávající přihlašovací formulář nezobrazuje s možností přihlášení přes Facebook, přidání App Secret Key to opraví."

#: classes/class-uael-admin.php:255
msgid "Ultimate Addons is a premium extension for Elementor that adds 35+ widgets and works on top of any Elementor Package (Free, Pro). You can use it with any WordPress theme."
msgstr "Ultimate Addons je prémiové rozšíření pro Elementor, které přidává více než 35 widgetů a funguje na jakémkoli balíčku Elementor (zdarma, pro). Můžete jej použít s jakýmkoli tématem WordPress."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Brainstorm Force"
msgstr "Brainstorm Force"

#: classes/class-uael-admin.php:540
msgid "Dashboard"
msgstr "Nástěnka"

#: classes/class-uael-admin.php:548
msgid "Widgets & Features"
msgstr "Widgety a funkce"

#: classes/class-uael-admin.php:549
msgid "Widgets"
msgstr "Widgety"

#: classes/class-uael-admin.php:566
#: classes/class-uael-admin.php:567
msgid "Onboarding"
msgstr "Úvod"

#: classes/class-uael-admin.php:939
msgid "Plugin installation is disabled for you on this site."
msgstr "Instalace pluginu je na tomto webu pro vás zakázána."

#: classes/class-uael-admin.php:947
msgid "Plugin slug is missing."
msgstr "Chybí slug pluginu."

#: classes/class-uael-admin.php:971
msgid "Plugin installation function not found."
msgstr "Funkce instalace pluginu nebyla nalezena."

#: classes/class-uael-admin.php:990
msgid "Theme installation is disabled for you on this site."
msgstr "Instalace motivu je na tomto webu pro vás zakázána."

#: classes/class-uael-admin.php:998
msgid "Theme slug is missing."
msgstr "Chybí slug motivu."

#: classes/class-uael-admin.php:1021
msgid "Theme installation function not found."
msgstr "Funkce instalace motivu nebyla nalezena."

#: classes/class-uael-admin.php:1037
#: classes/class-uael-admin.php:1250
#: classes/class-uael-admin.php:1289
#: classes/class-uael-admin.php:1327
#: classes/class-uael-admin.php:1381
#: classes/class-uael-admin.php:1434
#: classes/class-uael-admin.php:1522
#: classes/class-uael-admin.php:1554
#: classes/class-uael-admin.php:1586
#: classes/class-uael-admin.php:1658
#: classes/class-uael-admin.php:1687
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "Nemáte oprávnění k provedení této akce."

#: classes/class-uael-admin.php:1075
msgid "License key not found."
msgstr "Klíč licence nebyl nalezen."

#: classes/class-uael-admin.php:1111
msgid "License Successfully Activated"
msgstr "Licence byla úspěšně aktivována"

#: classes/class-uael-admin.php:1115
msgid "License activation failed!"
msgstr "Aktivace licence selhala!"

#: classes/class-uael-admin.php:1166
msgid "License Successfully Deactivated"
msgstr "Licence byla úspěšně deaktivována"

#: classes/class-uael-admin.php:1170
msgid "License deactivation failed!"
msgstr "Deaktivace licence selhala!"

#: classes/class-uael-admin.php:1199
msgid "Plugin activation is disabled for you on this site."
msgstr "Aktivace pluginu je na tomto webu pro vás zakázána."

#: classes/class-uael-admin.php:1208
msgid "Plugin Activated."
msgstr "Plugin byl aktivován."

#: classes/class-uael-admin.php:1219
msgid "Theme activation is disabled for you on this site."
msgstr "Aktivace motivu je na tomto webu pro vás zakázána."

#: classes/class-uael-admin.php:1228
msgid "Theme Activated."
msgstr "Motiv byl aktivován."

#: classes/class-uael-admin.php:1235
msgid "Could not activate plugin. Please activate from the Plugins page."
msgstr "Nelze aktivovat plugin. Aktivujte prosím z stránky pluginů."

#: classes/class-uael-admin.php:1237
msgid "Could not activate theme. Please activate from the Themes page."
msgstr "Nelze aktivovat motiv. Aktivujte prosím z stránky motivů."

#: classes/class-uael-admin.php:1632
msgid "How likely are you to recommend Ultimate Addons for Elementor to your friends or colleagues?"
msgstr "Jak pravděpodobné je, že byste doporučili Ultimate Addons pro Elementor svým přátelům nebo kolegům?"

#: classes/class-uael-admin.php:1634
msgid "Thanks a lot for your feedback! 😍"
msgstr "Moc děkujeme za vaši zpětnou vazbu! 😍"

#: classes/class-uael-admin.php:1635
msgid "Thanks for using Ultimate Addons! Got feedback or suggestions to make it even better? We’d love to hear from you."
msgstr "Děkujeme, že používáte Ultimate Addons! Máte nějaké připomínky nebo návrhy, jak to ještě vylepšit? Rádi bychom slyšeli váš názor."

#: classes/class-uael-admin.php:1638
msgid "Thank you for your feedback"
msgstr "Děkujeme za vaši zpětnou vazbu"

#: classes/class-uael-admin.php:1639
msgid "We value your input. How can we improve your experience?"
msgstr "Ceníme si vašeho názoru. Jak můžeme zlepšit vaši zkušenost?"

#: classes/class-uael-admin.php:1667
msgid "Settings saved successfully!"
msgstr "Nastavení byla úspěšně uložena!"

#: classes/class-uael-admin.php:1670
msgid "Unable to save settings."
msgstr "Nelze uložit nastavení."

#: classes/class-uael-admin.php:1731
msgid "Onboarding analytics saved."
msgstr "Analytika onboarding byla uložena."

#. translators: %1$s: uael name.
#: classes/class-uael-attachment.php:37
msgid "%1s - Custom Link"
msgstr "%1s - Vlastní odkaz"

#. translators: %1$s: uael name.
#: classes/class-uael-attachment.php:44
msgid "%1s - Categories (Ex: Cat1, Cat2)"
msgstr "%1s - Kategorie (např.: Cat1, Cat2)"

#: classes/class-uael-command-palette.php:95
msgid "Ultimate Addons"
msgstr "Ultimate Addons"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:308
msgid "Enter valid Email!"
msgstr "Zadejte platný e-mail!"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:309
msgid "Enter valid Phone Number!"
msgstr "Zadejte platné telefonní číslo!"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:310
msgid "Phone number should not contain spaces!"
msgstr "Telefonní číslo by nemělo obsahovat mezery!"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:311
msgid "The specified password do not match!"
msgstr "Zadané heslo se neshoduje!"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:312
msgid "This Field is required!"
msgstr "Toto pole je povinné!"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:313
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2581
msgid "Error: The Password you have entered is incorrect."
msgstr "Chyba: Zadané heslo je nesprávné."

#: classes/class-uael-core-plugin.php:314
msgid "Unknown username. Check again or try your email address."
msgstr "Neznámé uživatelské jméno. Zkontrolujte znovu nebo zkuste svou e-mailovou adresu."

#: classes/class-uael-core-plugin.php:315
msgid "Unknown email address. Check again or try your username."
msgstr "Neznámá e-mailová adresa. Zkontrolujte znovu nebo zkuste své uživatelské jméno."

#: classes/class-uael-core-plugin.php:316
msgid "Thanks for logging in, "
msgstr "Děkujeme za přihlášení,"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:406
msgid "Invalid or data missing in the required(*) fields."
msgstr "Neplatné nebo chybějící údaje v povinných (*) polích."

#: classes/class-uael-core-plugin.php:414
msgid "No matching records found"
msgstr "Nebyly nalezeny žádné odpovídající záznamy"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:415
msgid "Show _MENU_ Entries"
msgstr "Zobrazit _MENU_ položek"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:620
msgid "The widget type you are trying to paste is not available on this site."
msgstr "Typ widgetu, který se pokoušíte vložit, není na této stránce k dispozici."

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:622
msgid "%1s Copy"
msgstr "%1s Kopírovat"

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:624
msgid "%1s Paste"
msgstr "%1s Vložit"

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:626
msgid "%1s Copy All"
msgstr "%1s Kopírovat vše"

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:628
msgid "%1s Paste All"
msgstr "%1s Vložit vše"

#: classes/class-uael-cross-domain-copy-paste.php:40
msgid "Unable to complete the task. Not a valid user."
msgstr "Nelze dokončit úkol. Neplatný uživatel."

#: classes/class-uael-cross-domain-copy-paste.php:48
msgid "Looks like content is empty. Cannot be processed."
msgstr "Vypadá to, že obsah je prázdný. Nelze zpracovat."

#. translators: %s: Plugin name
#: classes/class-uael-license-notice.php:138
msgid "Your %s license isn't active"
msgstr "Vaše %s licence není aktivní"

#: classes/class-uael-license-notice.php:139
msgid "Please activate your license to enable premium features, automatic updates, and access to support."
msgstr "Aktivujte svou licenci, abyste povolili prémiové funkce, automatické aktualizace a přístup k podpoře."

#: classes/class-uael-license-notice.php:141
msgid "Activate License"
msgstr "Aktivovat licenci"

#: classes/class-uael-license-notice.php:143
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:447
msgid "Learn More"
msgstr "Zjistit více"

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-loader.php:378
msgid "The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin requires %1$sElementor%2$s plugin installed & activated."
msgstr "Plugin %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s vyžaduje nainstalovaný a aktivovaný plugin %1$sElementor%2$s."

#: classes/class-uael-loader.php:388
msgid "Activate Elementor"
msgstr "Aktivovat Elementor"

#: classes/class-uael-loader.php:396
#: classes/class-uael-loader.php:434
msgid "Install Elementor"
msgstr "Nainstalovat Elementor"

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-loader.php:415
msgid "The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin has stopped working because you are using an older version of %1$sElementor%2$s plugin."
msgstr "Plugin %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s přestal fungovat, protože používáte starší verzi pluginu %1$sElementor%2$s."

#: classes/class-uael-loader.php:426
msgid "Update Elementor"
msgstr "Aktualizovat Elementor"

#: classes/class-uael-turnstile.php:206
msgid "Please complete the security verification."
msgstr "Dokončete prosím ověření zabezpečení."

#: classes/class-uael-turnstile.php:207
msgid "Security Verification Required"
msgstr "Požadováno ověření zabezpečení"

#: classes/class-uael-turnstile.php:221
#: classes/class-uael-turnstile.php:311
#: classes/class-uael-turnstile.php:330
msgid "Security verification failed. Please try again."
msgstr "Ověření zabezpečení selhalo. Zkuste to prosím znovu."

#: classes/class-uael-turnstile.php:225
msgid "Security Verification Failed"
msgstr "Ověření zabezpečení selhalo"

#: classes/class-uael-turnstile.php:244
msgid "Turnstile secret key is not configured."
msgstr "Tajný klíč Turnstile není nakonfigurován."

#: classes/class-uael-turnstile.php:251
msgid "Turnstile response is missing."
msgstr "Odpověď Turnstile chybí."

#: classes/class-uael-turnstile.php:284
msgid "Invalid response from Turnstile API."
msgstr "Neplatná odpověď z API Turnstile."

#: classes/class-uael-turnstile.php:315
msgid "The secret parameter was not passed."
msgstr "Tajný parametr nebyl předán."

#: classes/class-uael-turnstile.php:316
msgid "The secret parameter was invalid or did not exist."
msgstr "Tajný parametr byl neplatný nebo neexistoval."

#: classes/class-uael-turnstile.php:317
msgid "The response parameter (token) was not passed."
msgstr "Parametr odpovědi (token) nebyl předán."

#: classes/class-uael-turnstile.php:318
msgid "The response parameter (token) is invalid or has expired."
msgstr "Parametr odpovědi (token) je neplatný nebo vypršel."

#: classes/class-uael-turnstile.php:319
msgid "The request was rejected because it was malformed."
msgstr "Žádost byla odmítnuta, protože byla nesprávně formátována."

#: classes/class-uael-turnstile.php:320
msgid "The response parameter (token) has already been validated or has expired."
msgstr "Parametr odpovědi (token) již byl ověřen nebo vypršel."

#: classes/class-uael-turnstile.php:321
msgid "An internal error happened while validating the response."
msgstr "Při ověřování odpovědi došlo k interní chybě."

#: classes/uael-config.php:67
msgid "Advanced Heading"
msgstr "Pokročilý nadpis"

#: classes/uael-config.php:68
msgid "Create engaging and customizable headings for your pages."
msgstr "Vytvořte atraktivní a přizpůsobitelné nadpisy pro své stránky."

#: classes/uael-config.php:81
msgid "Before After Slider"
msgstr "Posuvník Před Po"

#: classes/uael-config.php:82
msgid "Display the before and after versions of an image."
msgstr "Zobrazte verze obrázku před a po."

#: classes/uael-config.php:94
msgid "Business Hours"
msgstr "Otevírací hodiny"

#: classes/uael-config.php:95
msgid "Customize and display your business hours stylishly."
msgstr "Stylizujte a zobrazte své otevírací hodiny stylově."

#: classes/uael-config.php:109
msgid "Business Reviews"
msgstr "Hodnocení podniků"

#: classes/uael-config.php:110
msgid "Display verified reviews from Google and Yelp directly."
msgstr "Zobrazte ověřená hodnocení z Googlu a Yelp přímo."

#: classes/uael-config.php:123
msgid "Contact Form 7 Styler"
msgstr "Styler pro kontaktní formulář 7"

#: classes/uael-config.php:124
msgid "Style and enhance Contact Form 7 to fit your site."
msgstr "Stylizujte a vylepšete kontaktní formulář 7, aby vyhovoval vaší stránce."

#: classes/uael-config.php:136
msgid "Content Toggle"
msgstr "Přepínač obsahu"

#: classes/uael-config.php:137
msgid "Let users easily switch between two types of content."
msgstr "Umožněte uživatelům snadno přepínat mezi dvěma typy obsahu."

#: classes/uael-config.php:149
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Odpočítávací časovač"

#: classes/uael-config.php:150
msgid "Create urgency with fixed or recurring countdowns."
msgstr "Vytvořte naléhavost s pevným nebo opakujícím se odpočtem."

#: classes/uael-config.php:163
msgid "Dual Color Heading"
msgstr "Nadpis s dvojí barvou"

#: classes/uael-config.php:164
msgid "Style headings with dual colours and customizable typography."
msgstr "Stylizujte nadpisy s dvojími barvami a přizpůsobitelnou typografií."

#: classes/uael-config.php:177
msgid "Fancy Heading"
msgstr "Stylový nadpis"

#: classes/uael-config.php:178
msgid "Add animated text for more engaging page titles."
msgstr "Přidejte animovaný text pro atraktivnější názvy stránek."

#: classes/uael-config.php:191
msgid "FAQ Schema"
msgstr "FAQ schéma"

#: classes/uael-config.php:192
msgid "Add SEO-friendly FAQ sections to pages."
msgstr "Přidejte SEO-friendly FAQ sekce na stránky."

#: classes/uael-config.php:205
msgid "Google Map"
msgstr "Google Mapy"

#: classes/uael-config.php:206
msgid "Add customizable, multi-location maps with custom markers."
msgstr "Přidejte přizpůsobitelné mapy s více lokalitami a vlastními značkami."

#: classes/uael-config.php:220
msgid "Gravity Form Styler"
msgstr "Styler pro Gravity Forms"

#: classes/uael-config.php:221
msgid "Customize Gravity Forms with advanced styling options."
msgstr "Přizpůsobte Gravity Forms s pokročilými možnostmi stylizace."

#: classes/uael-config.php:233
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:460
msgid "Hotspot"
msgstr "Horké místo"

#: classes/uael-config.php:234
msgid "Add interactive points on images for detailed visual tours."
msgstr "Přidejte interaktivní body na obrázky pro podrobné vizuální prohlídky."

#: classes/uael-config.php:246
msgid "HowTo"
msgstr "Jak na to"

#: classes/uael-config.php:247
msgid "Create structured how-to pages with automatic schema markup."
msgstr "Vytvořte strukturované stránky s návodem s automatickým schématem."

#: classes/uael-config.php:259
msgid "Image Gallery"
msgstr "Galerie obrázků"

#: classes/uael-config.php:260
msgid "Build attractive, feature-rich galleries with advanced options."
msgstr "Vytvořte atraktivní, funkčně bohaté galerie s pokročilými možnostmi."

#: classes/uael-config.php:272
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:150
msgid "Info Box"
msgstr "Informační box"

#: classes/uael-config.php:273
msgid "Add headings, icons, and descriptions in one flexible widget."
msgstr "Přidejte nadpisy, ikony a popisy do jednoho flexibilního widgetu."

#: classes/uael-config.php:286
msgid "Instagram Feed"
msgstr "Instagram Feed"

#: classes/uael-config.php:287
msgid "Display an attractive, customizable Instagram feed."
msgstr "Zobrazte atraktivní, přizpůsobitelný Instagram feed."

#: classes/uael-config.php:301
msgid "Login Form"
msgstr "Přihlašovací formulář"

#: classes/uael-config.php:302
msgid "Design beautiful, customizable WordPress login forms."
msgstr "Navrhněte krásné, přizpůsobitelné přihlašovací formuláře pro WordPress."

#: classes/uael-config.php:317
msgid "Marketing Button"
msgstr "Marketingové tlačítko"

#: classes/uael-config.php:318
msgid "Create High-impact, customizable CTA for promotions and conversions."
msgstr "Vytvořte vysoce efektivní, přizpůsobitelné CTA pro propagace a konverze."

#: classes/uael-config.php:331
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:141
msgid "Modal Popup"
msgstr "Modal Popup"

#: classes/uael-config.php:332
msgid "Design engaging popups with interactive animations and content."
msgstr "Navrhněte atraktivní pop-up okna s interaktivními animacemi a obsahem."

#: classes/uael-config.php:344
msgid "Multi Buttons"
msgstr "Více tlačítek"

#: classes/uael-config.php:345
msgid "Create a versatile dual-button setup for navigation and interactive web elements."
msgstr "Vytvořte všestranné uspořádání dvou tlačítek pro navigaci a interaktivní webové prvky."

#: classes/uael-config.php:358
msgid "Advanced Navigation Menu"
msgstr "Pokročilé navigační menu"

#: classes/uael-config.php:359
msgid "Build easy-to-navigate, visually appealing site menus."
msgstr "Vytvořte snadno navigovatelné, vizuálně atraktivní menu stránek."

#: classes/uael-config.php:371
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1360
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1756
msgid "Off - Canvas"
msgstr "Off - Canvas"

#: classes/uael-config.php:372
msgid "Create sliding panels for navigation or extra content."
msgstr "Vytvořte posuvné panely pro navigaci nebo další obsah."

#: classes/uael-config.php:384
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:172
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:541
msgid "Posts"
msgstr "Příspěvky"

#: classes/uael-config.php:385
msgid "Display and customize blog posts beautifully on your site."
msgstr "Zobrazte a přizpůsobte blogové příspěvky krásně na své stránce."

#: classes/uael-config.php:399
msgid "Price Box"
msgstr "Cenový box"

#: classes/uael-config.php:400
msgid "Showcase prices and features in customizable layouts."
msgstr "Představte ceny a funkce v přizpůsobitelných rozvrženích."

#: classes/uael-config.php:413
msgid "Price List"
msgstr "Cenový seznam"

#: classes/uael-config.php:414
msgid "Create elegant, customizable lists for menus or product catalogues."
msgstr "Vytvořte elegantní, přizpůsobitelné seznamy pro menu nebo produktové katalogy."

#: classes/uael-config.php:427
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:134
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:270
msgid "Retina Image"
msgstr "Retina obrázek"

#: classes/uael-config.php:428
msgid "Ensure images look crisp on high-resolution screens."
msgstr "Zajistěte, aby obrázky vypadaly ostře na obrazovkách s vysokým rozlišením."

#: classes/uael-config.php:440
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:712
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:196
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:560
msgid "Social Share"
msgstr "Sdílení na sociálních sítích"

#: classes/uael-config.php:441
msgid "Enable quick content sharing with social media buttons."
msgstr "Umožněte rychlé sdílení obsahu pomocí tlačítek sociálních médií."

#: classes/uael-config.php:456
msgid "Table"
msgstr "Tabulka"

#: classes/uael-config.php:457
msgid "Build responsive, styled tables to display data."
msgstr "Vytvořte responzivní, stylizované tabulky pro zobrazení dat."

#: classes/uael-config.php:469
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:153
msgid "Table of Contents"
msgstr "Obsah"

#: classes/uael-config.php:470
msgid "Improve page readability with automatic, customizable TOCs."
msgstr "Zlepšete čitelnost stránky pomocí automatických, přizpůsobitelných obsahu."

#: classes/uael-config.php:482
msgid "Team Member"
msgstr "Člen týmu"

#: classes/uael-config.php:483
msgid "Highlight team members with customizable layouts."
msgstr "Zvýrazněte členy týmu s přizpůsobitelnými rozvrženími."

#: classes/uael-config.php:496
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:265
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1494
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1506
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1872
msgid "Timeline"
msgstr "Časová osa"

#: classes/uael-config.php:497
msgid "Display timelines or roadmaps with advanced styling options."
msgstr "Zobrazte časové osy nebo plány s pokročilými možnostmi stylizace."

#: classes/uael-config.php:510
msgid "Twitter Feed"
msgstr "Twitter Feed"

#: classes/uael-config.php:511
msgid "Embed Twitter feeds to show real-time content updates."
msgstr "Vložte Twitter feedy pro zobrazení aktualizací obsahu v reálném čase."

#: classes/uael-config.php:525
msgid "User Registration Form"
msgstr "Registrační formulář uživatele"

#: classes/uael-config.php:526
msgid "Create beautiful, custom registration forms for users."
msgstr "Vytvořte krásné, vlastní registrační formuláře pro uživatele."

#: classes/uael-config.php:541
#: modules/video/widgets/video.php:124
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: classes/uael-config.php:542
msgid "Embed optimized videos with customizable thumbnails and play buttons."
msgstr "Vložte optimalizovaná videa s přizpůsobitelnými miniaturami a tlačítky pro přehrávání."

#: classes/uael-config.php:554
msgid "Video Gallery"
msgstr "Video galerie"

#: classes/uael-config.php:555
msgid "Showcase multiple videos without impacting load times."
msgstr "Představte více videí, aniž byste ovlivnili dobu načítání."

#: classes/uael-config.php:567
msgid "Welcome Music"
msgstr "Uvítací hudba"

#: classes/uael-config.php:568
msgid "Play background audio to engage visitors upon page load."
msgstr "Přehrávejte pozadí audio pro zapojení návštěvníků při načítání stránky."

#: classes/uael-config.php:580
msgid "Woo - Add To Cart"
msgstr "Woo - Přidat do košíku"

#: classes/uael-config.php:581
msgid "Let users add items to cart with one click."
msgstr "Umožněte uživatelům přidávat položky do košíku jedním kliknutím."

#: classes/uael-config.php:593
msgid "Woo - Categories"
msgstr "Woo - Kategorie"

#: classes/uael-config.php:594
msgid "Display product categories beautifully."
msgstr "Zobrazte produktové kategorie krásně."

#: classes/uael-config.php:606
msgid "Woo - Checkout"
msgstr "Woo - Pokladna"

#: classes/uael-config.php:607
msgid "Design optimized checkout pages for better conversions."
msgstr "Navrhněte optimalizované stránky pokladny pro lepší konverze."

#: classes/uael-config.php:619
msgid "Woo - Mini Cart"
msgstr "Woo - Mini košík"

#: classes/uael-config.php:620
msgid "Show a mini-cart for seamless shopping experiences."
msgstr "Zobrazte mini-košík pro bezproblémové nákupní zážitky."

#: classes/uael-config.php:632
msgid "Woo - Products"
msgstr "Woo - Produkty"

#: classes/uael-config.php:633
msgid "Present products with detailed, customizable layouts."
msgstr "Prezentujte produkty s podrobnými, přizpůsobitelnými rozvrženími."

#: classes/uael-config.php:645
msgid "Woo - Thank You Page"
msgstr "Woo - Děkujeme za objednávku"

#: classes/uael-config.php:646
msgid "Create custom WooCommerce thank you pages with order details."
msgstr "Vytvořte vlastní stránky s poděkováním WooCommerce s detaily objednávky."

#: classes/uael-config.php:658
msgid "WP Fluent Forms Styler"
msgstr "Styler WP Fluent Forms"

#: classes/uael-config.php:659
msgid "Style WP Fluent Forms for an attractive, cohesive look."
msgstr "Stylizujte WP Fluent Forms pro atraktivní a soudržný vzhled."

#: classes/uael-config.php:671
msgid "WPForms Styler"
msgstr "Styler WPForms"

#: classes/uael-config.php:672
msgid "Upgrade WPForms with customizable design and layout options."
msgstr "Vylepšete WPForms s přizpůsobitelnými designovými a rozvrhovými možnostmi."

#: classes/uael-config.php:684
msgid "Display Conditions"
msgstr "Podmínky zobrazení"

#: classes/uael-config.php:685
msgid "Show or hide content based on user interactions."
msgstr "Zobrazte nebo skryjte obsah na základě interakcí uživatelů."

#: classes/uael-config.php:699
msgid "Particle Backgrounds"
msgstr "Pozadí částic"

#: classes/uael-config.php:700
msgid "Add dynamic, animated backgrounds to sections and columns."
msgstr "Přidejte dynamická, animovaná pozadí do sekcí a sloupců."

#: classes/uael-config.php:712
#: modules/table/widgets/table.php:528
msgid "Sticky Header"
msgstr "Pevná hlavička"

#: classes/uael-config.php:713
msgid "Create sticky headers with scroll effects for UAE Headers."
msgstr "Vytvořte pevné hlavičky s efekty při rolování pro hlavičky UAE."

#: classes/uael-config.php:727
msgid "SVG Animator"
msgstr "Animátor SVG"

#: classes/uael-config.php:728
msgid "Create drawing animations for SVG files with various timing options."
msgstr "Vytvořte kreslicí animace pro SVG soubory s různými časovými možnostmi."

#: classes/uael-config.php:740
msgid "Party Propz"
msgstr "Party Propz"

#: classes/uael-config.php:741
msgid "Decorate your site with festive seasonal elements easily."
msgstr "Ozdobte svůj web snadno svátečními sezónními prvky."

#: classes/uael-config.php:753
msgid "Shape Divider"
msgstr "Dělič tvaru"

#: classes/uael-config.php:754
msgid "Add new attractive shape dividers to Elementor sections."
msgstr "Přidejte nové atraktivní děliče tvaru do sekcí Elementor."

#: classes/uael-config.php:766
msgid "Cross-Site Copy Paste"
msgstr "Kopírování a vkládání mezi weby"

#: classes/uael-config.php:767
msgid "Copy and paste Elementor content between websites."
msgstr "Kopírujte a vkládejte obsah Elementor mezi weby."

#: classes/uael-config.php:780
msgid "Use pre-made widget templates to accelerate your design process."
msgstr "Použijte předpřipravené šablony widgetů k urychlení vašeho designového procesu."

#: classes/uael-config.php:792
#: modules/advanced-search/templates/template-search-form.php:24
msgid "Advanced Search"
msgstr "Pokročilé vyhledávání"

#: classes/uael-config.php:793
msgid "Create advanced search functionality with live results and filters."
msgstr "Vytvořte pokročlou funkčnost vyhledávání s živými výsledky a filtry."

#: classes/uael-config.php:805
msgid "Duplicator"
msgstr "Duplicator"

#: classes/uael-config.php:806
msgid "Duplicate any post, page, or custom post type with one click."
msgstr "Duplikujte jakýkoli příspěvek, stránku nebo vlastní typ příspěvku jedním kliknutím."

#: classes/uael-config.php:826
msgid "Caldera Form Styler"
msgstr "Styler Caldera Form"

#: classes/uael-config.php:827
msgid "Style and enhance Caldera Forms to fit your site."
msgstr "Stylizujte a vylepšete Caldera Forms, aby vyhovovaly vašemu webu."

#: classes/uael-config.php:858
msgid "Card Skin"
msgstr "Pokožka karty"

#: classes/uael-config.php:864
msgid "Creative Feed Skin"
msgstr "Pokožka kreativního kanálu"

#: classes/uael-config.php:870
msgid "News Skin"
msgstr "Pokožka novinek"

#: classes/uael-config.php:876
msgid "Business Skin"
msgstr "Pokožka podnikání"

#. translators: %s: theme name
#: classes/uael-config.php:1101
msgid "Free & Fastest WordPress Theme."
msgstr "Zdarma & Nejrychlejší WordPress téma."

#: classes/uael-config.php:1120
msgid " - Lite"
msgstr "- Lite"

#: classes/uael-config.php:1130
msgid "Boost Your Traffic with Easy SEO Optimization!"
msgstr "Zvyšte svůj provoz snadnou optimalizací SEO!"

#: classes/uael-config.php:1131
msgid "Rank higher with effortless SEO optimization. SureRank offers a simple, clutter-free interface with lightweight code, minimal setup, clear meta and schema settings, and smart content optimization that actually makes sense, helping you grow your traffic easily."
msgstr "Získejte vyšší hodnocení s bezproblémovou optimalizací SEO. SureRank nabízí jednoduché, přehledné rozhraní s lehkým kódem, minimálním nastavením, jasnými meta a schématickými nastaveními a chytrou optimalizací obsahu, která dává smysl, což vám pomůže snadno zvýšit váš provoz."

#: classes/uael-config.php:1143
msgid "Sell Products Effortlessly with SureCart!"
msgstr "Prodávejte produkty snadno se SureCart!"

#: classes/uael-config.php:1144
msgid "Sell your products effortlessly with a modern, flexible eCommerce system. SureCart makes it easy to set up one-click checkout, manage subscriptions, recover abandoned carts, and collect secure payments, helping you launch and grow your online store confidently."
msgstr "Prodávejte své produkty snadno s moderním, flexibilním eCommerce systémem. SureCart usnadňuje nastavení pokladny jedním kliknutím, správu předplatného, obnovu opuštěných košíků a sběr bezpečných plateb, což vám pomůže s důvěrou spustit a rozvíjet váš online obchod."

#: classes/uael-config.php:1156
msgid "Build Powerful Forms in Minutes with SureForms!"
msgstr "Vytvářejte výkonné formuláře během několika minut s SureForms!"

#: classes/uael-config.php:1157
msgid "Build powerful forms in minutes without complexity. SureForms lets you create contact forms, payment forms, and surveys using an AI-assisted, clean interface with conversational layouts, conditional logic, payment collection, and mobile optimization for a seamless experience."
msgstr "Vytvářejte výkonné formuláře během několika minut bez složitosti. SureForms vám umožňuje vytvářet kontaktní formuláře, platební formuláře a průzkumy pomocí rozhraní s asistencí AI, které je čisté, s konverzačními rozvrženími, podmínkovou logikou, sběrem plateb a optimalizací pro mobilní zařízení pro bezproblémový zážitek."

#: classes/uael-config.php:1169
msgid "Add Engaging Videos Seamlessly with Presto Player!"
msgstr "Přidejte atraktivní videa bez námahy s Presto Player!"

#: classes/uael-config.php:1170
msgid "Add engaging videos seamlessly in minutes without complexity. Presto Player lets you enhance your website with videos using branding, chapters, and call-to-actions while providing fast load times, detailed analytics, and user-friendly controls for a seamless viewing experience."
msgstr "Přidejte atraktivní videa bez námahy během několika minut bez složitosti. Presto Player vám umožňuje vylepšit vaši webovou stránku videi pomocí brandingu, kapitol a výzev k akci, zatímco poskytuje rychlé načítání, podrobné analýzy a uživatelsky přívětivé ovládání pro bezproblémový zážitek při sledování."

#: classes/uael-config.php:1182
msgid "Automate Your Workflows Easily with Ottokit!"
msgstr "Automatizujte své pracovní postupy snadno s Ottokit!"

#: classes/uael-config.php:1183
msgid "Automate workflows effortlessly in minutes without complexity. Ottokit lets you connect your WordPress site with web apps to automate tasks, sync data, and run actions using a clean visual builder with scheduling, filters, conditions, and webhooks for a seamless experience."
msgstr "Automatizujte pracovní postupy bez námahy během několika minut bez složitosti. Ottokit vám umožňuje propojit vaši WordPress stránku s webovými aplikacemi pro automatizaci úkolů, synchronizaci dat a provádění akcí pomocí čistého vizuálního tvůrce s plánováním, filtry, podmínkami a webhooky pro bezproblémový zážitek."

#: classes/uael-geolocation.php:213
msgid "The MaxMind Geolocation Integration - License key is not activated in UAE. Find Settings under Settings-> UAE -> Display Conditions -> Settings -> MaxMind Geolocation"
msgstr "Integrace geolokace MaxMind - Licenční klíč není aktivován v SAE. Najděte Nastavení pod Nastavení -> SAE -> Zobrazovací podmínky -> Nastavení -> Geolokace MaxMind"

#: classes/uael-helper.php:1175
msgid "ARABIC"
msgstr "ARABSKY"

#: classes/uael-helper.php:1176
msgid "BASQUE"
msgstr "BASKICKY"

#: classes/uael-helper.php:1177
msgid "BULGARIAN"
msgstr "BULHARSKY"

#: classes/uael-helper.php:1178
msgid "BENGALI"
msgstr "BENGÁLSKY"

#: classes/uael-helper.php:1179
msgid "CATALAN"
msgstr "KATALÁNSKY"

#: classes/uael-helper.php:1180
msgid "CZECH"
msgstr "ČESKY"

#: classes/uael-helper.php:1181
msgid "DANISH"
msgstr "DÁNSKY"

#: classes/uael-helper.php:1182
msgid "GERMAN"
msgstr "NĚMECKY"

#: classes/uael-helper.php:1183
msgid "GREEK"
msgstr "ŘECKY"

#: classes/uael-helper.php:1184
msgid "ENGLISH"
msgstr "ANGLICKY"

#: classes/uael-helper.php:1185
msgid "ENGLISH (AUSTRALIAN)"
msgstr "ANGLICKY (AUSTRALSKY)"

#: classes/uael-helper.php:1186
msgid "ENGLISH (GREAT BRITAIN)"
msgstr "ANGLICKY (VELKÁ BRITÁNIE)"

#: classes/uael-helper.php:1187
msgid "SPANISH"
msgstr "ŠPANĚLSKY"

#: classes/uael-helper.php:1188
msgid "FARSI"
msgstr "FARSI"

#: classes/uael-helper.php:1189
msgid "FINNISH"
msgstr "FINSKY"

#: classes/uael-helper.php:1190
msgid "FILIPINO"
msgstr "FILIPÍNSKY"

#: classes/uael-helper.php:1191
msgid "FRENCH"
msgstr "FRANCOUZSKY"

#: classes/uael-helper.php:1192
msgid "GALICIAN"
msgstr "GALICIAN"

#: classes/uael-helper.php:1193
msgid "GUJARATI"
msgstr "GUJARATI"

#: classes/uael-helper.php:1194
msgid "HINDI"
msgstr "HINDI"

#: classes/uael-helper.php:1195
msgid "CROATIAN"
msgstr "CHORVATSKY"

#: classes/uael-helper.php:1196
msgid "HUNGARIAN"
msgstr "MAĎARSKY"

#: classes/uael-helper.php:1197
msgid "INDONESIAN"
msgstr "INDONÉSKY"

#: classes/uael-helper.php:1198
msgid "ITALIAN"
msgstr "ITALSKY"

#: classes/uael-helper.php:1199
msgid "HEBREW"
msgstr "HEBREJSKY"

#: classes/uael-helper.php:1200
msgid "JAPANESE"
msgstr "JAPONSKY"

#: classes/uael-helper.php:1201
msgid "KANNADA"
msgstr "KANNADA"

#: classes/uael-helper.php:1202
msgid "KOREAN"
msgstr "KOREJSKY"

#: classes/uael-helper.php:1203
msgid "LITHUANIAN"
msgstr "LITVINSKY"

#: classes/uael-helper.php:1204
msgid "LATVIAN"
msgstr "LOTYŠSKY"

#: classes/uael-helper.php:1205
msgid "MALAYALAM"
msgstr "MALAYALAM"

#: classes/uael-helper.php:1206
msgid "MARATHI"
msgstr "MARÁTHI"

#: classes/uael-helper.php:1207
msgid "DUTCH"
msgstr "NIZOZEMSKY"

#: classes/uael-helper.php:1208
msgid "NORWEGIAN"
msgstr "NORŠTINA"

#: classes/uael-helper.php:1209
msgid "POLISH"
msgstr "POLSKY"

#: classes/uael-helper.php:1210
msgid "PORTUGUESE"
msgstr "PORTUGALSKY"

#: classes/uael-helper.php:1211
msgid "PORTUGUESE (BRAZIL)"
msgstr "PORTUGALSKY (BRAZÍLIE)"

#: classes/uael-helper.php:1212
msgid "PORTUGUESE (PORTUGAL)"
msgstr "PORTUGALSKY (PORTUGAL)"

#: classes/uael-helper.php:1213
msgid "ROMANIAN"
msgstr "ROMÁNSKY"

#: classes/uael-helper.php:1214
msgid "RUSSIAN"
msgstr "RUŠKY"

#: classes/uael-helper.php:1215
msgid "SLOVAK"
msgstr "SLOVENSKY"

#: classes/uael-helper.php:1216
msgid "SLOVENIAN"
msgstr "SLOVINSKY"

#: classes/uael-helper.php:1217
msgid "SERBIAN"
msgstr "SRBŠTINA"

#: classes/uael-helper.php:1218
msgid "SWEDISH"
msgstr "ŠVÉDSKY"

#: classes/uael-helper.php:1219
msgid "TAGALOG"
msgstr "TAGALOG"

#: classes/uael-helper.php:1220
msgid "TAMIL"
msgstr "TAMILSKY"

#: classes/uael-helper.php:1221
msgid "TELUGU"
msgstr "TELUGU"

#: classes/uael-helper.php:1222
msgid "THAI"
msgstr "THAJSKY"

#: classes/uael-helper.php:1223
msgid "TURKISH"
msgstr "TURSKY"

#: classes/uael-helper.php:1224
msgid "UKRAINIAN"
msgstr "UKRAJINSKY"

#: classes/uael-helper.php:1225
msgid "VIETNAMESE"
msgstr "VIETNAMESE"

#: classes/uael-helper.php:1226
msgid "CHINESE (SIMPLIFIED)"
msgstr "ČÍNSKY (ZJEDNODUŠENÝ)"

#: classes/uael-helper.php:1227
msgid "CHINESE (TRADITIONAL)"
msgstr "ČÍNSKY (TRADIČNÍ)"

#: classes/uael-helper.php:1556
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:111
#: modules/table/widgets/table.php:265
#: modules/table/widgets/table.php:666
#: modules/video/widgets/video.php:1762
msgid "Select"
msgstr "Vybrat"

#: classes/uael-helper.php:1567
msgid "It seems that, you have not saved any template yet."
msgstr "Zdá se, že jste dosud neuložili žádnou šablonu."

#: classes/uael-maxmind-database.php:139
msgid "The MaxMind license key is invalid. If you have recently created this key, you may need to wait for it to become active."
msgstr "Licenční klíč MaxMind je neplatný. Pokud jste tento klíč nedávno vytvořili, možná budete muset počkat, až se aktivuje."

#: classes/uael-maxmind-database.php:144
msgid "Failed to download the MaxMind database."
msgstr "Nepodařilo se stáhnout databázi MaxMind."

#: classes/uael-posts-helper.php:103
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:927
msgid "Full"
msgstr "Úplný"

#: classes/uael-posts-helper.php:108
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:355
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:518
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:254
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:404
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:811
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:693
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:366
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:163
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:181
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:366
#: modules/particles/module.php:263
#: modules/party-propz-extension/module.php:287
#: modules/party-propz-extension/module.php:328
#: modules/party-propz-extension/module.php:731
#: modules/posts/skins/skin-base.php:842
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:209
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:770
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:499
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1216
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2211
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2301
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:533
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1212
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:171
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:659
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:805
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:786
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:840
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1056
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:697
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:750
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:975
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1007
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:84
msgid " Advanced Heading : Heading"
msgstr "Pokročilý nadpis: Nadpis"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:89
msgid " Advanced Heading : Sub Heading"
msgstr "Pokročilý nadpis: Podnadpis"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:94
msgid "Advanced Heading : Description"
msgstr "Pokročilý nadpis: Popis"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:99
msgid "Advanced Heading : Separator Text"
msgstr "Pokročilý nadpis: Text oddělovače"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:104
msgid "Advanced Heading : Text Link"
msgstr "Pokročilý nadpis: Textový odkaz"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:109
msgid "Advanced Heading : Photo URL"
msgstr "Pokročilý nadpis: URL fotografie"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:114
msgid "Advanced Heading : Background Text"
msgstr "Pokročilý nadpis: Text na pozadí"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:124
msgid "Marketing Button : Title"
msgstr "Marketingové tlačítko : Název"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:129
msgid "Marketing Button : Description"
msgstr "Marketingové tlačítko : Popis"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:134
msgid "Marketing Button : Link"
msgstr "Marketingové tlačítko : Odkaz"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:144
msgid "Dual Color Heading : Before Text"
msgstr "Dvoubarevný nadpis : Před textem"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:149
msgid "Dual Color Heading : Highlighted Text"
msgstr "Dvoubarevný nadpis : Zvýrazněný text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:154
msgid "Dual Color Heading : After Text"
msgstr "Dvoubarevný nadpis : Po textu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:159
msgid "Dual Color Heading : Link"
msgstr "Dvoubarevný nadpis : Odkaz"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:164
msgid "Dual Color Heading : Background Text"
msgstr "Dvoubarevný nadpis : Pozadí textu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:175
msgid "Fancy Heading : Before Text"
msgstr "Pěkný nadpis : Před textem"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:180
msgid "Fancy Heading : Fancy Text"
msgstr "Pěkný nadpis : Pěkný text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:185
msgid "Fancy Heading : After Text"
msgstr "Pěkný nadpis : Po textu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:196
msgid "Before After Slider : Before Label"
msgstr "Před a po posuvníku : Před štítek"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:201
msgid "Before After Slider : After Label"
msgstr "Před a po posuvníku : Po štítek"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:212
msgid "Content Toggle : Heading 1"
msgstr "Přepínač obsahu : Nadpis 1"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:217
msgid "Content Toggle : Description 1"
msgstr "Přepínač obsahu : Popis 1"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:222
msgid "Content Toggle : Heading 2"
msgstr "Přepínač obsahu : Nadpis 2"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:227
msgid "Content Toggle : Description 2"
msgstr "Přepínač obsahu : Popis 2"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:238
msgid "Modal Popup : Modal Title"
msgstr "Modální okno : Název modálu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:243
msgid "Modal Popup : Modal Description"
msgstr "Modální okno : Popis modálu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:248
msgid "Modal Popup : Display on Text - Text"
msgstr "Modální okno : Zobrazit text - Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:253
msgid "Modal Popup : Display on Button - Button Text"
msgstr "Modální okno : Zobrazit tlačítko - Text tlačítka"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:264
msgid "Info Box : Title Prefix"
msgstr "Info box : Předpona názvu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:269
msgid "Info Box : Title"
msgstr "Info box : Název"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:274
msgid "Info Box : Description"
msgstr "Info box : Popis"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:279
msgid "Info Box : CTA Link Text"
msgstr "Info box : Text odkazu CTA"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:284
msgid "Info Box : CTA Button Text"
msgstr "Info box : Text tlačítka CTA"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:289
msgid "Info Box : CTA Link"
msgstr "Info box : Odkaz CTA"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:294
msgid "Info Box : Photo URL"
msgstr "Info box : URL fotografie"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:311
msgid "Table : Search Label"
msgstr "Tabulka : Štítek pro vyhledávání"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:335
msgid " Video Gallery : Title Text"
msgstr "Video galerie : Text názvu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:340
msgid " Video Gallery : \"All\" Tab Label"
msgstr "Video galerie : Štítek karty \"Vše\""

#: compatibility/class-uael-wpml.php:352
msgid " Video : Text"
msgstr "Video : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:363
msgid "Price Table : Title"
msgstr "Cenová tabulka : Název"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:368
#: compatibility/class-uael-wpml.php:388
msgid "Price Table : Description"
msgstr "Cenová tabulka : Popis"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:373
msgid "Price Table : Price"
msgstr "Cenová tabulka : Cena"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:378
msgid "Price Table : Original Price"
msgstr "Cenová tabulka : Původní cena"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:383
msgid "Price Table : Duration"
msgstr "Cenová tabulka : Doba trvání"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:393
msgid "Price Table : CTA Text"
msgstr "Cenová tabulka : Text CTA"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:398
msgid "Price Table : CTA Link"
msgstr "Cenová tabulka : Odkaz CTA"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:403
msgid "Price Table : Disclaimer Text"
msgstr "Cenová tabulka : Text upozornění"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:408
msgid "Price Table : Ribbon Title"
msgstr "Cenová tabulka : Název stuhy"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:413
msgid "Price Table : Link"
msgstr "Cenová tabulka : Odkaz"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:441
msgid "Image Galley : \"All\" Tab Label"
msgstr "Galerie obrázků : Štítek karty \"Vše\""

#: compatibility/class-uael-wpml.php:452
msgid "Woo - Add To Cart : Text"
msgstr "Woo - Přidat do košíku : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:463
msgid " Display Message : Text"
msgstr "Zobrazit zprávu : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:468
msgid "CTA Text - Classic : Text"
msgstr "Text CTA - Klasický : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:473
msgid "CTA Text - Card : Text"
msgstr "Text CTA - Karta : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:478
msgid "CTA Text - Event : Text"
msgstr "Text CTA - Událost : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:483
msgid "CTA Text - Creative Feeds : Text"
msgstr "Text CTA - Kreativní kanály : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:488
msgid "CTA Text - News : Text"
msgstr "Text CTA - Novinky : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:493
msgid "CTA Text - Business Card : Text"
msgstr "Text CTA - Vizitka : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:498
msgid "\"Load More\" Label - Classic : Text"
msgstr "Štítek \"Načíst více\" - Klasický : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:503
msgid "\"Load More\" Label - Card : Text"
msgstr "Štílek \"Načíst více\" - Karta : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:508
msgid "\"Load More\" Label - Event : Text"
msgstr "Štílek \"Načíst více\" - Událost : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:513
msgid "\"Load More\" Label - Creative Feeds : Text"
msgstr "Štílek \"Načíst více\" - Kreativní kanály : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:518
msgid "\"Load More\" Label - Business Card : Text"
msgstr "Štílek \"Načíst více\" - Vizitka : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:523
msgid "Author Info Text - Business Card : Text"
msgstr "Text autora - Vizitka : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:534
msgid "Hotspot : Overlay Button Text"
msgstr "Hotspot : Text tlačítka překryvu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:546
msgid "How-to: Heading"
msgstr "Jak na to: Nadpis"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:551
#: compatibility/modules/how-to.php:66
msgid "How-to: Description"
msgstr "Jak na to: Popis"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:556
#: compatibility/class-uael-wpml.php:561
msgid "How-to: Text"
msgstr "Jak na to: Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:566
#: compatibility/class-uael-wpml.php:571
#: compatibility/class-uael-wpml.php:576
#: compatibility/modules/how-to.php:62
msgid "How-to: Title"
msgstr "Jak na to: Název"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:588
msgid "Off-Canvas : Content"
msgstr "Off-Canvas : Obsah"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:593
msgid "Off-Canvas : Button Text"
msgstr "Off-Canvas : Text tlačítka"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:604
msgid "Business Reviews - Default : Read More Text"
msgstr "Hodnocení podniků - Výchozí : Text pro přečtení více"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:609
msgid "Business Reviews - Card : Read More Text"
msgstr "Hodnocení podniků - Karta : Text pro přečtení více"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:614
msgid "Business Reviews - Bubble : Read More Text"
msgstr "Hodnocení podniků - Bublina : Text pro přečtení více"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:625
msgid "Countdown : Message"
msgstr "Odpočet : Zpráva"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:630
msgid "Countdown : Label for Days"
msgstr "Odpočet : Štítek pro dny"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:635
msgid "Countdown : Label for Hours"
msgstr "Odpočet : Štílek pro hodiny"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:640
msgid "Countdown : Label for Minutes"
msgstr "Odpočet : Štílek pro minuty"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:645
msgid "Countdown : Label for Seconds"
msgstr "Odpočet : Štílek pro sekundy"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:650
msgid "Countdown : Redirect URL"
msgstr "Odpočet : Přesměrovací URL"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:661
msgid "WPForms Styler : Form Title"
msgstr "WPForms Styler : Název formuláře"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:666
msgid "WPForms Styler : Form Description"
msgstr "WPForms Styler : Popis formuláře"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:677
msgid "Team Member : Name"
msgstr "Člen týmu : Jméno"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:682
msgid "Team Member : Designation"
msgstr "Člen týmu : Pozice"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:687
msgid "Team Member : Description"
msgstr "Člen týmu : Popis"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:698
msgid "Login Form : Username Label"
msgstr "Přihlašovací formulář : Název uživatelského jména"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:703
msgid "Login Form : Username Placeholder"
msgstr "Přihlašovací formulář : Zástupný text uživatelského jména"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:708
msgid "Login Form : Password Label"
msgstr "Přihlašovací formulář : Název hesla"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:713
msgid "Login Form : Password Placeholder"
msgstr "Přihlašovací formulář : Zástupný text hesla"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:718
msgid "Login Form : Separator Line Text"
msgstr "Přihlašovací formulář : Text oddělovací čáry"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:723
msgid "Login Form : Button Text"
msgstr "Přihlašovací formulář : Text tlačítka"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:728
msgid "Login Form : Register Text"
msgstr "Přihlašovací formulář : Text pro registraci"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:733
msgid "Login Form : Lost your password Text"
msgstr "Přihlašovací formulář : Text pro zapomenuté heslo"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:744
msgid "Registration Form : Redirect URL"
msgstr "Registrační formulář : Přesměrovací URL"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:749
msgid "Registration Form : Login Text"
msgstr "Registrační formulář : Text pro přihlášení"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:754
msgid "Registration Form : Login URL"
msgstr "Registrační formulář : URL pro přihlášení"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:759
msgid "Registration Form : Lost Password Text"
msgstr "Registrační formulář : Text pro zapomenuté heslo"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:764
msgid "Registration Form : Lost Password URL"
msgstr "Registrační formulář : URL pro zapomenuté heslo"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:769
msgid "Registration Form : Message For Logged In Users"
msgstr "Registrační formulář : Zpráva pro přihlášené uživatele"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:774
msgid "Registration Form : Button Text"
msgstr "Registrační formulář : Text tlačítka"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:779
msgid "Registration Form : Email Subject"
msgstr "Registrační formulář : Předmět e-mailu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:784
msgid "Registration Form : Email Content"
msgstr "Registrační formulář : Obsah e-mailu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:789
msgid "Registration Form :Success Message"
msgstr "Registrační formulář : Zpráva o úspěchu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:794
msgid "Registration Form : Error Message"
msgstr "Registrační formulář : Zpráva o chybě"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:806
msgid "Social Share : Link"
msgstr "Sociální sdílení : Odkaz"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:811
msgid "Social Share : Custom Text"
msgstr "Sociální sdílení : Vlastní text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:823
msgid "Gravity Form Styler : Form Title"
msgstr "Styler Gravity Form : Název formuláře"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:828
msgid "Gravity Form Styler : Form Description"
msgstr "Styler Gravity Form : Popis formuláře"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:845
msgid "WP Fluent Forms Styler : Form Title"
msgstr "Styler WP Fluent Forms : Název formuláře"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:850
msgid "WP Fluent Forms Styler : Form Description"
msgstr "Styler WP Fluent Forms : Popis formuláře"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:861
msgid "Mini Cart : Cart Title"
msgstr "Mini košík : Název košíku"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:866
msgid "Mini Cart : Cart Message"
msgstr "Mini košík : Zpráva košíku"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:871
msgid "Mini Cart : Text"
msgstr "Mini košík : Text"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:882
msgid "Woo - Checkout: Enter Billing Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text pro fakturaci"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:887
msgid "Woo - Checkout: Enter Shipping Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text pro dopravu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:892
msgid "Woo - Checkout: Enter Order Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text pro objednávku"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:897
msgid "Woo - Checkout: Enter Payment Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text pro platbu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:902
msgid "Woo - Checkout: Enter Cart Button Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text pro tlačítko košíku"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:907
msgid "Woo - Checkout: Enter Previous Button Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text pro předchozí tlačítko"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:912
msgid "Woo - Checkout: Enter Next Button Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text pro další tlačítko"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:917
msgid "Woo - Checkout: Enter Login Title"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte název pro přihlášení"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:922
msgid "Woo - Checkout: Enter Login Link Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text odkazu pro přihlášení"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:927
msgid "Woo - Checkout: Enter Login Form Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text pro přihlašovací formulář"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:932
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Title"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte název pro slevový kupón"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:937
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Link Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text odkazu pro slevový kupón"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:942
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Form Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text pro formulář slevového kupónu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:947
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Form Placeholder"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte zástupný text pro formulář slevového kupónu"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:952
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Button Text"
msgstr "Woo - Pokladna: Zadejte text pro tlačítko slevového kupónu"

#: compatibility/modules/business-hours.php:59
msgid "BusinessHours: Enter Day"
msgstr "Pracovní doba: Zadejte den"

#: compatibility/modules/business-hours.php:63
msgid "BusinessHours: Enter Time"
msgstr "Pracovní doba: Zadejte čas"

#: compatibility/modules/buttons.php:59
msgid "Buttons: Text"
msgstr "Tlačítka: Text"

#: compatibility/modules/buttons.php:63
msgid "Buttons: Link"
msgstr "Tlačítka: Odkaz"

#: compatibility/modules/faq.php:59
msgid "FAQ Schema: Question/Title"
msgstr "FAQ schéma: Otázka/Název"

#: compatibility/modules/faq.php:62
msgid "FAQ Schema: Answer/Content"
msgstr "FAQ schéma: Odpověď/Obsah"

#: compatibility/modules/google-map.php:59
msgid "Google Map: Map Marker Title"
msgstr "Google Map: Název značky na mapě"

#: compatibility/modules/google-map.php:63
msgid "Google Map: Map Marker Description"
msgstr "Google Map: Popis značky na mapě"

#: compatibility/modules/hotspot.php:61
msgid "Hotspot: Marker Text"
msgstr "Hotspot: Text značky"

#: compatibility/modules/hotspot.php:65
msgid "Hotspot: Tooltip Content"
msgstr "Hotspot: Obsah tooltipu"

#: compatibility/modules/hotspot.php:69
msgid "Hotspot: Marker Link"
msgstr "Hotspot: Odkaz na značku"

#: compatibility/modules/how-to.php:70
msgid "How-to: Link"
msgstr "Jak na to: Odkaz"

#: compatibility/modules/nav-menu.php:60
msgid "Navigation Menu: Text"
msgstr "Navigační menu: Text"

#: compatibility/modules/nav-menu.php:64
msgid "Navigation Menu: Link"
msgstr "Navigační menu: Odkaz"

#: compatibility/modules/price-list.php:62
msgid "Price List: Title"
msgstr "Ceník: Název"

#: compatibility/modules/price-list.php:66
msgid "Price List: Description"
msgstr "Ceník: Popis"

#: compatibility/modules/price-list.php:70
msgid "Price List: Price"
msgstr "Ceník: Cena"

#: compatibility/modules/price-list.php:74
msgid "Price List: Original Price"
msgstr "Ceník: Původní cena"

#: compatibility/modules/price-list.php:78
msgid "Price List: Item Link"
msgstr "Ceník: Odkaz na položku"

#: compatibility/modules/price-table.php:59
msgid "Price Table: Feature Title"
msgstr "Cenová tabulka: Název funkce"

#: compatibility/modules/price-table.php:63
msgid "Price Table: Tooltip Content"
msgstr "Cenová tabulka: Obsah tooltipu"

#: compatibility/modules/registration-form.php:59
msgid "Registration Form: Field Label"
msgstr "Registrační formulář: Název pole"

#: compatibility/modules/registration-form.php:63
msgid "Registration Form: Placeholder"
msgstr "Registrační formulář: Zástupný text"

#: compatibility/modules/social-share.php:59
msgid "Social Share: Custom Label"
msgstr "Sociální sdílení: Vlastní štítek"

#: compatibility/modules/table.php:62
msgid "Table: Content Text"
msgstr "Tabulka: Text obsahu"

#: compatibility/modules/table.php:66
msgid "Table: Content Link"
msgstr "Tabulka: Odkaz na obsah"

#: compatibility/modules/timeline.php:61
msgid "Timeline: Date"
msgstr "Časová osa: Datum"

#: compatibility/modules/timeline.php:64
msgid "Timeline: Heading"
msgstr "Časová osa: Nadpis"

#: compatibility/modules/timeline.php:67
msgid "Timeline: Description"
msgstr "Časová osa: Popis"

#: compatibility/modules/timeline.php:70
msgid "Timeline: Link"
msgstr "Časová osa: Odkaz"

#: compatibility/modules/video-gallery.php:60
msgid "Video Gallery: Video URL"
msgstr "Video galerie: URL videa"

#: compatibility/modules/video-gallery.php:64
msgid "Video Gallery: Caption"
msgstr "Video galerie: Popis"

#: compatibility/modules/video-gallery.php:68
msgid "Video Gallery: Categories"
msgstr "Video galerie: Kategorie"

#: includes/admin/settings-api.php:101
#: includes/admin/settings-api.php:124
#: includes/admin/settings-api.php:215
#: includes/admin/settings-api.php:237
#: includes/admin/settings-api.php:259
#: includes/admin/settings-api.php:277
#: includes/admin/settings-api.php:353
#: includes/admin/settings-api.php:377
#: includes/admin/settings-api.php:396
#: includes/admin/settings-api.php:481
#: includes/admin/settings-api.php:518
#: includes/admin/settings-api.php:551
msgid "Invalid nonce"
msgstr "Neplatný nonce"

#: includes/admin/settings-api.php:139
#: includes/admin/settings-api.php:161
msgid "Your API key authenticated successfully!"
msgstr "Váš API klíč byl úspěšně ověřen!"

#: includes/admin/settings-api.php:141
#: includes/admin/settings-api.php:163
msgid "Entered API key is invalid"
msgstr "Zadaný API klíč je neplatný"

#: includes/admin/settings-api.php:145
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:343
msgid "Google Error Message:"
msgstr "Chybová zpráva Google:"

#: includes/admin/settings-api.php:146
msgid "You have exceeded your daily request quota for this API. If you did not set a custom daily request quota, verify your project has an active billing account."
msgstr "Překročili jste svůj denní limit požadavků pro toto API. Pokud jste nenastavili vlastní denní limit požadavků, ověřte, že váš projekt má aktivní účet pro fakturaci."

#: includes/admin/settings-api.php:148
msgid "Click here to enable billing."
msgstr "Klikněte zde pro povolení fakturace."

#: includes/admin/settings-api.php:153
#: includes/admin/settings-api.php:165
#: includes/admin/settings-api.php:177
msgid "Unknown error"
msgstr "Neznámá chyba"

#: includes/admin/settings-api.php:171
msgid "Access Token authenticated successfully!"
msgstr "Přístupový token byl úspěšně ověřen!"

#: includes/admin/settings-api.php:173
msgid "Invalid Access Token"
msgstr "Neplatný přístupový token"

#: includes/admin/settings-api.php:190
msgid "Sorry, you are not authorized to perform this action."
msgstr "Omlouváme se, nemáte oprávnění k provedení této akce."

#: includes/admin/settings-api.php:199
msgid "Invalid nonce."
msgstr "Neplatný nonce."

#: includes/admin/settings-api.php:221
msgid "Widgets not found"
msgstr "Widgety nebyly nalezeny"

#: includes/admin/settings-api.php:243
msgid "Not found"
msgstr "Nenalezeno"

#: includes/admin/settings-api.php:266
msgid "Settings not found"
msgstr "Nastavení nebylo nalezeno"

#: includes/admin/settings-api.php:338
msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Nastavení byla úspěšně uložena"

#: includes/admin/settings-api.php:360
msgid "Plugins list not found"
msgstr "Seznam pluginů nebyl nalezen"

#: includes/admin/settings-api.php:384
msgid "Branding settings not found"
msgstr "Nastavení značky nebylo nalezeno"

#: includes/admin/settings-api.php:567
msgid "Invalid parameters."
msgstr "Neplatné parametry."

#: lib/astra-notices/class-bsf-admin-notices.php:159
msgid "Permission denied."
msgstr "Přístup odepřen."

#: lib/astra-notices/class-bsf-admin-notices.php:176
#: lib/astra-notices/class-bsf-admin-notices.php:183
msgid "Invalid notice ID."
msgstr "Neplatné ID oznámení."

#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:313
msgid "Sorry, you are not allowed to do that."
msgstr "Omlouváme se, nemáte povolení to udělat."

#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:366
#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:486
msgid "Nonce verification failed."
msgstr "Ověření nonce selhalo."

#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:431
msgid "Remote request failed."
msgstr "Vzdálený požadavek selhal."

#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:466
msgid "Request failed."
msgstr "Požadavek selhal."

#: modules/advanced-search/module.php:322
msgid "Security check failed"
msgstr "Kontrola zabezpečení selhala"

#: modules/advanced-search/templates/template-search-form.php:32
msgid "Search for:"
msgstr "Hledat:"

#: modules/advanced-search/templates/template-search-form.php:145
msgid "Load more results"
msgstr "Načíst více výsledků"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:136
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:611
msgid "Search Box"
msgstr "Vyhledávací pole"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:143
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:387
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:393
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:650
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:696
#: modules/faq/widgets/faq.php:398
#: modules/faq/widgets/faq.php:404
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:337
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:269
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:586
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:196
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:845
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:519
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:320
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:638
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:510
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:517
#: modules/posts/skins/skin-base.php:151
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1880
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:268
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2378
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1091
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:252
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:657
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:782
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:123
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:131
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:156
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:763
msgid "Layout"
msgstr "Rozložení"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:147
msgid "Input Box"
msgstr "Vstupní pole"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:149
msgid "Input Box With Button"
msgstr "Vstupní pole s tlačítkem"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:160
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:252
#: modules/woocommerce/templates/quick-view-product-image.php:54
msgid "Placeholder"
msgstr "Zástupný text"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:162
msgid "What are you looking for?"
msgstr "Co hledáte?"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:165
msgid "Maximum 50 characters to prevent overlap with icon"
msgstr "Maximálně 50 znaků, aby nedošlo k překrývání s ikonou"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:173
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:639
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1409
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:387
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:475
msgid "Button Text"
msgstr "Text tlačítka"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:175
msgid "Find Results"
msgstr "Najít výsledky"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:186
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:202
msgid "Button Icon"
msgstr "Ikona tlačítka"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:215
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:247
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:196
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1319
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:476
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1051
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:210
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1519
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:654
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1829
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1094
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1140
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:320
#: modules/table/widgets/table.php:1738
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1703
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:336
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:178
msgid "Icon Position"
msgstr "Pozice ikony"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:220
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:151
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:166
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1324
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:659
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1099
msgid "After Text"
msgstr "Po textu"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:221
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:127
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:141
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1325
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:660
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1100
msgid "Before Text"
msgstr "Před textem"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:232
msgid "Show Icon"
msgstr "Zobrazit ikonu"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:234
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:283
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:350
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:461
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:534
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:347
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:202
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:133
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:452
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:520
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1004
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:489
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:930
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:372
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:482
#: modules/faq/widgets/faq.php:304
#: modules/faq/widgets/faq.php:434
#: modules/faq/widgets/faq.php:566
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:577
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1156
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1352
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:192
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:205
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:778
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:809
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:823
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1511
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:346
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:147
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:205
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:231
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:167
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:380
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:466
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:529
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:612
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:215
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:229
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:275
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:291
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:306
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:723
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:830
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:390
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:507
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:519
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:535
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:612
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:834
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:944
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1081
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:208
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:338
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:417
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:519
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1445
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:320
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:411
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:672
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:743
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1056
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:216
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:360
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:372
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:387
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:627
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:672
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:281
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:436
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:497
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:529
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:615
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:818
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:250
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:452
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:516
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:547
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:562
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:616
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:838
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:850
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1083
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1101
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1201
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1288
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1337
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1627
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1702
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:480
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:497
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:805
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:834
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:161
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:306
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:893
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:905
#: modules/particles/module.php:242
#: modules/particles/module.php:391
#: modules/particles/module.php:469
#: modules/party-propz-extension/module.php:422
#: modules/party-propz-extension/module.php:469
#: modules/posts/skins/skin-base.php:289
#: modules/posts/skins/skin-base.php:367
#: modules/posts/skins/skin-base.php:506
#: modules/posts/skins/skin-base.php:523
#: modules/posts/skins/skin-base.php:771
#: modules/posts/skins/skin-base.php:873
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1276
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1292
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1381
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1774
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3451
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3497
#: modules/posts/skins/skin-business.php:371
#: modules/posts/skins/skin-business.php:586
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:105
#: modules/posts/skins/skin-event.php:128
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:139
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:238
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1233
#: modules/posts/skins/skin-news.php:926
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1223
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:312
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:340
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:421
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:178
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:390
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:220
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:315
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:598
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:682
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:800
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:924
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1131
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:476
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:540
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:624
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:685
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:916
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:940
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:70
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:159
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:204
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:416
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:474
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:614
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:243
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:340
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:356
#: modules/table/widgets/table.php:780
#: modules/table/widgets/table.php:989
#: modules/table/widgets/table.php:1019
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:296
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:308
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:217
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:245
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:194
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:411
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:516
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:555
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:583
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:598
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1190
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:376
#: modules/video/widgets/video.php:812
#: modules/video/widgets/video.php:873
#: modules/video/widgets/video.php:1425
#: modules/video/widgets/video.php:1580
#: modules/video/widgets/video.php:1636
#: modules/video/widgets/video.php:1749
#: modules/video/widgets/video.php:1859
#: modules/video/widgets/video.php:2001
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:429
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:627
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:758
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:852
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:884
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2105
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2174
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:171
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:197
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:240
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:146
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:201
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:399
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:745
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1846
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:196
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:212
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:228
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:323
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2441
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:339
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:375
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:387
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:415
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:454
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:466
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:481
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:496
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:512
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:539
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:563
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:587
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1068
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1279
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1919
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:632
msgid "Yes"
msgstr "Ano"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:235
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:284
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:351
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:462
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:535
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:348
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:203
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:134
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:453
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:521
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1005
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:490
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:931
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:373
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:483
#: modules/faq/widgets/faq.php:305
#: modules/faq/widgets/faq.php:567
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:578
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1157
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1353
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:193
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:206
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:779
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:810
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:824
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1512
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:347
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:146
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:204
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:230
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:166
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:285
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:381
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:467
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:530
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:613
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:216
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:230
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:276
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:292
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:307
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:724
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:831
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:391
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:508
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:520
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:536
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:613
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:835
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:945
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1082
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:209
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:339
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:418
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:520
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1446
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:321
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:412
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:673
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:744
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:239
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1057
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:217
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:361
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:373
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:388
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:628
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:673
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:282
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:435
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:498
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:530
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:585
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:616
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:819
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:249
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:451
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:515
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:546
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:561
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:615
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:837
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:849
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1082
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1100
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1200
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1287
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1336
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1626
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1701
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:481
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:498
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:806
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:835
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:160
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:305
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:892
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:904
#: modules/particles/module.php:243
#: modules/particles/module.php:392
#: modules/particles/module.php:470
#: modules/party-propz-extension/module.php:423
#: modules/party-propz-extension/module.php:470
#: modules/posts/skins/skin-base.php:290
#: modules/posts/skins/skin-base.php:368
#: modules/posts/skins/skin-base.php:507
#: modules/posts/skins/skin-base.php:524
#: modules/posts/skins/skin-base.php:772
#: modules/posts/skins/skin-base.php:874
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1278
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1293
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1382
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1775
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3452
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3498
#: modules/posts/skins/skin-business.php:370
#: modules/posts/skins/skin-business.php:587
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:104
#: modules/posts/skins/skin-event.php:127
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:140
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:239
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1234
#: modules/posts/skins/skin-news.php:927
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1224
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:313
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:341
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:422
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:179
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:391
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:221
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:316
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:599
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:683
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:801
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:925
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1132
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:475
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:541
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:625
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:686
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:917
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:941
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1143
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:71
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:160
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:205
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:417
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:475
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:615
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:244
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:341
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:357
#: modules/table/widgets/table.php:779
#: modules/table/widgets/table.php:990
#: modules/table/widgets/table.php:1020
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:297
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:309
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:218
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:246
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:730
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:195
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:412
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:517
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:556
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:584
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:599
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1191
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:375
#: modules/video/widgets/video.php:811
#: modules/video/widgets/video.php:872
#: modules/video/widgets/video.php:1424
#: modules/video/widgets/video.php:1579
#: modules/video/widgets/video.php:1635
#: modules/video/widgets/video.php:1748
#: modules/video/widgets/video.php:1858
#: modules/video/widgets/video.php:2002
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:430
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:628
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:757
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:851
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:885
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2104
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2173
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:172
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:198
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:241
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:147
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:202
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:400
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:746
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1847
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:197
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:213
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:324
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2442
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:340
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:236
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:376
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:388
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:416
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:455
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:467
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:482
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:497
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:513
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:540
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:564
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:588
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1069
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1280
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1920
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:633
msgid "No"
msgstr "Ne"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:251
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1678
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:320
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:610
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:382
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:409
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:132
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:161
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:764
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:468
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:716
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:447
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:674
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:627
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:659
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1185
#: modules/faq/widgets/faq.php:535
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:220
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:753
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1211
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:290
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1151
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:441
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:247
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:563
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:849
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1346
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:744
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1155
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1223
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1305
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1389
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1656
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1321
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1612
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:208
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:282
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:802
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:835
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:926
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1006
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1338
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2168
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:384
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:471
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1429
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1583
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1767
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:410
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:536
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:568
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:603
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:638
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:775
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:479
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:514
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:767
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1799
#: modules/particles/module.php:371
#: modules/party-propz-extension/module.php:768
#: modules/posts/skins/skin-base.php:893
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1940
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2067
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2095
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3060
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3090
#: modules/posts/skins/skin-card.php:272
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:257
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:590
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:618
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1504
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1698
#: modules/posts/skins/skin-news.php:207
#: modules/posts/skins/skin-news.php:353
#: modules/posts/skins/skin-news.php:381
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1201
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:279
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:334
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:344
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:416
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:815
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1207
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2560
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2835
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:747
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1095
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:178
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:410
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:439
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1472
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:521
#: modules/table/widgets/table.php:1089
#: modules/table/widgets/table.php:1377
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:629
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:715
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:915
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1104
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1147
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1166
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:656
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1706
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1302
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:212
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:248
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:876
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1060
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1094
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1133
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1421
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:286
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:604
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1001
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1061
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1243
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:507
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:710
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:222
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:803
msgid "Left"
msgstr "Vlevo"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:252
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1686
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:328
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:618
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:390
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:417
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:140
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:169
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:772
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:476
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:724
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:455
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:682
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:635
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:600
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1193
#: modules/faq/widgets/faq.php:543
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:228
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:761
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1219
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:298
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1159
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:449
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:255
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:571
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:850
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1354
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:752
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1163
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1231
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1313
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1397
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1664
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1329
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1620
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:216
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:290
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:810
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:843
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:934
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1014
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1346
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2176
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:392
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:479
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1437
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1591
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1775
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:412
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:544
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:569
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:611
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:646
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:783
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:487
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:518
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:775
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1803
#: modules/particles/module.php:372
#: modules/party-propz-extension/module.php:772
#: modules/posts/skins/skin-base.php:901
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1948
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2075
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2103
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3068
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3094
#: modules/posts/skins/skin-card.php:280
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:265
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:598
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:626
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1706
#: modules/posts/skins/skin-news.php:215
#: modules/posts/skins/skin-news.php:361
#: modules/posts/skins/skin-news.php:389
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1202
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:280
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:342
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:352
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:417
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:816
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1211
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2568
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2843
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:755
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1103
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:186
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:418
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:443
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1480
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:529
#: modules/table/widgets/table.php:1097
#: modules/table/widgets/table.php:1385
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:637
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:716
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:923
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1112
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1146
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1174
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:664
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1707
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1310
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:220
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:233
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:256
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:884
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1068
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1102
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1141
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1429
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:294
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:368
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:612
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1009
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1069
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1247
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:515
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:718
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:230
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:811
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:274
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:296
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1231
msgid "Trending Searches"
msgstr "Trendy vyhledávání"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:281
msgid "Enable Section"
msgstr "Povolit sekci"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:293
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1243
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:217
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:312
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:131
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:473
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:140
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1098
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:190
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1302
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:838
msgid "Heading"
msgstr "Nadpis"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:306
msgid "Trending Search Terms"
msgstr "Trendy vyhledávací výrazy"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:308
msgid "Tshirts, Tops, Jeans"
msgstr "Trička, topy, džíny"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:309
msgid "Add items separated by comma"
msgstr "Přidejte položky oddělené čárkou"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:329
msgid "Content Sources"
msgstr "Zdroje obsahu"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:336
msgid "Select Your Search Sources"
msgstr "Vyberte své zdroje vyhledávání"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:348
msgid "Enable Taxonomy Search"
msgstr "Povolit vyhledávání podle taxonomie"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:354
msgid "Search using categories and tags"
msgstr "Hledat pomocí kategorií a štítků"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:361
msgid "Select Categories & Tags"
msgstr "Vyberte kategorie a štítky"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:367
msgid "Users will search for term names like \"Stark\" and the system will find posts with those terms."
msgstr "Uživatelé budou hledat názvy termínů jako \"Stark\" a systém najde příspěvky s těmito termíny."

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:394
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:401
msgid "Select Layout"
msgstr "Vyberte rozložení"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:398
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:264
msgid "List"
msgstr "Seznam"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:399
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:405
#: modules/faq/widgets/faq.php:408
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:200
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:172
#: modules/posts/skins/skin-base.php:155
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:263
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:660
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:133
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:160
msgid "Grid"
msgstr "Mřížka"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:407
msgid "Initial Items Count"
msgstr "Počáteční počet položek"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:418
msgid "Featured Images"
msgstr "Doporučené obrázky"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:420
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:432
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:74
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:189
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:235
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:271
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:340
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:441
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:322
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:334
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:346
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:358
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:886
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:316
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:209
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:271
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:294
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:342
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:356
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1175
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1240
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1327
#: modules/party-propz-extension/module.php:976
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1264
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1347
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1397
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1446
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1495
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1544
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1622
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1719
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1762
#: modules/posts/skins/skin-business.php:385
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:119
#: modules/posts/skins/skin-event.php:142
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:379
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:849
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:404
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:416
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:433
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:871
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1129
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:256
#: modules/table/widgets/table.php:435
#: modules/table/widgets/table.php:826
#: modules/table/widgets/table.php:974
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:219
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:381
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:291
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:411
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:409
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:461
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:473
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:514
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:526
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:538
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1953
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1973
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2021
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2041
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2061
#: modules/video/widgets/video.php:523
#: modules/video/widgets/video.php:607
#: modules/video/widgets/video.php:621
#: modules/video/widgets/video.php:635
#: modules/video/widgets/video.php:774
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:95
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:107
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:119
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:130
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:141
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:153
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:164
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:176
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:772
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1006
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:121
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:133
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:144
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:155
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:167
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:178
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:189
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:683
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:925
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:160
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:172
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:184
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:402
msgid "Show"
msgstr "Zobrazit"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:421
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:433
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:75
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:190
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:236
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:272
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:341
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:442
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:323
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:335
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:347
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:359
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:432
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:887
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:306
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:317
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:208
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:270
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:293
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:341
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:355
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1174
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1239
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1326
#: modules/party-propz-extension/module.php:977
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1265
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1348
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1398
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1447
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1496
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1545
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1623
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1720
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1763
#: modules/posts/skins/skin-business.php:386
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:120
#: modules/posts/skins/skin-event.php:143
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:380
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:850
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:405
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:417
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:432
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:872
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1130
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:257
#: modules/table/widgets/table.php:436
#: modules/table/widgets/table.php:827
#: modules/table/widgets/table.php:975
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:220
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:382
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:292
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:412
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:410
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:438
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:450
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:462
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:474
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:515
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:527
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:539
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1954
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1974
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2022
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2042
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2062
#: modules/video/widgets/video.php:522
#: modules/video/widgets/video.php:606
#: modules/video/widgets/video.php:620
#: modules/video/widgets/video.php:634
#: modules/video/widgets/video.php:773
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:96
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:108
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:120
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:131
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:142
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:154
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:165
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:177
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:773
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1007
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:122
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:134
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:145
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:156
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:168
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:179
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:190
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:684
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:926
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:161
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:173
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:185
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:401
msgid "Hide"
msgstr "Skrýt"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:430
msgid "Results Counter"
msgstr "Počítadlo výsledků"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:442
msgid "Total Result Text"
msgstr "Text celkového výsledku"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:445
msgid "Found [count] Results"
msgstr "Nalezeno [count] výsledků"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:446
msgid "Total result count will be displayed on [count]"
msgstr "Celkový počet výsledků bude zobrazen na [count]"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:459
msgid "Enable Load More"
msgstr "Povolit načíst více"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:472
msgid "Results per load"
msgstr "Výsledky na načtení"

#. translators: %s admin link
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:486
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:144
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:214
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:231
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:349
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:458
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:561
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1202
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1212
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1227
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:974
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1182
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1247
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:881
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1036
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:261
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1157
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2297
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1787
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:631
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1044
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1053
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:635
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:696
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:926
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1045
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:308
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1364
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1377
#: modules/table/widgets/table.php:237
#: modules/table/widgets/table.php:618
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:628
#: modules/video/widgets/video.php:1647
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:230
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:143
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:166
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:488
msgid "Show More Results"
msgstr "Zobrazit více výsledků"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:501
msgid "No Results Found"
msgstr "Žádné výsledky nenalezeny"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:505
msgid "No matching results found"
msgstr "Žádné shodné výsledky nenalezeny"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:525
msgid "Enhanced Search Features"
msgstr "Vylepšené funkce vyhledávání"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:532
msgid "Advanced Search Features"
msgstr "Pokročilé funkce vyhledávání"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:538
msgid "Enable to access advanced search options and features."
msgstr "Povolit přístup k pokročilým možnostem a funkcím vyhledávání."

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:545
msgid "Sort Search Results"
msgstr "Seřadit výsledky vyhledávání"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:549
msgid "Relevance"
msgstr "Relevance"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:550
msgid "Date (Newest First)"
msgstr "Datum (nejnovější první)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:551
msgid "Date (Oldest First)"
msgstr "Datum (nejstarší první)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:552
msgid "Title (A-Z)"
msgstr "Název (A-Z)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:553
msgid "Title (Z-A)"
msgstr "Název (Z-A)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:554
msgid "Most Commented"
msgstr "Nejvíce komentováno"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:555
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:373
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:460
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:749
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:391
msgid "Menu Order"
msgstr "Pořadí v menu"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:556
msgid "Recently Modified"
msgstr "Nedávno upraveno"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:570
msgid "Minimum Search Length"
msgstr "Minimální délka vyhledávání"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:575
msgid "Minimum number of characters required before search starts"
msgstr "Minimální počet znaků požadovaných před zahájením vyhledávání"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:585
msgid "Search Delay (ms)"
msgstr "Zpoždění vyhledávání (ms)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:590
msgid "Delay in milliseconds before search triggers (debounce)"
msgstr "Zpoždění v milisekundách před spuštěním vyhledávání (debounce)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:630
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:726
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:742
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:699
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:280
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:781
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1363
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1175
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:656
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:385
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1262
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:986
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2075
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:497
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:730
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:765
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:939
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1014
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1456
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:609
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:859
#: modules/posts/skins/skin-base.php:380
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1247
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1832
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1900
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3053
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1058
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1837
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1397
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:483
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:410
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:890
#: modules/video/widgets/video.php:1025
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1797
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:293
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:204
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:852
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1068
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:762
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:987
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:272
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:518
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:636
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:676
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:704
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:744
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1526
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1560
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1740
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2286
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1191
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1317
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:309
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:829
msgid "Size"
msgstr "Velikost"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:653
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:883
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1079
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1313
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1509
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:328
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:586
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:777
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:730
#: modules/faq/widgets/faq.php:908
#: modules/faq/widgets/faq.php:1098
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:814
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:974
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1221
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:581
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1238
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:347
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1130
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1541
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:138
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:975
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1718
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:311
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:578
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1374
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1801
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:617
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:974
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1195
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1222
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2278
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:522
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2318
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1253
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1461
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1843
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2110
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:976
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1160
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1461
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1585
#: modules/posts/skins/skin-base.php:205
#: modules/posts/skins/skin-base.php:922
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2141
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2373
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3293
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3645
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:285
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:664
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:896
#: modules/posts/skins/skin-news.php:427
#: modules/posts/skins/skin-news.php:659
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:925
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:152
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1384
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3089
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2060
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:437
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:840
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:865
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1224
#: modules/video/widgets/video.php:1072
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1393
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1857
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3339
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:610
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:593
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:427
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:696
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:540
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:899
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1101
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1161
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1386
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1646
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1769
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1923
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2048
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:959
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1214
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1693
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:863
msgid "Normal"
msgstr "Normální"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:660
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:799
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:890
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:943
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1320
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1371
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1516
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1556
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:451
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:155
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:337
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:389
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:593
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:658
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:784
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:866
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:737
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:806
#: modules/faq/widgets/faq.php:940
#: modules/faq/widgets/faq.php:1008
#: modules/faq/widgets/faq.php:1117
#: modules/faq/widgets/faq.php:1151
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:821
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:896
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:981
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1045
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1028
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1228
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1359
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1022
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:354
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:697
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1262
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1376
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1552
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1729
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1383
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:984
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1056
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:925
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1363
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2285
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2350
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:529
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:617
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2328
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2377
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2514
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1260
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1299
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1367
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1468
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1513
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1556
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2015
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2117
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2186
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:986
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1072
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1471
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1498
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1595
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1626
#: modules/posts/skins/skin-base.php:933
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2151
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2384
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3303
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:295
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:674
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:907
#: modules/posts/skins/skin-news.php:437
#: modules/posts/skins/skin-news.php:670
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:719
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2518
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2724
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2766
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2865
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2996
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3099
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3234
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3423
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:565
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:787
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1606
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1677
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2067
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2126
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:555
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:872
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:917
#: modules/video/widgets/video.php:1871
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1400
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:620
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:600
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:434
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:703
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:756
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:510
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:629
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:918
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1693
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:556
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:865
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1046
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1930
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1992
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2055
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2117
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2237
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2266
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2371
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:971
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1701
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1752
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:870
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:940
msgid "Text Color"
msgstr "Barva textu"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:671
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:810
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:468
msgid "Placeholder Color"
msgstr "Barva zástupného textu"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:683
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:821
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:966
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1170
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1331
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1360
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:581
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:198
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:695
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:348
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:400
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:606
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:669
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:562
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:798
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:891
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1065
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:534
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:750
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:829
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:694
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:870
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:945
#: modules/faq/widgets/faq.php:915
#: modules/faq/widgets/faq.php:983
#: modules/faq/widgets/faq.php:1105
#: modules/faq/widgets/faq.php:1140
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:315
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:614
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:835
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:921
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:993
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1068
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:872
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1253
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1404
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1268
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:390
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:481
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:539
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:627
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:733
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:839
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:853
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:440
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1150
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1275
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1388
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1569
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1747
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:651
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1399
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1000
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1072
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1973
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2298
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2362
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:554
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:640
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1824
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1907
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2345
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2391
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1133
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1275
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1317
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1381
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1485
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1530
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1575
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1862
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1894
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2130
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2198
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1002
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1086
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1188
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1234
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1305
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1368
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1515
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1644
#: modules/posts/skins/skin-base.php:948
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1980
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2169
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2403
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3147
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3321
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3672
#: modules/posts/skins/skin-business.php:521
#: modules/posts/skins/skin-event.php:357
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:309
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:692
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:926
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1402
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1737
#: modules/posts/skins/skin-news.php:253
#: modules/posts/skins/skin-news.php:455
#: modules/posts/skins/skin-news.php:689
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:932
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:980
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:733
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1310
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1412
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1458
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1696
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2131
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2395
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2709
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2751
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2877
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2961
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3116
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3248
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3392
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1691
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2081
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:570
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:201
#: modules/table/widgets/table.php:419
#: modules/table/widgets/table.php:810
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:445
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1234
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1276
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:923
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1483
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1675
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1767
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1514
#: modules/video/widgets/video.php:1253
#: modules/video/widgets/video.php:1323
#: modules/video/widgets/video.php:1530
#: modules/video/widgets/video.php:1605
#: modules/video/widgets/video.php:1679
#: modules/video/widgets/video.php:1887
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1414
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:124
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:160
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:636
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:954
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1169
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:612
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:872
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1096
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:446
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:545
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:714
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:767
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:907
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:564
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:916
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1126
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1166
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:538
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:644
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:690
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:941
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1183
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1525
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1619
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1999
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2104
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:572
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:814
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:878
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:981
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1161
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1407
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1476
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1796
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1843
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1941
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2003
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2066
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2128
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2319
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2384
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:990
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1240
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1716
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1764
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:669
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:883
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:952
msgid "Background Color"
msgstr "Barva pozadí"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:703
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:192
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:306
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:303
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:964
#: modules/faq/widgets/faq.php:594
#: modules/faq/widgets/faq.php:667
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:382
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:522
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1309
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1165
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:670
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1418
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1768
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3133
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:352
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:806
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1310
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1179
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:418
msgid "Border Style"
msgstr "Styl okraje"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:708
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1581
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:197
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:562
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:511
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:311
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:308
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:667
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:435
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:519
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:968
#: modules/faq/widgets/faq.php:599
#: modules/faq/widgets/faq.php:672
#: modules/faq/widgets/faq.php:795
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:179
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:387
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:249
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:527
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1057
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:218
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:434
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:291
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:810
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1314
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:692
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1170
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:546
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:591
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:675
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1201
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1423
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:292
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:164
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:758
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1152
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1773
#: modules/posts/skins/skin-base.php:187
#: modules/posts/skins/skin-base.php:342
#: modules/posts/skins/skin-base.php:566
#: modules/posts/skins/skin-base.php:666
#: modules/posts/skins/skin-business.php:134
#: modules/posts/skins/skin-card.php:133
#: modules/posts/skins/skin-event.php:262
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1505
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1203
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1377
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:281
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:313
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:443
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:167
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:459
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:481
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:907
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1043
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1178
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3139
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:204
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:235
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:357
#: modules/section-divider/module.php:122
#: modules/section-divider/module.php:145
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:207
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:811
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1315
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:629
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1849
#: modules/video/widgets/video.php:1055
#: modules/video/widgets/video.php:1222
#: modules/video/widgets/video.php:1287
#: modules/video/widgets/video.php:1939
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:926
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1260
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1506
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1834
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2013
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:64
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:89
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:276
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1186
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2455
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:463
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:621
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:856
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1095
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1180
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:181
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:423
msgid "None"
msgstr "Žádný"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:709
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:308
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:198
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:312
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:309
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:969
#: modules/faq/widgets/faq.php:600
#: modules/faq/widgets/faq.php:673
#: modules/faq/widgets/faq.php:796
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:388
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:528
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1058
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:900
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1315
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1171
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:676
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1089
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1425
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:371
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1774
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:309
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2266
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2608
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3140
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:358
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:223
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:736
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:812
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1316
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1182
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2456
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:424
msgid "Solid"
msgstr "Plný"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:710
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:313
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:310
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:970
#: modules/faq/widgets/faq.php:603
#: modules/faq/widgets/faq.php:676
#: modules/faq/widgets/faq.php:799
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:389
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:529
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1059
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:903
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1316
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1172
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:677
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1092
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1426
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1775
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:312
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2269
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2609
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3141
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:359
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:739
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:813
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1317
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1185
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2457
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:425
msgid "Double"
msgstr "Dvojitý"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:711
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:309
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:314
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:311
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:971
#: modules/faq/widgets/faq.php:602
#: modules/faq/widgets/faq.php:675
#: modules/faq/widgets/faq.php:798
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:390
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:530
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1060
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:902
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1317
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1173
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:678
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1091
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1427
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:372
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1776
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:310
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2268
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2610
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3142
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:360
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:738
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:814
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1318
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1184
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2458
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:426
msgid "Dotted"
msgstr "Tečkovaný"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:712
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:310
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:315
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:312
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:972
#: modules/faq/widgets/faq.php:601
#: modules/faq/widgets/faq.php:674
#: modules/faq/widgets/faq.php:797
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:391
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:531
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1061
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:901
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1318
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1174
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:679
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1090
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1428
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:373
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1777
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:311
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2267
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2611
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3143
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:361
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:737
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:815
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1319
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1183
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2459
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:427
msgid "Dashed"
msgstr "Čárkovaný"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:726
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:845
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:234
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:355
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:399
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:619
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:348
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:394
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:590
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:987
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:434
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:482
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:663
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:931
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1077
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1308
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:597
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:668
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:935
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1098
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1424
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1332
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1207
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1292
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:693
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1441
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1570
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:681
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2023
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2408
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1789
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1104
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:991
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3180
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1726
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1967
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2154
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:393
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:431
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:848
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1352
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:725
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:778
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:918
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2117
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1490
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2014
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2139
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1006
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1776
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:478
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:535
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:720
msgid "Border Color"
msgstr "Barva okraje"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:742
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:209
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:330
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:640
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:325
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:605
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1006
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:408
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:677
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:558
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:955
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1351
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1185
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:712
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1456
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2010
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1806
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1927
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3157
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1751
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1767
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1982
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:371
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:826
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1330
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:447
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:735
msgid "Border Width"
msgstr "Šířka okraje"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:765
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1201
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1402
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1651
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:726
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:369
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:629
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:827
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:777
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:721
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:897
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:720
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:864
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1016
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1306
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:438
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:585
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:772
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:892
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1289
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1703
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1054
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:647
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1029
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1101
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2036
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2321
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:579
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2455
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1628
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1943
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2156
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1034
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1731
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1041
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2319
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2496
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3040
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3411
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3748
#: modules/posts/skins/skin-business.php:481
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:396
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:842
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1019
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1353
#: modules/posts/skins/skin-news.php:183
#: modules/posts/skins/skin-news.php:605
#: modules/posts/skins/skin-news.php:782
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:814
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:959
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3196
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1791
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2004
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2105
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:411
#: modules/table/widgets/table.php:1849
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:634
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:781
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:623
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1550
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1627
#: modules/video/widgets/video.php:922
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2304
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:472
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:671
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:937
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1010
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1278
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:521
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:902
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1432
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1963
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2088
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2198
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2408
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:673
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1043
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1301
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1670
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1943
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:910
msgid "Border Radius"
msgstr "Poloměr okraje"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:792
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:749
msgid "Focus"
msgstr "Zaostření"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:870
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:126
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1284
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1232
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:734
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1840
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1203
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:967
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2217
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:459
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:882
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2279
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:462
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2072
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:376
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:922
#: modules/posts/skins/skin-base.php:263
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1045
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3027
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:223
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:406
msgid "Button"
msgstr "Tlačítko"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:902
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:954
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:388
#: modules/faq/widgets/faq.php:1229
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1188
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1249
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:588
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:961
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2055
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2199
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1169
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1215
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1282
#: modules/party-propz-extension/module.php:578
#: modules/party-propz-extension/module.php:921
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:692
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2506
#: modules/table/widgets/table.php:1697
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:347
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:431
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1248
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1291
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1009
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2016
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2064
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2099
#: modules/video/widgets/video.php:1591
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1471
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1571
msgid "Icon Color"
msgstr "Barva ikony"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:916
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:981
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:510
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1418
#: modules/posts/skins/skin-base.php:341
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:589
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:655
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1267
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1425
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1553
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1907
msgid "Background"
msgstr "Pozadí"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:936
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1100
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1353
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1549
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:381
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:651
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:858
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:799
#: modules/faq/widgets/faq.php:976
#: modules/faq/widgets/faq.php:1133
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:889
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1038
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1352
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1401
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:867
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1642
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1068
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1777
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:832
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1528
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:662
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1046
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1281
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2343
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:610
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2367
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:672
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1292
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1506
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1875
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2179
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1062
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1205
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1491
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1615
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2200
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2436
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3352
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3687
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:723
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:959
#: modules/posts/skins/skin-news.php:486
#: modules/posts/skins/skin-news.php:722
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:973
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:832
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1429
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3224
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2119
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:472
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:966
#: modules/table/widgets/table.php:1232
#: modules/table/widgets/table.php:1601
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:888
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1266
#: modules/video/widgets/video.php:1146
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1436
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1934
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2115
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:657
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:625
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:526
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:581
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:929
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1141
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1204
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1455
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1817
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1985
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2110
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1027
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1744
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:933
msgid "Hover"
msgstr "Přechod"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:998
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1125
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:366
#: modules/faq/widgets/faq.php:1207
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1053
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:399
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:261
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2019
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2163
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1909
#: modules/party-propz-extension/module.php:514
#: modules/party-propz-extension/module.php:894
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2484
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:730
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:321
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1129
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1890
msgid "Icon Size"
msgstr "Velikost ikony"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1022
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:219
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1335
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1067
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:289
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1547
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:683
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1845
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2462
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1156
#: modules/table/widgets/table.php:1752
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:363
msgid "Icon Spacing"
msgstr "Mezera mezi ikonami"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1045
#: modules/faq/widgets/faq.php:622
#: modules/faq/widgets/faq.php:690
#: modules/faq/widgets/faq.php:813
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:957
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1263
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1677
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:525
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1148
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:865
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:788
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:959
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2326
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2667
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:278
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:162
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:318
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1909
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:432
msgid "Width"
msgstr "Šířka"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1086
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1107
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1252
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:569
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:326
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:215
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:298
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:538
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:576
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:778
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:824
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1094
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1143
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1224
#: modules/faq/widgets/faq.php:648
#: modules/faq/widgets/faq.php:713
#: modules/faq/widgets/faq.php:839
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1452
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1488
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1741
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1785
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1908
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1952
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:747
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:777
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:509
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:518
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:641
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:719
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:785
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:916
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:667
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:422
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1136
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1126
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1194
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1360
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1463
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1497
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1549
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1583
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1617
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:780
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1403
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1106
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1675
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1764
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:732
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1202
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:389
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:826
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1855
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2060
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2422
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:787
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1809
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1889
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1850
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1882
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1684
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2814
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2908
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3112
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3218
#: modules/posts/skins/skin-business.php:493
#: modules/posts/skins/skin-event.php:345
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1372
#: modules/posts/skins/skin-news.php:228
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:481
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:546
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:611
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:706
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1393
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1439
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1512
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1570
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1646
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1797
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1981
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2114
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2284
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2626
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3316
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1822
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:825
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:245
#: modules/table/widgets/table.php:403
#: modules/table/widgets/table.php:794
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:653
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:752
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:372
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1001
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1047
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1094
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1207
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2164
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2182
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2200
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:916
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:976
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1016
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1056
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1096
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1165
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1229
#: modules/video/widgets/video.php:1094
#: modules/video/widgets/video.php:1168
#: modules/video/widgets/video.php:1664
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1879
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1956
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:279
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:110
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:221
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:268
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:330
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:409
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:457
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:534
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:940
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1155
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:281
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:343
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:422
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:470
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:532
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:858
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1082
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:868
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:896
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:550
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:657
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:906
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1110
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1150
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:676
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:756
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:859
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1168
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1211
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1454
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1554
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1777
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1857
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1950
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1985
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:660
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:798
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1095
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1113
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1143
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1393
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1462
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1656
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1682
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1780
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1828
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2308
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2496
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1339
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:746
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1353
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1389
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2019
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2054
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1390
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1435
msgid "Color"
msgstr "Barva"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1162
msgid "Results Container"
msgstr "Kontejner výsledků"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1181
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1427
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1629
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:593
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:707
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:737
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:760
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:716
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:737
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:913
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1038
#: modules/faq/widgets/faq.php:1047
#: modules/faq/widgets/faq.php:1169
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:297
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:798
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:959
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1142
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1246
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1192
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1497
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:703
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1136
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:402
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:551
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:744
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:864
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1404
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1522
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1433
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1656
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1511
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:860
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1120
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1997
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2264
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:507
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1475
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1790
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2096
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:959
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1146
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1327
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1436
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1560
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1992
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2335
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2512
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2766
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3018
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3427
#: modules/posts/skins/skin-business.php:462
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:858
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1035
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1334
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1763
#: modules/posts/skins/skin-news.php:164
#: modules/posts/skins/skin-news.php:621
#: modules/posts/skins/skin-news.php:798
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1169
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:910
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1323
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1368
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1737
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2186
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2893
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2972
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3071
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3407
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1714
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2046
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:600
#: modules/table/widgets/table.php:1063
#: modules/table/widgets/table.php:1340
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:586
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:938
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1164
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1616
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:567
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1679
#: modules/video/widgets/video.php:1709
#: modules/video/widgets/video.php:1918
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1342
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:172
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:596
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:904
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1119
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:814
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1038
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:290
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:484
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:682
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:962
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1184
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:598
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:712
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1023
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1292
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1658
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:480
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:631
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:851
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:948
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1372
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2357
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:685
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1316
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1803
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1959
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:846
msgid "Padding"
msgstr "Polstrování"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1274
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:540
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:466
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1143
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1120
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:933
#: modules/faq/widgets/faq.php:1260
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1514
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1720
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:776
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1146
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1470
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2032
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:443
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1492
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1189
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1407
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1241
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1268
#: modules/video/widgets/video.php:1956
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1117
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:299
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:378
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:426
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:503
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:565
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:312
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:391
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:439
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:501
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:563
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:641
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:848
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:771
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1594
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1619
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2510
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:777
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1142
msgid "Spacing"
msgstr "Mezera"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1301
msgid "Badges"
msgstr "Odznaky"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1439
msgid "Gap"
msgstr "Mezera"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1465
msgid "Display"
msgstr "Zobrazení"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1469
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:653
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:272
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:589
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:641
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:460
#: modules/posts/skins/skin-base.php:170
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:324
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:236
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:434
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:270
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1224
msgid "Inline"
msgstr "Inline"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1470
msgid "Block"
msgstr "Blok"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1495
msgid "Load More Button"
msgstr "Tlačítko Načíst více"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1577
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:789
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1224
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1459
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:937
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:952
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1597
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:677
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2425
#: modules/party-propz-extension/module.php:614
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1011
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:163
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:504
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1077
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:884
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1388
#: modules/video/widgets/video.php:1051
#: modules/video/widgets/video.php:1218
#: modules/video/widgets/video.php:1283
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1830
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2009
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:578
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1164
msgid "Hover Animation"
msgstr "Animace při najetí"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1582
msgid "Fade"
msgstr "Vyblít"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1583
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:929
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:585
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1820
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:890
msgid "Slide"
msgstr "Sklouznout"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1584
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:927
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:888
#: modules/video/widgets/video.php:1056
#: modules/video/widgets/video.php:1223
#: modules/video/widgets/video.php:1288
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1835
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2014
msgid "Grow"
msgstr "Růst"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1585
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1836
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2015
msgid "Shrink"
msgstr "Zmenšit"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1586
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1837
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2016
msgid "Pulse"
msgstr "Pulzovat"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1587
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:168
#: modules/video/widgets/video.php:1057
#: modules/video/widgets/video.php:1224
#: modules/video/widgets/video.php:1289
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1842
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2021
msgid "Float"
msgstr "Plavat"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1588
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:169
#: modules/video/widgets/video.php:1058
#: modules/video/widgets/video.php:1225
#: modules/video/widgets/video.php:1290
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1843
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2022
msgid "Sink"
msgstr "Sklouznout"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1589
msgid "Bob"
msgstr "Houpání"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1590
msgid "Hang"
msgstr "Viset"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1591
msgid "Skew"
msgstr "Šikmo"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1592
msgid "Skew Forward"
msgstr "Šikmo dopředu"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1593
msgid "Skew Backward"
msgstr "Šikmo dozadu"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1594
msgid "Wobble Horizontal"
msgstr "Houpání horizontálně"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1595
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:170
#: modules/video/widgets/video.php:1059
#: modules/video/widgets/video.php:1226
#: modules/video/widgets/video.php:1291
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1844
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2023
msgid "Wobble Vertical"
msgstr "Houpání vertikálně"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1596
msgid "Wobble To Bottom Right"
msgstr "Houpání dolů doprava"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1597
msgid "Wobble To Top Right"
msgstr "Houpání nahoru doprava"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1598
msgid "Wobble Top"
msgstr "Houpání nahoru"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1599
msgid "Wobble Bottom"
msgstr "Houpání dolů"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1600
msgid "Wobble Skew"
msgstr "Houpání šikmo"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1601
msgid "Buzz"
msgstr "Bzučení"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1602
msgid "Buzz Out"
msgstr "Bzučení ven"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1673
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:316
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:606
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:637
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:760
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:622
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1181
#: modules/faq/widgets/faq.php:365
#: modules/faq/widgets/faq.php:531
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1207
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:243
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:559
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1151
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1219
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1301
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1385
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1002
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1334
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2164
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:380
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:467
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1425
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1579
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1763
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:532
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:771
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:475
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:509
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:763
#: modules/party-propz-extension/module.php:318
#: modules/party-propz-extension/module.php:762
#: modules/posts/skins/skin-base.php:886
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1935
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2062
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2091
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3055
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3085
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:250
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:585
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:614
#: modules/posts/skins/skin-news.php:202
#: modules/posts/skins/skin-news.php:348
#: modules/posts/skins/skin-news.php:377
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2555
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:743
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1091
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:174
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:406
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:434
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1468
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:517
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:625
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:208
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:220
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:244
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:871
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1055
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1089
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:282
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:600
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:997
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1057
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1238
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:503
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:706
msgid "Alignment"
msgstr "Zarovnání"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1682
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:324
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:614
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:645
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:386
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:413
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:136
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:165
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:768
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:472
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:720
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:451
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:678
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:631
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1189
#: modules/faq/widgets/faq.php:539
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:224
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:757
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1215
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:294
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1155
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:629
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:445
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:251
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:567
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1350
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:748
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1159
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1227
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1309
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1393
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1325
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1616
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:212
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:286
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:758
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:806
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:839
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:930
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1010
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1342
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2172
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:388
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:475
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1433
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1587
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1771
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:411
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:540
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:607
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:642
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:779
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:483
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:771
#: modules/posts/skins/skin-base.php:897
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1944
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2071
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2099
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3064
#: modules/posts/skins/skin-card.php:276
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:261
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:594
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:622
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1702
#: modules/posts/skins/skin-news.php:211
#: modules/posts/skins/skin-news.php:357
#: modules/posts/skins/skin-news.php:385
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:338
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:363
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2564
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2839
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:751
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1099
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:182
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:414
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1476
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:525
#: modules/table/widgets/table.php:1093
#: modules/table/widgets/table.php:1381
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:633
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:919
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1108
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1170
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:660
#: modules/video/widgets/video.php:1380
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1306
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:216
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:252
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:880
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1064
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1098
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1137
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1425
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:290
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:608
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1005
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1065
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:511
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:714
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:226
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:807
msgid "Center"
msgstr "Střed"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:127
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:193
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:200
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1055
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1523
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1833
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1144
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:324
#: modules/table/widgets/table.php:1742
#: modules/table/widgets/table.php:1815
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:340
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:183
msgid "Before"
msgstr "Před"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:134
msgid "Before Image Source"
msgstr "Před zdrojem obrázku"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:139
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:220
msgid "Media"
msgstr "Média"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:140
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:221
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:359
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:468
#: modules/video/widgets/video.php:178
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:215
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:148
msgid "Before Photo"
msgstr "Před fotografií"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:177
msgid "Before Photo URL"
msgstr "URL před fotografií"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:190
msgid "Before Label"
msgstr "Před štítkem"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:208
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:274
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:201
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1056
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1524
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1834
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1145
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:325
#: modules/table/widgets/table.php:1743
#: modules/table/widgets/table.php:1816
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:341
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:182
msgid "After"
msgstr "Po"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:215
msgid "After Image Source"
msgstr "Po zdroji obrázku"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:229
msgid "After Photo"
msgstr "Po fotografii"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:258
msgid "After Photo URL"
msgstr "URL po fotografii"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:271
msgid "After Label"
msgstr "Po štítku"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:289
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1099
msgid "Orientation"
msgstr "Orientace"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:296
msgid "Before After Slider Orientation"
msgstr "Orientace posuvníku před/po"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:300
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:522
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikální"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:304
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:521
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontální"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:343
msgid "Move on Hover"
msgstr "Pohyb při najetí"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:355
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1477
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1032
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1125
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:214
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1830
#: modules/posts/skins/skin-base.php:427
#: modules/video/widgets/video.php:911
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2069
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:148
msgid "Overlay Color"
msgstr "Barva překryvu"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:369
msgid "Comparison Handle"
msgstr "Rukojeť porovnání"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:376
msgid "Handle Initial Offset"
msgstr "Počáteční posun rukojeti"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:390
msgid "0.0"
msgstr "0.0"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:391
msgid "0.1"
msgstr "0.1"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:392
msgid "0.2"
msgstr "0.2"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:393
msgid "0.3"
msgstr "0.3"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:394
msgid "0.4"
msgstr "0.4"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:395
msgid "0.5"
msgstr "0.5"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:396
msgid "0.6"
msgstr "0.6"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:397
msgid "0.7"
msgstr "0.7"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:398
msgid "0.8"
msgstr "0.8"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:399
msgid "0.9"
msgstr "0.9"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:407
msgid "Handle Color"
msgstr "Barva rukojeti"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:427
msgid "Handle Thickness"
msgstr "Tloušťka rukojeti"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:451
msgid "Circle Width"
msgstr "Šířka kruhu"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:475
msgid "Circle Radius"
msgstr "Poloměr kruhu"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:496
msgid "Triangle Size"
msgstr "Velikost trojúhelníku"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:526
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:534
msgid "Before/After Label"
msgstr "Štítek před/po"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:542
msgid "Show Label On"
msgstr "Zobrazit štítek na"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:547
msgid "Hover Only"
msgstr "Pouze při najetí"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:548
msgid "Normal Only"
msgstr "Pouze normálně"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:549
msgid "Hover & Normal"
msgstr "Při najetí a normálně"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:641
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:596
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:633
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:308
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:847
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:931
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1350
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:258
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:754
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:896
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:734
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:241
#: modules/particles/module.php:369
#: modules/posts/skins/skin-base.php:340
#: modules/posts/skins/skin-business.php:133
#: modules/posts/skins/skin-card.php:132
#: modules/posts/skins/skin-event.php:261
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:278
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:359
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:348
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:414
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:813
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1858
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1925
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2038
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2206
#: modules/table/widgets/table.php:1404
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:714
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:748
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1205
#: modules/video/widgets/video.php:1381
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:269
msgid "Top"
msgstr "Nahoru"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:649
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:604
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:309
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:848
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1660
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:939
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1358
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:762
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:904
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:735
#: modules/particles/module.php:370
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:367
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:415
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:814
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1866
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1933
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2046
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2214
#: modules/table/widgets/table.php:1412
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1213
msgid "Bottom"
msgstr "Dolu"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:683
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:547
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:736
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:537
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1104
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1295
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1023
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1271
#: modules/faq/widgets/faq.php:1295
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1875
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2076
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:811
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1488
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:768
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:934
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:735
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1730
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1857
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2097
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1339
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1402
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:343
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2576
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2249
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1854
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:444
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1042
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3465
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1373
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:650
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1514
#: modules/table/widgets/table.php:2030
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:539
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:674
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:706
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2090
#: modules/video/widgets/video.php:2076
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1005
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:961
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1223
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2147
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2545
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1367
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1853
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1553
msgid "Helpful Information"
msgstr "Užitečné informace"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:692
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:556
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:556
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1304
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1032
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2085
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:820
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:777
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:943
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1876
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2106
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2585
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:463
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1061
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3484
#: modules/table/widgets/table.php:2049
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:725
#: modules/video/widgets/video.php:2095
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1024
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1386
msgid "%1$s Getting started video » %2$s"
msgstr "%1$s Video pro začátečníky » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:702
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:566
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:745
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:546
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1113
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1042
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1280
#: modules/faq/widgets/faq.php:1304
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1884
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1497
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:787
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:953
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:744
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1739
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1866
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2116
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1348
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1411
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:352
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2258
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1863
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:453
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1051
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3474
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1382
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:659
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1523
#: modules/table/widgets/table.php:2039
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:548
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:683
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:715
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2099
#: modules/video/widgets/video.php:2085
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1014
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:378
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:970
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1232
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2156
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2554
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1376
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1562
msgid "%1$s Getting started article » %2$s"
msgstr "%1$s Článek pro začátečníky » %2$s"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:103
msgid "Business Days & Timings"
msgstr "Pracovní dny a časy"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:113
msgid "Enter Day"
msgstr "Zadejte den"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:126
msgid "Enter Time"
msgstr "Zadejte čas"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:140
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:576
msgid "Styling"
msgstr "Styling"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:150
msgid "Style This Day"
msgstr "Stylizovat tento den"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:152
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:294
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:491
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:819
#: modules/table/widgets/table.php:959
#: modules/table/widgets/table.php:1449
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:461
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:885
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1537
msgid "YES"
msgstr "ANO"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:153
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:295
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:492
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:820
#: modules/table/widgets/table.php:960
#: modules/table/widgets/table.php:1450
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:462
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:886
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1538
msgid "NO"
msgstr "NE"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:164
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:432
msgid "Day Color"
msgstr "Barva dne"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:181
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:461
msgid "Time Color"
msgstr "Barva času"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:218
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:60
msgid "Monday"
msgstr "Pondělí"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:219
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:223
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:227
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:231
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:235
msgid "8:00 AM - 7:00 PM"
msgstr "8:00 - 19:00"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:222
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:61
msgid "Tuesday"
msgstr "Úterý"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:226
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:62
msgid "Wednesday"
msgstr "Středa"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:230
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:63
msgid "Thursday"
msgstr "Čtvrtek"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:234
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:64
msgid "Friday"
msgstr "Pátek"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:238
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:65
msgid "Saturday"
msgstr "Sobota"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:239
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:244
msgid "Closed"
msgstr "Zavřeno"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:240
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:245
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:322
msgid "yes"
msgstr "ano"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:243
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:66
msgid "Sunday"
msgstr "Neděle"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:258
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:135
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:137
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:140
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:180
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:141
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:156
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:172
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:125
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:429
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:215
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:533
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:205
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:134
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:126
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:136
#: modules/posts/skins/skin-base.php:115
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:840
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:140
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:131
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:131
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:160
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:162
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:650
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:122
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:148
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:157
msgid "General"
msgstr "Obecné"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:267
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1091
msgid "Row Spacing"
msgstr "Mezera mezi řádky"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:283
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:292
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:352
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1294
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1759
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2581
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:842
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2431
msgid "Divider"
msgstr "Dělící čára"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:305
#: modules/faq/widgets/faq.php:790
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:266
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:286
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:895
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1160
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:682
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:357
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1084
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:368
#: modules/particles/module.php:253
#: modules/party-propz-extension/module.php:455
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:147
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1173
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2261
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2605
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:302
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1360
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:731
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:878
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:499
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:137
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:242
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:350
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2452
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1171
msgid "Style"
msgstr "Styl"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:342
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2644
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2475
msgid "Weight"
msgstr "Hmotnost"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:369
msgid "Day and Time"
msgstr "Den a čas"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:378
msgid "Day Alignment"
msgstr "Zarovnání dne"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:405
msgid "Time Alignment"
msgstr "Zarovnání času"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:448
msgid "Day Typography"
msgstr "Typografie dne"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:476
msgid "Time Typography"
msgstr "Typografie času"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:489
#: modules/table/widgets/table.php:1447
msgid "Striped Effect"
msgstr "Pruhový efekt"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:502
#: modules/table/widgets/table.php:1460
msgid "Striped Odd Rows Color"
msgstr "Barva pruhovaných lichých řad"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:518
#: modules/table/widgets/table.php:1476
msgid "Striped Even Rows Color"
msgstr "Barva pruhovaných sudých řad"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:63
msgid "Reviewer Info"
msgstr "Informace o recenzentovi"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:72
msgid "%1$sReviewer Image%2$s"
msgstr "%1$sObrázek recenzenta%2$s"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:86
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1651
#: modules/posts/skins/skin-base.php:335
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:275
#: modules/table/widgets/table.php:1811
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:710
msgid "Image Position"
msgstr "Pozice obrázku"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:90
msgid "Above Name"
msgstr "Nad jménem"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:91
msgid "Left of Name"
msgstr "Vlevo od jména"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:92
msgid "Left of all content"
msgstr "Vlevo od veškerého obsahu"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:103
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1079
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:176
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:362
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:576
#: modules/party-propz-extension/module.php:484
#: modules/party-propz-extension/module.php:868
#: modules/posts/skins/skin-base.php:350
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:167
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:568
msgid "Image Size"
msgstr "Velikost obrázku"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:128
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:157
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:437
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:740
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:204
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:277
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:330
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:911
msgid "Overall Alignment"
msgstr "Celkové zarovnání"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:187
msgid "%1$sReviewer Name%2$s"
msgstr "%1$sJméno recenzenta%2$s"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:200
msgid "Link Name"
msgstr "Název odkazu"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:233
msgid "%1$sReview Source Icon%2$s"
msgstr "%1$sIkona zdroje recenze%2$s"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:261
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:269
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:921
msgid "Review Date"
msgstr "Datum recenze"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:281
msgid "Select Type"
msgstr "Vyberte typ"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:285
msgid "Numeric"
msgstr "Číselný"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:286
msgid "Relative"
msgstr "Relativní"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:330
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:397
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:410
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:389
msgid "Rating"
msgstr "Hodnocení"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:338
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1343
msgid "Star Rating"
msgstr "Hodnocení hvězdami"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:350
msgid "Star Icon Style"
msgstr "Styl ikony hvězdy"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:403
msgid "Unmarked Icon Color"
msgstr "Barva neoznačené ikony"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:431
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:439
msgid "Review Text"
msgstr "Text recenze"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:468
msgid "Text Length"
msgstr "Délka textu"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:482
msgid "Yelp API allows fetching maximum 160 characters from a review."
msgstr "API Yelp umožňuje získat maximálně 160 znaků z recenze."

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:493
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:945
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:483
msgid "Read More Text"
msgstr "Text pro více informací"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:494
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:486
msgid "Read More »"
msgstr "Číst více »"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:508
msgid "Read More Text Color"
msgstr "Barva textu pro více informací"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:548
#: modules/faq/widgets/faq.php:490
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:853
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:530
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1888
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1500
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:568
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1284
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1125
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:790
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:771
msgid "Columns Gap"
msgstr "Mezera mezi sloupci"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:569
#: modules/faq/widgets/faq.php:447
#: modules/faq/widgets/faq.php:511
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:878
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:563
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1478
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1912
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1521
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:619
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1309
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1148
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:812
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:792
msgid "Rows Gap"
msgstr "Mezera mezi řádky"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:593
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:902
#: modules/posts/skins/skin-business.php:632
#: modules/table/widgets/table.php:1825
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1415
msgid "Image Spacing"
msgstr "Mezera mezi obrázky"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:616
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1440
msgid "Name Bottom Spacing"
msgstr "Mezera pod jménem"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:634
msgid "Star Rating Bottom Spacing"
msgstr "Mezera pod hodnocením hvězdami"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:652
msgid "Review Date Bottom Spacing"
msgstr "Mezera pod datem recenze"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:687
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:183
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:201
#: modules/faq/widgets/faq.php:586
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:270
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:341
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:732
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1668
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:271
msgid "Box"
msgstr "Box"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:759
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:555
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:539
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1458
#: modules/posts/skins/skin-base.php:559
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3583
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1842
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:919
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2221
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:269
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:456
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:614
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1125
msgid "Navigation"
msgstr "Navigace"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:771
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:560
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:544
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1470
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:690
#: modules/posts/skins/skin-base.php:564
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3595
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:702
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1847
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:924
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2233
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:274
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:468
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:619
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1138
msgid "Arrows"
msgstr "Šipky"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:783
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1483
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:715
msgid "Arrows Position"
msgstr "Pozice šipek"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:787
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1487
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3611
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:719
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:485
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1156
msgid "Inside"
msgstr "Uvnitř"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:788
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1488
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3612
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:720
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:486
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1157
msgid "Outside"
msgstr "Vně"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:801
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1501
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3624
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:733
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2245
msgid "Arrows Size"
msgstr "Velikost šipek"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:822
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1522
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3654
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:754
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2265
msgid "Arrows Color"
msgstr "Barvy šipek"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:837
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:561
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:545
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1537
#: modules/posts/skins/skin-base.php:565
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3770
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:769
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1848
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:925
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2326
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:275
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:623
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:620
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1303
msgid "Dots"
msgstr "Tečky"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:850
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1550
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3782
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:782
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2338
msgid "Dots Size"
msgstr "Velikost teček"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:871
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1571
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3802
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:803
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2358
msgid "Dots Color"
msgstr "Barva teček"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:900
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1216
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1184
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1242
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1689
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1850
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1041
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1856
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2052
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1368
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1509
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:769
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1392
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1624
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:721
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:958
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2302
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2550
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2004
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2085
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:945
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2857
#: modules/table/widgets/table.php:1051
#: modules/table/widgets/table.php:1327
#: modules/table/widgets/table.php:1946
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:982
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1261
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1709
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1965
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2015
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:589
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:843
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:937
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1038
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1336
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1884
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2349
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1342
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1378
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1648
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2007
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2042
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1335
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1530
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:909
msgid "Reviewer Name"
msgstr "Jméno recenzenta"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:933
msgid "Review Content"
msgstr "Obsah recenze"

#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:48
msgid "Bubble"
msgstr "Bublina"

#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:131
msgid "Hide Arrow"
msgstr "Skrýt šipku"

#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:290
msgid "Content Block Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení bloku obsahu"

#: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:48
#: modules/posts/skins/skin-card.php:45
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:559
msgid "Card"
msgstr "Karta"

#: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:135
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1435
msgid "Content Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení obsahu"

#: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:166
#: modules/business-reviews/skins/skin-default.php:103
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:360
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:621
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:816
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:767
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:710
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:886
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:853
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1006
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1284
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:425
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:573
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:760
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:880
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1763
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:637
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1016
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1088
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2313
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:571
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2441
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2148
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1021
#: modules/posts/skins/skin-base.php:965
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2186
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2422
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3339
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:325
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:709
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:945
#: modules/posts/skins/skin-news.php:472
#: modules/posts/skins/skin-news.php:708
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1478
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1753
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2422
#: modules/table/widgets/table.php:1542
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1586
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:599
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1426
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:185
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:569
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:980
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1270
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:892
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1422
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1953
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2078
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2190
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2331
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2398
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:825
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:665
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1034
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1290
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1661
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1931
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:900
msgid "Border"
msgstr "Okraj"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:247
msgid "%1$s%2$sGoogle Error Message:%3$s Incorrect Google API key! Please set up the API key from UAE settings.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sZpráva o chybě Google:%3$s Nesprávný klíč API Google! Prosím nastavte klíč API v nastavení UAE.%4$s"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:258
msgid "%1$s%2$sGoogle Error Message:%3$s Please configure the Google API key to display the reviews.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sZpráva o chybě Google:%3$s Prosím nakonfigurujte klíč API Google pro zobrazení recenzí.%4$s"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:321
msgid "%1$sSomething went wrong while fetching Google reviews: %2$s%3$s"
msgstr "%1$sNěco se pokazilo při načítání recenzí Google: %2$s%3$s"

#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:343
msgid "It seems like the Google place you have selected does not have any reviews."
msgstr "Zdá se, že vybrané místo Google nemá žádné recenze."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:356
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message elementor-clickable\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>OVER_QUERY_LIMIT</br>You have exceeded your daily request quota for this API. If you did not set a custom daily request quota, verify your project has an active billing account. Visit your %1$s Google API console %2$s to activate billing. </span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message elementor-clickable\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Zpráva o chybě Google: </span>OVER_QUERY_LIMIT</br>Překročili jste svůj denní limit požadavků pro toto API. Pokud jste nenastavili vlastní denní limit požadavků, ověřte, že váš projekt má aktivní účet pro fakturaci. Navštivte svůj %1$s Google API konzole %2$s pro aktivaci fakturace. </span>"

#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:362
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>REQUEST_DENIED</br>Invalid Google API key! Please verify your API key from UAE settings.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Zpráva o chybě Google: </span>REQUEST_DENIED</br>Neplatný klíč API Google! Prosím ověřte svůj klíč API v nastavení UAE.</span>"

#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:368
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>UNKNOWN_ERROR </br>Seems like a server-side error; Please try again later.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Zpráva o chybě Google: </span>UNKNOWN_ERROR </br>Zdá se, že došlo k chybě na straně serveru; zkuste to prosím znovu později.</span>"

#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:375
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>INVALID_REQUEST </br>Please check if the entered Place ID is invalid.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Zpráva o chybě Google: </span>INVALID_REQUEST </br>Prosím zkontrolujte, zda je zadané ID místa neplatné.</span>"

#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:382
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message:</span> It seems like the Google place you have selected does not have any reviews.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Zpráva o chybě Google:</span> Zdá se, že vybrané místo Google nemá žádné recenze.</span>"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:480
msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Please set the Yelp API key to display the reviews.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sZpráva o chybě Yelp:%3$s Prosím nastavte klíč API Yelp pro zobrazení recenzí.%4$s"

#. translators: 1: first <span> 2: doc link 3: </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:526
msgid "%1$sSomething went wrong:%2$s%3$s"
msgstr "%1$sNěco se pokazilo:%2$s%3$s"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:548
msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Incorrect Yelp API key. Please set up the API key from UAE settings.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sZpráva o chybě Yelp:%3$s Nesprávný klíč API Yelp. Prosím nastavte klíč API v nastavení UAE.%4$s"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:557
msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Incorrect Business ID.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sZpráva o chybě Yelp:%3$s Nesprávné ID firmy.%4$s"

#. translators: 1: first <span> 2: doc link 3: </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:571
msgid "%1$s%2$s Unknown error occurred.%3$s"
msgstr "%1$s%2$s Došlo k neznámé chybě.%3$s"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:150
msgid "To display Google place reviews, you need to configure Google Map API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Pro zobrazení recenzí místa Google musíte nakonfigurovat klíč API Google Map. Prosím nakonfigurujte klíč API z <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tady</a>."

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:165
msgid "To display Yelp reviews, you need to configure the Yelp API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Chcete-li zobrazit recenze Yelp, musíte nakonfigurovat klíč API Yelp. Prosím, nakonfigurujte klíč API z <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tady</a>."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:177
msgid "Review Source"
msgstr "Zdroj recenze"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:181
msgid "Google Places"
msgstr "Google Místa"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:182
msgid "Yelp"
msgstr "Yelp"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:183
msgid "Google & Yelp"
msgstr "Google & Yelp"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:194
msgid "%1$sGoogle Place ID%2$s"
msgstr "%1$sGoogle Place ID%2$s"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:200
msgid "ChIJBUo5LX5FXj4RqXDEdkjfdmA"
msgstr "ChIJBUo5LX5FXj4RqXDEdkjfdmA"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:212
msgid "Click %1$s here %2$s to find your Google Place ID."
msgstr "Klikněte %1$s zde %2$s pro nalezení vašeho Google Place ID."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:223
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:274
msgid "Sort By"
msgstr "Třídit podle"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:227
msgid "Most Relevant"
msgstr "Nejrelevantnější"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:228
msgid "Newest"
msgstr "Nejnovější"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:240
msgid "<b>Note</b>: New Google Place API doesn't support Sort By."
msgstr "<b>Poznámka</b>: Nové Google Place API nepodporuje Třídit podle."

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:264
msgid "%1$sLanguage Code%2$s"
msgstr "%1$sKód jazyka%2$s"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:281
msgid "Click %1$s here %2$s to check your Language code."
msgstr "Klikněte %1$s zde %2$s pro kontrolu vašeho kódu jazyka."

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:293
msgid "%1$sYelp Business ID%2$s"
msgstr "%1$sYelp Business ID%2$s"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:311
msgid "Click %1$s here %2$s to find your Yelp Business ID."
msgstr "Klikněte %1$s zde %2$s pro nalezení vašeho Yelp Business ID."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:322
msgid "Reload Reviews after a"
msgstr "Obnovit recenze po"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:326
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:294
msgid "Hour"
msgstr "Hodině"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:327
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:42
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:295
msgid "Day"
msgstr "Dni"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:328
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:296
msgid "Week"
msgstr "Týdnu"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:329
msgid "Month"
msgstr "Měsíci"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:330
msgid "Year"
msgstr "Roku"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:342
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:357
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:371
msgid "Note: If you are facing issues while fetching the reviews make sure you have entered the correct API key <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Poznámka: Pokud máte problémy při načítání recenzí, ujistěte se, že jste zadali správný klíč API <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tady</a>."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:406
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:203
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:433
#: modules/posts/skins/skin-base.php:157
#: modules/posts/skins/skin-base.php:548
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:266
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:690
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1736
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:661
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:908
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:134
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:161
msgid "Carousel"
msgstr "Karusel"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:414
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:443
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:472
msgid "Number of Reviews"
msgstr "Počet recenzí"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:431
msgid "Google allows maximum 5 reviews. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more."
msgstr "Google povoluje maximálně 5 recenzí. Klikněte <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tady</a> pro více informací."

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:460
msgid "Yelp allows maximum 3 reviews. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more."
msgstr "Yelp povoluje maximálně 3 recenze. Klikněte <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tady</a> pro více informací."

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:488
msgid "We can fetch only up to 5 Google and 3 Yelp Reviews. So, a maximum of 8 reviews can be displayed. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more."
msgstr "Můžeme načíst maximálně 5 recenzí Google a 3 recenze Yelp. Takže maximálně 8 recenzí může být zobrazeno. Klikněte <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tady</a> pro více informací."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:499
#: modules/faq/widgets/faq.php:466
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:256
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:182
#: modules/posts/skins/skin-base.php:137
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:382
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:289
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:670
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:164
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:554
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:522
msgid "Reviews to Show"
msgstr "Recenze k zobrazení"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:523
msgid "Note: <b>Reviews to Show</b> should be less than <b>Number of Reviews</b>."
msgstr "Poznámka: <b>Recenze k zobrazení</b> by měly být menší než <b>Počet recenzí</b>."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:538
#: modules/posts/skins/skin-base.php:629
msgid "Slides to Scroll"
msgstr "Snímky k posunutí"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:559
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:543
#: modules/posts/skins/skin-base.php:563
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1846
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:923
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:273
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:618
msgid "Arrows and Dots"
msgstr "Šipky a tečky"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:573
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:514
#: modules/posts/skins/skin-base.php:609
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1817
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:972
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:372
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:723
msgid "Infinite Loop"
msgstr "Nekonečná smyčka"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:586
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:532
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:474
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:511
#: modules/posts/skins/skin-base.php:584
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1777
#: modules/video/widgets/video.php:493
#: modules/video/widgets/video.php:571
#: modules/video/widgets/video.php:667
#: modules/video/widgets/video.php:713
#: modules/video/widgets/video.php:749
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:934
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:169
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:330
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:679
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatické přehrávání"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:599
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:304
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:500
#: modules/posts/skins/skin-base.php:574
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1803
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:959
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:358
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:708
msgid "Pause on Hover"
msgstr "Pauza při najetí myší"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:613
#: modules/posts/skins/skin-base.php:594
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:944
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:343
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:692
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Rychlost automatického přehrávání"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:629
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:527
#: modules/posts/skins/skin-base.php:619
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1830
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:982
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:737
msgid "Transition Speed (ms)"
msgstr "Rychlost přechodu (ms)"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:641
#: modules/posts/skins/skin-base.php:302
#: modules/posts/skins/skin-business.php:366
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:100
#: modules/posts/skins/skin-event.php:123
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:371
msgid "Equal Height"
msgstr "Stejná výška"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:654
msgid "Note: This option sets an equal height for all the reviews content boxes. It takes the height of the longest review and applies it to the other reviews."
msgstr "Poznámka: Tato možnost nastavuje stejnou výšku pro všechny obsahové boxy recenzí. Vezme výšku nejdelší recenze a aplikuje ji na ostatní recenze."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:676
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:683
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:684
#: modules/posts/skins/skin-base.php:801
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:170
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:365
msgid "Filter By"
msgstr "Filtrovat podle"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:699
msgid "Minimum Rating"
msgstr "Minimální hodnocení"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:717
msgid "Choose the lowest star ratings to display.</br>For example, choosing 3 star will skip the reviews with less than 3 rating from displaying."
msgstr "Vyberte nejnižší hodnocení hvězd pro zobrazení.</br>Příklad: výběr 3 hvězd přeskočí recenze s méně než 3 hodnocením."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:755
msgid "%1$s How to get Google Places API Key? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak získat klíč API Google Places? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:765
msgid "%1$s How to find Google Place ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak najít Google Place ID? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:775
msgid "%1$s How to get Yelp API Key? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak získat klíč API Yelp? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:785
msgid "%1$s How to find Yelp Business ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak najít Yelp Business ID? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:795
msgid "%1$s Unable to display more than 5 Google/3 Yelp Reviews? » %2$s"
msgstr "%1$s Nelze zobrazit více než 5 Google/3 Yelp recenze? » %2$s"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:146
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:147
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1411
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1412
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:389
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:390
msgid "Click Me"
msgstr "Klikněte na mě"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:157
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:186
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:190
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:659
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1242
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:168
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:289
#: modules/party-propz-extension/module.php:420
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:216
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1111
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2984
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:231
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:244
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:543
#: modules/table/widgets/table.php:633
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:569
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:862
#: modules/video/widgets/video.php:213
#: modules/video/widgets/video.php:246
#: modules/video/widgets/video.php:328
#: modules/video/widgets/video.php:361
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:321
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:110
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:139
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:246
msgid "Icon size"
msgstr "Velikost ikony"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:288
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:319
#: modules/table/widgets/table.php:445
#: modules/table/widgets/table.php:836
msgid "CSS ID"
msgstr "CSS ID"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:292
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:322
msgid "Add your custom id WITHOUT the # key."
msgstr "Přidejte své vlastní ID BEZ klíče #."

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:299
#: modules/table/widgets/table.php:462
#: modules/table/widgets/table.php:853
msgid "CSS Classes"
msgstr "CSS třídy"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:303
msgid "Add space separated custom classes WITHOUT the dot."
msgstr "Přidejte vlastní třídy oddělené mezerou BEZ tečky."

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:312
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:718
msgid "Design"
msgstr "Návrh"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:320
msgid "Set custom styles that will only affect this specific button."
msgstr "Nastavte vlastní styly, které ovlivní pouze toto konkrétní tlačítko."

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:411
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:683
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:878
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:817
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:908
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1056
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1381
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1443
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1690
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1822
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:886
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:656
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2215
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2240
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2477
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3392
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:763
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1000
#: modules/posts/skins/skin-news.php:526
#: modules/posts/skins/skin-news.php:763
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3262
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:866
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1370
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1469
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:561
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1075
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:961
msgid "Border Hover Color"
msgstr "Barva okraje při najetí"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:437
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1081
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1638
msgid "Buttons"
msgstr "Tlačítka"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:444
msgid "Enroll Today"
msgstr "Zaregistrujte se dnes"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:474
msgid "Space between buttons"
msgstr "Mezera mezi tlačítky"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:506
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:662
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:438
#: modules/video/widgets/video.php:1934
msgid "Stack on"
msgstr "Skládat na"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:507
msgid "Choose on what breakpoint where the buttons will stack."
msgstr "Vyberte, na jakém zlomovém bodě se tlačítka budou skládat."

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:512
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:90
#: modules/video/widgets/video.php:1550
#: modules/video/widgets/video.php:1940
msgid "Desktop"
msgstr "Počítač"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:513
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:91
#: modules/video/widgets/video.php:1551
#: modules/video/widgets/video.php:1941
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:514
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:461
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:909
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:92
#: modules/video/widgets/video.php:1552
#: modules/video/widgets/video.php:1942
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:776
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:305
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:483
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:548
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:650
msgid "Justify"
msgstr "Zarovnat"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:148
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:186
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:163
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:179
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:164
msgid "Select Form"
msgstr "Vybrat formulář"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:171
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:259
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1804
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:330
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1971
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:152
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1821
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:221
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:260
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1206
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1454
msgid "Form Fields"
msgstr "Pole formuláře"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:179
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:197
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:337
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:267
msgid "Field Style"
msgstr "Styl pole"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:184
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:202
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:271
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:342
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1153
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1669
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1507
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:272
msgid "Underline"
msgstr "Podtržení"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:194
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:211
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:351
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:281
msgid "Field Size"
msgstr "Velikost pole"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:198
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:746
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:215
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:703
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:284
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:785
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:355
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1179
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:660
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1266
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:254
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:989
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1460
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:613
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3057
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:388
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:276
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:285
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:833
msgid "Extra Small"
msgstr "Extra malé"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:199
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:747
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:216
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:704
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:285
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:786
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:356
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1180
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:258
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:661
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1267
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:255
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:990
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1461
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:614
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3058
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:389
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:277
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:286
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:834
msgid "Small"
msgstr "Malé"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:200
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:748
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:217
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:705
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:286
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:787
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:357
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1181
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:259
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:662
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1268
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:256
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:991
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1462
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:615
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3059
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:390
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:278
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:287
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:835
msgid "Medium"
msgstr "Střední"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:201
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:749
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:218
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:706
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:287
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:788
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:358
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1182
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:260
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:663
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1269
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:257
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:992
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1463
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:616
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3060
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:391
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:279
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:288
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:836
msgid "Large"
msgstr "Velké"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:202
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:750
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:219
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:707
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:288
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:789
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:359
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1183
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:664
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1270
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:258
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:993
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1464
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:617
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3061
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:392
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:280
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:289
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:837
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra velké"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:212
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:228
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:368
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:298
msgid "Field Padding"
msgstr "Vycpání pole"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:228
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:252
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1167
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:389
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1522
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:318
msgid "Field Background Color"
msgstr "Barva pozadí pole"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:242
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:601
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1015
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:269
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:575
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:330
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:647
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:417
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:916
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1932
#: modules/table/widgets/table.php:1886
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2050
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1599
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:339
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:703
msgid "Label Color"
msgstr "Barva štítku"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:258
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:284
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:350
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:366
msgid "Input Text / Placeholder Color"
msgstr "Barva textu / zástupného textu"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:278
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:481
msgid "Field Description Color"
msgstr "Barva popisu pole"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:293
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:370
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:510
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:406
msgid "Required Asterisk Color"
msgstr "Barva povinné hvězdičky"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:372
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:368
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1054
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:453
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1289
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:628
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1612
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:769
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:502
msgid "Border Size"
msgstr "Velikost okraje"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:415
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:413
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:500
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:518
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:698
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:721
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2300
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:823
#: modules/posts/skins/skin-news.php:586
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1739
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:998
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:557
msgid "Border Active Color"
msgstr "Barva aktivního okraje"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:430
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:424
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1073
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:534
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1320
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:742
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1632
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1374
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1225
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1423
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1603
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:736
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1479
#: modules/posts/skins/skin-business.php:330
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2912
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1595
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:881
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1097
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:791
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1016
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:577
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1729
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:573
msgid "Rounded Corners"
msgstr "Zaoblené rohy"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:450
msgid "Disable Field Shadow Effect"
msgstr "Zakázat efekt stínu pole"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:464
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:443
msgid "Field Alignment"
msgstr "Zarovnání pole"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:510
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:480
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:568
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:800
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:624
msgid "Radio & Checkbox"
msgstr "Rádio a zaškrtávací políčko"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:518
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:487
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:575
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1350
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:807
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:630
msgid "Override Current Style"
msgstr "Přepsat aktuální styl"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:581
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:554
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:629
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1385
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:893
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:685
msgid "Selected Color"
msgstr "Vybraná barva"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:669
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:630
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:702
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:986
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:760
msgid "Checkbox Rounded Corners"
msgstr "Zaoblené rohy zaškrtávacího políčka"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:704
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:663
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1141
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:793
msgid "Submit Button"
msgstr "Tlačítko odeslat"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:712
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:670
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1147
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:799
msgid "Button Alignment"
msgstr "Zarovnání tlačítka"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:728
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:686
#: modules/faq/widgets/faq.php:547
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1163
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:202
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1018
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1441
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:491
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1107
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:260
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:815
msgid "Justified"
msgstr "Zarovnané"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:916
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:853
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1105
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1463
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:987
msgid "Success / Error Message"
msgstr "Zpráva o úspěchu / chybě"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:923
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2198
msgid "Error Field Validation"
msgstr "Ověření pole chyby"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:931
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:869
msgid "Message Position"
msgstr "Pozice zprávy"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:936
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:874
msgid "Bottom Right Side of Field"
msgstr "Spodní pravá strana pole"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:946
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:976
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:883
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:898
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1130
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1265
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1476
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2221
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2251
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:965
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1016
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1031
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1081
msgid "Message Color"
msgstr "Barva zprávy"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:961
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:913
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1277
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2236
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1046
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1094
msgid "Message Background Color"
msgstr "Barva pozadí zprávy"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1002
msgid "Advanced settings"
msgstr "Pokročilé nastavení"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1029
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:941
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1181
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1536
msgid "Highlight Border Color"
msgstr "Barva zvýrazněného okraje"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1044
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1198
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1677
msgid "Form Success Validation"
msgstr "Ověření úspěchu formuláře"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1053
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:976
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1686
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2309
msgid "Success Message Color"
msgstr "Barva zprávy o úspěchu"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1123
msgid "%1$s Unable to See Caldera Form Styler Widget? » %2$s"
msgstr "%1$s Nemůžete vidět widget Caldera Form Styler? » %2$s"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1151
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1564
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1770
msgid "Between Two Fields"
msgstr "Mezi dvěma poli"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1169
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1582
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1791
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1500
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1541
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1235
msgid "Label Bottom Spacing"
msgstr "Mezera dole štítku"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1187
msgid "Description Top Spacing"
msgstr "Mezera nahoře popisu"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1224
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:159
msgid "Field Label"
msgstr "Štítek pole"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1244
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1212
msgid "Input Text / Placeholder"
msgstr "Text / zástupný text"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1264
msgid "Field Description"
msgstr "Popis pole"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:119
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1436
msgid "You have not added any Contact Form 7 yet."
msgstr "Ještě jste nepřidali žádný kontaktní formulář 7."

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:190
msgid "Choose the form that you want for this page for styling"
msgstr "Vyberte formulář, který chcete pro tuto stránku pro stylizaci"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:860
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1111
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1469
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2041
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:994
msgid "Field Validation"
msgstr "Ověření pole"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:928
msgid "Highlight Borders"
msgstr "Zvýraznit okraje"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:967
msgid "Form Success / Error Validation"
msgstr "Ověření úspěchu / chyby formuláře"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:988
msgid "Success Message Background Color"
msgstr "Barva pozadí zprávy o úspěchu"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1000
msgid "Success Border Color"
msgstr "Barva úspěšného okraje"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1015
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1573
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2324
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2090
msgid "Error Message Color"
msgstr "Barva chybové zprávy"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1027
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1586
msgid "Error Message Background Color"
msgstr "Barva pozadí chybové zprávy"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1039
msgid "Error Border Color"
msgstr "Barva chybového okraje"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1085
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1645
msgid "Message Padding"
msgstr "Vycpání zprávy"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1128
msgid "Between Label & Input"
msgstr "Mezi štítkem a vstupem"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1150
msgid "Between Fields"
msgstr "Mezi poli"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1192
msgid "Form Label"
msgstr "Štítek formuláře"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1253
msgid "Radio Button & Checkbox"
msgstr "Rádiové tlačítko a zaškrtávací políčko"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1314
msgid "%1$s Display input fields in column » %2$s"
msgstr "%1$s Zobrazit vstupní pole ve sloupci » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1324
msgid "%1$s Unable to see Checkbox / Radio / Acceptance control » %2$s"
msgstr "%1$s Nemůžete vidět zaškrtávací políčko / rádiové tlačítko / kontrolu přijetí » %2$s"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1408
msgid "select"
msgstr "vybrat"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1421
msgid "Please select a Contact Form 7."
msgstr "Vyberte prosím kontaktní formulář 7."

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:209
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:766
msgid "Content 1"
msgstr "Obsah 1"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:222
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:528
#: modules/table/widgets/table.php:498
msgid "Heading 1"
msgstr "Nadpis 1"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:230
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:325
msgid "Section"
msgstr "Sekce"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:241
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:336
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1468
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:213
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:693
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:153
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:648
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1186
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:156
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1825
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:155
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:279
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:211
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:151
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:537
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:233
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:260
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:270
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1536
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1613
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:255
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1072
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:850
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:509
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:747
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1976
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:281
msgid "Description"
msgstr "Popis"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:243
msgid "This is your first content. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Toto je váš první obsah. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:259
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:354
#: modules/faq/widgets/faq.php:201
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:331
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:333
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:228
msgid "Select Section"
msgstr "Vyberte sekci"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:273
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:368
#: modules/faq/widgets/faq.php:214
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:344
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:347
msgid "Select Container"
msgstr "Vyberte kontejner"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:287
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:382
#: modules/display-conditions/conditions/page.php:57
#: modules/faq/widgets/faq.php:240
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:370
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:254
msgid "Select Page"
msgstr "Vyberte stránku"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:304
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:812
msgid "Content 2"
msgstr "Obsah 2"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:317
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:566
#: modules/table/widgets/table.php:502
msgid "Heading 2"
msgstr "Nadpis 2"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:338
msgid "This is your second content. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Toto je váš druhý obsah. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:399
msgid "Switcher"
msgstr "Přepínač"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:408
msgid "Default Display"
msgstr "Výchozí zobrazení"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:424
msgid "Switch Style"
msgstr "Styl přepínače"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:435
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:273
msgid "Color 1"
msgstr "Barva 1"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:454
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:310
msgid "Color 2"
msgstr "Barva 2"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:474
msgid "Controller Color"
msgstr "Barva ovladače"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:492
msgid "Switch Size"
msgstr "Velikost přepínače"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:519
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:668
msgid "Headings"
msgstr "Nadpisy"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:603
#: modules/faq/widgets/faq.php:874
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1706
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1873
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:480
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1001
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1371
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1839
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1306
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1357
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:970
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1196
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:854
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:258
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1354
msgid "HTML Tag"
msgstr "HTML tag"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:652
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:271
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:588
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:642
#: modules/posts/skins/skin-base.php:171
msgid "Stack"
msgstr "Zásobník"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:663
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:281
msgid "Choose on what breakpoint the heading will stack."
msgstr "Vyberte, na jakém zlomovém bodě se nadpisy budou hromadit."

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:668
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:444
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1261
msgid "Tablet (1023px >)"
msgstr "Tablet (1023px >)"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:669
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:445
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1262
msgid "Mobile (767px >)"
msgstr "Mobil (767px >)"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:681
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:857
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:378
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:527
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:721
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:828
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:354
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:683
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:859
#: modules/content-toggle/widgets/template.php:163
#: modules/table/widgets/table.php:531
msgid "OFF"
msgstr "VYPNUTO"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:684
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:860
#: modules/content-toggle/widgets/template.php:162
#: modules/table/widgets/table.php:530
msgid "ON"
msgstr "ZAPNUTO"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:757
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1081
#: modules/faq/widgets/faq.php:147
#: modules/faq/widgets/faq.php:170
#: modules/faq/widgets/faq.php:253
#: modules/faq/widgets/faq.php:1077
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:325
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1488
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:304
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:709
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:372
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:238
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1881
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2643
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:149
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1673
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1911
#: modules/posts/skins/skin-business.php:657
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:622
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2369
#: modules/table/widgets/table.php:607
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:175
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:821
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:903
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:819
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:400
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:956
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2061
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:85
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:200
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:111
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:212
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:803
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2031
msgid "Content"
msgstr "Obsah"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:942
msgid "Button & Headings"
msgstr "Tlačítko a nadpisy"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:983
msgid "Content & Headings"
msgstr "Obsah a nadpisy"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1052
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:804
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:493
msgid "%1$s Filters/Actions » %2$s"
msgstr "%1$s Filtry/akce » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1062
msgid "%1$s How to open a specific content from a remote link? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak otevřít konkrétní obsah z dálkového odkazu? » %2$s"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1082
#: modules/faq/widgets/faq.php:148
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2646
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2298
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1913
msgid "Saved Section"
msgstr "Uložená sekce"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1083
#: modules/faq/widgets/faq.php:149
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2647
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2299
msgid "Saved Container"
msgstr "Uložený kontejner"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1084
#: modules/faq/widgets/faq.php:150
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2648
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1915
msgid "Saved Page"
msgstr "Uložená stránka"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1100
msgid "Round 1"
msgstr "Kolo 1"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1101
msgid "Round 2"
msgstr "Kolo 2"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1102
msgid "Rectangle"
msgstr "Obdélník"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1103
msgid "Label Box"
msgstr "Box s popiskem"

#: modules/control-query/module.php:70
msgid "ACF"
msgstr "ACF"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:148
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:198
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1196
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:176
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1038
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:230
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:459
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:151
msgid "Fixed Timer"
msgstr "Pevný časovač"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:152
msgid "Evergreen Timer"
msgstr "Věčný časovač"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:153
msgid "Recurring Timer"
msgstr "Opakující se časovač"

#. translators: %s admin link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:165
msgid "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about the <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Fixed Timer</span>."
msgstr "Klikněte <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sem</a> a zjistěte více o <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">pevný časovač</span>."

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:177
msgid "Due Date and Time"
msgstr "Datum a čas splatnosti"

#. translators: %s: Time zone.
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:181
msgid "Date set according to your timezone: %s."
msgstr "Datum nastavené podle vaší časové zóny: %s."

#. translators: %s admin link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:195
msgid "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about the <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Evergreen Timer</span>."
msgstr "Klikněte <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sem</a> a zjistěte více o <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">věčný časovač</span>."

#. translators: %s admin link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:210
msgid "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Recurring Timer</span>."
msgstr "Klikněte <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sem</a> a zjistěte více o <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">opakující se časovač</span>."

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:225
msgid "Which <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">timezone</a> does the timer use?"
msgstr "Jakou <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">časovou zónu</a> používá časovač?"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:237
msgid "Start Date and Time"
msgstr "Datum a čas zahájení"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:238
msgid "Select the date & time when you want to make your countdown timer go live on your site."
msgstr "Vyberte datum a čas, kdy chcete, aby váš odpočítávací časovač byl aktivní na vašem webu."

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:251
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:530
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:288
msgid "Days"
msgstr "Dny"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:268
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:546
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:304
msgid "Hours"
msgstr "Hodiny"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:285
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:562
msgid "Minutes"
msgstr "Minuty"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:286
msgid "Set the above Days, Hours, Minutes fields for the amount of time you want the timer to display."
msgstr "Nastavte výše uvedené pole Dny, Hodiny, Minuty na dobu, po kterou chcete, aby se časovač zobrazoval."

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:303
msgid "Repeat Timer after ( Days )"
msgstr "Opakovat časovač po (dnech)"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:304
msgid "Note: This option will repeat the timer after sepcified number of days."
msgstr "Poznámka: Tato možnost opakuje časovač po určeném počtu dní."

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:320
msgid "Display Days"
msgstr "Zobrazit dny"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:332
msgid "Display Hours"
msgstr "Zobrazit hodiny"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:344
msgid "Display Minutes"
msgstr "Zobrazit minuty"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:356
msgid "Display Seconds"
msgstr "Zobrazit sekundy"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:370
msgid "Reset Timer"
msgstr "Resetovat časovač"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:397
msgid "Action After Expiry"
msgstr "Akce po vypršení platnosti"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:429
msgid "Select Action"
msgstr "Vyberte akci"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:433
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:990
msgid "Redirect"
msgstr "Přesměrovat"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:434
msgid "Show Message"
msgstr "Zobrazit zprávu"

#. translators: %s: Subject
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:445
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:405
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:451
msgid "Sale has ended!!"
msgstr "Prodej skončil!!"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:461
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1012
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL pro přesměrování"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:480
msgid "Preview after expire message"
msgstr "Náhled zprávy po vypršení platnosti"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:506
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1121
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:851
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1942
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1332
msgid "Labels"
msgstr "Popisky"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:513
msgid "Display Labels"
msgstr "Zobrazit popisky"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:527
msgid "Label for Days"
msgstr "Popis pro dny"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:543
msgid "Label for Hours"
msgstr "Popis pro hodiny"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:559
msgid "Label for Minutes"
msgstr "Popis pro minuty"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:575
msgid "Label for Seconds"
msgstr "Popis pro sekundy"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:578
msgid "Seconds"
msgstr "Sekundy"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:591
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:863
msgid "Label Position"
msgstr "Pozice popisku"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:621
msgid "Label Spacing"
msgstr "Mezera mezi popisky"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:704
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1172
msgid "Select Style"
msgstr "Vyberte styl"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:742
#: modules/faq/widgets/faq.php:778
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:280
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1047
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1054
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:779
#: modules/posts/skins/skin-business.php:211
#: modules/posts/skins/skin-card.php:180
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1606
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:586
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:596
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2249
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:217
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:708
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:281
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:289
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:734
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1835
msgid "Separator"
msgstr "Oddělovač"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:744
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:773
#: modules/faq/widgets/faq.php:419
#: modules/party-propz-extension/module.php:204
#: modules/party-propz-extension/module.php:648
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:914
#: modules/video/widgets/video.php:1577
#: modules/video/widgets/video.php:1632
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:399
msgid "Enable"
msgstr "Povolit"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:745
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:774
#: modules/faq/widgets/faq.php:420
#: modules/section-divider/module.php:120
#: modules/section-divider/module.php:143
msgid "Disable"
msgstr "Zakázat"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:756
#: modules/posts/skins/skin-business.php:284
#: modules/posts/skins/skin-card.php:253
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1679
msgid "Separator Color"
msgstr "Barva oddělovače"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:771
msgid "Flash Animation"
msgstr "Animace blikání"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:783
msgid "Start Animation Before (Minutes)"
msgstr "Spustit animaci před (minutami)"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:806
msgid "Countdown Items"
msgstr "Položky odpočítávání"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:814
msgid "Container Width"
msgstr "Šířka kontejneru"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:850
msgid "Container Width ( PX )"
msgstr "Šířka kontejneru (PX)"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:883
msgid "Spacing Between Items"
msgstr "Mezera mezi položkami"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:913
msgid "Spacing Between Digits and Labels"
msgstr "Mezera mezi číslicemi a popisky"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1030
#: modules/faq/widgets/faq.php:753
#: modules/faq/widgets/faq.php:766
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1586
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2376
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2169
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2227
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1535
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1445
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1502
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2211
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1057
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1732
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1789
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1984
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:599
msgid "Box Shadow"
msgstr "Stín boxu"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1050
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:280
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:407
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:234
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:667
#: modules/posts/skins/skin-base.php:869
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:234
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1220
#: modules/table/widgets/table.php:515
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:725
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1125
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:880
msgid "Responsive Support"
msgstr "Podpora pro responzivní design"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1051
msgid "Enable this option to stack the Countdown items on mobile."
msgstr "Povolte tuto možnost, aby se položky odpočítávání hromadily na mobilních zařízeních."

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1053
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:167
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:504
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:532
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:560
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:588
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:616
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:642
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:670
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1120
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1147
#: modules/party-propz-extension/module.php:206
#: modules/party-propz-extension/module.php:650
#: modules/table/widgets/table.php:518
msgid "On"
msgstr "Zapnuto"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1054
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:168
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:505
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:533
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:561
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:589
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:617
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:643
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:671
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1119
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1146
#: modules/party-propz-extension/module.php:207
#: modules/party-propz-extension/module.php:651
#: modules/table/widgets/table.php:519
msgid "Off"
msgstr "Vypnuto"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1075
msgid "Digits"
msgstr "Číslice"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1170
msgid "Expire Message"
msgstr "Zpráva po vypršení platnosti"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1290
msgid "%1$s Know more about the types of timers » %2$s"
msgstr "%1$s Zjistěte více o typech časovačů » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1300
msgid "%1$s What is the difference between Fixed, Evergreen timer? » %2$s"
msgstr "%1$s Jaký je rozdíl mezi pevným a věčným časovačem? » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1310
msgid "%1$s What is the difference between Evergreen and Recurring Timer  » %2$s"
msgstr "%1$s Jaký je rozdíl mezi věčným a opakujícím se časovačem? » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1320
msgid "%1$s How does the Recurring Timer works? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak funguje opakující se časovač? » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1330
msgid "%1$s Which timezone does the timer use? » %2$s"
msgstr "%1$s Jaké časové pásmo používá časovač? » %2$s"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1444
msgid "00"
msgstr "00"

#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:61
msgid "ACF Field"
msgstr "ACF pole"

#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:79
msgid "Search ACF fields ( Types: textual, select, date, boolean, post, taxonomy ) by name."
msgstr "Hledejte ACF pole (typy: textová, výběrová, datum, boolean, příspěvek, taxonomie) podle názvu."

#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:80
msgid "Search Fields"
msgstr "Hledat pole"

#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:117
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"

#: modules/display-conditions/conditions/advanced-date.php:42
msgid "Advanced Date"
msgstr "Pokročilé datum"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:42
msgid "Browser"
msgstr "Prohlížeč"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:60
msgid "Opera"
msgstr "Opera"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:61
msgid "Microsoft Edge"
msgstr "Microsoft Edge"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:62
msgid "Google Chrome"
msgstr "Google Chrome"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:63
msgid "Safari"
msgstr "Safari"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:64
msgid "Mozilla Firefox"
msgstr "Mozilla Firefox"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:65
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"

#: modules/display-conditions/conditions/date-range.php:42
msgid "Date Range"
msgstr "Rozsah dat"

#: modules/display-conditions/conditions/date.php:42
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1217
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1054
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:370
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:457
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:652
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:825
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:524
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:385
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:41
msgid "Geolocation"
msgstr "Geolokace"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:52
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afghánistán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:53
msgid "Aland Islands"
msgstr "Alandy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:54
msgid "Albania"
msgstr "Albánie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:55
msgid "Algeria"
msgstr "Alžírsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:56
msgid "American Samoa"
msgstr "Americká Samoa"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:57
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:58
msgid "Angola"
msgstr "Angola"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:59
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:60
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarktida"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:61
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua a Barbuda"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:62
msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:63
msgid "Armenia"
msgstr "Arménie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:64
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:65
msgid "Australia"
msgstr "Austrálie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:66
msgid "Austria"
msgstr "Rakousko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:67
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Ázerbájdžán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:68
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:69
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrajn"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:70
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladéš"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:71
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:72
msgid "Belarus"
msgstr "Bělorusko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:73
msgid "Belgium"
msgstr "Belgie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:74
msgid "Belau"
msgstr "Belau"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:75
msgid "Belize"
msgstr "Beliz"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:76
msgid "Benin"
msgstr "Benin"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:77
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermudy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:78
msgid "Bhutan"
msgstr "Bhútán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:79
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:80
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Svatý Eustach a Saba"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:81
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosna a Hercegovina"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:82
msgid "Botswana"
msgstr "Botswana"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:83
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvetův ostrov"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:84
msgid "Brazil"
msgstr "Brazílie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:85
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Britské indickooceánské území"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:86
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "Britské Panenské ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:87
msgid "Brunei"
msgstr "Brunej"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:88
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulharsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:89
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:90
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:91
msgid "Cambodia"
msgstr "Kambodža"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:92
msgid "Cameroon"
msgstr "Kamerun"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:93
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:94
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kapverdy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:95
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Kajmanské ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:96
msgid "Central African Republic"
msgstr "Středoafrická republika"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:97
msgid "Chad"
msgstr "Čad"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:98
msgid "Chile"
msgstr "Chile"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:99
msgid "China"
msgstr "Čína"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:100
msgid "Christmas Island"
msgstr "Vánoční ostrov"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:101
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Kokosové (Keeling) ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:102
msgid "Colombia"
msgstr "Kolumbie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:103
msgid "Comoros"
msgstr "Komory"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:104
msgid "Congo (Brazzaville)"
msgstr "Kongo (Brazzaville)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:105
msgid "Congo (Kinshasa)"
msgstr "Kongo (Kinshasa)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:106
msgid "Cook Islands"
msgstr "Cookovy ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:107
msgid "Costa Rica"
msgstr "Kostarika"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:108
msgid "Croatia"
msgstr "Chorvatsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:109
msgid "Cuba"
msgstr "Kuba"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:110
msgid "Cura&ccedil;ao"
msgstr "Curaçao"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:111
msgid "Cyprus"
msgstr "Kypr"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:112
msgid "Czech Republic"
msgstr "Česká republika"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:113
msgid "Denmark"
msgstr "Dánsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:114
msgid "Djibouti"
msgstr "Džibutsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:115
msgid "Dominica"
msgstr "Dominika"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:116
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominikánská republika"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:117
msgid "Ecuador"
msgstr "Ekvádor"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:118
msgid "Egypt"
msgstr "Egypt"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:119
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:120
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Rovníková Guinea"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:121
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrea"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:122
msgid "Estonia"
msgstr "Estonsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:123
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiopie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:124
msgid "Falkland Islands"
msgstr "Falklandy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:125
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Faerské ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:126
msgid "Fiji"
msgstr "Fidži"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:127
msgid "Finland"
msgstr "Finsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:128
msgid "France"
msgstr "Francie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:129
msgid "French Guiana"
msgstr "Francouzská Guyana"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:130
msgid "French Polynesia"
msgstr "Francouzská Polynésie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:131
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Francouzská jižní území"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:132
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:133
msgid "Gambia"
msgstr "Gambie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:134
msgid "Georgia"
msgstr "Gruzie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:135
msgid "Germany"
msgstr "Německo"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:136
msgid "Ghana"
msgstr "Ghana"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:137
msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibraltar"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:138
msgid "Greece"
msgstr "Řecko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:139
msgid "Greenland"
msgstr "Grónsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:140
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:141
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadeloupe"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:142
msgid "Guam"
msgstr "Guam"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:143
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:144
msgid "Guernsey"
msgstr "Guernsey"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:145
msgid "Guinea"
msgstr "Guinea"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:146
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Guinea-Bissau"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:147
msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:148
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:149
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "Ostrov Heard a McDonaldovy ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:150
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:151
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hongkong"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:152
msgid "Hungary"
msgstr "Maďarsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:153
msgid "Iceland"
msgstr "Island"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:154
msgid "India"
msgstr "Indie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:155
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonésie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:156
msgid "Iran"
msgstr "Írán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:157
msgid "Iraq"
msgstr "Irák"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:158
msgid "Ireland"
msgstr "Irsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:159
msgid "Isle of Man"
msgstr "Ostrov Man"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:160
msgid "Israel"
msgstr "Izrael"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:161
msgid "Italy"
msgstr "Itálie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:162
msgid "Ivory Coast"
msgstr "Pobřeží slonoviny"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:163
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamajka"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:164
msgid "Japan"
msgstr "Japonsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:165
msgid "Jersey"
msgstr "Jersey"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:166
msgid "Jordan"
msgstr "Jordánsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:167
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazachstán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:168
msgid "Kenya"
msgstr "Keňa"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:169
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:170
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuvajt"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:171
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kyrgyzstán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:172
msgid "Laos"
msgstr "Laos"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:173
msgid "Latvia"
msgstr "Lotyšsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:174
msgid "Lebanon"
msgstr "Libanon"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:175
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:176
msgid "Liberia"
msgstr "Libérie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:177
msgid "Libya"
msgstr "Libye"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:178
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Lichtenštejnsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:179
msgid "Lithuania"
msgstr "Litva"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:180
msgid "Luxembourg"
msgstr "Lucembursko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:181
msgid "Macao S.A.R., China"
msgstr "Macao S.A.R., Čína"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:182
msgid "Macedonia"
msgstr "Makedonie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:183
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagaskar"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:184
msgid "Malawi"
msgstr "Malawi"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:185
msgid "Malaysia"
msgstr "Malajsie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:186
msgid "Maldives"
msgstr "Maledivy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:187
msgid "Mali"
msgstr "Mali"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:188
msgid "Malta"
msgstr "Malta"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:189
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marshallovy ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:190
msgid "Martinique"
msgstr "Martinique"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:191
msgid "Mauritania"
msgstr "Mauritánie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:192
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauricius"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:193
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:194
msgid "Mexico"
msgstr "Mexiko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:195
msgid "Micronesia"
msgstr "Mikronésie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:196
msgid "Moldova"
msgstr "Moldavsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:197
msgid "Monaco"
msgstr "Monako"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:198
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:199
msgid "Montenegro"
msgstr "Černá Hora"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:200
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:201
msgid "Morocco"
msgstr "Maroko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:202
msgid "Mozambique"
msgstr "Mosambik"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:203
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:204
msgid "Namibia"
msgstr "Namibie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:205
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:206
msgid "Nepal"
msgstr "Nepál"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:207
msgid "Netherlands"
msgstr "Nizozemsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:208
msgid "New Caledonia"
msgstr "Nová Kaledonie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:209
msgid "New Zealand"
msgstr "Nový Zéland"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:210
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nikaragua"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:211
msgid "Niger"
msgstr "Niger"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:212
msgid "Nigeria"
msgstr "Nigérie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:213
msgid "Niue"
msgstr "Niue"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:214
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolkovy ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:215
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Severní Mariany"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:216
msgid "North Korea"
msgstr "Severní Korea"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:217
msgid "Norway"
msgstr "Norsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:218
msgid "Oman"
msgstr "Omán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:219
msgid "Pakistan"
msgstr "Pákistán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:220
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Palestinská území"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:221
msgid "Panama"
msgstr "Panama"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:222
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua Nová Guinea"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:223
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:224
msgid "Peru"
msgstr "Peru"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:225
msgid "Philippines"
msgstr "Filipíny"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:226
msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairn"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:227
msgid "Poland"
msgstr "Polsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:228
msgid "Portugal"
msgstr "Portugalsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:229
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Portoriko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:230
msgid "Qatar"
msgstr "Katar"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:231
msgid "Reunion"
msgstr "Réunion"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:232
msgid "Romania"
msgstr "Rumunsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:233
msgid "Russia"
msgstr "Rusko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:234
msgid "Rwanda"
msgstr "Rwanda"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:235
msgid "Saint Barth&eacute;lemy"
msgstr "Svatý Bartoloměj"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:236
msgid "Saint Helena"
msgstr "Svatá Helena"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:237
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Svatý Kryštof a Nevis"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:238
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Svatá Lucie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:239
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "Svatý Martin (francouzská část)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:240
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
msgstr "Svatý Martin (holandská část)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:241
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Svatý Pierre a Miquelon"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:242
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Svatý Vincent a Grenadiny"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:243
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:244
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe"
msgstr "Sao Tomé a Príncipe"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:245
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Saúdská Arábie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:246
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:247
msgid "Serbia"
msgstr "Srbsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:248
msgid "Seychelles"
msgstr "Seychely"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:249
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:250
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:251
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovensko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:252
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovinsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:253
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Šalomounovy ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:254
msgid "Somalia"
msgstr "Somálsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:255
msgid "South Africa"
msgstr "Jižní Afrika"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:256
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
msgstr "Jižní Georgie/Sendvičové ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:257
msgid "South Korea"
msgstr "Jižní Korea"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:258
msgid "South Sudan"
msgstr "Jižní Súdán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:259
msgid "Spain"
msgstr "Španělsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:260
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Srí Lanka"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:261
msgid "Sudan"
msgstr "Súdán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:262
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:263
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard a Jan Mayen"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:264
msgid "Swaziland"
msgstr "Svazijsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:265
msgid "Sweden"
msgstr "Švédsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:266
msgid "Switzerland"
msgstr "Švýcarsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:267
msgid "Syria"
msgstr "Sýrie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:268
msgid "Taiwan"
msgstr "Tchaj-wan"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:269
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tádžikistán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:270
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzanie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:271
msgid "Thailand"
msgstr "Thajsko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:272
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Východní Timor"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:273
msgid "Togo"
msgstr "Togo"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:274
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:275
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:276
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad a Tobago"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:277
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunisko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:278
msgid "Turkey"
msgstr "Turecko"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:279
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:280
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Turks a Caicos"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:281
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:282
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:283
msgid "Ukraine"
msgstr "Ukrajina"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:284
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Spojené arabské emiráty"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:285
msgid "United Kingdom (UK)"
msgstr "Spojené království (UK)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:286
msgid "United States (US)"
msgstr "Spojené státy (US)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:287
msgid "United States (US) Minor Outlying Islands"
msgstr "Spojené státy (US) menší odlehlé ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:288
msgid "United States (US) Virgin Islands"
msgstr "Spojené státy (US) Panenské ostrovy"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:289
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguay"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:290
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbekistán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:291
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:292
msgid "Vatican"
msgstr "Vatikán"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:293
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:294
msgid "Vietnam"
msgstr "Vietnam"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:295
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis a Futuna"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:296
msgid "Western Sahara"
msgstr "Západní Sahara"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:297
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:298
msgid "Yemen"
msgstr "Jemen"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:299
msgid "Zambia"
msgstr "Zambie"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:300
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"

#. translators: 1: <div class="elementor-panel-alert
#. elementor-panel-alert-warning"> 2: setting link 3: </div>
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:338
msgid "%1$s MaxMind license key required for this display condition. Please configure the license key <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here.</a>%3$s"
msgstr "%1$s Je vyžadován klíč licence MaxMind pro tuto podmínku zobrazení. Prosím, nakonfigurujte licenční klíč <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zde.</a>%3$s"

#: modules/display-conditions/conditions/login-status.php:42
msgid "Login Status"
msgstr "Stav přihlášení"

#: modules/display-conditions/conditions/login-status.php:60
msgid "Logged In"
msgstr "Přihlášen"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:42
msgid "Operating System"
msgstr "Operační systém"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:61
msgid "Windows"
msgstr "Windows"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:62
msgid "Mac OS"
msgstr "Mac OS"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:63
msgid "Linux"
msgstr "Linux"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:64
msgid "iPhone"
msgstr "iPhone"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:65
msgid "Android"
msgstr "Android"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:66
msgid "BlackBerry"
msgstr "BlackBerry"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:67
msgid "OpenBSD"
msgstr "OpenBSD"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:68
msgid "SunOS"
msgstr "SunOS"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:69
msgid "QNX"
msgstr "QNX"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:70
msgid "BeOS"
msgstr "BeOS"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:71
msgid "OS/2"
msgstr "OS/2"

#: modules/display-conditions/conditions/page.php:44
msgid "Page"
msgstr "Stránka"

#: modules/display-conditions/conditions/post.php:42
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:445
msgid "Post"
msgstr "Příspěvek"

#: modules/display-conditions/conditions/post.php:55
msgid "Select Post"
msgstr "Vyberte příspěvek"

#: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:62
msgid "Request Parameter"
msgstr "Parametr požadavku"

#: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:75
msgid "Enter Key"
msgstr "Zadejte klíč"

#: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:93
msgid "Enter Value"
msgstr "Zadejte hodnotu"

#: modules/display-conditions/conditions/role.php:42
msgid "User Role"
msgstr "Uživatelská role"

#: modules/display-conditions/conditions/role.php:58
msgid "Note: "
msgstr "Poznámka: "

#: modules/display-conditions/conditions/role.php:58
msgid "This condition applies only to logged in users."
msgstr "Tato podmínka se vztahuje pouze na přihlášené uživatele."

#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:42
msgid "Static Page"
msgstr "Statická stránka"

#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:58
msgid "Homepage"
msgstr "Domovská stránka"

#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:59
msgid "Front Page"
msgstr "Úvodní stránka"

#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:60
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1972
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:61
msgid "404 Page"
msgstr "404 Stránka"

#: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:61
msgid "Time Span"
msgstr "Časový úsek"

#: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:74
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:572
#: modules/video/widgets/video.php:420
msgid "Start Time"
msgstr "Čas začátku"

#: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:98
msgid "Due Time"
msgstr "Čas splatnosti"

#: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:42
msgid "Visitor Type"
msgstr "Typ návštěvníka"

#: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:60
msgid "First Time Visitor"
msgstr "První návštěvník"

#: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:61
msgid "Returning Visitor"
msgstr "Vrátivší se návštěvník"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:165
msgid "Enable Conditions"
msgstr "Povolit podmínky"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:178
msgid "To"
msgstr "Do"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:182
msgid "Show Element"
msgstr "Zobrazit prvek"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:183
msgid "Hide Element"
msgstr "Skrýt prvek"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:194
msgid "When"
msgstr "Kdy"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:198
msgid "All Conditions Met"
msgstr "Všechny podmínky splněny"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:199
msgid "Any Condition Met"
msgstr "Jakákoli podmínka splněna"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:224
msgid "Is"
msgstr "Je"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:225
msgid "Is not"
msgstr "Není"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:240
msgid "Is Less than"
msgstr "Je menší než"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:241
msgid "Is Greater than"
msgstr "Je větší než"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:242
msgid "Is Less than equal to"
msgstr "Je menší nebo rovno"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:243
msgid "Is Greater than equal to"
msgstr "Je větší nebo rovno"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:256
msgid "Conditions"
msgstr "Podmínky"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:282
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:285
msgid "Timezone"
msgstr "Časové pásmo"

#. translators: 1: admin link 2: Timezone.
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:285
msgid "You can change Server"
msgstr "Můžete změnit server"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:285
msgid " It will fetch the time as per selected option. %1$s Learn more %2$s "
msgstr " Bude načítat čas podle vybrané možnosti. %1$s Zjistit více %2$s "

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:288
msgid "Server Timezone"
msgstr "Časové pásmo serveru"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:289
msgid "Local Timezone"
msgstr "Místní časové pásmo"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:301
msgid "Note: Display conditions feature will work on the frontend."
msgstr "Poznámka: Funkce podmínek zobrazení bude fungovat na frontendě."

#. translators: %s admin link
#: modules/display-conditions/module.php:147
msgid "%1s - Display Conditions"
msgstr "%1s - Podmínky zobrazení"

#: modules/faq/widgets/faq.php:154
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2655
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2303
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1919
msgid "Saved Widget"
msgstr "Uložený widget"

#. translators: %s admin link
#: modules/faq/widgets/faq.php:178
#: modules/faq/widgets/faq.php:866
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1433
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:226
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:439
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:542
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:619
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:636
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1455
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:144
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1720
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:142
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:257
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1752
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1255
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1262
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2803
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:371
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:138
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:473
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:206
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1189
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1486
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:145
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:617
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:458
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:500
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1183
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:117
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:318
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:131
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:331
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:992
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:341
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:410
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:397
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2219
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:386
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:245
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1996
msgid "Title"
msgstr "Název"

#: modules/faq/widgets/faq.php:181
msgid "What is FAQ?"
msgstr "Co je FAQ?"

#: modules/faq/widgets/faq.php:191
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:269
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:248
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:168
msgid "Content Type"
msgstr "Typ obsahu"

#: modules/faq/widgets/faq.php:227
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:357
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:319
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:267
msgid "Select Widget"
msgstr "Vyberte widget"

#: modules/faq/widgets/faq.php:255
msgid "Accordion Content"
msgstr "Obsah akordeonu"

#: modules/faq/widgets/faq.php:260
#: modules/faq/widgets/faq.php:276
#: modules/faq/widgets/faq.php:280
#: modules/faq/widgets/faq.php:284
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: modules/faq/widgets/faq.php:275
msgid "Impedit egestas aliquet?"
msgstr "Je to překážka v uspořádání?"

#: modules/faq/widgets/faq.php:279
msgid "Sapien class quo temporibus?"
msgstr "Jaké jsou třídy v časech?"

#: modules/faq/widgets/faq.php:283
msgid "Elementum voluptate sodales?"
msgstr "Jaké jsou prvky v rámci potěšení?"

#: modules/faq/widgets/faq.php:301
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:495
msgid "Enable Schema Support"
msgstr "Povolit podporu schématu"

#: modules/faq/widgets/faq.php:302
msgid "Note: Schema will not work if the dynamic content is used in FAQ's"
msgstr "Poznámka: Schéma nebude fungovat, pokud je v FAQ použito dynamické obsahu"

#: modules/faq/widgets/faq.php:349
msgid "Active Icon"
msgstr "Aktivní ikona"

#: modules/faq/widgets/faq.php:369
msgid "Start"
msgstr "Začít"

#: modules/faq/widgets/faq.php:373
msgid "End"
msgstr "Konec"

#: modules/faq/widgets/faq.php:407
msgid "Accordion"
msgstr "Akordeon"

#: modules/faq/widgets/faq.php:417
msgid "Toggle"
msgstr "Přepnout"

#: modules/faq/widgets/faq.php:432
msgid "Enable Box Style"
msgstr "Povolit styl boxu"

#: modules/faq/widgets/faq.php:435
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:323
msgid "no"
msgstr "ne"

#: modules/faq/widgets/faq.php:564
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:815
msgid "Enable Separator"
msgstr "Povolit oddělovač"

#: modules/faq/widgets/faq.php:730
msgid "Border radius"
msgstr "Poloměr okraje"

#: modules/faq/widgets/faq.php:877
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1709
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1876
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:483
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1004
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:226
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:544
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1109
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1644
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1733
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1842
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1309
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1360
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1497
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1551
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1628
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:186
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1375
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1199
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:857
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1357
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: modules/faq/widgets/faq.php:878
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1710
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1877
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:484
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1005
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:227
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:545
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1110
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1645
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1734
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1843
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1310
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1361
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1498
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1552
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1629
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:187
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1376
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1200
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:858
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1358
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: modules/faq/widgets/faq.php:879
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1711
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1878
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:485
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1006
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:228
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:546
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1111
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1646
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1735
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1844
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1311
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1362
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1499
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1553
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1630
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:188
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1377
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1201
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:859
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1359
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: modules/faq/widgets/faq.php:880
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1712
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1879
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:486
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1007
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:229
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:547
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1112
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1647
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1736
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1845
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1312
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1363
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1500
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1554
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1631
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:189
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1378
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1202
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:860
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1360
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: modules/faq/widgets/faq.php:881
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1713
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1880
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:487
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1008
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:230
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:548
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1113
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1648
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1737
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1846
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1313
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1364
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1501
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1555
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1632
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:190
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1379
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1203
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:861
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1361
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: modules/faq/widgets/faq.php:882
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1714
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1881
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:488
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1009
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:231
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:549
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1114
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1649
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1738
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1847
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1314
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1365
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1502
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1556
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1633
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:191
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1380
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1204
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:862
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1362
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: modules/faq/widgets/faq.php:883
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1715
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1882
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:232
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:550
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1115
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1650
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1739
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1848
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1503
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1557
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1634
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1381
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1205
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:269
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1363
msgid "div"
msgstr "div"

#: modules/faq/widgets/faq.php:884
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1716
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1883
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:234
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:551
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1117
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1651
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1740
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1850
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1504
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1558
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1635
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1382
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1206
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:268
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1364
msgid "p"
msgstr "p"

#: modules/faq/widgets/faq.php:885
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:233
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1116
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1849
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:270
msgid "span"
msgstr "span"

#: modules/faq/widgets/faq.php:926
#: modules/faq/widgets/faq.php:994
msgid "Active Background Color"
msgstr "Barva aktivního pozadí"

#: modules/faq/widgets/faq.php:957
msgid "Active Text Color"
msgstr "Barva aktivního textu"

#: modules/faq/widgets/faq.php:1025
msgid "Active Color"
msgstr "Aktivní barva"

#: modules/faq/widgets/faq.php:1246
msgid "Active Icon Color"
msgstr "Barva aktivní ikony"

#: modules/faq/widgets/faq.php:1372
msgid "The FAQ Schema is not supported in the case of Saved Section / Saved Page."
msgstr "FAQ schéma není podporováno v případě uložené sekce / uložené stránky."

#: modules/faq/widgets/faq.php:1402
msgid "Please fill out the empty fields in content"
msgstr "Vyplňte prosím prázdná pole v obsahu"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:117
msgid "No Forms Found!"
msgstr "Nebyly nalezeny žádné formuláře!"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:173
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:242
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:174
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1150
msgid "Title & Description"
msgstr "Název a popis"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:178
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:248
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:180
msgid "Enter Your Own"
msgstr "Zadejte svůj vlastní"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:187
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1696
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:257
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1863
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:189
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1343
msgid "Form Title"
msgstr "Název formuláře"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:202
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1760
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:272
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1927
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:204
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1409
msgid "Form Description"
msgstr "Popis formuláře"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:216
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:286
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:218
msgid "Title & Description </br>Alignment"
msgstr "Název a popis </br> Zarovnání"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:741
msgid "Submit And Navigation Button"
msgstr "Tlačítko pro odeslání a navigaci"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:749
msgid "Submit Button Alignment"
msgstr "Zarovnání tlačítka pro odeslání"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:950
msgid "Secondary Button"
msgstr "Sekundární tlačítko"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1154
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1509
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:289
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:941
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:557
#: modules/particles/module.php:389
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:921
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Pokročilé nastavení"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1400
msgid "Inactive Stars Color"
msgstr "Barva neaktivních hvězd"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1426
msgid "Section Break"
msgstr "Oddělení sekce"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1522
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1728
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1161
msgid "Form Title Bottom Margin"
msgstr "Spodní okraj názvu formuláře"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1543
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1749
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1183
msgid "Form Description Bottom Margin"
msgstr "Spodní okraj popisu formuláře"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1600
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1809
msgid "Input Top Spacing"
msgstr "Horní odsazení vstupu"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1618
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1827
msgid "Input Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení vstupu"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1636
msgid "Section Break Title Bottom Margin"
msgstr "Spodní okraj názvu oddělení sekce"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1657
msgid "Section Break Description Bottom Margin"
msgstr "Spodní okraj popisu oddělení sekce"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1934
msgid "Please select a WP Fluent Form"
msgstr "Vyberte prosím WP Fluent Form"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:116
msgid "You have not added any Gravity Forms yet."
msgstr "Ještě jste nepřidali žádné Gravity Forms."

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:190
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:278
msgid "Enable AJAX Form Submission"
msgstr "Povolit odesílání formulářů AJAXem"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:203
msgid "Keyboard Tab Key Support"
msgstr "Podpora klávesy Tab na klávesnici"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:215
msgid "Set Tabindex Value"
msgstr "Nastavit hodnotu tabindexu"

#. translators: %s admin link
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:230
msgid "You need to change above tabindex value if pressing tab on your keyboard not works as expected. Please read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Musíte změnit výše uvedenou hodnotu tabindexu, pokud stisknutí tab na vaší klávesnici nefunguje podle očekávání. Přečtěte si %1$s tento článek %2$s pro více informací."

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:247
msgid "From Gravity Form"
msgstr "Z Gravity Form"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:443
msgid "Input Text"
msgstr "Textový vstup"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:774
msgid "Support to CSS Ready Classes"
msgstr "Podpora pro CSS Ready Classes"

#. translators: %1$s doc link, %2$s link close
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:776
msgid "Enable this option to add support to Gravity Forms CSS Ready Classes. %1$s Learn More. %2$s"
msgstr "Povolte tuto možnost pro přidání podpory pro Gravity Forms CSS Ready Classes. %1$s Zjistit více. %2$s"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:820
msgid "Default Checkboxes/Radio Buttons"
msgstr "Výchozí zaškrtávací políčka/radio tlačítka"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:821
msgid "This option lets you use browser default checkboxes and radio buttons. Enable this if you face any issues with custom checkboxes and radio buttons."
msgstr "Tato možnost vám umožňuje používat výchozí zaškrtávací políčka a radio tlačítka prohlížeče. Povolte to, pokud máte nějaké problémy s vlastními zaškrtávacími políčky a radio tlačítky."

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1021
msgid "Section Field"
msgstr "Pole sekce"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1053
msgid "Border Type"
msgstr "Typ okraje"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1073
msgid "Border Thickness"
msgstr "Tloušťka okraje"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1113
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2863
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2955
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3173
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3246
#: modules/posts/skins/skin-business.php:264
#: modules/posts/skins/skin-business.php:546
#: modules/posts/skins/skin-card.php:233
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1425
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1659
#: modules/posts/skins/skin-news.php:278
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2070
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2430
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:887
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1043
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1564
msgid "Form Error Validation"
msgstr "Ověření chyb formuláře"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1599
msgid "Error Message Border Color"
msgstr "Barva okraje chybové zprávy"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2042
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1520
msgid "Button Typography"
msgstr "Typografie tlačítka"

#: modules/gf-styler/widgets/template.php:51
msgid "Please select a Gravity Form"
msgstr "Vyberte prosím Gravity Form"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:103
msgid "Top Center"
msgstr "Horní střed"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:104
#: modules/particles/module.php:373
#: modules/party-propz-extension/module.php:322
#: modules/video/widgets/video.php:1472
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:257
msgid "Top Left"
msgstr "Horní levý"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:105
#: modules/particles/module.php:374
#: modules/party-propz-extension/module.php:323
#: modules/video/widgets/video.php:1473
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:256
msgid "Top Right"
msgstr "Horní pravý"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:106
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:840
msgid "Left Top"
msgstr "Levá nahoře"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:107
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:841
msgid "Right Top"
msgstr "Pravá nahoře"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:108
msgid "Left Center"
msgstr "Levá střed"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:109
msgid "Right Center"
msgstr "Pravá střed"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:110
msgid "Left Bottom"
msgstr "Levá dole"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:111
msgid "Right Bottom"
msgstr "Pravá dole"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:112
msgid "Bottom Center"
msgstr "Spodní střed"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:113
#: modules/particles/module.php:375
#: modules/party-propz-extension/module.php:324
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:323
#: modules/video/widgets/video.php:1474
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:258
msgid "Bottom Left"
msgstr "Spodní levý"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:114
#: modules/particles/module.php:376
#: modules/party-propz-extension/module.php:325
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:322
#: modules/video/widgets/video.php:1475
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:259
msgid "Bottom Right"
msgstr "Spodní pravý"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:146
msgid "Addresses"
msgstr "Adresy"

#. translators: %s admin link
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:161
msgid "To display customized Google Map without an issue, you need to configure Google Map API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Pro zobrazení přizpůsobené Google Mapy bez problémů musíte nakonfigurovat klíč API Google Mapy. Prosím, nakonfigurujte klíč API <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zde</a>."

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:172
msgid "Latitude"
msgstr "Zeměpisná šířka"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:173
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:187
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:417
msgid "Click here"
msgstr "Klikněte zde"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:173
msgid "to find Latitude of your location"
msgstr "pro nalezení zeměpisné šířky vaší polohy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:186
msgid "Longitude"
msgstr "Zeměpisná délka"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:187
msgid "to find Longitude of your location"
msgstr "pro nalezení zeměpisné délky vaší polohy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:200
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:739
msgid "Address Title"
msgstr "Název adresy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:213
msgid "Display Info Window"
msgstr "Zobrazit informační okno"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:219
msgid "On Mouse Click"
msgstr "Po kliknutí myší"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:220
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:304
msgid "On Page Load"
msgstr "Při načtení stránky"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:228
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:769
msgid "Address Information"
msgstr "Informace o adrese"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:249
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:238
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:253
msgid "Marker Icon"
msgstr "Ikona značky"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:262
msgid "Select Marker"
msgstr "Vybrat značku"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:279
msgid "Marker Size"
msgstr "Velikost značky"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:282
msgid "Note: If you want to retain the image original size, then set the Marker Size as blank."
msgstr "Poznámka: Pokud chcete zachovat původní velikost obrázku, nastavte velikost značky jako prázdnou."

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:314
msgid "Coca-Cola London Eye"
msgstr "Kola Londýna Coca-Cola"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:343
msgid "Enable Advance Marker"
msgstr "Povolit pokročilou značku"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:356
msgid "Map ID"
msgstr "ID mapy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:359
msgid "Enter your Google Cloud Map ID"
msgstr "Zadejte své ID mapy Google Cloud"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:360
msgid "Enter your unique Map ID from Google Cloud Console. If left empty, the map will use the default ID. This is required for advanced map styling features."
msgstr "Zadejte své jedinečné ID mapy z Google Cloud Console. Pokud zůstane prázdné, mapa použije výchozí ID. To je vyžadováno pro pokročilé funkce stylizace mapy."

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:372
msgid "Map Type"
msgstr "Typ mapy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:376
msgid "Road Map"
msgstr "Silniční mapa"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:377
msgid "Satellite"
msgstr "Satelitní"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:378
msgid "Hybrid"
msgstr "Hybridní"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:379
msgid "Terrain"
msgstr "Terénní"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:390
msgid "Map Skin"
msgstr "Vzhled mapy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:394
msgid "Standard"
msgstr "Standardní"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:395
msgid "Silver"
msgstr "Stříbrná"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:396
msgid "Retro"
msgstr "Retro"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:397
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:705
msgid "Dark"
msgstr "Tmavá"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:398
msgid "Night"
msgstr "Noční"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:399
msgid "Aubergine"
msgstr "Aubergine"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:400
msgid "Aqua"
msgstr "Aqua"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:401
msgid "Classic Blue"
msgstr "Klasická modrá"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:402
msgid "Earth"
msgstr "Země"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:403
msgid "Magnesium"
msgstr "Hořčík"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:416
msgid "Custom Style"
msgstr "Vlastní styl"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:417
msgid "to get JSON style code to style your map"
msgstr "získat JSON kód stylu pro stylizaci vaší mapy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:430
msgid "Marker Animation"
msgstr "Animace značky"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:435
msgid "On Load"
msgstr "Při načtení"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:436
msgid "Continuous"
msgstr "Nepřetržitě"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:444
msgid "Map Zoom"
msgstr "Přiblížení mapy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:461
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:184
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1883
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:455
msgid "Height"
msgstr "Výška"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:494
msgid "Controls"
msgstr "Ovládací prvky"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:501
msgid "Street View Controls"
msgstr "Ovládací prvky pohledu na ulici"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:514
msgid "Street View Position"
msgstr "Pozice pohledu na ulici"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:529
msgid "Map Type Control"
msgstr "Ovládání typu mapy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:542
msgid "Map Type Position"
msgstr "Pozice typu mapy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:557
msgid "Zoom Control"
msgstr "Ovládání přiblížení"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:570
msgid "Zoom Control Position"
msgstr "Pozice ovládání přiblížení"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:585
msgid "Fullscreen Control"
msgstr "Ovládání celé obrazovky"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:598
msgid "Fullscreen Position"
msgstr "Pozice celé obrazovky"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:613
msgid "Zoom on Scroll"
msgstr "Přiblížení při posouvání"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:625
msgid "Map Alignment"
msgstr "Zarovnání mapy"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:630
msgid "Moderate"
msgstr "Mírné"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:632
msgid "Generally, the map is center aligned. If you have multiple locations & wish to make your first location as a center point, then switch to moderate mode."
msgstr "Obecně je mapa zarovnána na střed. Pokud máte více míst a chcete, aby vaše první místo bylo středovým bodem, přepněte na mírný režim."

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:639
msgid "Cluster the Markers"
msgstr "Seskupit značky"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:654
msgid "Enable this to group your markers together if you have many in a close proximity to only display one larger marker on your map.<br> Read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Povolte to, abyste seskupili své značky, pokud jich máte mnoho v blízkosti, a zobrazili pouze jednu větší značku na vaší mapě.<br> Přečtěte si %1$s tento článek %2$s pro více informací."

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:675
msgid "Info Window"
msgstr "Informační okno"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:682
msgid "Max Width for Info Window"
msgstr "Maximální šířka pro informační okno"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:715
msgid "Spacing Between Title & Info."
msgstr "Mezera mezi názvem a informacemi."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:830
msgid "%1$s Google Map localization » %2$s"
msgstr "%1$s Lokalizace Google Mapy » %2$s"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:137
msgid "Your Attractive Heading"
msgstr "Váš atraktivní nadpis"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:143
msgid "Show Sub Heading"
msgstr "Zobrazit podnadpis"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:154
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:615
msgid "Sub Heading"
msgstr "Podnadpis"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:169
msgid "Sub Heading Position"
msgstr "Pozice podnadpisu"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:174
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:191
msgid "Above Heading"
msgstr "Nad nadpisem"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:175
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:192
msgid "Below Heading"
msgstr "Pod nadpisem"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:188
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:192
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:345
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:661
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1131
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1158
#: modules/party-propz-extension/module.php:440
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:249
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:546
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:575
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:864
msgid "https://your-link.com"
msgstr "https://your-link.com"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:201
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:218
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:243
msgid "Show Description"
msgstr "Zobrazit popis"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:227
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:238
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:773
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:163
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:176
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:655
msgid "Background Text"
msgstr "Text na pozadí"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:253
msgid "Heading Size"
msgstr "Velikost nadpisu"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:261
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:262
msgid "XXL"
msgstr "XXL"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:292
msgid "Line"
msgstr "Čára"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:293
msgid "Line With Icon"
msgstr "Čára s ikonou"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:294
msgid "Line With Image"
msgstr "Čára s obrázkem"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:295
msgid "Line With Text"
msgstr "Čára s textem"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:302
msgid "Separator Position"
msgstr "Pozice oddělovače"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:307
msgid "Between Heading & Description"
msgstr "Mezi nadpisem a popisem"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:322
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:339
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:355
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:372
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1294
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1307
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1964
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1994
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2108
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2138
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:629
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:642
#: modules/party-propz-extension/module.php:242
#: modules/party-propz-extension/module.php:260
#: modules/party-propz-extension/module.php:686
#: modules/party-propz-extension/module.php:704
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1069
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1082
#: modules/video/widgets/video.php:995
#: modules/video/widgets/video.php:1012
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1767
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1784
msgid "Select Icon"
msgstr "Vybrat ikonu"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:353
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:462
msgid "Photo Source"
msgstr "Zdroj fotografie"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:358
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:467
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:111
msgid "Media Library"
msgstr "Mediální knihovna"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:369
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:478
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:296
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2644
msgid "Photo"
msgstr "Fotografie"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:386
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:496
msgid "Photo URL"
msgstr "URL fotografie"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:403
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:910
msgid "Enter Text"
msgstr "Zadejte text"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:405
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:897
msgid "Separator Text"
msgstr "Text oddělovače"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:506
msgid "Fill"
msgstr "Vyplnit"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:559
msgid "Heading Margin"
msgstr "Okraj nadpisu"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:578
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1798
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1191
msgid "Blend Mode"
msgstr "Režim míchání"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:659
msgid "Sub Heading Margin"
msgstr "Okraj podnadpisu"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:737
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:582
msgid "Description Margin"
msgstr "Okraj popisu"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:808
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:690
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:325
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:426
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1554
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:284
msgid "Offset"
msgstr "Posun"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:821
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:703
#: modules/party-propz-extension/module.php:367
#: modules/party-propz-extension/module.php:813
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1201
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:494
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Horizontální pozice"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:846
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:728
#: modules/party-propz-extension/module.php:341
#: modules/party-propz-extension/module.php:787
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1853
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1920
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2033
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2201
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:460
msgid "Vertical Position"
msgstr "Vertikální pozice"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:884
msgid "Separator - Line"
msgstr "Oddělovač - čára"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:932
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1123
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:405
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:840
#: modules/posts/skins/skin-business.php:220
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:682
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2300
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:766
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:347
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1523
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:774
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1872
msgid "Thickness"
msgstr "Tloušťka"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:990
msgid "Separator - Icon / Image / Text"
msgstr "Oddělovač - ikona / obrázek / text"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1010
msgid "Span"
msgstr "Rozsah"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1104
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:281
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:843
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1066
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:397
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:731
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:456
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1794
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3607
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:339
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:809
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:366
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:301
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:252
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:481
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:265
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:364
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1220
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1713
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1152
msgid "Position"
msgstr "Pozice"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1177
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2383
msgid "Simple"
msgstr "Jednoduché"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1178
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:314
msgid "Design your own"
msgstr "Navrhněte si vlastní"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1208
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1411
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:618
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:842
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:979
#: modules/party-propz-extension/module.php:597
#: modules/party-propz-extension/module.php:939
msgid "Icon Hover Color"
msgstr "Barva při najetí na ikonu"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1283
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1090
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:550
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1707
#: modules/video/widgets/video.php:1515
msgid "Background Size"
msgstr "Velikost pozadí"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1427
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1669
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:870
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1551
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2224
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2462
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3377
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3711
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:747
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:985
#: modules/posts/skins/skin-news.php:510
#: modules/posts/skins/skin-news.php:748
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:682
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:646
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:605
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:947
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1056
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1284
msgid "Background Hover Color"
msgstr "Barva pozadí při najetí"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:120
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:134
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:691
msgid "Heading Text"
msgstr "Text nadpisu"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:133
msgid "Be Focused."
msgstr "Buďte soustředění."

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:139
msgid "Highlighted Text"
msgstr "Zvýrazněný text"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:145
msgid "Be Determined."
msgstr "Buďte odhodlaní."

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:223
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1106
msgid "Select Tag"
msgstr "Vybrat štítek"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:286
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1130
msgid "For Tablet & Mobile"
msgstr "Pro tablet a mobil"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:287
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:241
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:732
msgid "For Mobile Only"
msgstr "Pouze pro mobil"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:298
msgid "Spacing Between Headings"
msgstr "Mezera mezi nadpisy"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:337
msgid "Heading Style"
msgstr "Styl nadpisu"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:464
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:610
msgid "Fill Background"
msgstr "Vyplnit pozadí"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:497
msgid "Highlight"
msgstr "Zvýraznit"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:504
msgid "Highlight Color"
msgstr "Barva zvýraznění"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:147
msgid "I am"
msgstr "Jsem"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:154
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:799
msgid "Fancy Text"
msgstr "Nápaditý text"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:156
msgid "Enter each word in a separate line"
msgstr "Zadejte každé slovo na samostatný řádek"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:172
msgid "Designer"
msgstr "Designer"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:189
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1503
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1686
msgid "Effect"
msgstr "Efekt"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:195
msgid "Select Effect"
msgstr "Vybrat efekt"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:199
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:709
msgid "Slide Up"
msgstr "Posun nahoru"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:200
msgid "Slide Down"
msgstr "Posun dolů"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:201
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:422
#: modules/party-propz-extension/module.php:541
#: modules/party-propz-extension/module.php:840
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:337
msgid "Rotate"
msgstr "Otáčet"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:202
msgid "Clip"
msgstr "Klip"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:203
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:586
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1821
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1840
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2019
msgid "Push"
msgstr "Tlačit"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:204
msgid "Drop In"
msgstr "Vložit"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:213
msgid "Enable Loop"
msgstr "Povolit smyčku"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:227
msgid "Show Cursor"
msgstr "Zobrazit kurzor"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:242
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1998
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2049
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1640
msgid "Line Color"
msgstr "Barva čáry"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:259
msgid "Cursor Text"
msgstr "Text kurzoru"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:262
msgid "|"
msgstr "|"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:273
msgid "Cursor Blink Effect"
msgstr "Efekt blikání kurzoru"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:318
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:340
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:384
msgid "Animation Speed (ms)"
msgstr "Rychlost animace (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:362
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:406
msgid "Pause Time (ms)"
msgstr "Doba pauzy (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:428
msgid "Typing Speed (ms)"
msgstr "Rychlost psaní (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:451
msgid "Backspeed (ms)"
msgstr "Zpětná rychlost (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:475
msgid "Start Delay (ms)"
msgstr "Zpoždění na začátku (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:498
msgid "Back Delay (ms)"
msgstr "Zpoždění zpětného pohybu (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:541
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1730
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1494
msgid "Title Tag"
msgstr "Tag názvu"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:598
msgid "Before Spacing"
msgstr "Před mezerou"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:622
msgid "After Spacing"
msgstr "Po mezerě"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:649
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:388
msgid "Minimum Height"
msgstr "Minimální výška"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:805
msgid "Fancy Text Color"
msgstr "Barva nápaditého textu"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:154
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:216
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1031
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:166
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:674
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1255
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1140
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:328
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:662
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:880
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:997
#: modules/party-propz-extension/module.php:222
#: modules/party-propz-extension/module.php:665
#: modules/posts/skins/skin-base.php:327
#: modules/posts/skins/skin-business.php:596
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:202
#: modules/table/widgets/table.php:270
#: modules/table/widgets/table.php:671
#: modules/table/widgets/table.php:1776
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:139
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:702
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:829
#: modules/video/widgets/video.php:964
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1736
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:93
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:119
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2180
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:844
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:161
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:264
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:225
#: modules/table/widgets/table.php:312
#: modules/table/widgets/table.php:711
msgid "Choose Image"
msgstr "Vybrat obrázek"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:194
msgid "Markers"
msgstr "Značky"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:210
msgid "Marker Type"
msgstr "Typ značky"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:224
msgid "Marker Text"
msgstr "Text značky"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:289
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:677
msgid "Horizontal position (%)"
msgstr "Horizontální pozice (%)"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:308
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:700
msgid "Vertical position (%)"
msgstr "Vertikální pozice (%)"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:330
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:433
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:643
msgid "Tooltip Content"
msgstr "Obsah tooltipu"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:332
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:436
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:645
msgid "This is a tooltip"
msgstr "Toto je tooltip"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:342
msgid "Marker Link"
msgstr "Odkaz na značku"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:343
msgid "Note: Applicable only when tooltips trigger is set to Hover. Also, when Hotspot Tour option is enabled link will not work"
msgstr "Poznámka: Platí pouze tehdy, když je spouštěč tooltipu nastaven na Hover. Také, když je povolena možnost Hotspot Tour, odkaz nebude fungovat"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:387
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:680
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:883
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1277
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1917
msgid "Override Global Settings"
msgstr "Přepsat globální nastavení"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:494
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1463
msgid "Hotspot Tour"
msgstr "Hotspot Tour"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:504
msgid "Enable Tour"
msgstr "Povolit prohlídku"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:516
msgid "Repeat Tour"
msgstr "Opakovat prohlídku"

#. translators: %s admin link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:567
msgid "Interval between Tooltips (sec)"
msgstr "Interval mezi tooltipy (s)"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:568
msgid "Next tooltip will be displayed after this time interval"
msgstr "Další tooltip se zobrazí po tomto časovém intervalu"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:592
msgid "Launch Tour"
msgstr "Spustit prohlídku"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:596
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:65
msgid "On Button Click"
msgstr "Po kliknutí na tlačítko"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:597
msgid "When Widget is in Viewport"
msgstr "Když je widget v zorném poli"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:609
msgid "Hide Non-Active Markers"
msgstr "Skrýt neaktivní značky"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:625
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1494
msgid "Overlay Button"
msgstr "Tlačítko překryvu"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:641
msgid "Start Tour"
msgstr "Začít prohlídku"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:754
msgid "%1$s How Hotspot Tour works? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak funguje Hotspot Tour? » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:764
msgid "%1$s Styling a Marker in Hotspot widget » %2$s"
msgstr "%1$s Stylizace značky v Hotspot widgetu » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:774
msgid "%1$s Unable to access the URL assigned to marker? » %2$s"
msgstr "%1$s Nelze přistupovat k URL přiřazené k značce? » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:784
msgid "%1$s How Max-height option works? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak funguje možnost maximální výšky? » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:794
msgid "%1$s Unable to click on markers when Hotspot Tour option is enabled? » %2$s"
msgstr "%1$s Nelze kliknout na značky, když je povolena možnost Hotspot Tour? » %2$s"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:823
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1331
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:789
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2820
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:831
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:797
msgid "Enable Tooltip"
msgstr "Povolit tooltip"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:863
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:828
msgid "Display on"
msgstr "Zobrazit na"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:868
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:673
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:386
msgid "Click"
msgstr "Kliknutí"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:882
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:322
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:845
msgid "Arrow"
msgstr "Šipka"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:899
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:861
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1227
msgid "Distance"
msgstr "Vzdálenost"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:900
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:862
msgid "The distance between the marker and the tooltip."
msgstr "Vzdálenost mezi značkou a tooltipem."

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:922
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:883
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1092
msgid "Animation Type"
msgstr "Typ animace"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:928
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:889
msgid "Swing"
msgstr "Houpání"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:930
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:195
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:891
msgid "Fall"
msgstr "Pád"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:956
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:936
msgid "Animation Duration"
msgstr "Doba animace"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:980
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:981
msgid "Max Height"
msgstr "Maximální výška"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:981
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:982
msgid "Note: If Tooltip Content is large, a vertical scroll will appear. Set Max Height to manage the content window height."
msgstr "Poznámka: Pokud je obsah tooltipu velký, objeví se vertikální posuvník. Nastavte maximální výšku pro správu výšky okna obsahu."

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1004
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:744
#: modules/party-propz-extension/module.php:955
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1004
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:349
msgid "Z-Index"
msgstr "Z-index"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1005
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1005
msgid "Note: Increase the z-index value if you are unable to see the tooltip. For example - 99, 999, 9999 "
msgstr "Poznámka: Zvyšte hodnotu z-index, pokud tooltip nevidíte. Například - 99, 999, 9999"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1039
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1000
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1093
#: modules/posts/skins/skin-base.php:478
msgid "Opacity (%)"
msgstr "Průhlednost (%)"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1070
msgid "Marker"
msgstr "Značka"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1078
msgid "Glow Effect"
msgstr "Efekt záře"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1256
msgid "Hover / Active"
msgstr "Při najetí / Aktivní"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1342
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1316
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2831
#: modules/table/widgets/table.php:1084
#: modules/table/widgets/table.php:1372
msgid "Text Alignment"
msgstr "Zarovnání textu"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1653
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1537
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2531
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2210
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2447
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3362
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:733
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:970
#: modules/posts/skins/skin-news.php:496
#: modules/posts/skins/skin-news.php:733
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:667
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:632
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:533
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:936
msgid "Text Hover Color"
msgstr "Barva textu při najetí"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1940
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:2158
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:310
msgid "Next"
msgstr "Další"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1941
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:2158
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:295
msgid "Previous"
msgstr "Předchozí"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1942
msgid "End Tour"
msgstr "Ukončit prohlídku"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1950
msgid "of"
msgstr "z"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:143
msgid "How to configure HowTo in UAE?"
msgstr "Jak nakonfigurovat HowTo v SAE?"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:156
msgid "So to get started, you will just need to drag-n-drop the HowTo widget in the Elementor editor. The How-to widget can be used on pages which contain a How-to in their title and describe steps to achieve certain requirements."
msgstr "Abychom začali, stačí přetáhnout widget HowTo do editoru Elementor. Widget How-to lze použít na stránkách, které mají v názvu How-to a popisují kroky k dosažení určitých požadavků."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:198
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1338
msgid "Time & Cost"
msgstr "Čas a náklady"

#. translators: 1: <b> 2: <b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:206
msgid "%1$sShow Total Time%2$s"
msgstr "%1$sZobrazit celkový čas%2$s"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:233
msgid "Total Time Needed:"
msgstr "Celkový potřebný čas:"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:246
msgid "Time"
msgstr "Čas"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:248
msgid "How much time this process will take"
msgstr "Jak dlouho tento proces potrvá"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:256
msgid "Years"
msgstr "Roky"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:272
msgid "Months"
msgstr "Měsíce"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:320
msgid "Time ( Minutes )"
msgstr "Čas (minuty)"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:336
msgid "%1$sShow Estimated Cost%2$s"
msgstr "%1$sZobrazit odhadované náklady%2$s"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:351
msgid "Total Cost:"
msgstr "Celkové náklady:"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:364
msgid "Cost"
msgstr "Náklady"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:379
msgid "Country ISO Code"
msgstr "ISO kód země"

#. translators: %1$s ISO code link
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:381
msgid "Click %1$s here %2$s to find your country's ISO code."
msgstr "Klikněte %1$s zde %2$s pro nalezení ISO kódu vaší země."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:383
msgid "USD"
msgstr "USD"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:407
msgid "Tools"
msgstr "Nástroje"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:415
msgid "%1$sAdd Tools%2$s"
msgstr "%1$sPřidat nástroje%2$s"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:441
msgid "Required Tools:"
msgstr "Požadované nástroje:"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:474
msgid "Add Required Tools"
msgstr "Přidat požadované nástroje"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:481
msgid "- A Computer."
msgstr "- Počítač."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:484
msgid "- Internet Connection."
msgstr "- Internetové připojení."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:487
msgid "- Google Structured Data Testing Tool."
msgstr "- Nástroj pro testování strukturovaných dat Google."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:509
msgid "Materials"
msgstr "Materiály"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:517
msgid "%1$sAdd Materials%2$s"
msgstr "%1$sPřidat materiály%2$s"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:544
msgid "Things Needed?"
msgstr "Co je potřeba?"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:577
msgid "Add Required Materials"
msgstr "Přidat požadované materiály"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:584
msgid "- A WordPress Website."
msgstr "- Webová stránka WordPress."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:587
msgid "- Elementor Plugin."
msgstr "- Plugin Elementor."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:590
msgid "- UAE Plugin."
msgstr "- Plugin UAE."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:612
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:979
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1533
msgid "Steps"
msgstr "Kroky"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:621
msgid "Steps to configure the HowTo widget:"
msgstr "Kroky k nastavení widgetu HowTo:"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:692
msgid "Add Steps"
msgstr "Přidat kroky"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:699
msgid "Step 1 : Enter the HowTo Schema title you want"
msgstr "Krok 1 : Zadejte název schématu HowTo, který chcete"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:700
msgid "Enter the title to your HowTo Schema"
msgstr "Zadejte název svého schématu HowTo"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:703
msgid "Step 2 : Enter the HowTo Schema description and add a relevant image"
msgstr "Krok 2 : Zadejte popis schématu HowTo a přidejte relevantní obrázek"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:704
msgid "Enter the HowTo Description with a relevant image to your description."
msgstr "Zadejte popis HowTo s relevantním obrázkem k vašemu popisu."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:707
msgid "Step 3 : Configure the Advanced settings. ie Total Time, Estimated Cost, Materials, Tools"
msgstr "Krok 3 : Nakonfigurujte pokročilé nastavení. tj. Celkový čas, odhadované náklady, materiály, nástroje"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:708
msgid "Enter Total Time, Estimated Cost, Tools & Materials"
msgstr "Zadejte celkový čas, odhadované náklady, nástroje a materiály"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:711
msgid "Step 4 : Enter the Steps for your HowTo Schema "
msgstr "Krok 4 : Zadejte kroky pro vaše schéma HowTo"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:712
msgid "Steps for your HowTo Schema instructions. It can be a single step (text, document or video) or an ordered list of steps (itemList) of HowTo Step."
msgstr "Kroky pro pokyny k vašemu schématu HowTo. Může to být jeden krok (text, dokument nebo video) nebo seřazený seznam kroků (itemList) schématu HowTo."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:784
msgid "Heading bottom spacing"
msgstr "Mezera pod nadpisem"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:808
msgid "Description bottom spacing"
msgstr "Mezera pod popisem"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:832
msgid "Image bottom spacing"
msgstr "Mezera pod obrázkem"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:856
msgid "Spacing between sections"
msgstr "Mezera mezi sekcemi"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:880
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1420
msgid "Tools & Materials"
msgstr "Nástroje a materiály"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:904
msgid "Section title bottom spacing"
msgstr "Mezera pod názvem sekce"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:943
msgid "Spacing between items"
msgstr "Mezera mezi položkami"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:988
msgid "Title bottom spacing"
msgstr "Mezera pod názvem"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1012
msgid "Step title bottom spacing"
msgstr "Mezera pod názvem kroku"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1036
msgid "Spacing between steps"
msgstr "Mezera mezi kroky"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1060
msgid "Image spacing"
msgstr "Mezera obrázku"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1443
msgid "Inline Sections"
msgstr "Inline sekce"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1541
msgid "Section Title"
msgstr "Název sekce"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1574
msgid "Step Title"
msgstr "Název kroku"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1608
msgid "Step Description"
msgstr "Popis kroku"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1642
msgid "Step Image"
msgstr "Obrázek kroku"

#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1834
msgid "%s year"
msgid_plural "%s years"
msgstr[0] "%s rok"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1836
msgid "%s month"
msgid_plural "%s months"
msgstr[0] "%s měsíc"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1838
msgid "%s day"
msgid_plural "%s days"
msgstr[0] "%s den"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1840
msgid "%s hour"
msgid_plural "%s hours"
msgstr[0] "%s hodina"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1842
msgid "%s minute"
msgid_plural "%s minutes"
msgstr[0] "%s minuta"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:133
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1129
msgid "Inherit"
msgstr "Dědit"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:140
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3341
msgid "Aden"
msgstr "Aden"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:141
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3342
msgid "Earlybird"
msgstr "Earlybird"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:142
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3343
msgid "Hudson"
msgstr "Hudson"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:143
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3344
msgid "Inkwell"
msgstr "Inkwell"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:144
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3345
msgid "Perpetua"
msgstr "Perpetua"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:145
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3346
msgid "Poprocket"
msgstr "Poprocket"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:146
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3347
msgid "Sutro"
msgstr "Sutro"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:147
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3348
msgid "Toaster"
msgstr "Toaster"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:148
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3349
msgid "Willow"
msgstr "Willow"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:189
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:716
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:143
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:201
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:173
#: modules/posts/skins/skin-base.php:156
msgid "Masonry"
msgstr "Masonérie"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:246
msgid "Grid / Masonry / Justified"
msgstr "Řádek / Masonérie / Justifikováno"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:280
msgid "Row Height"
msgstr "Výška řádku"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:300
msgid "Last Row Layout"
msgstr "Rozložení posledního řádku"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:304
msgid "No Justify"
msgstr "Žádné justifikování"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:317
msgid "Filterable Image Gallery"
msgstr "Filtrabilní obrázková galerie"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:335
msgid "Learn : %1$s How to design filterable image gallery? %2$s"
msgstr "Naučte se: %1$s Jak navrhnout filtrabilní obrázkovou galerii? %2$s"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:348
#: modules/posts/skins/skin-base.php:820
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:188
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:784
msgid "\"All\" Tab Label"
msgstr "Označení karty \"Vše\""

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:350
#: modules/posts/skins/skin-base.php:822
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:190
#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:186
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1329
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:786
msgid "All"
msgstr "Vše"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:361
#: modules/posts/skins/skin-base.php:837
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:204
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:800
msgid "Default Tab on Page Load"
msgstr "Výchozí karta při načtení stránky"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:365
#: modules/posts/skins/skin-base.php:841
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:208
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:804
msgid "First"
msgstr "První"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:376
#: modules/posts/skins/skin-base.php:854
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:220
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:815
msgid "Enter Category Name"
msgstr "Zadejte název kategorie"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:393
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:833
msgid "Note: Enter the category name that you wish to set as a default on page load. Read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Poznámka: Zadejte název kategorie, kterou chcete nastavit jako výchozí při načtení stránky. Přečtěte si %1$s tento článek %2$s pro více informací."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:408
#: modules/posts/skins/skin-base.php:870
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:235
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:881
msgid "Enable this option to display Filterable Tabs in a Dropdown on Mobile."
msgstr "Povolte tuto možnost pro zobrazení filtrabilních karet v rozbalovacím seznamu na mobilu."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:444
msgid "Images to Show"
msgstr "Obrázky k zobrazení"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:459
msgid "Images to Scroll"
msgstr "Obrázky k posouvání"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:487
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1790
msgid "Autoplay Speed (ms)"
msgstr "Rychlost automatického přehrávání (ms)"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:568
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1109
msgid "Additional Options"
msgstr "Další možnosti"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:583
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:706
msgid "Click Action"
msgstr "Akce kliknutí"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:587
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:697
#: modules/video/widgets/video.php:481
#: modules/video/widgets/video.php:1313
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:139
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:588
msgid "Media File"
msgstr "Mediální soubor"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:589
msgid "Attachment Page"
msgstr "Stránka přílohy"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:590
msgid "Custom Link"
msgstr "Vlastní odkaz"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:601
msgid "Learn : %1$s How to assign custom link for images? %2$s"
msgstr "Naučte se: %1$s Jak přiřadit vlastní odkaz pro obrázky? %2$s"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:612
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:496
msgid "Link Target"
msgstr "Cíl odkazu"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:616
msgid "Same Window"
msgstr "Stejné okno"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:617
msgid "New Window"
msgstr "Nové okno"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:627
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:719
msgid "Ordering"
msgstr "Řazení"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:631
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:372
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:459
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:723
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:390
msgid "Random"
msgstr "Náhodně"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:639
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2100
msgid "Show Caption"
msgstr "Zobrazit popis"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:643
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:644
msgid "On Image"
msgstr "Na obrázku"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:645
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:345
#: modules/posts/skins/skin-base.php:442
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:306
msgid "On Hover"
msgstr "Při najetí myší"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:656
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:756
msgid "Learn : %1$s How to assign captions for images? %2$s"
msgstr "Naučte se: %1$s Jak přiřadit popisy pro obrázky? %2$s"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:668
msgid "Clickable Caption"
msgstr "Klikací popis"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:669
msgid "Enable this option to make the captions clickable."
msgstr "Povolte tuto možnost, aby byly popisky klikatelné."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:708
msgid "Lightbox Actions"
msgstr "Akce Lightboxu"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:711
msgid "Zoom"
msgstr "Přiblížit"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:713
msgid "Slideshow"
msgstr "Prezentace"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:714
msgid "Full Screen"
msgstr "Celá obrazovka"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:715
msgid "Download"
msgstr "Stáhnout"

#. translators: %s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:730
msgid "Click %1$s here %2$s to learn more about this."
msgstr "Klikněte %1$s zde %2$s pro více informací o tomto."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:739
msgid "Show Caption Below Image"
msgstr "Zobrazit popis pod obrázkem"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:740
msgid "Enable this option to display the caption under the image in Lightbox."
msgstr "Povolte tuto možnost pro zobrazení popisu pod obrázkem v Lightboxu."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:796
msgid "Caption Bottom Spacing"
msgstr "Mezera pod popisem"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:817
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:628
#: modules/video/widgets/video.php:582
#: modules/video/widgets/video.php:678
#: modules/video/widgets/video.php:724
#: modules/video/widgets/video.php:760
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:195
msgid "Loop"
msgstr "Smyčka"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:821
msgid "Enable infinite gallery navigation."
msgstr "Povolte nekonečné navigace galerií."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:926
msgid "Image Vertical</br>Alignment"
msgstr "Vertikální</br> zarovnání obrázku"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:935
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1354
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:262
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:900
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:245
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1862
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1929
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2042
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2210
#: modules/table/widgets/table.php:1408
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:752
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1209
msgid "Middle"
msgstr "Uprostřed"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:966
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:518
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1700
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:982
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1075
#: modules/posts/skins/skin-base.php:454
#: modules/table/widgets/table.php:1712
#: modules/table/widgets/table.php:1786
msgid "Scale"
msgstr "Měřítko"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1021
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1114
msgid "Image Effect"
msgstr "Efekt obrázku"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1042
msgid "Overlay Radius"
msgstr "Poloměr překryvu"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1136
msgid "Overlay Icon"
msgstr "Ikona překryvu"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1144
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:332
#: modules/party-propz-extension/module.php:226
#: modules/party-propz-extension/module.php:669
msgid "Font Icon"
msgstr "Ikona písma"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1157
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1173
msgid "Select Overlay Icon"
msgstr "Vyberte ikonu překryvu"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1186
msgid "Overlay Icon Color"
msgstr "Barva ikony překryvu"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1214
msgid "Overlay Icon Size"
msgstr "Velikost ikony překryvu"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1252
msgid "Overlay Image"
msgstr "Obrázek překryvu"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1265
msgid "Overlay Image Width"
msgstr "Šířka obrázku překryvu"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1305
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:313
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:201
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:544
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:380
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2091
msgid "Caption"
msgstr "Popis"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1345
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:253
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:355
#: modules/table/widgets/table.php:1399
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:743
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Vertikální zarovnání"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1597
#: modules/posts/skins/skin-base.php:757
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:126
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:743
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1286
msgid "Filterable Tabs"
msgstr "Filtratelné karty"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1608
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1298
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1416
msgid "Tab Alignment"
msgstr "Zarovnání karet"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1673
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1081
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:434
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1355
msgid "Spacing Between Tabs"
msgstr "Mezera mezi kartami"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1694
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1372
msgid "Tabs Bottom Spacing"
msgstr "Mezera pod kartami"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1788
#: modules/posts/skins/skin-base.php:990
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:348
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1443
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1039
msgid "Text Active / Hover Color"
msgstr "Barva textu aktivního / při najetí"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1804
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1006
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:363
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1455
msgid "Background Active / Hover Color"
msgstr "Barva pozadí aktivního / při najetí"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1886
msgid "%1$s Design filterable Image Gallery » %2$s"
msgstr "%1$s Design filtratelné galerie obrázků » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1896
msgid "%1$s Open lightbox on the click of an image » %2$s"
msgstr "%1$s Otevřít lightbox po kliknutí na obrázek » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1906
msgid "%1$s Open a webpage on the click of an image » %2$s"
msgstr "%1$s Otevřít webovou stránku po kliknutí na obrázek » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1916
msgid "%1$s Apply scale, opacity, overlay, effects to images » %2$s"
msgstr "%1$s Použít měřítko, neprůhlednost, překryv, efekty na obrázky » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1926
msgid "%1$s Display specific category tab as a default on page load » %2$s"
msgstr "%1$s Zobrazit konkrétní kartu kategorie jako výchozí při načtení stránky » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1936
msgid "%1$s Set icon on image hover » %2$s"
msgstr "%1$s Nastavit ikonu při najetí na obrázek » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1946
msgid "%1$s Display Caption below image in the lightbox » %2$s"
msgstr "%1$s Zobrazit popis pod obrázkem v lightboxu » %2$s"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:133
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1631
msgid "Title Prefix"
msgstr "Předpona názvu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:162
msgid "Enter description text here.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing. Quo incidunt ullamco.​"
msgstr "Zadejte text popisu zde. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing. Quo incidunt ullamco.​"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:179
#: modules/video/widgets/video.php:956
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1732
msgid "Image/Icon"
msgstr "Obrázek/Ikona"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:186
msgid "Select Position"
msgstr "Vyberte pozici"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:193
msgid "Left of Heading"
msgstr "Vlevo od nadpisu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:194
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:294
msgid "Right of Heading"
msgstr "Vpravo od nadpisu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:195
msgid "Left of Text and Heading"
msgstr "Vlevo od textu a nadpisu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:196
msgid "Right of Text and Heading"
msgstr "Vpravo od textu a nadpisu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:235
msgid "Choose on what breakpoint the Infobox will stack."
msgstr "Vyberte, na jakém breakpointu se infobox bude skládat."

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:240
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:731
msgid "For Tablet & Mobile "
msgstr "Pro tablet a mobil"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:306
#: modules/party-propz-extension/module.php:974
msgid "Image/Icon Style"
msgstr "Styl obrázku/ikony"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:312
msgid "Circle Background"
msgstr "Kruhové pozadí"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:313
msgid "Square / Rectangle Background"
msgstr "Čtvercové / obdélníkové pozadí"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:324
#: modules/party-propz-extension/module.php:218
#: modules/party-propz-extension/module.php:661
msgid "Image Type"
msgstr "Typ obrázku"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:343
msgid "Icon Basics"
msgstr "Základy ikony"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:452
msgid "Image Basics"
msgstr "Základy obrázku"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:759
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:964
msgid "Image Style"
msgstr "Styl obrázku"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:784
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:989
#: modules/party-propz-extension/module.php:1005
msgid "Image Opacity"
msgstr "Průhlednost obrázku"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:806
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1011
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:511
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:789
msgid "Transition Duration"
msgstr "Doba přechodu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:915
#: modules/particles/module.php:345
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:444
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:478
msgid "Opacity"
msgstr "Průhlednost"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1071
msgid "After Prefix"
msgstr "Po předponě"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1072
msgid "After Heading"
msgstr "Po nadpisu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1073
msgid "After Description"
msgstr "Po popisu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1189
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1752
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1760
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3280
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1031
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2952
msgid "Call To Action"
msgstr "Výzva k akci"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1204
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:627
msgid "Complete Box"
msgstr "Úplný box"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1214
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:639
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:471
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1084
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2332
msgid "Read More"
msgstr "Přečtěte si více"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1229
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1038
msgid "Click Here"
msgstr "Klikněte zde"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1360
msgid "Colors"
msgstr "Barvy"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1641
msgid "Prefix Tag"
msgstr "Tag předpony"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1693
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1782
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1867
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2831
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3129
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3696
#: modules/posts/skins/skin-business.php:505
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1387
#: modules/posts/skins/skin-news.php:240
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:495
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:560
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:626
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:725
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:895
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:931
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1110
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:347
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:360
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:591
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1806
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1269
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:762
msgid "Hover Color"
msgstr "Barva při najetí"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1849
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:542
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:628
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:909
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1406
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1647
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1739
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:877
msgid "Description Color"
msgstr "Barva popisu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1883
msgid "CTA Link Text"
msgstr "Text odkazu CTA"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1895
msgid "CTA Button Text"
msgstr "Text tlačítka CTA"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1920
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2921
msgid "Link Color"
msgstr "Barva odkazu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1947
msgid "Margins"
msgstr "Okraje"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1954
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:517
msgid "Title Margin"
msgstr "Okraj názvu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1977
msgid "Prefix Margin"
msgstr "Okraj předpony"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2000
msgid "Image/Icon Margin"
msgstr "Okraj obrázku/ikony"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2015
msgid "Description Margins"
msgstr "Okraje popisu"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2038
msgid "Separator Margins"
msgstr "Okraje oddělovače"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2061
msgid "CTA Margin"
msgstr "Okraj CTA"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:145
msgid "Layout Settings"
msgstr "Nastavení rozložení"

#. translators: %s admin link
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:159
msgid "It seems that Instagram Feed API keys are not configured. To use the widget please integrate the API keys from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>"
msgstr "Zdá se, že klíče API pro Instagram Feed nejsou nakonfigurovány. Chcete-li použít widget, integrujte prosím klíče API z <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zde</a>"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:168
msgid "Layout Type"
msgstr "Typ rozložení"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:213
msgid "Square Images"
msgstr "Čtvercové obrázky"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:228
msgid "Image Count"
msgstr "Počet obrázků"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:245
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:866
msgid "Image Resolution"
msgstr "Rozlišení obrázku"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:248
msgid "Thumbnail (150x150)"
msgstr "Miniatura (150x150)"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:249
msgid "Low Resolution (320x320)"
msgstr "Nízké rozlišení (320x320)"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:250
msgid "Standard Resolution (640x640)"
msgstr "Standardní rozlišení (640x640)"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:251
msgid "High Resolution (original)"
msgstr "Vysoké rozlišení (původní)"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:271
#: modules/table/widgets/table.php:433
#: modules/table/widgets/table.php:824
msgid "Additional Settings"
msgstr "Další nastavení"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:279
msgid "Cache"
msgstr "Cache"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:287
msgid "Cache Timeout"
msgstr "Časový limit cache"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:289
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:233
msgid "Feed will be cached for the selected time duration and refreshed after that."
msgstr "Feed bude uložen do cache po vybranou dobu a poté obnoven."

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:293
msgid "Minute"
msgstr "Minuta"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:325
msgid "Caption Length"
msgstr "Délka popisku"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:340
msgid "Show Content"
msgstr "Zobrazit obsah"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:344
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2116
msgid "Always"
msgstr "Vždy"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:346
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:402
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:561
msgid "Below"
msgstr "Pod"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:357
msgid "Lightbox Effect"
msgstr "Efekt lightboxu"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:369
msgid "Image Link"
msgstr "Odkaz na obrázek"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:384
msgid "Instagram Profile Link"
msgstr "Odkaz na profil Instagramu"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:400
msgid "Above"
msgstr "Nad"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:401
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1183
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1198
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1230
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1289
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1083
msgid "Overlay"
msgstr "Překrytí"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:415
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1274
msgid "Link Title"
msgstr "Název odkazu"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:417
msgid "Follow @Instagram"
msgstr "Sledujte @Instagram"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:427
msgid "Instagram Profile URL"
msgstr "URL profilu Instagramu"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:442
msgid "Title Icon"
msgstr "Ikona názvu"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:479
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:214
msgid "Before Title"
msgstr "Před názvem"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:480
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:215
msgid "After Title"
msgstr "Po názvu"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:607
msgid "Images"
msgstr "Obrázky"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:624
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:669
msgid "Grayscale Image"
msgstr "Obrázek v odstínech šedi"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:747
msgid "Vertical Align"
msgstr "Vertikální zarovnání"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:795
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:919
msgid "Horizontal Align"
msgstr "Horizontální zarovnání"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:831
msgid "Text Align"
msgstr "Zarovnání textu"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:879
msgid "Profile Link"
msgstr "Odkaz na profil"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:890
msgid "Verticle Align"
msgstr "Vertikální zarovnání"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1196
msgid "Multiply"
msgstr "Násobit"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1197
msgid "Screen"
msgstr "Obrazovka"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1199
msgid "Darken"
msgstr "Ztmavit"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1200
msgid "Lighten"
msgstr "Zesvětlit"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1201
msgid "Color Dodge"
msgstr "Barevné vymazání"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1203
msgid "Hue"
msgstr "Odstín"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1204
msgid "Hard Light"
msgstr "Tvrdé světlo"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1205
msgid "Soft Light"
msgstr "Měkké světlo"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1206
msgid "Difference"
msgstr "Rozdíl"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1207
msgid "Exclusion"
msgstr "Vyloučení"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1208
msgid "Saturation"
msgstr "Sytost"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1209
msgid "Luminosity"
msgstr "Jas"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1242
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3348
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:919
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1134
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:837
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1061
msgid "Margin"
msgstr "Okraj"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1260
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1301
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Průhlednost překrytí"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1704
msgid "No posts found"
msgstr "Žádné příspěvky nenalezeny"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1710
msgid "Data Error"
msgstr "Chyba dat"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1808
msgid "Instagram Feed - ID "
msgstr "Instagram Feed - ID "

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1809
msgid "Please configure Instagram Feed API keys."
msgstr "Prosím, nakonfigurujte klíče API pro Instagram Feed."

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1810
msgid "Navigate to WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations."
msgstr "Přejděte na WP Dashboard -> UAE -> Nastavení -> Integrace."

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1889
msgid "No Posts Found"
msgstr "Žádné příspěvky nenalezeny"

#: modules/login-form/module.php:350
msgid "Token verification failed"
msgstr "Ověření tokenu selhalo"

#: modules/login-form/module.php:363
msgid "Unauthorized access"
msgstr "Neautorizovaný přístup"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:173
msgid "Username Label"
msgstr "Štítek uživatelského jména"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:174
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:218
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2594
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2759
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3073
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3090
msgid "Username or Email Address"
msgstr "Uživatelské jméno nebo e-mailová adresa"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:189
msgid "Password Label"
msgstr "Štítek hesla"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:190
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:235
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2595
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2782
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3113
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3126
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:126
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:372
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:373
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:94
msgid "Password"
msgstr "Heslo"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:205
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:459
msgid "Field Placeholder"
msgstr "Zástupný text pole"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:217
msgid "Username Placeholder"
msgstr "Zástupný text uživatelského jména"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:234
msgid "Password Placeholder"
msgstr "Zástupný text hesla"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:251
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:385
#: modules/table/widgets/table.php:1979
msgid "Input Size"
msgstr "Velikost vstupu"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:267
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2807
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3147
msgid "Remember Me"
msgstr "Pamatuj si mě"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:289
msgid "Enable Google reCaptcha v3"
msgstr "Povolit Google reCaptcha v3"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:290
msgid "Enable this to protect your login form from spam."
msgstr "Povolte to, abyste ochránili svůj přihlašovací formulář před spamem."

#. translators: %1$s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:308
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:342
msgid "Please configure reCAPTCHA v3 setup from %1$s here %2$s."
msgstr "Prosím, nakonfigurujte nastavení reCAPTCHA v3 z %1$s zde %2$s."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:321
msgid "Enable this to make Remember Me and Login inline."
msgstr "Povolte to, aby bylo Pamatuj si mě a Přihlásit se inline."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:324
msgid "stack"
msgstr "stoh"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:325
msgid "inline"
msgstr "inline"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:337
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2048
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:428
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1810
msgid "Fields Icon"
msgstr "Ikony polí"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:338
msgid "Enable icon for fields."
msgstr "Povolit ikonu pro pole."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:432
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:472
msgid "Enable Cloudflare Turnstile"
msgstr "Povolit Cloudflare Turnstile"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:439
msgid "Enable Cloudflare Turnstile security verification for this login form."
msgstr "Povolit ověřování zabezpečení Cloudflare Turnstile pro tento přihlašovací formulář."

#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:450
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:491
msgid "Note: Cloudflare Turnstile will not function unless both the Site Key and Secret Key are provided. Please ensure both credentials are entered <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Poznámka: Cloudflare Turnstile nebude fungovat, pokud nejsou poskytnuty jak klíč pro web, tak tajný klíč. Ujistěte se, že jsou obě přihlašovací údaje zadány <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zde</a>."

#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:465
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:506
msgid "Note: Turnstile still not working? Please double-check that the keys entered <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> are correct."
msgstr "Poznámka: Turnstile stále nefunguje? Prosím, zkontrolujte, zda jsou zadané klíče <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zde</a> správné."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:487
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2141
msgid "Social Login"
msgstr "Sociální přihlášení"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:494
msgid "Enable Google Login"
msgstr "Povolit přihlášení Google"

#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:514
msgid "Please configure Google Client ID from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Prosím, nakonfigurujte ID klienta Google z <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zde</a>."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:526
msgid "Enable Facebook Login"
msgstr "Povolit přihlášení Facebook"

#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:541
msgid "Please configure Facebook App settings from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Prosím, nakonfigurujte nastavení aplikace Facebook z <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zde</a>."

#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:556
msgid "Note: To avoid any issues while logging in with Google or Facebook, make sure you correctly configure the settings <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Poznámka: Aby se předešlo jakýmkoli problémům při přihlašování pomocí Google nebo Facebooku, ujistěte se, že správně nakonfigurujete nastavení <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zde</a>."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:580
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:992
msgid "Send Email"
msgstr "Odeslat e-mail"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:581
msgid "Send an Email to the user / site admin after a new user is successful logged in with Facebook / Google."
msgstr "Odeslat e-mail uživateli / správci webu po úspěšném přihlášení nového uživatele pomocí Facebooku / Google."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:586
msgid "Admin"
msgstr "Admin"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:587
msgid "User"
msgstr "Uživatel"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:588
msgid "Admin & User"
msgstr "Admin & Uživatel"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:612
msgid "Hide Custom Form"
msgstr "Skrýt vlastní formulář"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:668
msgid "Enable this option to stack the social login buttons on mobile."
msgstr "Povolte tuto možnost pro seskupení tlačítek pro sociální přihlášení na mobilních zařízeních."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:701
msgid "Select Theme"
msgstr "Vybrat téma"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:704
msgid "Light"
msgstr "Světlé"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:912
msgid "Or"
msgstr "Nebo"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:979
msgid "Log In"
msgstr "Přihlásit se"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1116
msgid "Redirect After Login"
msgstr "Přesměrovat po přihlášení"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1132
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1159
msgid "Note: For security reasons, you can ONLY use your current domain here."
msgstr "Poznámka: Z bezpečnostních důvodů můžete ZDE použít pouze svou aktuální doménu."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1143
msgid "Redirect After Logout"
msgstr "Přesměrovat po odhlášení"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1171
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1187
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1047
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1048
msgid "Register"
msgstr "Registrovat"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1197
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1262
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:651
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:712
msgid "Link to"
msgstr "Odkaz na"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1200
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1265
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:654
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:715
msgid "Default WordPress Page"
msgstr "Výchozí stránka WordPress"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1201
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1266
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:655
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:716
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:236
msgid "Custom URL"
msgstr "Vlastní URL"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1213
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1278
#: modules/party-propz-extension/module.php:435
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:667
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:728
msgid "Enter URL"
msgstr "Zadejte URL"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1236
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1252
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:110
msgid "Lost your password?"
msgstr "Zapomněli jste heslo?"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1323
msgid "Logged in Message"
msgstr "Zpráva po přihlášení"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1421
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1432
msgid "%1$s Google reCAPTCHA v3 support » %2$s"
msgstr "%1$s Podpora Google reCAPTCHA v3 » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1431
msgid "%1$s How to create a Google Client ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak vytvořit Google Client ID? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1441
msgid "%1$s How to create a Facebook App ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak vytvořit Facebook App ID? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1451
msgid "%1$s Create a Login Form only with social buttons. » %2$s"
msgstr "%1$s Vytvořte přihlašovací formulář pouze se sociálními tlačítky. » %2$s"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1522
msgid "Separator Top Spacing"
msgstr "Horní odsazení oddělovače"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1587
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:791
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1484
msgid "Separator Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení oddělovače"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1652
msgid "Social Login Top Spacing"
msgstr "Horní odsazení sociálního přihlášení"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1710
msgid "Social Login Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení sociálního přihlášení"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1768
msgid "Spacing between Social Login"
msgstr "Odsazení mezi sociálním přihlášením"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1832
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1991
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:240
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:402
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1595
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:859
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:400
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:428
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:549
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:573
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:597
msgid "Label"
msgstr "Štítek"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1911
msgid "Remember Me Typography"
msgstr "Typografie \"Pamatuj si mě\""

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1949
msgid "Input Field"
msgstr "Vstupní pole"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1957
msgid "Text / Placeholder Color"
msgstr "Barva textu / zástupného textu"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2095
msgid "Eye Icon"
msgstr "Ikona oka"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2103
msgid "Eye Icon Color"
msgstr "Barva ikony oka"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2115
msgid "Eye Icon Size"
msgstr "Velikost ikony oka"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2239
#: modules/posts/skins/skin-business.php:748
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2159
msgid "Top Spacing"
msgstr "Horní odsazení"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2400
msgid "Field Validation Message"
msgstr "Zpráva o validaci pole"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2496
msgid "Sign in with Google"
msgstr "Přihlásit se pomocí Google"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2513
msgid "Sign in with Facebook"
msgstr "Přihlásit se pomocí Facebooku"

#. translators: %s: Error String
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2535
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3042
msgid "Please configure Facebook App settings correctly from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Login Form - Facebook App Details."
msgstr "Prosím, správně nakonfigurujte nastavení aplikace Facebook z WP Dashboard -> UAE -> Nastavení -> Integrace -> Přihlašovací formulář - Podrobnosti o aplikaci Facebook."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2577
msgid "Unknown Username. Check again or try your email address."
msgstr "Neznámé uživatelské jméno. Zkontrolujte znovu nebo zkuste svou e-mailovou adresu."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2579
msgid "Unknown Email address. Check again or try your username."
msgstr "Neznámá e-mailová adresa. Zkontrolujte znovu nebo zkuste své uživatelské jméno."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2695
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:849
msgid "Label Text"
msgstr "Text štítku"

#. translators: %1$s user name
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2722
msgid "You are Logged in as %1$s (%2$sLogout%3$s)"
msgstr "Jste přihlášeni jako %1$s (%2$sOdhlásit se%3$s)"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:145
msgid "Subscribe Now"
msgstr "Přihlaste se nyní"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:158
msgid "Get access to Premium Features for FREE for a year!"
msgstr "Získejte přístup k prémiovým funkcím ZDARMA na rok!"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:216
msgid "Before Title & Description"
msgstr "Před názvem a popisem"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:217
msgid "After Title & Description"
msgstr "Po názvu a popisu"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:235
msgid "Icon Vertical Alignment"
msgstr "Vertikální zarovnání ikony"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:406
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:813
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:904
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1436
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1564
msgid "Title Typography"
msgstr "Typografie názvu"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:418
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:866
msgid "Description Typography"
msgstr "Typografie popisu"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:429
msgid "Space between Title & Description"
msgstr "Prostor mezi názvem a popisem"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:599
msgid "Flare Animation"
msgstr "Flare animace"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:148
msgid "Modal Popup Width"
msgstr "Šířka modálního popupu"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:186
msgid "Modal Appear Effect"
msgstr "Efekt zobrazení modálního popupu"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:191
msgid "Fade in &amp; Scale"
msgstr "Zeslabení a měřítko"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:192
msgid "Slide in (right)"
msgstr "Sklouznout (vpravo)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:193
msgid "Slide in (bottom)"
msgstr "Sklouznout (dole)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:194
msgid "Newspaper"
msgstr "Noviny"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:196
msgid "Side Fall"
msgstr "Boční pád"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:197
msgid "3D Flip (horizontal)"
msgstr "3D otočení (horizontální)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:198
msgid "3D Flip (vertical)"
msgstr "3D otočení (vertikální)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:199
msgid "3D Sign"
msgstr "3D značka"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:200
msgid "Super Scaled"
msgstr "Super zvětšené"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:201
msgid "3D Slit"
msgstr "3D rozštěpení"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:202
msgid "3D Rotate Bottom"
msgstr "3D otočení dolů"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:203
msgid "3D Rotate In Left"
msgstr "3D otočení vlevo"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:204
msgid "Let me in"
msgstr "Pusťte mě dovnitř"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:205
msgid "Make way!"
msgstr "Uvolněte cestu!"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:206
msgid "Slip from top"
msgstr "Klouznout zhora"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:245
msgid "Preview Modal Popup"
msgstr "Náhled modálního popupu"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:262
msgid "This is Modal Title"
msgstr "Toto je název modálního okna"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:281
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:213
msgid "Enter content here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Zadejte obsah zde. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:313
msgid "Embed Code / URL"
msgstr "Vložení kódu / URL"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:383
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:240
msgid "Video URL"
msgstr "Video URL"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:403
#: modules/video/widgets/video.php:234
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:261
msgid "<b>Note:</b> Make sure you add the actual URL of the video and not the share URL.</br></br><b>Valid:</b>&nbsp;https://www.youtube.com/watch?v=HJRzUQMhJMQ</br><b>Invalid:</b>&nbsp;https://youtu.be/HJRzUQMhJMQ"
msgstr "<b>Poznámka:</b> Ujistěte se, že přidáte skutečnou URL videa a ne sdílenou URL.</br></br><b>Platné:</b>&nbsp;https://www.youtube.com/watch?v=HJRzUQMhJMQ</br><b>Neplatné:</b>&nbsp;https://youtu.be/HJRzUQMhJMQ"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:417
#: modules/video/widgets/video.php:267
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:275
msgid "<b>Note:</b> Make sure you add the actual URL of the video and not the categorized URL.</br></br><b>Valid:</b>&nbsp;https://vimeo.com/274860274</br><b>Invalid:</b>&nbsp;https://vimeo.com/channels/staffpicks/274860274"
msgstr "<b>Poznámka:</b> Ujistěte se, že přidáte skutečnou URL videa a ne kategorizovanou URL.</br></br><b>Platné:</b>&nbsp;https://vimeo.com/274860274</br><b>Neplatné:</b>&nbsp;https://vimeo.com/channels/staffpicks/274860274"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:429
msgid "Iframe URL"
msgstr "URL Iframe"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:447
msgid "Async Iframe Load"
msgstr "Načítání Iframe asynchronně"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:453
msgid "Enabling this option will reduce the page size and page loading time. The related CSS and JS scripts will load on request. A loader will appear during loading of the Iframe."
msgstr "Povolení této možnosti sníží velikost stránky a čas načítání stránky. Příbuzné CSS a JS skripty se načtou na požadavek. Během načítání Iframe se zobrazí načítací indikátor."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:463
msgid "Height of Iframe"
msgstr "Výška Iframe"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:492
#: modules/video/widgets/video.php:450
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:692
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Poměr stran"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:526
#: modules/video/widgets/video.php:504
msgid "Related Videos From"
msgstr "Související videa z"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:530
#: modules/video/widgets/video.php:508
msgid "Current Video Channel"
msgstr "Aktuální video kanál"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:531
#: modules/video/widgets/video.php:509
msgid "Any Random Video"
msgstr "Jakékoli náhodné video"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:542
msgid "Disable Player Controls"
msgstr "Zakázat ovládací prvky přehrávače"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:574
#: modules/video/widgets/video.php:425
msgid "Specify a start time (in seconds)"
msgstr "Určete čas začátku (v sekundách)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:585
#: modules/video/widgets/video.php:435
msgid "End Time"
msgstr "Čas ukončení"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:587
#: modules/video/widgets/video.php:440
msgid "Specify an end time (in seconds)"
msgstr "Určete čas ukončení (v sekundách)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:598
#: modules/video/widgets/video.php:534
#: modules/video/widgets/video.php:593
#: modules/video/widgets/video.php:689
#: modules/video/widgets/video.php:785
msgid "Mute"
msgstr "Ztlumit"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:610
#: modules/video/widgets/video.php:545
msgid "Modest Branding"
msgstr "Skromné brandování"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:611
#: modules/video/widgets/video.php:546
msgid "This option lets you use a YouTube player that does not show a YouTube logo."
msgstr "Tato možnost vám umožňuje použít přehrávač YouTube, který nezobrazuje logo YouTube."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:651
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:804
#: modules/video/widgets/video.php:1565
msgid "Close Button"
msgstr "Tlačítko zavřít"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:658
msgid "Close As"
msgstr "Zavřít jako"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:680
msgid "Close Image"
msgstr "Obrázek zavření"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:700
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:717
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:920
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:936
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1264
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:195
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1131
msgid "Close Icon"
msgstr "Ikona zavření"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:815
msgid "Image / Icon Position"
msgstr "Pozice obrázku / ikony"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:820
msgid "Window - Top Left"
msgstr "Okno - nahoře vlevo"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:821
msgid "Window - Top Right"
msgstr "Okno - nahoře vpravo"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:822
msgid "Popup - Top Left"
msgstr "Vyskakovací okno - nahoře vlevo"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:823
msgid "Popup - Top Right"
msgstr "Vyskakovací okno - nahoře vpravo"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:824
msgid "Popup Edge - Top Left"
msgstr "Okraj vyskakovacího okna - nahoře vlevo"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:825
msgid "Popup Edge - Top Right"
msgstr "Okraj vyskakovacího okna - nahoře vpravo"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:833
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:888
msgid "Close on ESC Keypress"
msgstr "Zavřít při stisknutí klávesy ESC"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:845
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:900
msgid "Close on Overlay Click"
msgstr "Zavřít při kliknutí na překryv"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:868
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:365
msgid "Display Settings"
msgstr "Nastavení zobrazení"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:875
msgid "Display Modal On"
msgstr "Zobrazit modální okno na"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:883
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:378
msgid "Custom Class"
msgstr "Vlastní třída"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:884
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1063
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:379
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:732
msgid "Custom ID"
msgstr "Vlastní ID"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:885
msgid "Automatic"
msgstr "Automaticky"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:886
msgid "Via URL"
msgstr "Přes URL"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:887
msgid "On Scroll"
msgstr "Při posouvání"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:888
msgid "On Scroll to Element"
msgstr "Při posouvání na prvek"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:897
msgid "Append the \"?uael-modal-action=modal-popup-id\" at the end of your URL."
msgstr "Přidejte \"?uael-modal-action=modal-popup-id\" na konec vaší URL."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1051
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:720
msgid "Class"
msgstr "Třída"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1053
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:722
msgid "Add your custom class without the dot. e.g: my-class"
msgstr "Přidejte svou vlastní třídu bez tečky. např: my-class"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1065
msgid "Add your custom id without the Pound key. e.g: my-id"
msgstr "Přidejte své vlastní ID bez znaku #. např: my-id"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1078
msgid "Exit Intent"
msgstr "Záměr opuštění"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1096
msgid "After Few Seconds"
msgstr "Po několika sekundách"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1114
msgid "Load After Seconds"
msgstr "Načíst po sekundách"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1132
msgid "Scroll Settings"
msgstr "Nastavení posouvání"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1144
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:404
msgid "Direction"
msgstr "Směr"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1148
msgid "Down"
msgstr "Dolů"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1149
msgid "Up"
msgstr "Nahoru"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1160
msgid "Scroll Percentage (%)"
msgstr "Procento posouvání (%)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1177
msgid "Percentage of page scroll to display the modal popup"
msgstr "Procento posouvání stránky pro zobrazení modálního vyskakovacího okna"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1184
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1271
msgid "Cookie Settings"
msgstr "Nastavení cookies"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1196
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1283
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1332
msgid "Enable Cookies"
msgstr "Povolit cookies"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1211
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1298
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1372
msgid "Set Cookies On"
msgstr "Nastavit cookies na"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1212
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1299
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1373
msgid "Choose an action on which you want to set cookies to hide the popup for number of days."
msgstr "Vyberte akci, na kterou chcete nastavit cookies, aby se skrylo vyskakovací okno na počet dní."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1221
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1308
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1382
msgid "Page Refresh"
msgstr "Obnovení stránky"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1222
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1309
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1383
msgid "Close Action"
msgstr "Akce zavření"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1230
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1317
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1391
msgid "Hide for Number of Days"
msgstr "Skrýt na počet dní"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1245
msgid "Element Settings"
msgstr "Nastavení prvku"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1257
msgid "CSS Selector"
msgstr "CSS selektor"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1260
msgid ".my-class or #my-id"
msgstr ".my-class nebo #my-id"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1261
msgid "Enter the CSS selector of the element to trigger the popup. For classes, include the dot (.) before the class name. For IDs, include the hash (#) before the ID. Use comma-separated values for multiple selectors."
msgstr "Zadejte CSS selektor prvku, který spustí vyskakovací okno. Pro třídy zahrňte tečku (.) před názvem třídy. Pro ID zahrňte znak # před ID. Použijte hodnoty oddělené čárkami pro více selektorů."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1610
msgid "Page Views Settings"
msgstr "Nastavení zobrazení stránek"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1622
msgid "Enable Page Views"
msgstr "Povolit zobrazení stránek"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1628
msgid "Show popup only after visitor has viewed a specific number of pages."
msgstr "Zobrazit vyskakovací okno pouze po tom, co návštěvník zobrazil konkrétní počet stránek."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1638
msgid "Page Views Tracking Scope"
msgstr "Rozsah sledování zobrazení stránek"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1642
msgid "Global (All Pages)"
msgstr "Globální (všechny stránky)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1643
msgid "Current Page Only"
msgstr "Pouze aktuální stránka"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1649
msgid "Choose how page views are counted for this popup."
msgstr "Vyberte, jak se počítají zobrazení stránek pro toto vyskakovací okno."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1656
msgid "Show After X Page Views"
msgstr "Zobrazit po X zobrazeních stránek"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1665
msgid "Display the popup after the visitor has viewed a specific number of pages on your site. Page views are counted per browser session."
msgstr "Zobrazte vyskakovací okno poté, co návštěvník zobrazil konkrétní počet stránek na vašem webu. Zobrazení stránek se počítají na základě relace prohlížeče."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1673
msgid "Note: Page views are tracked using the browsers local storage and will reset if the browser data is cleared. This condition works independently of other display rules."
msgstr "Poznámka: Zobrazení stránek jsou sledována pomocí místního úložiště prohlížeče a resetují se, pokud jsou data prohlížeče vymazána. Tato podmínka funguje nezávisle na jiných pravidlech zobrazení."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1685
msgid "Sessions Settings"
msgstr "Nastavení relací"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1697
msgid "Enable Sessions"
msgstr "Povolit relace"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1703
msgid "Show popup only after visitor has completed a specific number of browser sessions."
msgstr "Zobrazit vyskakovací okno pouze poté, co návštěvník dokončil konkrétní počet relací prohlížeče."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1713
msgid "Show After X Sessions"
msgstr "Zobrazit po X relacích"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1722
msgid "The popup will show after the visitor completes the set number of browser sessions. A new session starts when they reopen your site in a new browser window."
msgstr "Vyskakovací okno se zobrazí poté, co návštěvník dokončí nastavený počet relací prohlížeče. Nová relace začíná, když znovu otevřou váš web v novém okně prohlížeče."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1730
msgid "Note: Sessions track unique browser visits to your website. A new session starts when a visitor opens your site in a new browser session. Multiple pages viewed in the same session count as one session. Sessions are tracked using browser storage and reset when browser data is cleared."
msgstr "Poznámka: Relace sledují jedinečné návštěvy prohlížeče na vašem webu. Nová relace začíná, když návštěvník otevře váš web v nové relaci prohlížeče. Více zobrazených stránek ve stejné relaci se počítá jako jedna relace. Relace jsou sledovány pomocí úložiště prohlížeče a resetují se, když jsou data prohlížeče vymazána."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1919
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1379
#: modules/posts/skins/skin-event.php:202
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1749
msgid "Content Padding"
msgstr "Vycpání obsahu"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1938
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2082
msgid "Play Icon"
msgstr "Ikona přehrávání"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1965
msgid "Note: The Upload SVG option is not supported for the Vimeo play icon."
msgstr "Poznámka: Možnost nahrát SVG není podporována pro ikonu přehrávání Vimeo."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2109
msgid "Note: The Upload SVG option is not supported for the YouTube play icon."
msgstr "Poznámka: Možnost nahrát SVG není podporována pro ikonu přehrávání YouTube."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2226
msgid "Iframe Loader Color"
msgstr "Barva načítače Iframe"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2291
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2504
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:934
msgid "To see these changes please turn off the preview setting from Content Tab."
msgstr "Chcete-li vidět tyto změny, prosím, vypněte nastavení náhledu na kartě Obsah."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2492
msgid "Display Text"
msgstr "Zobrazit text"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2595
msgid "%1$s Trigger Modal Popup on the click of menu » %2$s"
msgstr "%1$s Spustit modální vyskakovací okno po kliknutí na menu » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2605
msgid "%1$s Close Modal Popup on click of button or link » %2$s"
msgstr "%1$s Zavřít modální vyskakovací okno po kliknutí na tlačítko nebo odkaz » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2615
msgid "%1$s Trigger Modal Popup from another widget » %2$s"
msgstr "%1$s Spustit modální vyskakovací okno z jiného widgetu » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2625
msgid "%1$s Modal Popup JS Triggers » %2$s"
msgstr "%1$s JS spouštěče modálního vyskakovacího okna » %2$s"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2645
msgid "Video Embed Code"
msgstr "Kód pro vložení videa"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2649
#: modules/video/widgets/video.php:135
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2650
#: modules/video/widgets/video.php:136
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2651
msgid "Iframe"
msgstr "Iframe"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2995
msgid "Modal Popup - ID "
msgstr "Modální vyskakovací okno - ID "

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2996
msgid "Click here to edit the \"Modal Popup\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Klikněte sem pro úpravu nastavení \"Modální vyskakovací okno\". Tento text nebude viditelný na frontendě."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:169
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:197
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:239
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:851
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:181
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:291
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1401
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1912
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:180
msgid "WordPress Menu"
msgstr "WordPress Menu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:192
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:213
msgid "Menus screen"
msgstr "Obrazovka menu"

#. translators: %s: Menus screen link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:203
msgid "Go to the %s to manage your menus."
msgstr "Přejděte na %s pro správu vašich menu."

#. translators: %s: Menus screen link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:220
msgid "There are no menus in your site."
msgstr "Na vašem webu nejsou žádná menu."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:220
msgid "Go to the %s to create one."
msgstr "Přejděte na %s pro vytvoření nového."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:235
msgid "Item Type"
msgstr "Typ položky"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:240
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:435
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:443
msgid "Sub Menu"
msgstr "Podmenu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:263
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:264
msgid "Item"
msgstr "Položka"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:361
msgid "Dropdown Width"
msgstr "Šířka rozbalovacího seznamu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:367
msgid "Equal to \tSection"
msgstr "Rovná se sekci"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:368
msgid "Equal to Container"
msgstr "Rovná se kontejneru"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:369
msgid "Equal to \tColumn"
msgstr "Rovná se sloupci"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:370
msgid "Equal to \tWidget"
msgstr "Rovná se widgetu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:381
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1763
msgid "Width (px)"
msgstr "Šířka (px)"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:406
msgid "Dropdown Position"
msgstr "Pozice rozbalovacího seznamu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:424
msgid "Menu Items"
msgstr "Položky menu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:431
msgid "Menu Item 1"
msgstr "Položka menu 1"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:439
msgid "Menu Item 2"
msgstr "Položka menu 2"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:457
msgid "Last Menu Item"
msgstr "Poslední položka menu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:477
msgid "Hide + & - Sign"
msgstr "Skrýt + & - znak"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:523
msgid "Expanded"
msgstr "Rozšířeno"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:524
msgid "Flyout"
msgstr "Vyskakovací"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:564
msgid "Flyout Orientation"
msgstr "Orientace vyskakovacího okna"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:580
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1815
msgid "Appear Effect"
msgstr "Efekt zobrazení"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:598
msgid "Hamburger Align"
msgstr "Zarovnání hamburgeru"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:634
msgid "Menu Items Align"
msgstr "Zarovnání položek menu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:668
msgid "Show Submenu On"
msgstr "Zobrazit podmenu na"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:686
msgid "Submenu Icon"
msgstr "Ikona podmenu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:691
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:323
msgid "Plus Sign"
msgstr "Plus znak"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:692
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:324
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:46
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:47
msgid "Classic"
msgstr "Klasický"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:704
msgid "Submenu Animation"
msgstr "Animace podmenu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:725
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:337
msgid "Action On Menu Click"
msgstr "Akce po kliknutí na menu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:728
msgid "For Horizontal layout, this will affect on the selected breakpoint."
msgstr "Pro horizontální rozložení to bude mít vliv na vybraný breakpoint."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:730
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:341
msgid "Open Submenu"
msgstr "Otevřít podmenu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:731
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:342
msgid "Redirect To Self Link"
msgstr "Přesměrovat na odkaz sebe"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:741
msgid "Responsive"
msgstr "Reaktivní"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:752
msgid "Breakpoint"
msgstr "Zlom"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:756
msgid "Mobile (768px >)"
msgstr "Mobilní (768px >)"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:757
msgid "Tablet (1025px >)"
msgstr "Tablet (1025px >)"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:788
msgid "This is the alignement of menu icon on selected responsive breakpoints."
msgstr "Toto je zarovnání ikony menu na vybraných reaktivních zlomech."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:802
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3449
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1106
msgid "Full Width"
msgstr "Celá šířka"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:803
msgid "Enable this option to stretch the Sub Menu to Full Width."
msgstr "Povolte tuto možnost, aby se podmenu roztáhlo na celou šířku."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:820
msgid "Toggle Button"
msgstr "Tlačítko přepnutí"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:832
msgid "Show Label"
msgstr "Zobrazit štítek"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:852
msgid "Type your label text"
msgstr "Zadejte text svého štítku"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:866
msgid "Before Icon"
msgstr "Před ikonou"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:867
msgid "After Icon"
msgstr "Po ikoně"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:889
msgid "Menu Icon"
msgstr "Ikona menu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:961
msgid "Main Menu"
msgstr "Hlavní menu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:972
msgid "Flyout Box Width"
msgstr "Šířka vyskakovacího okna"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:999
msgid "Flyout Box Padding"
msgstr "Padding vyskakovacího okna"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1022
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1687
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Horizontální padding"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1044
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1708
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Vertikální padding"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1066
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1895
msgid "Space Between"
msgstr "Mezera mezi"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1112
msgid "Menu Item Top Spacing"
msgstr "Horní odsazení položky menu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1148
msgid "Link Hover Effect"
msgstr "Efekt hover odkazu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1154
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1508
msgid "Overline"
msgstr "Nadpis"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1155
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1510
msgid "Double Line"
msgstr "Dvojitá čára"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1156
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:341
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1509
msgid "Framed"
msgstr "Rámovaný"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1168
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1210
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3289
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2168
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:267
msgid "Animation"
msgstr "Animace"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1189
msgid "Frame Animation"
msgstr "Animace rámu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1335
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1398
msgid "Link Hover Effect Color"
msgstr "Barva efektu hover odkazu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1360
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1549
#: modules/posts/skins/skin-base.php:979
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2257
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:338
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:780
#: modules/posts/skins/skin-news.php:543
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:910
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1447
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1436
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:354
msgid "Dropdown"
msgstr "Rozbalovací"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1444
msgid "<b>Note:</b> On desktop, below style options will apply to the submenu. On mobile, this will apply to the entire menu."
msgstr "<b>Poznámka:</b> Na desktopu se níže uvedené stylové možnosti použijí na podmenu. Na mobilu se to použije na celé menu."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1662
msgid "Dropdown Width (px)"
msgstr "Šířka rozbalovacího okna (px)"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1734
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1271
msgid "Top Distance"
msgstr "Vzdálenost shora"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1833
msgid "Menu Trigger & Close Icon"
msgstr "Ikona spouštěče a zavření menu"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1955
#: modules/video/widgets/video.php:1334
msgid "Close Icon Color"
msgstr "Barva ikony zavření"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1972
msgid "Close Icon Size"
msgstr "Velikost ikony zavření"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2268
msgid "%1$s How to design a custom menu? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak navrhnout vlastní menu? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2278
msgid "%1$s Types of dropdown width and position options » %2$s"
msgstr "%1$s Typy šířky a polohy rozbalovacího okna » %2$s"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:156
msgid "Preview"
msgstr "Náhled"

#. translators: %s admin link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:187
msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to manage your menus."
msgstr "Přejděte na <a href=\"%s\" target=\"_blank\">obrazovku menu</a>, abyste spravovali svá menu."

#. translators: %s admin link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:199
msgid "<strong>There are no menus in your site.</strong><br>Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to create one."
msgstr "<strong>Na vašem webu nejsou žádná menu.</strong><br>Přejděte na <a href=\"%s\" target=\"_blank\">obrazovku menu</a>, abyste vytvořili jedno."

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:241
msgid "Select container"
msgstr "Vyberte kontejner"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:301
msgid "Hide Submenu Item"
msgstr "Skrýt položku podmenu"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:302
msgid "Enable this option to hide/wrap submenu under respective parent menu item."
msgstr "Povolte tuto možnost, aby se položka podmenu skryla/zabalila pod příslušnou položku hlavního menu."

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:318
msgid "Submenu Trigger Icon"
msgstr "Ikona spouštěče podmenu"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:372
msgid "Display On"
msgstr "Zobrazit na"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:433
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1345
msgid "Size (px)"
msgstr "Velikost (px)"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:461
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:370
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1225
msgid "Floating"
msgstr "Plovoucí"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:534
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1264
msgid "Vertical Floating Position"
msgstr "Vertikální plovoucí pozice"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:571
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1298
msgid "Horizontal Floating Position"
msgstr "Horizontální plovoucí pozice"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:734
msgid "Add your custom id without the # key. e.g: my-id"
msgstr "Přidejte své vlastní ID bez klíče #. Např: my-id"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:745
msgid "Adjust the z-index of the floating trigger if it is not visibile on the page. Defaults is set to 999"
msgstr "Upravte z-index plovoucího spouštěče, pokud není viditelný na stránce. Výchozí hodnota je nastavena na 999"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:812
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:826
msgid "Select Close Icon"
msgstr "Vyberte ikonu zavření"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:836
msgid "Icon Alignment"
msgstr "Zarovnání ikony"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1412
msgid "Menu Item"
msgstr "Položka menu"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1533
msgid "Submenu Item"
msgstr "Položka podmenu"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1718
msgid "Content Border"
msgstr "Okraj obsahu"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1873
msgid "%1$s Trigger Off-Canvas from any Elementor Widget » %2$s"
msgstr "%1$s Spouštění Off-Canvas z jakéhokoli widgetu Elementor » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1883
msgid "%1$s How to Design an Off-Canvas menu for Elementor? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak navrhnout Off-Canvas menu pro Elementor? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1893
msgid "%1$s How to Trigger Off-Canvas on the Click of a Menu Element? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak spustit Off-Canvas po kliknutí na prvek menu? » %2$s"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1914
msgid "Saved container"
msgstr "Uložený kontejner"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2225
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2238
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2268
msgid "Off - Canvas - ID "
msgstr "Off - Canvas - ID"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2226
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2239
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2269
msgid "Click here to edit the \"Off- Canvas\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Klikněte sem pro úpravu nastavení \"Off-Canvas\". Tento text nebude viditelný na frontendu."

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:232
msgid "%1s - Particle Backgrounds"
msgstr "%1s - Částicové pozadí"

#: modules/particles/module.php:240
msgid "Enable Particle Background"
msgstr "Povolte částicové pozadí"

#: modules/particles/module.php:257
msgid "Polygon"
msgstr "Polygon"

#: modules/particles/module.php:258
msgid "NASA"
msgstr "NASA"

#: modules/particles/module.php:259
#: modules/party-propz-extension/module.php:285
#: modules/party-propz-extension/module.php:729
msgid "Snow"
msgstr "Sníh"

#: modules/particles/module.php:260
msgid "Snowflakes"
msgstr "Sněhové vločky"

#: modules/particles/module.php:261
msgid "Christmas"
msgstr "Vánoce"

#: modules/particles/module.php:262
msgid "Halloween"
msgstr "Halloween"

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:276
msgid "Add custom JSON for the Particle Background below. To generate a completely customized background style follow steps below - "
msgstr "Přidejte vlastní JSON pro částicové pozadí níže. Chcete-li vygenerovat zcela přizpůsobený styl pozadí, postupujte podle níže uvedených kroků - "

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:290
msgid "1. Visit a link %1$s here %2$s and choose required attributes for particle </br></br> 2. Once a custom style is created, download JSON from \"Download current config (json)\" link </br></br> 3. Copy JSON code from the downloaded file and paste it below"
msgstr "1. Navštivte odkaz %1$s zde %2$s a vyberte požadované atributy pro částici </br></br> 2. Jakmile je vytvořen vlastní styl, stáhněte JSON z odkazu \"Stáhnout aktuální konfiguraci (json)\" </br></br> 3. Zkopírujte kód JSON ze staženého souboru a vložte ho níže"

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:305
msgid "To know more about creating a custom style, refer to a document %1$s here %2$s."
msgstr "Chcete-li se dozvědět více o vytváření vlastního stylu, odkazujte na dokument %1$s zde %2$s."

#: modules/particles/module.php:331
msgid "Particle Color"
msgstr "Barva částic"

#: modules/particles/module.php:365
msgid "Flow Direction"
msgstr "Směr toku"

#: modules/particles/module.php:406
msgid "Number of Particles"
msgstr "Počet částic"

#: modules/particles/module.php:426
msgid "Particle Size"
msgstr "Velikost částic"

#: modules/particles/module.php:446
msgid "Move Speed"
msgstr "Rychlost pohybu"

#: modules/particles/module.php:467
msgid "Enable Hover Effect"
msgstr "Povolit efekt při najetí myší"

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:486
msgid "Particle hover effect will not work in the following scenarios - </br></br> 1. In the Elementor backend editor</br></br> 2. Content/Spacer added in the section/column occupies the entire space and leaves it inaccessible. Adding padding to the section/column can resolve this."
msgstr "Efekt při najetí myší na částice nebude fungovat v následujících scénářích - </br></br> 1. V editoru backendu Elementor</br></br> 2. Obsah/Spacer přidaný do sekce/sloupce zabírá celý prostor a činí ho nepřístupným. Přidání paddingu do sekce/sloupce to může vyřešit."

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:503
msgid "Learn more about this %1$s here. %2$s"
msgstr "Zjistěte více o tomto %1$s zde. %2$s"

#. translators: %s Admin name
#. translators: %s admin link
#: modules/party-propz-extension/module.php:197
#: modules/party-propz-extension/module.php:641
msgid "%1s - Party Propz"
msgstr "%1s - Party Propz"

#: modules/party-propz-extension/module.php:275
#: modules/party-propz-extension/module.php:719
msgid "Image Source"
msgstr "Zdroj obrázku"

#: modules/party-propz-extension/module.php:279
#: modules/party-propz-extension/module.php:723
msgid "Christmas Tree"
msgstr "Vánoční stromeček"

#: modules/party-propz-extension/module.php:280
#: modules/party-propz-extension/module.php:724
msgid "Reindeer"
msgstr "Sob"

#: modules/party-propz-extension/module.php:281
#: modules/party-propz-extension/module.php:725
msgid "Hanukkah Candles"
msgstr "Hanukkah svíčky"

#: modules/party-propz-extension/module.php:282
#: modules/party-propz-extension/module.php:726
msgid "Hanging Decoration"
msgstr "Závěsná dekorace"

#: modules/party-propz-extension/module.php:283
#: modules/party-propz-extension/module.php:727
msgid "Santa Cap"
msgstr "Santa čepice"

#: modules/party-propz-extension/module.php:284
#: modules/party-propz-extension/module.php:728
msgid "Santa Claus"
msgstr "Santa Claus"

#: modules/party-propz-extension/module.php:286
#: modules/party-propz-extension/module.php:730
msgid "Snow Man"
msgstr "Sněhulák"

#: modules/party-propz-extension/module.php:299
#: modules/party-propz-extension/module.php:743
#: modules/video/widgets/video.php:882
#: modules/video/widgets/video.php:979
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:455
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1751
msgid "Select Image"
msgstr "Vybrat obrázek"

#: modules/party-propz-extension/module.php:326
#: modules/video/widgets/video.php:1476
msgid "Center Left"
msgstr "Na střed vlevo"

#: modules/party-propz-extension/module.php:327
#: modules/video/widgets/video.php:1477
msgid "Center Right"
msgstr "Na střed vpravo"

#: modules/party-propz-extension/module.php:395
#: modules/video/widgets/video.php:1490
msgid "Spacing from Edges"
msgstr "Vzdálenost od okrajů"

#: modules/party-propz-extension/module.php:396
msgid "Note: This is spacing around the image with respect to the Alignment chosen."
msgstr "Poznámka: Toto je vzdálenost kolem obrázku vzhledem k vybranému zarovnání."

#: modules/party-propz-extension/module.php:467
msgid "Flip Image"
msgstr "Obrázek otočit"

#: modules/party-propz-extension/module.php:956
msgid "Adjust the z-index of the image if it is not visibile. Defaults is set to 999"
msgstr "Upravte z-index obrázku, pokud není viditelný. Výchozí hodnota je nastavena na 999"

#. translators: %s: Plugin short name
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:156
msgid "%s Duplicator"
msgstr "%s Duplicator"

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:209
msgid "You must be logged in to duplicate posts."
msgstr "Musíte být přihlášeni, abyste mohli duplikovat příspěvky."

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:214
msgid "No post to duplicate has been supplied!"
msgstr "Nebyl dodán žádný příspěvek k duplikaci!"

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:222
msgid "Security check failed!"
msgstr "Kontrola zabezpečení selhala!"

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:228
msgid "Post creation failed, could not find original post."
msgstr "Vytvoření příspěvku selhalo, nebyl nalezen původní příspěvek."

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:233
msgid "Post type not supported for duplication."
msgstr "Typ příspěvku není podporován pro duplikaci."

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:238
msgid "You do not have permission to duplicate this post."
msgstr "Nemáte oprávnění k duplikaci tohoto příspěvku."

#. translators: %s: Original post title
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:270
msgid "Copy of %s"
msgstr "Kopie %s"

#. translators: %1$s: Post type label, %2$s: Original post title
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:454
msgid "%1$s duplicated successfully. You are now editing the duplicate of \"%2$s\"."
msgstr "%1$s byl úspěšně duplikován. Nyní upravujete duplikát \"%2$s\"."

#: modules/posts/module.php:228
#: modules/woocommerce/module.php:447
msgid "Saved"
msgstr "Uloženo"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:123
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:180
msgid "Posts Per Page"
msgstr "Příspěvků na stránku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:124
msgid "Note: <b>Posts Per Page</b> should be greater than <b>Columns</b>."
msgstr "Poznámka: <b>Příspěvků na stránku</b> by mělo být větší než <b>Sloupce</b>."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:158
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:370
msgid "Featured"
msgstr "Doporučené"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:166
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1198
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2630
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1038
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1086
msgid "Featured Post"
msgstr "Doporučený příspěvek"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:182
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2022
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:546
#: modules/posts/skins/skin-news.php:309
#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:134
#: modules/posts/template-blocks/skin-news.php:191
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1031
#: modules/timeline/widgets/skin-style.php:225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:447
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:944
msgid "Pagination"
msgstr "Stránkování"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:183
msgid "Infinite pagination will not work with Main Query."
msgstr "Nekonečné stránkování nebude fungovat s hlavním dotazem."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:188
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1378
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:209
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:464
msgid "Numbers"
msgstr "Čísla"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:189
msgid "Infinite"
msgstr "Nekonečné"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:200
msgid "Pagination Type"
msgstr "Typ stránkování"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:204
msgid "Ajax"
msgstr "Ajax"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:211
msgid "When Filterable Tabs option is enabled, AJAX pagination will be applied by default."
msgstr "Když je možnost filtrabilních karet povolena, AJAX stránkování bude použito jako výchozí."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:220
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3507
msgid "Note: If pagination is enabled, the schema will be generated for only those posts loaded on the initial page load."
msgstr "Poznámka: Pokud je stránkování povoleno, schéma bude generováno pouze pro ty příspěvky, které byly načteny při prvním načtení stránky."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:233
msgid "Note: Infinite Pagination will not work when query type is set to Main Query"
msgstr "Poznámka: Nekonečné stránkování nebude fungovat, když je typ dotazu nastaven na Hlavní dotaz"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:245
msgid "Page Limit"
msgstr "Limit stránek"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:258
msgid "Infinite Load Event"
msgstr "Událost nekonečného načítání"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:262
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:372
msgid "Scroll"
msgstr "Posunout"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:275
#: modules/posts/templates/content-post-business.php:31
#: modules/posts/templates/content-post-card.php:26
#: modules/posts/templates/content-post-classic.php:30
#: modules/posts/templates/content-post-event.php:31
#: modules/posts/templates/content-post-feed.php:27
#: modules/posts/templates/content-post-news.php:33
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:425
msgid "Link Complete Box"
msgstr "Odkaz na celý box"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:277
msgid "Enable this to make entire blog box clickable."
msgstr "Povolte to, aby byl celý blog box klikací."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:287
#: modules/posts/skins/skin-base.php:521
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1290
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1772
msgid "Open in New Tab"
msgstr "Otevřít v novém okně"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:304
msgid "Enable this to display all posts with same height on carousel scroll."
msgstr "Povolte to, aby se všechny příspěvky zobrazovaly se stejnou výškou při posouvání karuselu."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:364
msgid "Image Ratio"
msgstr "Poměr obrázku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:411
msgid "Image Dimension"
msgstr "Rozměr obrázku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:413
msgid "Crop the original image size to any custom size. Set custom width or height to keep the original size ratio."
msgstr "Ořízněte původní velikost obrázku na jakoukoli vlastní velikost. Nastavte vlastní šířku nebo výšku, abyste udrželi poměr původní velikosti."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:504
msgid "Link Image"
msgstr "Odkaz na obrázek"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:508
msgid "Disable this option, if you do not wish to make the image clickable."
msgstr "Deaktivujte tuto možnost, pokud nechcete, aby byl obrázek klikací."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:653
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3007
#: modules/posts/skins/skin-business.php:454
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1223
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1326
#: modules/posts/skins/skin-news.php:156
#: modules/posts/skins/skin-news.php:916
msgid "Taxonomy Badge"
msgstr "Odznak taxonomie"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:661
msgid "Display Position"
msgstr "Pozice zobrazení"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:664
msgid "On Media"
msgstr "Na médiích"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:665
msgid "Above Content"
msgstr "Nad obsahem"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:675
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1243
#: modules/posts/skins/skin-news.php:936
msgid "Select Taxonomy"
msgstr "Vyberte taxonomii"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:678
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1219
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1246
#: modules/posts/skins/skin-news.php:939
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1056
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2160
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:105
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:256
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:187
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:269
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:679
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1220
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1247
#: modules/posts/skins/skin-news.php:940
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1057
msgid "Tag"
msgstr "Štítek"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:692
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1260
#: modules/posts/skins/skin-news.php:953
msgid "Max Terms to Show"
msgstr "Maximální počet termínů k zobrazení"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:706
#: modules/posts/skins/skin-base.php:719
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1275
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1288
#: modules/posts/skins/skin-news.php:968
#: modules/posts/skins/skin-news.php:981
msgid "Term Icon"
msgstr "Ikona termínu"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:731
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1300
#: modules/posts/skins/skin-news.php:993
msgid "Term Divider"
msgstr "Dělítko termínu"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:769
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:137
msgid "Show Filters"
msgstr "Zobrazit filtry"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1022
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:378
msgid "Border Active / Hover Color"
msgstr "Barva okraje při aktivaci / najetí myší"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1058
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:412
msgid "Filter Tab Padding"
msgstr "Vnitřní okraje záložky filtru"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1107
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:459
msgid "Filter Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení filtru"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1132
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:483
msgid "Filter Separator"
msgstr "Oddělovač filtru"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1157
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:507
msgid "Filter Separator Color"
msgstr "Barva oddělovače filtru"

#. translators: %s label
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1210
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1337
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1345
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2897
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1047
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1216
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1053
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1218
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1055
msgid "Comment"
msgstr "Komentář"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1231
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1065
msgid "Featured Excerpt Length"
msgstr "Délka úryvku s vyznačením"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1277
msgid "Disable this option, if you do not wish to make the title clickable."
msgstr "Deaktivujte tuto možnost, pokud nechcete, aby byl název klikací."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1366
msgid "DIV"
msgstr "DIV"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1367
msgid "SPAN"
msgstr "SPAN"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1379
msgid "Link Meta"
msgstr "Meta odkazu"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1383
msgid "Disable this option, if you do not wish to make the meta clickable."
msgstr "Deaktivujte tuto možnost, pokud nechcete, aby byl meta klikací."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1395
msgid "Show Post Author"
msgstr "Zobrazit autora příspěvku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1412
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1430
msgid "Author Icon"
msgstr "Ikona autora"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1444
msgid "Show Post Date"
msgstr "Zobrazit datum příspěvku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1462
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1480
msgid "Date Icon"
msgstr "Ikona data"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1493
msgid "Show Post Comments"
msgstr "Zobrazit komentáře k příspěvku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1511
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1529
msgid "Comments Icon"
msgstr "Ikona komentářů"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1542
msgid "Show Categories"
msgstr "Zobrazit kategorie"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1559
msgid "Max Categories"
msgstr "Maximální kategorie"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1574
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1589
msgid "Category Icon"
msgstr "Ikona kategorie"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1603
msgid "Category Divider"
msgstr "Dělítko kategorie"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1620
msgid "Show Tags"
msgstr "Zobrazit štítky"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1637
msgid "Max Tags"
msgstr "Maximální štítky"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1652
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1667
msgid "Tag Icon"
msgstr "Ikona štítku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1681
msgid "Tag Divider"
msgstr "Dělítko štítku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1709
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3207
msgid "Excerpt"
msgstr "Úryvek"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1717
msgid "Short Excerpt"
msgstr "Krátký úryvek"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1729
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:609
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Délka úryvku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1789
msgid "Read More →"
msgstr "Číst více →"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2035
#: modules/posts/skins/skin-news.php:321
msgid "Note: Infinite Load is prevented at the backend. You can see it working in the frontend,"
msgstr "Poznámka: Nekonečné načítání je na backendu zamezeno. Můžete vidět, jak to funguje na frontendě,"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2046
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:569
#: modules/posts/skins/skin-news.php:332
msgid "\"Load More\" Label"
msgstr "Štítek \"Načíst více\""

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2048
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:571
#: modules/posts/skins/skin-news.php:334
msgid "Load More"
msgstr "Načíst více"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2122
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:645
#: modules/posts/skins/skin-news.php:408
msgid "Pagination Style"
msgstr "Styl stránkování"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2127
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:650
#: modules/posts/skins/skin-news.php:413
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:340
msgid "Flat"
msgstr "Ploché"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2128
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:651
#: modules/posts/skins/skin-news.php:414
msgid "Transparent"
msgstr "Průhledné"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2267
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:790
#: modules/posts/skins/skin-news.php:553
msgid "Text Active Color"
msgstr "Barva textu při aktivaci"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2284
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:807
#: modules/posts/skins/skin-news.php:570
msgid "Background Active Color"
msgstr "Barva pozadí při aktivaci"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2351
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:874
#: modules/posts/skins/skin-news.php:637
msgid "Page Number Spacing"
msgstr "Odsazení čísla stránky"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2536
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1059
#: modules/posts/skins/skin-news.php:822
msgid "Note: This Loader is visible only when user clicks on Load More button."
msgstr "Poznámka: Tento loader je viditelný pouze tehdy, když uživatel klikne na tlačítko Načíst více."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2549
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1072
#: modules/posts/skins/skin-news.php:835
msgid "Loader Color"
msgstr "Barva loaderu"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2566
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1089
#: modules/posts/skins/skin-news.php:852
msgid "Loader Size"
msgstr "Velikost loaderu"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2641
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1094
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1220
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:824
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:916
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1447
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1575
msgid "Title Color"
msgstr "Barva názvu"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2672
msgid "Below Title Spacing"
msgstr "Odsazení pod názvem"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2691
msgid "Below Excerpt Spacing"
msgstr "Odsazení pod úryvkem"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2710
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1117
msgid "Meta Color"
msgstr "Barva meta"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2728
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1132
msgid "Below Meta Spacing"
msgstr "Odsazení pod meta"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2752
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1155
msgid "Excerpt Color"
msgstr "Barva úryvku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2932
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Barva při najetí na odkaz"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2975
msgid "Inter Meta Spacing"
msgstr "Mezery mezi metadaty"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3487
msgid "Article Schema"
msgstr "Schéma článku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3495
#: modules/video/widgets/video.php:1999
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:624
msgid "Schema Support"
msgstr "Podpora schématu"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3518
msgid "Article Type"
msgstr "Typ článku"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3525
msgid "Article (General)"
msgstr "Článek (obecný)"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3526
msgid "Advertiser Content Article"
msgstr "Článek o reklamním obsahu"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3527
msgid "Blog Posting"
msgstr "Blogový příspěvek"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3528
msgid "News Article"
msgstr "Zpráva"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3529
msgid "Satirical Article"
msgstr "Satirický článek"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3530
msgid "Scholarly Article"
msgstr "Vědecký článek"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3538
msgid "Publisher Name"
msgstr "Název vydavatele"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3539
msgid "Name of the publisher"
msgstr "Název vydavatele"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3554
msgid "Publisher Logo"
msgstr "Logo vydavatele"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3727
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2284
msgid "Arrows Border Size"
msgstr "Velikost okraje šipek"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:50
msgid "Business Card"
msgstr "Vizitka"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:242
#: modules/posts/skins/skin-card.php:211
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1637
msgid "Separator Length ( In Percentage )"
msgstr "Délka oddělovače (v procentech)"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:373
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:107
#: modules/posts/skins/skin-event.php:130
msgid "Enable this to display all posts with same height."
msgstr "Povolte toto pro zobrazení všech příspěvků se stejnou výškou."

#: modules/posts/skins/skin-business.php:383
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:117
#: modules/posts/skins/skin-event.php:140
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:174
msgid "Automatically align buttons"
msgstr "Automaticky zarovnat tlačítka"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:577
#: modules/posts/skins/skin-business.php:584
msgid "Author Box"
msgstr "Box autora"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:607
msgid "Image Width"
msgstr "Šířka obrázku"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:669
msgid "Author Info Text"
msgstr "Text informací o autorovi"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:671
msgid "Written by"
msgstr "Napsal"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:684
msgid "Info Text Color"
msgstr "Barva textu informací"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:701
msgid "Author Name Color"
msgstr "Barva jména autora"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:718
msgid "Info Text Typography"
msgstr "Typografie textu informací"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:733
msgid "Author Name Typography"
msgstr "Typografie jména autora"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:189
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1615
msgid "Separator Width"
msgstr "Šířka oddělovače"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:267
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1693
msgid "Separator Alignment"
msgstr "Zarovnání oddělovače"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:324
msgid "Box Max Width"
msgstr "Maximální šířka boxu"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:346
msgid "Lift Up Box by"
msgstr "Zvedněte box o"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:368
msgid "Box Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení boxu"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:391
msgid "Wrap Background Color"
msgstr "Barva pozadí obalu"

#: modules/posts/skins/skin-event.php:47
msgid "Event"
msgstr "Událost"

#: modules/posts/skins/skin-event.php:315
msgid "Date Box"
msgstr "Box data"

#: modules/posts/skins/skin-event.php:323
msgid "Date Box Size"
msgstr "Velikost boxu data"

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:49
msgid "Creative Feed"
msgstr "Kreativní feed"

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:558
msgid "Note: Infinite Load is prevented at the backend. You can see it working in the frontend."
msgstr "Poznámka: Nekonečné načítání je na backendu zamezeno. Můžete vidět, jak to funguje na frontendě."

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1231
#: modules/posts/skins/skin-news.php:924
msgid "Show Taxonomy Badge"
msgstr "Zobrazit odznak taxonomie"

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1726
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:244
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:257
msgid "Content Background Color"
msgstr "Barva pozadí obsahu"

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1798
msgid "Content Max Width"
msgstr "Maximální šířka obsahu"

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1821
msgid "Content Box Padding"
msgstr "Vnitřní okraje boxu obsahu"

#: modules/posts/skins/skin-news.php:50
msgid "News"
msgstr "Zprávy"

#: modules/posts/skins/skin-news.php:1221
msgid "Enable this option to stack post image and content on mobile."
msgstr "Povolte tuto možnost pro stackování obrázku příspěvku a obsahu na mobilu."

#: modules/posts/skins/skin-news.php:1369
msgid "Note: Number of columns <b>excludes</b> featured post."
msgstr "Poznámka: Počet sloupců <b>neobsahuje</b> zvýrazněný příspěvek."

#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:190
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1333
msgid "Taxonomy Filter"
msgstr "Filtr taxonomie"

#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1567
msgid "Some posts do not have featured images. Please fill in all required fields to display posts schema properly."
msgstr "Některé příspěvky nemají zvýrazněné obrázky. Prosím vyplňte všechna povinná pole, aby se schéma příspěvků zobrazovalo správně."

#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1570
msgid "Some fields are empty under the posts schema section. Please fill in all required fields."
msgstr "Některá pole jsou prázdná v sekci schématu příspěvků. Prosím, vyplňte všechna povinná pole."

#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1571
msgid "Make sure all your posts do have a featured image."
msgstr "Ujistěte se, že všechny vaše příspěvky mají vybraný obrázek."

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:101
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:336
msgid "Skin"
msgstr "Pokožka"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:114
msgid "<b>Note:</b> To add/remove more skins, click %1$s here. %2$s"
msgstr "<b>Poznámka:</b> Chcete-li přidat/odebrat další pokožky, klikněte %1$s zde. %2$s"

#. translators: %s admin link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:137
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:204
msgid "Query"
msgstr "Dotaz"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:145
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:246
msgid "Query Type"
msgstr "Typ dotazu"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:150
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:251
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:183
msgid "Main Query"
msgstr "Hlavní dotaz"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:151
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:252
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:181
msgid "Custom Query"
msgstr "Vlastní dotaz"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:161
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:265
msgid "Post Type"
msgstr "Typ příspěvku"

#. translators: %s Label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:202
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:296
msgid "%s Filter Rule"
msgstr "%s Pravidlo filtru"

#. translators: %s label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:208
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:302
msgid "Match %s"
msgstr "Shodovat %s"

#. translators: %s label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:210
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:304
msgid "Exclude %s"
msgstr "Vyloučit %s"

#. translators: %s label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:224
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:320
msgid "%s Filter"
msgstr "%s Filtr"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:244
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:340
msgid "Author Filter Rule"
msgstr "Pravidlo filtru autora"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:249
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:345
msgid "Match Author"
msgstr "Shodovat autora"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:250
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:346
msgid "Exclude Author"
msgstr "Vyloučit autora"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:261
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:359
msgid "Author Filter"
msgstr "Filtr autora"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:277
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:375
msgid "Post Filter Rule"
msgstr "Pravidlo filtru příspěvků"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:282
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:380
msgid "Match Posts"
msgstr "Shodovat příspěvky"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:283
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:381
msgid "Exclude Posts"
msgstr "Vyloučit příspěvky"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:294
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:394
msgid "Post Filter"
msgstr "Filtr příspěvků"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:309
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:409
msgid "Ignore Sticky Posts"
msgstr "Ignorovat připnuté příspěvky"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:310
msgid "Note: Sticky post ordering is visible on the frontend but may not work with custom queries due to WordPress query behavior."
msgstr "Poznámka: Pořadí připnutých příspěvků je viditelné na frontendu, ale nemusí fungovat s vlastními dotazy kvůli chování dotazu WordPressu."

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:328
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:429
msgid "Use this setting to exclude number of initial posts from being display."
msgstr "Použijte toto nastavení k vyloučení počtu počátečních příspěvků zobrazených."

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:338
msgid "Exclude Current Post"
msgstr "Vyloučit aktuální příspěvek"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:344
msgid "Enable this option to remove current post from the query."
msgstr "Povolte tuto možnost, aby se aktuální příspěvek odstranil z dotazu."

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:354
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:440
msgid "Post Order"
msgstr "Pořadí příspěvků"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:366
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:453
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:741
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:381
msgid "Order by"
msgstr "Řadit podle"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:384
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:472
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:757
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:401
msgid "Order"
msgstr "Pořadí"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:388
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:476
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:761
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:405
msgid "Descending"
msgstr "Sestupně"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:389
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:477
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:762
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:406
msgid "Ascending"
msgstr "Vzestupně"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:400
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:489
msgid "If Posts Not Found"
msgstr "Pokud příspěvky nebyly nalezeny"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:409
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:501
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:426
msgid "Display Message"
msgstr "Zobrazit zprávu"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:412
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:504
msgid "Sorry, we couldn't find any posts. Please try a different search."
msgstr "Omlouváme se, žádné příspěvky jsme nenašli. Zkuste jiný vyhledávání."

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:419
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:514
msgid "Display Search Box"
msgstr "Zobrazit vyhledávací pole"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:425
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:520
msgid "Enable this setting to display search box if posts not found in your query."
msgstr "Povolte toto nastavení pro zobrazení vyhledávacího pole, pokud nebyly nalezeny žádné příspěvky ve vašem dotazu."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:473
msgid "%1$s How query builder works for post? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak funguje nástroj pro vytváření dotazů pro příspěvek? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:483
msgid "%1$s Enable infinite load pagination » %2$s"
msgstr "%1$s Povolte nekonečné načítání stránkování » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:503
msgid "%1$s Using filterable tabs » %2$s"
msgstr "%1$s Použití filtrabilních záložek » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:513
msgid "%1$s Layouts in Post » %2$s"
msgstr "%1$s Rozvržení v příspěvu » %2$s"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:128
msgid "Price List Items"
msgstr "Položky cenového seznamu"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:163
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:602
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:302
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1788
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:139
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:445
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:153
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:458
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:387
msgid "Price"
msgstr "Cena"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:175
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:313
msgid "Offering Discount?"
msgstr "Nabízíte slevu?"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:187
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:324
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1968
msgid "Original Price"
msgstr "Původní cena"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:232
msgid "First Item"
msgstr "První položka"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:233
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:239
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:245
msgid "I am item content. Click edit button to change this text."
msgstr "Jsem obsah položky. Klikněte na tlačítko upravit pro změnu tohoto textu."

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:238
msgid "Second Item"
msgstr "Druhá položka"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:244
msgid "Third Item"
msgstr "Třetí položka"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:290
msgid "Price Position"
msgstr "Pozice ceny"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:293
msgid "Below Heading & Description"
msgstr "Pod nadpisem a popisem"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:306
msgid "Title Price Connector Style"
msgstr "Styl spojení ceny a nadpisu"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:403
msgid "Enter Height"
msgstr "Zadejte výšku"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:427
msgid "Enable this to make entire price list item clickable."
msgstr "Povolte toto, aby byla celá položka cenového seznamu klikací."

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:439
msgid "Choose on what breakpoint where the list will stack."
msgstr "Vyberte, na jakém zlomovém bodě se seznam bude skládat."

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:465
msgid "Content Area"
msgstr "Obsahová oblast"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:649
msgid "Price Margin"
msgstr "Okraj ceny"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:669
msgid "Title Price Connector"
msgstr "Spojení ceny a nadpisu"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:752
msgid "Image Area"
msgstr "Oblast obrázku"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:763
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:352
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:615
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:766
msgid "Shape"
msgstr "Tvar"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:768
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:356
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:620
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:771
msgid "Rounded"
msgstr "Zaoblený"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:769
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:357
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:621
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:772
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:838
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1054
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:748
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:973
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:504
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:246
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1176
msgid "Circle"
msgstr "Kruh"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:849
msgid "Spacing Between Price Items"
msgstr "Mezera mezi položkami cen"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:875
msgid "Spacing Between Image & Content"
msgstr "Mezera mezi obrázkem a obsahem"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1003
msgid "Hover Box Shadow"
msgstr "Stín při najetí myší"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1071
msgid "%1$s Minimum height » %2$s"
msgstr "%1$s Minimální výška » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1081
msgid "%1$s How to set different image positions? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak nastavit různé pozice obrázků? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1091
msgid "%1$s How to set hover colors & animations? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak nastavit barvy a animace při najetí? » %2$s"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:153
msgid "Features at Bottom"
msgstr "Funkce dole"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:154
msgid "Circular Background for Price"
msgstr "Kruhové pozadí pro cenu"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:155
msgid "Pricing Above Call To Action"
msgstr "Cenění nad výzvou k akci"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:211
msgid "Unlimited"
msgstr "Neomezené"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:238
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:275
msgid "Free trial 30 days."
msgstr "Bezplatná zkušební doba 30 dní."

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:296
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1687
msgid "Pricing"
msgstr "Cenění"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:307
msgid "49.99"
msgstr "49,99"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:377
msgid "Enable Tooltip for Original Price"
msgstr "Povolte tooltip pro původní cenu"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:395
msgid "Tooltip Icon"
msgstr "Ikona tooltipu"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:410
msgid "Tooltip Position"
msgstr "Pozice tooltipu"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:437
msgid "Type your description here"
msgstr "Zadejte svůj popis zde"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:454
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:902
msgid "Hide Tooltip On"
msgstr "Skrýt tooltip na"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:455
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:903
msgid "Choose on what breakpoint the tooltip will be hidden."
msgstr "Vyberte, na jakém zlomovém bodě bude tooltip skryt."

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:460
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:908
msgid "Tablet & Mobile"
msgstr "Tablet a mobilní zařízení"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:478
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:508
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1819
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Symbol měny"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:518
msgid "Currency Format"
msgstr "Formát měny"

#. translators: %s admin link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:532
msgid "The raised option will add a Subscript / Superscript design to the fractional part of the Price."
msgstr "Zvýšená možnost přidá design dolního indexu / horního indexu k zlomkové části ceny."

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:545
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2102
msgid "Duration"
msgstr "Doba"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:547
msgid "Monthly"
msgstr "Měsíčně"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:557
msgid "Duration Position"
msgstr "Pozice doby"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:562
msgid "Beside"
msgstr "Vedle"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:633
msgid "Feature"
msgstr "Funkce"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:751
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:758
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:765
msgid "List of Features"
msgstr "Seznam funkcí"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1055
msgid "Select Plan"
msgstr "Vybrat plán"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1129
msgid "Show Disclaimer Text"
msgstr "Zobrazit text upozornění"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1141
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3304
msgid "Disclaimer Text"
msgstr "Text upozornění"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1166
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3381
msgid "Ribbon"
msgstr "Stužka"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1179
msgid "Corner Ribbon"
msgstr "Rohová stužka"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1180
msgid "Circular Ribbon"
msgstr "Kruhová stužka"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1181
msgid "Flag Ribbon"
msgstr "Vlajková stužka"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1191
msgid "NEW"
msgstr "NOVÉ"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1548
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1625
msgid "Description Tag"
msgstr "Popisná značka"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1888
msgid "Fractional Part"
msgstr "Zlomková část"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1956
msgid "Note: When Currency Format is Raised and Duration Position is Beside, Vertical Positioning will not work."
msgstr "Poznámka: Když je formát měny zvýšen a pozice doby je vedle, vertikální umístění nebude fungovat."

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1999
msgid "Tooltip Icon Color"
msgstr "Barva ikony tooltipu"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2384
msgid "Divider between fields"
msgstr "Dělící čára mezi poli"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2385
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2593
msgid "Box Layout"
msgstr "Rozložení boxu"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2386
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2685
msgid "Stripped Layout"
msgstr "Pruhované rozložení"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2409
msgid "Box Padding"
msgstr "Polstrování boxu"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2453
msgid "Features List"
msgstr "Seznam funkcí"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2543
msgid "Item Padding"
msgstr "Polstrování položky"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2699
msgid "Even"
msgstr "Soudný"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2741
msgid "Odd"
msgstr "Lichý"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2785
msgid "Item Spacing"
msgstr "Mezera mezi položkami"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3211
msgid "Button Shadow"
msgstr "Stín tlačítka"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3277
msgid "Hover Shadow"
msgstr "Stín při najetí"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3494
msgid "%1$s Price Box styles » %2$s"
msgstr "%1$s Styly cenového boxu » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3504
msgid "%1$s Price value & Currency styling » %2$s"
msgstr "%1$s Hodnota ceny a styl měny » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3514
msgid "%1$s Content / Features area styling » %2$s"
msgstr "%1$s Styl oblasti obsahu / funkcí » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3524
msgid "%1$s Ribbon styles » %2$s"
msgstr "%1$s Styly stužky » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3534
msgid "%1$s Hover Animation effects » %2$s"
msgstr "%1$s Efekty animace při najetí » %2$s"

#: modules/registration-form/module.php:121
msgid "Extra profile information"
msgstr "Další informace o profilu"

#: modules/registration-form/module.php:124
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefonní číslo"

#: modules/registration-form/module.php:213
msgid "The Captcha field cannot be blank. Please enter a value."
msgstr "Pole Captcha nemůže být prázdné. Zadejte hodnotu."

#: modules/registration-form/module.php:217
msgid "The secret parameter is missing."
msgstr "Chybí tajný parametr."

#: modules/registration-form/module.php:218
msgid "The secret parameter is invalid or malformed."
msgstr "Tajný parametr je neplatný nebo poškozený."

#: modules/registration-form/module.php:219
msgid "The response parameter is missing."
msgstr "Chybí parametr odpovědi."

#: modules/registration-form/module.php:220
msgid "The response parameter is invalid or malformed."
msgstr "Parametr odpovědi je neplatný nebo poškozený."

#. translators: %d admin link
#: modules/registration-form/module.php:246
msgid "Can not connect to the reCAPTCHA server (%d)."
msgstr "Nelze se připojit k serveru reCAPTCHA (%d)."

#: modules/registration-form/module.php:255
msgid "Invalid Form - reCAPTCHA validation failed"
msgstr "Neplatný formulář - ověření reCAPTCHA selhalo"

#: modules/registration-form/module.php:299
msgid "The email address is incorrect."
msgstr "E-mailová adresa je nesprávná."

#: modules/registration-form/module.php:303
msgid "An account is already registered with your email address. Please choose another one."
msgstr "Účet je již registrován na vaši e-mailovou adresu. Vyberte prosím jinou."

#: modules/registration-form/module.php:309
msgid "This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
msgstr "Toto uživatelské jméno je neplatné, protože obsahuje nelegální znaky. Zadejte prosím platné uživatelské jméno."

#: modules/registration-form/module.php:313
msgid "Username may not be longer than 60 characters."
msgstr "Uživatelské jméno nesmí být delší než 60 znaků."

#: modules/registration-form/module.php:316
msgid "This username is already registered. Please choose another one."
msgstr "Toto uživatelské jméno je již registrováno. Vyberte prosím jiné."

#: modules/registration-form/module.php:324
msgid "Sorry, that username is not allowed."
msgstr "Omlouváme se, toto uživatelské jméno není povoleno."

#: modules/registration-form/module.php:343
msgid "Password may not contain the character \"\\\""
msgstr "Heslo nesmí obsahovat znak \"\\\""

#: modules/registration-form/module.php:403
msgid "successfully registered"
msgstr "úspěšně registrováno"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:124
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:359
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:360
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2968
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:125
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:365
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:366
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1188
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:127
msgid "Confirm Password"
msgstr "Potvrďte heslo"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:128
msgid "First Name"
msgstr "Křestní jméno"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:129
msgid "Last Name"
msgstr "Příjmení"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:130
msgid "Honeypot"
msgstr "Honeypot"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:131
msgid "reCAPTCHA v3"
msgstr "reCAPTCHA v3"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:132
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:267
msgid "Required"
msgstr "Povinné"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:281
msgid "Note: This field is required by default."
msgstr "Poznámka: Toto pole je ve výchozím nastavení povinné."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:292
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1068
#: modules/table/widgets/table.php:376
msgid "Column Width"
msgstr "Šířka sloupce"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:318
msgid "Badge Position"
msgstr "Pozice odznaku"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:414
msgid "Required Mark"
msgstr "Povinná značka"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:429
msgid "Enable this option to add icon for fields."
msgstr "Povolte tuto možnost, pokud chcete přidat ikonu pro pole."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:479
msgid "Enable Cloudflare Turnstile security verification for this registration form."
msgstr "Povolte ověření zabezpečení Cloudflare Turnstile pro tento registrační formulář."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:530
msgid "General Settings"
msgstr "Obecná nastavení"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:537
msgid "Hide Form from Logged in Users"
msgstr "Skrýt formulář před přihlášenými uživateli"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:538
msgid "Enable this option if you wish to hide the form at the frontend from logged in users."
msgstr "Povolte tuto možnost, pokud chcete skrýt formulář na frontendě před přihlášenými uživateli."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:550
msgid "Message For Logged In Users"
msgstr "Zpráva pro přihlášené uživatele"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:551
msgid "Enter the message to display at the frontend for Logged in users."
msgstr "Zadejte zprávu, která se má zobrazit na frontendě pro přihlášené uživatele."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:598
msgid "New User Role"
msgstr "Nová uživatelská role"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:610
msgid "The default option will assign the user role as per the WordPress backend setting."
msgstr "Výchozí možnost přiřadí uživatelskou roli podle nastavení backendu WordPressu."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:621
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:637
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:638
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:107
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:895
msgid "Login"
msgstr "Přihlásit se"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:622
msgid "Add the “Login” link below the register button."
msgstr "Přidat odkaz „Přihlásit se“ pod registračním tlačítkem."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:682
msgid "Lost Your Password"
msgstr "Ztratili jste své heslo"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:683
msgid "Add the “Lost Password” link below the register button"
msgstr "Přidejte odkaz „Ztracené heslo“ pod registrační tlačítko"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:698
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:699
msgid "Lost Your Password?"
msgstr "Ztratili jste své heslo?"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:869
msgid "Password Strength Check"
msgstr "Kontrola síly hesla"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:907
msgid "Acceptance Field"
msgstr "Pole pro souhlas"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:928
msgid "I Accept the Terms and Conditions."
msgstr "Souhlasím s podmínkami a pravidly."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:938
msgid "Show Terms and Conditions"
msgstr "Zobrazit podmínky a pravidla"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:953
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Podmínky a pravidla"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:956
msgid "Please go through the following terms and conditions carefully."
msgstr "Pečlivě si přečtěte následující podmínky a pravidla."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:977
msgid "After Register Actions"
msgstr "Akce po registraci"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:984
msgid "Add Action"
msgstr "Přidat akci"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:991
msgid "Auto Login"
msgstr "Automatické přihlášení"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1003
msgid "Choose from above actions to perform after successful user registration. Click %1$s here %2$s to learn more."
msgstr "Vyberte z výše uvedených akcí, které se mají provést po úspěšné registraci uživatele. Klikněte %1$s zde %2$s pro více informací."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1038
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2027
msgid "Register Button"
msgstr "Registrační tlačítko"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1202
msgid "Send the new user an email about their account. Click %1$s here %2$s to learn more."
msgstr "Pošlete novému uživateli e-mail o jeho účtu. Klikněte %1$s zde %2$s pro více informací."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1211
msgid "Email Template"
msgstr "E-mailová šablona"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1225
msgid "<b>Important Notice:</b> If you have only an Email field in the form, then please select the Custom option in the Email Template field above."
msgstr "<b>Důležité upozornění:</b> Pokud máte v formuláři pouze pole pro e-mail, vyberte prosím možnost Vlastní v poli E-mailová šablona výše."

#. translators: %s: Site title.
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1237
msgid "Thank you for registering with \"%s\"!"
msgstr "Děkujeme za registraci u \"%s\"!"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1242
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1260
msgid "Enter the Email Content"
msgstr "Zadejte obsah e-mailu"

#. translators: %s: Message.
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1262
msgid "Dear User,<br/>You have successfully created your \"%1$s\" account. Thank you for registering with us! <br/>Get the most of our service benefits with your registered account. <br/>Please click the link below to access your account.<br/>%2$s <br/>And here's the password [field=password] to log in to the account. <br/><br/>Regards, <br/>Team ___"
msgstr "Vážený uživateli,<br/>Úspěšně jste vytvořili svůj účet \"%1$s\". Děkujeme, že jste se u nás zaregistrovali! <br/>Využijte co nejvíce výhod našich služeb se svým registrovaným účtem. <br/>Klikněte na níže uvedený odkaz pro přístup k vašemu účtu.<br/>%2$s <br/>A zde je heslo [field=password] pro přihlášení do účtu. <br/><br/>S pozdravem, <br/>Tým ___"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1275
msgid "<b>Note:</b> If you wish to send System Generated Password in the email content, use shortcode - <b>[field=password]</b>"
msgstr "<b>Poznámka:</b> Pokud chcete poslat systémově generované heslo v obsahu e-mailu, použijte zkrácený kód - <b>[field=password]</b>"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1289
msgid "For other form fields shortcode click %1$s here %2$s."
msgstr "Pro další zkrácené kódy polí formuláře klikněte %1$s zde %2$s."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1298
msgid "Send As"
msgstr "Odeslat jako"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1303
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1304
msgid "Plain"
msgstr "Plain"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1326
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2190
msgid "Success / Error Messages"
msgstr "Zprávy o úspěchu / chybách"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1334
msgid "Success Message"
msgstr "Zpráva o úspěchu"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1336
msgid "Thank you for registering with us!"
msgstr "Děkujeme, že jste se u nás zaregistrovali!"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1347
msgid "Error Message"
msgstr "Zpráva o chybě"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1349
msgid "Error: Something went wrong! Unable to complete the registration process."
msgstr "Chyba: Něco se pokazilo! Nelze dokončit registrační proces."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1392
msgid "%1$s Create a User Registration Form using Elementor » %2$s"
msgstr "%1$s Vytvořte formulář pro registraci uživatelů pomocí Elementoru » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1402
msgid "%1$s Registration Form with Only Email Field » %2$s"
msgstr "%1$s Registrační formulář pouze s polem pro e-mail » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1412
msgid "%1$s Customize User Email » %2$s"
msgstr "%1$s Přizpůsobte e-mail uživatele » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1422
msgid "%1$s After Registration Actions » %2$s"
msgstr "%1$s Akce po registraci » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1442
msgid "%1$s Honeypot Spam Prevention field support » %2$s"
msgstr "%1$s Podpora pole pro prevenci spamu Honeypot » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1452
msgid "%1$s How to create a User Registration Form for a WooCommerce Page? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak vytvořit formulář pro registraci uživatelů pro stránku WooCommerce? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1462
msgid "%1$s How to manage Users on WordPress after Registration? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak spravovat uživatele na WordPressu po registraci? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1472
msgid "%1$s Frequently asked questions » %2$s"
msgstr "%1$s Často kladené otázky » %2$s"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1569
msgid "Button Spacing"
msgstr "Vzdálenost tlačítka"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1631
msgid "Required Mark Color"
msgstr "Barva povinného označení"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1656
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:843
msgid "Input Fields"
msgstr "Vstupní pole"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1664
msgid "Input Style"
msgstr "Styl vstupu"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1869
msgid "Acceptance Field Style"
msgstr "Styl pole pro souhlas"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1890
msgid "Checkbox Size"
msgstr "Velikost zaškrtávacího políčka"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1921
msgid "Terms and Conditions Color"
msgstr "Barva podmínek a pravidel"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1943
msgid "Checkbox Background Color"
msgstr "Barva pozadí zaškrtávacího políčka"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1954
msgid "Selector Color"
msgstr "Barva výběru"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2138
#: modules/video/widgets/video.php:1268
msgid "Hover Background Color"
msgstr "Barva pozadí při najetí myší"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2206
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2296
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1002
msgid "Message Style"
msgstr "Styl zprávy"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2277
msgid "Form Success & Error Messages"
msgstr "Úspěšné a chybové zprávy formuláře"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2286
msgid "Preview Messages"
msgstr "Náhled zpráv"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2454
msgid "Please accept the Terms and Conditions to proceed."
msgstr "Prosím, přijměte podmínky a ujednání, abyste mohli pokračovat."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2665
msgid "To use reCAPTCHA v3, you need to add the API Key and complete the setup process in Dashboard > UAE > Settings > Integrations > Setup reCAPTCHA v3"
msgstr "Pro použití reCAPTCHA v3 musíte přidat API klíč a dokončit proces nastavení v Dashboard > UAE > Nastavení > Integrace > Nastavit reCAPTCHA v3"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2740
msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2805
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2808
msgid "This is a success message preview!"
msgstr "Toto je náhled úspěšné zprávy!"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2806
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2809
msgid "This is a error message preview!"
msgstr "Toto je náhled chybové zprávy!"

#. translators: %s: Error String
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2844
msgid "Error! It seems like you have added <b>%s</b> field in the form more than once."
msgstr "Chyba! Zdá se, že jste přidali <b>%s</b> pole ve formuláři více než jednou."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2857
msgid "For Registration Form E-mail field is required!"
msgstr "Pro registrační formulář je pole E-mail povinné!"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2868
msgid "Password field should be added to the form to use the Confirm Password field."
msgstr "Pole hesla by mělo být přidáno do formuláře, aby bylo možné použít pole pro potvrzení hesla."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2880
msgid "To use the Registration Form on your site, you must set the \"Allow new registrations\" to \"User accounts may be registered\" setting from Network Admin -> Dashboard -> Settings."
msgstr "Pro použití registračního formuláře na vašem webu musíte nastavit možnost \"Povolit nové registrace\" na \"Uživatelské účty mohou být registrovány\" v síťovém administrátorovi -> Dashboard -> Nastavení."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2891
msgid "To use the Registration Form on your site, you must enable the \"Anyone Can Register\" setting from Dashboard -> Settings -> General -> Membership."
msgstr "Pro použití registračního formuláře na vašem webu musíte povolit možnost \"Kdokoli se může registrovat\" v Dashboard -> Nastavení -> Obecné -> Členství."

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:140
msgid "Choose Default Image"
msgstr "Vyberte výchozí obrázek"

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:153
msgid "Choose Retina Image"
msgstr "Vyberte obrázek pro Retina"

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:205
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:214
msgid "Custom Caption"
msgstr "Vlastní popis"

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:217
msgid "Enter your image caption"
msgstr "Zadejte popis vašeho obrázku"

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:315
msgid "Max Width"
msgstr "Maximální šířka"

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:613
msgid "Caption Top Spacing"
msgstr "Horní odsazení popisu"

#: modules/section-divider/module.php:126
#: modules/section-divider/module.php:149
msgid "Elementor Shapes"
msgstr "Elementor tvary"

#: modules/section-divider/module.php:130
#: modules/section-divider/module.php:153
msgid "UAE Shapes"
msgstr "UAE tvary"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:204
msgid "Select Network"
msgstr "Vyberte síť"

#. translators: %s Pinterest share link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:239
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1607
msgid "To share the post on Pinterest you must assign a featured image for the Post/Page."
msgstr "Pro sdílení příspěvku na Pinterestu musíte přiřadit vybraný obrázek pro příspěvek/stránku."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:250
msgid "Custom Label"
msgstr "Vlastní štítek"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:261
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:409
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1118
msgid "Social Icons"
msgstr "Sociální ikony"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:306
msgid "Icon & Text"
msgstr "Ikona a text"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:339
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:227
msgid "Gradient"
msgstr "Gradient"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:342
msgid "Minimal"
msgstr "Minimální"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:343
msgid "Boxed"
msgstr "Omezený"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:355
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:619
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:839
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1055
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:749
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:974
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:505
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1177
msgid "Square"
msgstr "Čtverec"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:529
msgid "Target URL"
msgstr "Cílová URL"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:532
msgid "Current Page"
msgstr "Aktuální stránka"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:662
msgid "Button Size"
msgstr "Velikost tlačítka"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:695
msgid "Button Height"
msgstr "Výška tlačítka"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:829
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1211
msgid "Official Color"
msgstr "Oficiální barva"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:830
msgid "Custom color"
msgstr "Vlastní barva"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:850
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:976
msgid "Primary Color"
msgstr "Primární barva"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:898
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1027
msgid "Secondary Color"
msgstr "Sekundární barva"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1093
msgid "Text Padding"
msgstr "Odsazení textu"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1119
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1126
msgid "Share Count"
msgstr "Počet sdílení"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1127
msgid "Enable this option to display the total share count of target post/page."
msgstr "Povolte tuto možnost pro zobrazení celkového počtu sdílení cílového příspěvku/stránky."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1139
msgid "Show Fake Count"
msgstr "Zobrazit falešný počet"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1144
msgid "Static Count"
msgstr "Statický počet"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1145
msgid "Random Count"
msgstr "Náhodný počet"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1157
msgid "Fake Count"
msgstr "Falešný počet"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1158
msgid "Note: Enter the number of fake count you want to display."
msgstr "Poznámka: Zadejte počet falešných sdílení, které chcete zobrazit."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1174
msgid "Minimum Count"
msgstr "Minimální počet"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1190
msgid "Maximum Count"
msgstr "Maximální počet"

#. translators: %s admin link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1220
msgid "Fake Count Limit"
msgstr "Limit falešného počtu"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1221
msgid "Once the original count reaches this limit the fake count will be hidden. Only the original count will be shown after this limit reaches."
msgstr "Jakmile původní počet dosáhne tohoto limitu, falešný počet bude skryt. Po dosažení tohoto limitu bude zobrazen pouze původní počet."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1237
msgid "Fetch Share Count From"
msgstr "Získat počet sdílení z"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1238
msgid "Choose Social media from above actions to display share count of particular media."
msgstr "Vyberte sociální média z výše uvedených akcí pro zobrazení počtu sdílení konkrétního média."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1243
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1333
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#. translators: %s admin link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1244
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1274
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1245
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1301
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1246
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1247
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1248
msgid "Buffer"
msgstr "Buffer"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1249
msgid "VK"
msgstr "VK"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1250
msgid "OK"
msgstr "OK"

#. translators: %s link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1289
msgid "For Twitter you will need to register your website %s in order to return the share counts."
msgstr "Pro Twitter budete muset zaregistrovat svou webovou stránku %s, abyste mohli vrátit počty sdílení."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1315
msgid "For pinterest you need to set up a featured image and Image URL should contain https://"
msgstr "Pro Pinterest musíte nastavit vybraný obrázek a URL obrázku by měla obsahovat https://"

#. translators: %s admin link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1347
msgid "Please configure Facebook Access Token from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Prosím, nakonfigurujte Facebook Access Token z <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tady</a>."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1379
msgid "Share "
msgstr "Sdílet"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1380
msgid "Custom Text"
msgstr "Vlastní text"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1431
msgid "Text/Icon Color"
msgstr "Barva textu/ikony"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1563
msgid "Floating Social Share - ID"
msgstr "Plovoucí sdílení na sociálních sítích - ID"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1564
msgid "Click here to edit the \"Floating Social Share\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Klikněte zde pro úpravu nastavení \"Plovoucího sdílení na sociálních sítích\". Tento text nebude viditelný na frontendu."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1591
msgid "Please set the Facebook token from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Social Share - Facebook Access Token."
msgstr "Nastavte token Facebooku z WP Dashboard -> UAE -> Nastavení -> Integrace -> Sdílení na sociálních sítích - Facebook Access Token."

#. translators: %s share text
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1732
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1752
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1783
msgid "Share on %s"
msgstr "Sdílet na %s"

#. translators: %s admin link
#: modules/sticky-header/module.php:121
msgid "%1s - Sticky Header"
msgstr "%1s - Lepicí hlavička"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:68
msgid "Enable Sticky Header"
msgstr "Povolit lepící hlavičku"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:84
msgid "Enable On"
msgstr "Povolit"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:106
msgid "Scroll Distance"
msgstr "Vzdálenost posouvání"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:143
msgid "Visual Effects"
msgstr "Vizualní efekty"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:156
msgid "Transparent Header"
msgstr "Průhledná hlavička"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:157
msgid "Enable transparent header. If no background color is set below, the header will remain transparent when sticky."
msgstr "Povolit průhlednou hlavičku. Pokud není nastavena žádná barva pozadí níže, hlavička zůstane průhledná, když je lepicí."

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:175
msgid "Transparency Level"
msgstr "Úroveň průhlednosti"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:202
msgid "Set a background color for the sticky header. Leave disabled to maintain transparency when sticky."
msgstr "Nastavte barvu pozadí pro lepicí hlavičku. Nechte zakázáno, aby se udržela průhlednost, když je lepicí."

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:219
msgid "Background Type"
msgstr "Typ pozadí"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:290
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:327
msgid "Location"
msgstr "Umístění"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:347
msgid "Gradient Type"
msgstr "Typ přechodu"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:350
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:424
msgid "Linear"
msgstr "Lineární"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:351
msgid "Radial"
msgstr "Radiální"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:367
msgid "Angle"
msgstr "Úhel"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:401
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1023
msgid "Border & Shadow"
msgstr "Okraj a stín"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:414
msgid "Bottom Border"
msgstr "Spodní okraj"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:447
msgid "Border Thickness (px)"
msgstr "Tloušťka okraje (px)"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:472
msgid "Drop Shadow"
msgstr "Stín"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:500
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1547
msgid "Shadow Color"
msgstr "Barva stínu"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:516
msgid "Vertical Offset"
msgstr "Vertikální posun"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:541
msgid "Blur Radius"
msgstr "Poloměr rozostření"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:566
msgid "Spread"
msgstr "Rozšíření"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:599
msgid "Advanced Behavior"
msgstr "Pokročilé chování"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:612
msgid "Hide on Scroll Down"
msgstr "Skrýt při posouvání dolů"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:629
msgid "Hide Threshold"
msgstr "Prahová hodnota skrytí"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:661
msgid "The header will hide when scrolling down and show when scrolling up."
msgstr "Hlavička se skryje při posouvání dolů a zobrazí se při posouvání nahoru."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:138
msgid "Choose SVG Icon"
msgstr "Vybrat ikonu SVG"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:144
msgid "Choose an SVG from the available icon libraries for animation. Most icon libraries provide SVG-based icons perfect for path animation."
msgstr "Vyberte SVG z dostupných knihoven ikon pro animaci. Většina knihoven ikon poskytuje ikony založené na SVG, které jsou ideální pro animaci cesty."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:152
msgid "Important:"
msgstr "Důležité:"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:152
msgid "The SVG Animator works best with SVG icons that have stroke-based paths rather than filled shapes. For optimal results, choose icons with clean, simple outlines from the icon libraries."
msgstr "SVG animátor funguje nejlépe s ikonami SVG, které mají cesty založené na tahu, spíše než vyplněné tvary. Pro optimální výsledky vybírejte ikony s čistými, jednoduchými obrysy z knihoven ikon."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:163
msgid "Fill Settings"
msgstr "Nastavení výplně"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:170
msgid "Fill Mode"
msgstr "Režim výplně"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:173
msgid "No Fill"
msgstr "Žádná výplň"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:174
msgid "Before Stroke"
msgstr "Před tahem"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:175
msgid "After Stroke"
msgstr "Po tahu"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:176
msgid "Always Visible"
msgstr "Vždy viditelné"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:185
msgid "Fill Color"
msgstr "Barva výplně"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:194
msgid "Choose the color to fill the SVG paths during animation."
msgstr "Vyberte barvu pro výplň cest SVG během animace."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:201
msgid "Fill Duration (seconds)"
msgstr "Doba výplně (sekundy)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:216
msgid "How long the fill animation should take."
msgstr "Jak dlouho by měla trvat animace výplně."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:234
msgid "Animation Settings"
msgstr "Nastavení animace"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:241
msgid "Lazy Load"
msgstr "Lazy Load"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:247
msgid "Load animation only when SVG enters viewport for better performance."
msgstr "Načíst animaci pouze tehdy, když SVG vstoupí do zorného pole pro lepší výkon."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:254
msgid "Advanced Animation"
msgstr "Pokročilá animace"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:260
msgid "Enable to access advanced animation options."
msgstr "Povolit pro přístup k pokročilým možnostem animace."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:270
msgid "All Together"
msgstr "Vše dohromady"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:271
msgid "Slowed"
msgstr "Zpomaleno"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:272
msgid "One by One"
msgstr "Jedno po druhém"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:278
msgid "Choose how the SVG paths should animate: All Together, Slowed, or One by One (sequential)."
msgstr "Vyberte, jak by se měly cesty SVG animovat: Vše dohromady, Zpomaleno nebo Jedno po druhém (sekvenčně)."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:285
msgid "Animation Duration (seconds)"
msgstr "Doba animace (sekundy)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:294
msgid "How long the animation should take to complete."
msgstr "Jak dlouho by měla animace trvat, aby se dokončila."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:301
msgid "Start Trigger"
msgstr "Spouštěč začátku"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:305
msgid "On Scroll Into View"
msgstr "Při posouvání do zorného pole"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:307
msgid "On Click"
msgstr "Po kliknutí"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:308
msgid "After Delay"
msgstr "Po zpoždění"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:314
msgid "Choose when the animation should start."
msgstr "Vyberte, kdy by měla animace začít."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:321
msgid "Start Delay (seconds)"
msgstr "Zpoždění začátku (sekundy)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:331
msgid "Delay before animation starts (only for \"After Delay\" trigger)."
msgstr "Zpoždění před začátkem animace (pouze pro spouštěč \"Po zpoždění\")."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:338
msgid "Auto Start Animation"
msgstr "Automatické spuštění animace"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:347
msgid "Start animation automatically based on the trigger setting."
msgstr "Automaticky spustit animaci na základě nastavení spouštěče."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:354
msgid "Replay Animation On Click"
msgstr "Přehrát animaci po kliknutí"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:363
msgid "Allow users to replay the animation by clicking on the SVG."
msgstr "Umožněte uživatelům přehrát animaci kliknutím na SVG."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:370
msgid "Looping"
msgstr "Smyčka"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:373
msgid "No Loop"
msgstr "Žádná smyčka"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:374
msgid "Loop Forever"
msgstr "Smyčka navždy"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:375
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:388
msgid "Loop Count"
msgstr "Počet smyček"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:381
msgid "Set the animation to repeat."
msgstr "Nastavte animaci na opakování."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:397
msgid "Number of times to repeat the animation."
msgstr "Počet opakování animace."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:407
msgid "Forward (Start to End)"
msgstr "Vpřed (od začátku do konce)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:408
msgid "Backward (End to Start)"
msgstr "Zpět (od konce k začátku)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:414
msgid "Animation direction for drawing paths."
msgstr "Směr animace pro kreslení cest."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:421
msgid "Motion"
msgstr "Pohyb"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:425
msgid "Ease"
msgstr "Způsobení"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:426
msgid "Ease In"
msgstr "Způsobení dovnitř"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:427
msgid "Ease Out"
msgstr "Způsobení ven"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:428
msgid "Bounce"
msgstr "Odraz"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:434
msgid "The timing function for path animations."
msgstr "Časová funkce pro animace cest."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:441
msgid "Stagger Delay (ms)"
msgstr "Zpoždění (ms)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:456
msgid "Delay between each path animation for staggered effects."
msgstr "Zpoždění mezi každou animací cesty pro efekty s odstupem."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:475
msgid "Styles"
msgstr "Styly"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:543
msgid "Stroke Width"
msgstr "Šířka čáry"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:552
msgid "Control the thickness of the SVG outline."
msgstr "Ovládejte tloušťku obrysu SVG."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:559
msgid "Stroke Color"
msgstr "Barva čáry"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:590
msgid "Please choose an SVG icon from the icon library in the widget settings."
msgstr "Vyberte ikonu SVG z knihovny ikon v nastavení widgetu."

#: modules/table/widgets/table.php:140
#: modules/table/widgets/table.php:1041
msgid "Table Header"
msgstr "Záhlaví tabulky"

#: modules/table/widgets/table.php:147
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:212
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"

#: modules/table/widgets/table.php:151
msgid "Manual"
msgstr "Manuál"

#: modules/table/widgets/table.php:152
msgid "CSV File"
msgstr "CSV soubor"

#: modules/table/widgets/table.php:160
msgid "Upload a CSV File"
msgstr "Nahrajte CSV soubor"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:176
msgid "Note: Facing issue with %1$sCSV importer?%2$s Please read %3$sthis%2$s article for troubleshooting steps."
msgstr "Poznámka: Máte problém s %1$sCSV importérem?%2$s Přečtěte si %3$stento%2$s článek pro kroky k odstraňování problémů."

#: modules/table/widgets/table.php:192
#: modules/table/widgets/table.php:578
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2112
msgid "Action"
msgstr "Akce"

#: modules/table/widgets/table.php:196
#: modules/table/widgets/table.php:582
msgid "Start New Row"
msgstr "Začít nový řádek"

#: modules/table/widgets/table.php:197
#: modules/table/widgets/table.php:583
msgid "Add New Cell"
msgstr "Přidat novou buňku"

#: modules/table/widgets/table.php:212
#: modules/table/widgets/table.php:593
msgid "You have started a new row. Please add new cells in your row by clicking <b>Add Item</b> button below."
msgstr "Začali jste nový řádek. Přidejte nové buňky do svého řádku kliknutím na tlačítko <b>Přidat položku</b> níže."

#: modules/table/widgets/table.php:226
msgid "CONTENT"
msgstr "OBSAH"

#: modules/table/widgets/table.php:254
#: modules/table/widgets/table.php:655
msgid "ICON / IMAGE"
msgstr "IKONA / OBRAZ"

#: modules/table/widgets/table.php:330
msgid "ADVANCE"
msgstr "POKROČILÉ"

#: modules/table/widgets/table.php:341
#: modules/table/widgets/table.php:741
msgid "Column Span"
msgstr "Sloupec"

#: modules/table/widgets/table.php:342
#: modules/table/widgets/table.php:742
msgid "How many columns should this column span across."
msgstr "Kolik sloupců by měl tento sloupec pokrýt."

#: modules/table/widgets/table.php:358
#: modules/table/widgets/table.php:758
msgid "Row Span"
msgstr "Řádek"

#: modules/table/widgets/table.php:359
#: modules/table/widgets/table.php:759
msgid "How many rows should this column span across."
msgstr "Kolik řádků by měl tento sloupec pokrýt."

#: modules/table/widgets/table.php:450
#: modules/table/widgets/table.php:841
msgid "Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id"
msgstr "Přidejte své vlastní ID BEZ klíče #. např: my-id"

#: modules/table/widgets/table.php:467
#: modules/table/widgets/table.php:858
msgid "Add your custom class WITHOUT the dot. e.g: my-class"
msgstr "Přidejte svou vlastní třídu BEZ tečky. např: my-class"

#: modules/table/widgets/table.php:494
msgid "Sample ID"
msgstr "Ukázkové ID"

#: modules/table/widgets/table.php:516
msgid "Note: Advance settings will not work if Responsive Support is Enabled."
msgstr "Poznámka: Pokročilé nastavení nebude fungovat, pokud je povolena podpora pro responzivní design."

#: modules/table/widgets/table.php:543
msgid "Note: Sticky Header will not work if \"Responsive Support\" option is enabled."
msgstr "Poznámka: Lepicí záhlaví nebude fungovat, pokud je povolena možnost \"Podpora pro responzivní design\"."

#: modules/table/widgets/table.php:564
msgid "Table Content"
msgstr "Obsah tabulky"

#: modules/table/widgets/table.php:730
msgid "Advance"
msgstr "Pokročilé"

#: modules/table/widgets/table.php:776
msgid "Convert this Cell into Table Heading?"
msgstr "Převést tuto buňku na záhlaví tabulky?"

#: modules/table/widgets/table.php:884
msgid "Sample #1"
msgstr "Ukázka #1"

#: modules/table/widgets/table.php:888
msgid "Row 1, Content 1"
msgstr "Řádek 1, Obsah 1"

#: modules/table/widgets/table.php:892
msgid "Row 1, Content 2"
msgstr "Řádek 1, Obsah 2"

#: modules/table/widgets/table.php:899
msgid "Sample #2"
msgstr "Ukázka #2"

#: modules/table/widgets/table.php:903
msgid "Row 2, Content 1"
msgstr "Řádek 2, Obsah 1"

#: modules/table/widgets/table.php:907
msgid "Row 2, Content 2"
msgstr "Řádek 2, Obsah 2"

#: modules/table/widgets/table.php:914
msgid "Sample #3"
msgstr "Ukázka #3"

#: modules/table/widgets/table.php:918
msgid "Row 3, Content 1"
msgstr "Řádek 3, Obsah 1"

#: modules/table/widgets/table.php:922
msgid "Row 3, Content 2"
msgstr "Řádek 3, Obsah 2"

#: modules/table/widgets/table.php:946
msgid "Advance Settings"
msgstr "Pokročilá nastavení"

#: modules/table/widgets/table.php:957
msgid "Sortable Table"
msgstr "Třídící tabulka"

#: modules/table/widgets/table.php:961
msgid "Sort table entries on the click of table headings."
msgstr "Třídit položky tabulky kliknutím na záhlaví tabulky."

#: modules/table/widgets/table.php:970
msgid "Sortable Dropdown"
msgstr "Třídící rozbalovací nabídka"

#: modules/table/widgets/table.php:971
msgid "This will show dropdown menu to sort the table by columns"
msgstr "Toto zobrazí rozbalovací nabídku pro třídění tabulky podle sloupců"

#: modules/table/widgets/table.php:987
msgid "Searchable Table"
msgstr "Hledatelná tabulka"

#: modules/table/widgets/table.php:991
msgid "Search/filter table entries easily."
msgstr "Snadno vyhledávejte/filtrovejte položky tabulky."

#: modules/table/widgets/table.php:1001
msgid "Search Label"
msgstr "Hledat štítek"

#: modules/table/widgets/table.php:1006
msgid "Search:"
msgstr "Hledat:"

#: modules/table/widgets/table.php:1016
msgid "Show Entries Dropdown"
msgstr "Zobrazit rozbalovací nabídku položek"

#: modules/table/widgets/table.php:1017
msgid "Controls the number of entries in a table."
msgstr "Ovládá počet položek v tabulce."

#: modules/table/widgets/table.php:1117
msgid "Row Text Color"
msgstr "Barva textu řádku"

#: modules/table/widgets/table.php:1137
#: modules/table/widgets/table.php:1255
#: modules/table/widgets/table.php:1504
#: modules/table/widgets/table.php:1620
msgid "Row Background Color"
msgstr "Barva pozadí řádku"

#: modules/table/widgets/table.php:1150
#: modules/table/widgets/table.php:1519
msgid "Apply Border To"
msgstr "Použít okraj na"

#: modules/table/widgets/table.php:1152
#: modules/table/widgets/table.php:1521
msgid "CELL"
msgstr "BUŇKA"

#: modules/table/widgets/table.php:1153
#: modules/table/widgets/table.php:1522
msgid "ROW"
msgstr "ŘÁDEK"

#: modules/table/widgets/table.php:1165
#: modules/table/widgets/table.php:1533
msgid "Note: By default, the border will be applied to cells. You can change it to row by using the above setting."
msgstr "Poznámka: Ve výchozím nastavení bude okraj použit na buňky. Můžete to změnit na řádek pomocí výše uvedeného nastavení."

#: modules/table/widgets/table.php:1174
msgid "Row Border"
msgstr "Okraj řádku"

#: modules/table/widgets/table.php:1204
#: modules/table/widgets/table.php:1572
msgid "Cell Border"
msgstr "Okraj buňky"

#: modules/table/widgets/table.php:1238
#: modules/table/widgets/table.php:1432
#: modules/table/widgets/table.php:1607
msgid "Row Color"
msgstr "Barva řádku"

#: modules/table/widgets/table.php:1269
#: modules/table/widgets/table.php:1633
msgid "Cell Hover Color"
msgstr "Barva při najetí myší na buňku"

#: modules/table/widgets/table.php:1287
#: modules/table/widgets/table.php:1648
msgid "Cell Hover Background Color"
msgstr "Barva pozadí buňky při najetí myší"

#: modules/table/widgets/table.php:1317
msgid "Table Body"
msgstr "Tělo tabulky"

#: modules/table/widgets/table.php:1361
msgid "Note: Padding will not work on responsive devices if Responsive Support is Enabled."
msgstr "Poznámka: Výplň nebude fungovat na responzivních zařízeních, pokud je povolena podpora pro responzivní design."

#: modules/table/widgets/table.php:1492
msgid "Note: Striped effect will not work on responsive devices."
msgstr "Poznámka: Pruhový efekt nebude fungovat na responzivních zařízeních."

#: modules/table/widgets/table.php:1676
msgid "Icon / Image"
msgstr "Ikona / Obrázek"

#: modules/table/widgets/table.php:1874
msgid "Search / Show Entries"
msgstr "Hledat / Zobrazit položky"

#: modules/table/widgets/table.php:1897
msgid "Input Color"
msgstr "Barva vstupu"

#: modules/table/widgets/table.php:1908
msgid "Input Background Color"
msgstr "Barva pozadí vstupu"

#: modules/table/widgets/table.php:1920
msgid "Input Border"
msgstr "Okraj vstupu"

#: modules/table/widgets/table.php:1958
msgid "Input Padding"
msgstr "Vnitřní okraj vstupu"

#: modules/table/widgets/table.php:2002
msgid "Bottom Space"
msgstr "Spodní prostor"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2059
msgid "%1$s How to add rows & columns? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak přidat řádky a sloupce? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2069
msgid "%1$s How to add table header? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak přidat záhlaví tabulky? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2079
msgid "%1$s How to add content in table cell? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak přidat obsah do buňky tabulky? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2089
msgid "%1$s Table styling » %2$s"
msgstr "%1$s Styly tabulky » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2099
msgid "%1$s Row / Column span » %2$s"
msgstr "%1$s Rozsah řádku / sloupce » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2109
msgid "%1$s Custom Column Width » %2$s"
msgstr "%1$s Vlastní šířka sloupce » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2119
msgid "%1$s Create table by uploading CSV » %2$s"
msgstr "%1$s Vytvořte tabulku nahráním CSV » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2129
msgid "%1$s Facing issues with CSV import? » %2$s"
msgstr "%1$s Máte problémy s importem CSV? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2139
msgid "%1$s Sortable / Searchable table » %2$s"
msgstr "%1$s Tříděná / Hledatelná tabulka » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2149
msgid "%1$s Control on table entries display count » %2$s"
msgstr "%1$s Ovládání počtu zobrazených položek tabulky » %2$s"

#. translators: 1: <p> 2: </p>
#: modules/table/widgets/table.php:2210
msgid "%1$sPlease provide a valid CSV file.%2$s"
msgstr "%1$sPoskytněte platný CSV soubor.%2$s"

#: modules/table/widgets/table.php:2234
#: modules/table/widgets/table.php:2261
msgid "File could not be opened. Check the file's permissions to make sure it's readable by your server."
msgstr "Soubor se nepodařilo otevřít. Zkontrolujte oprávnění souboru, aby bylo zajištěno, že je čitelný vaším serverem."

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:152
msgid "Enter Title Text"
msgstr "Zadejte text názvu"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:182
msgid "Select heading tags to display"
msgstr "Vyberte značky nadpisů k zobrazení"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:202
msgid "List Icon Style"
msgstr "Styl ikony seznamu"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:208
msgid "Bullets"
msgstr "Odrážky"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:245
msgid "Exclude Headings"
msgstr "Vyloučit nadpisy"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:253
msgid "Add the CSS class <b>uae-toc-hide-heading</b> to the heading you want to exclude from the table."
msgstr "Přidejte CSS třídu <b>uae-toc-hide-heading</b> k nadpisu, který chcete vyloučit z tabulky."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:264
msgid "%1$s Learn More » %2$s"
msgstr "%1$s Další informace » %2$s"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:285
msgid "Collapsible"
msgstr "Sbalitelné"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:294
msgid "Make Content Collapsible"
msgstr "Udělat obsah sbalitelným"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:306
msgid "Keep Collapsed Initially"
msgstr "Zachovat sbalené zpočátku"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:379
msgid "Scroll to Top"
msgstr "Posunout na začátek"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:383
msgid "This will add a Scroll to Top arrow at the bottom of page."
msgstr "Tímto se na spodní části stránky přidá šipka pro posun na začátek."

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:392
msgid "Scroll to Top Offset"
msgstr "Posunout na začátek offset"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:459
msgid "Smooth Scroll"
msgstr "Hladký posun"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:463
msgid "Smooth scroll upto destination."
msgstr "Hladký posun až k cíli."

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:473
msgid "Scroll Animation Delay (ms)"
msgstr "Zpoždění animace posunu (ms)"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:507
msgid "Smooth Scroll Offset (px)"
msgstr "Hladký posun offset (px)"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:558
msgid "%1$s How to exclude specific headings Table of Contents? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak vyloučit konkrétní nadpisy z obsahu? » %2$s"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:578
msgid "Container"
msgstr "Kontejner"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:677
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:838
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:933
msgid "Title Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení názvu"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:840
msgid "Spacing Between Content"
msgstr "Odsazení mezi obsahem"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:1052
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:1150
msgid "Add a header to begin generating the table of contents"
msgstr "Přidejte záhlaví pro začátek generování obsahu"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:202
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:959
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:745
msgid "Name"
msgstr "Jméno"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:207
msgid "Enter Name"
msgstr "Zadejte jméno"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:208
msgid "John Doe"
msgstr "John Doe"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:215
msgid "Show Designation"
msgstr "Zobrazit označení"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:227
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1025
msgid "Designation"
msgstr "Označení"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:232
msgid "Enter Designation"
msgstr "Zadejte označení"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:233
msgid "CEO"
msgstr "CEO"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:260
msgid "Describe here"
msgstr "Popište zde"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:261
msgid "Enter description text here.Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing."
msgstr "Zadejte text popisu zde. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing."

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:305
msgid "Below Name"
msgstr "Pod jménem"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:306
msgid "Below Designation"
msgstr "Pod označením"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:307
msgid "Below Description"
msgstr "Pod popisem"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:726
msgid "Choose the breakpoint you want the layout will stack."
msgstr "Vyberte zlom, při kterém se rozvržení bude skládat."

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1147
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1924
msgid "Icon Background Size"
msgstr "Velikost pozadí ikony"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1462
msgid "Designation Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení označení"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1506
msgid "Description Bottom Spacing"
msgstr "Spodní odsazení popisu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:167
msgid "Content Source"
msgstr "Zdroj obsahu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:192
msgid "Infinite Load"
msgstr "Nekonečné načítání"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:552
msgid "Show Image"
msgstr "Zobrazit obrázek"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:580
msgid "Show Title"
msgstr "Zobrazit název"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:595
msgid "Show Excerpt"
msgstr "Zobrazit úryvek"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:622
msgid "Link Type"
msgstr "Typ odkazu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:637
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:354
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:426
msgid "Link Text"
msgstr "Text odkazu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:657
msgid "Published Date"
msgstr "Datum publikace"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:658
msgid "Last Modified Date"
msgstr "Datum poslední úpravy"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:667
msgid "Custom Meta Key"
msgstr "Vlastní meta klíč"

#. translators: %s admin link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:681
msgid "<b>For Advanced Users -</b> Display the date/value store in custom meta key of the post. Learn more about this feature %1$s here %2$s."
msgstr "<b>Pro pokročilé uživatele -</b> Zobrazit datum/hodnotu uloženou ve vlastním meta klíči příspěvku. Další informace o této funkci %1$s zde %2$s."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:735
msgid "%1$s How query builder works for post timeline? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak funguje dotazový nástroj pro časovou osu příspěvků? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:745
msgid "%1$s Enable infinite load pagination for post timeline » %2$s"
msgstr "%1$s Povolit nekonečné načítání stránkování pro časovou osu příspěvků » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:755
msgid "%1$s Display custom value in post's date area » %2$s"
msgstr "%1$s Zobrazit vlastní hodnotu v oblasti data příspěvku » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:765
msgid "%1$s Styling particular item / icon? » %2$s"
msgstr "%1$s Styly konkrétní položky / ikony? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:775
msgid "%1$s Manage Timeline on responsive view? » %2$s"
msgstr "%1$s Spravovat časovou osu v responzivním zobrazení? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:785
msgid "%1$s Set on-scroll color for connector line and icon » %2$s"
msgstr "%1$s Nastavit barvu při scrollování pro spojovací čáru a ikonu » %2$s"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:805
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1358
msgid "Timeline Items"
msgstr "Položky časové osy"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:895
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1391
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1635
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1727
msgid "Heading Color"
msgstr "Barva nadpisu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:978
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:995
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1840
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1855
msgid "Connector Icon"
msgstr "Ikona spojení"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1025
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2032
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2078
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2112
msgid "Icon Background Color"
msgstr "Barva pozadí ikony"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1039
msgid "Date Color"
msgstr "Barva data"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1057
msgid "&nbsp;"
msgstr "&nbsp;"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1064
msgid "January 1, 2014"
msgstr "1. ledna 2014"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1065
msgid "My Heading 1"
msgstr "Můj nadpis 1"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1066
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1071
msgid "I am timeline card content. You can change me anytime. Click here to edit this text."
msgstr "Jsem obsah karty časové osy. Můžete mě kdykoli změnit. Klikněte sem pro úpravu tohoto textu."

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1069
msgid "January 1, 2015"
msgstr "1. ledna 2015"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1070
msgid "My Heading 2"
msgstr "Můj nadpis 2"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1131
msgid "For Mobile"
msgstr "Pro mobilní zařízení"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1144
msgid "Responsive Orientation"
msgstr "Responzivní orientace"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1161
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:651
msgid "Content Alignment"
msgstr "Zarovnání obsahu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1162
msgid "Note: Keep above setting unselected to align content w.r.t. timeline item's orientation."
msgstr "Poznámka: Nechte výše uvedené nastavení nezaškrtnuté pro zarovnání obsahu podle orientace položky časové osy."

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1188
msgid "Show Card Arrow"
msgstr "Zobrazit šipku karty"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1201
msgid "Connector Icon Alignment"
msgstr "Zarovnání ikony spojení"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1250
msgid "Horizontal Spacing"
msgstr "Horizontální odstup"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1282
msgid "Vertical Spacing"
msgstr "Vertikální odstup"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1304
msgid "Heading Bottom Spacing"
msgstr "Odstup spodního okraje nadpisu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1324
msgid "Date Bottom Spacing"
msgstr "Odstup spodního okraje data"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1367
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1992
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2149
msgid "DEFAULT"
msgstr "ZÁKLADNÍ"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1372
msgid "Heading Tag"
msgstr "Tag nadpisu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1421
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1659
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1751
msgid "Link Text Color"
msgstr "Barva textu odkazu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1440
msgid "Heading Typograhy"
msgstr "Typografie nadpisu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1453
msgid "Description Typograhy"
msgstr "Typografie popisu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1466
msgid "Link Text Typograhy"
msgstr "Typografie textu odkazu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1563
msgid "Shadow Blur Effect"
msgstr "Efekt rozostření stínu"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1630
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2044
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2176
msgid "FOCUSED"
msgstr "ZAMĚŘENO"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1722
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2093
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2194
msgid "HOVER"
msgstr "NAJÍŽDĚNÍ"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1830
msgid "Connector"
msgstr "Spojení"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1867
msgid "Connector Width"
msgstr "Šířka spojení"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1979
msgid "Icon Rounded Corners"
msgstr "Zaoblené rohy ikony"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2141
msgid "Dates"
msgstr "Data"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:163
msgid "Account"
msgstr "Účet"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:170
msgid "Search By"
msgstr "Hledat podle"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:174
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:183
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:447
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1004
msgid "Twitter Handle"
msgstr "Twitter účet"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:175
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:195
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2968
msgid "Hashtag"
msgstr "Hashtag"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:185
msgid "Enter your Twitter handle WITHOUT @ sign."
msgstr "Zadejte svůj Twitter účet BEZ znaku @."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:197
msgid "Enter your Twitter hashtag WITHOUT # sign."
msgstr "Zadejte svůj Twitter hashtag BEZ znaku #."

#. translators: %s admin link
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:219
msgid "To display Twitter Feed, you need to configure Twitter Consumer keys. Please configure keys from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Pro zobrazení Twitter Feed je potřeba nakonfigurovat klíče Twitter Consumer. Prosím, nakonfigurujte klíče <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zde</a>."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:228
msgid "Cache Time (Hours)"
msgstr "Čas vyrovnání (hodiny)"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:259
msgid "Content Layout"
msgstr "Rozložení obsahu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:278
msgid "Newest First"
msgstr "Nejnovější první"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:279
msgid "Oldest First"
msgstr "Nejstarší první"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:280
msgid "Most Liked"
msgstr "Nejvíce oblíbené"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:281
msgid "Most Retweeted"
msgstr "Nejvíce retweetované"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:310
msgid "Post Limit"
msgstr "Limit příspěvků"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:320
msgid "Show Media "
msgstr "Zobrazit média"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:332
msgid "Media Size"
msgstr "Velikost média"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:359
msgid "Content Length"
msgstr "Délka obsahu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:378
msgid "Enable this to display all tweets with same height."
msgstr "Povolte toto pro zobrazení všech tweetů se stejnou výškou."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:407
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1572
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:419
msgid "Profile Style"
msgstr "Styl profilu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:435
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:964
msgid "Twitter Name"
msgstr "Twitter jméno"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:437
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:449
msgid "Show "
msgstr "Zobrazit"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:459
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:878
msgid "Twitter Logo"
msgstr "Twitter logo"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:499
msgid "Open in same window"
msgstr "Otevřít ve stejném okně"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:500
msgid "Open in new window"
msgstr "Otevřít v novém okně"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:512
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1044
msgid "Feed Content"
msgstr "Obsah feedu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:536
msgid "Tweet Information"
msgstr "Informace o tweetu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:852
msgid "Profile Image Size"
msgstr "Velikost obrázku profilu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1141
msgid "Date and Information"
msgstr "Datum a informace"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1217
msgid "Count Information"
msgstr "Informace o počtu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1276
msgid "Spacing between cards"
msgstr "Odstup mezi kartami"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1341
msgid "Profile Image Spacing"
msgstr "Odstup obrázku profilu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1365
msgid "Spacing Between Name & Handle"
msgstr "Odstup mezi jménem a účtem"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1390
msgid "Content Top Spacing"
msgstr "Odstup horní části obsahu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1411
msgid "Media Top Spacing"
msgstr "Odstup horní části média"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1456
msgid "Spacing Between Date & Information"
msgstr "Odstup mezi datem a informacemi"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1585
msgid "Profile Size"
msgstr "Velikost profilu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1653
msgid "Shadow"
msgstr "Stín"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1666
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2058
msgid "Follow Button"
msgstr "Tlačítko sledování"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1747
msgid "Tweets to Show"
msgstr "Tweety k zobrazení"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1762
msgid "Tweets to Scroll"
msgstr "Tweety k posouvání"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1935
msgid "Profile Header"
msgstr "Záhlaví profilu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1950
msgid "Profile Image"
msgstr "Obrázek profilu"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1970
msgid "Cover Image"
msgstr "Obrázek na pozadí"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1990
msgid "Cover Image Height"
msgstr "Výška obrázku na pozadí"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2018
msgid "Author Details"
msgstr "Podrobnosti o autorovi"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2038
msgid "User Data"
msgstr "Uživatelská data"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2406
msgid " Retweet"
msgstr "Retweet"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2416
msgid " likes"
msgstr " líbí se"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2504
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2604
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2747
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2975
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2987
msgid "Twitter Feed - ID "
msgstr "Twitter Feed - ID"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2507
msgid "To show Twitter Feed widget, please set the valid Hashtag from widget settings."
msgstr "Pro zobrazení widgetu Twitter Feed prosím nastavte platný hashtag v nastavení widgetu."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2607
msgid "Invalid Consumer key or Consumer Secret Key."
msgstr "Neplatný klíč Consumer nebo tajný klíč Consumer."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2608
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2751
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2978
msgid "Navigate to  WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations."
msgstr "Přejděte na WP Dashboard -> UAE -> Nastavení -> Integrace."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2750
msgid "To show Twitter Feed widget, please set valid Consumer key and Consumer Secret Key."
msgstr "Pro zobrazení widgetu Twitter Feed prosím nastavte platný klíč Consumer a tajný klíč Consumer."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2864
msgid "Follow"
msgstr "Sledovat"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2879
msgid "Tweets"
msgstr "Tweety"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2892
msgid "Following"
msgstr "Sleduji"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2905
msgid "Followers"
msgstr "Sledovatelé"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2929
msgid "Joined"
msgstr "Připojeno"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2977
msgid "To show Twitter Feed widget, please set the Consumer key and Consumer Secret Key."
msgstr "Pro zobrazení widgetu Twitter Feed nastavte prosím Consumer key a Consumer Secret Key."

#. translators: %s Twitter name
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2992
msgid "To show Twitter Feed widget, please set the %s from widget settings."
msgstr "Pro zobrazení widgetu Twitter Feed nastavte prosím %s v nastavení widgetu."

#: modules/video/widgets/video.php:131
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:167
msgid "Video Type"
msgstr "Typ videa"

#: modules/video/widgets/video.php:137
msgid "Wistia"
msgstr "Wistia"

#: modules/video/widgets/video.php:138
msgid "Bunny.net"
msgstr "Bunny.net"

#: modules/video/widgets/video.php:139
msgid "Rumble"
msgstr "Rumble"

#: modules/video/widgets/video.php:140
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:176
msgid "Self Hosted"
msgstr "Vlastní hostování"

#: modules/video/widgets/video.php:148
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:185
msgid "External URL"
msgstr "Externí URL"

#: modules/video/widgets/video.php:159
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:196
msgid "Choose File"
msgstr "Vybrat soubor"

#: modules/video/widgets/video.php:192
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:229
msgid "Enter your URL"
msgstr "Zadejte svou URL"

#: modules/video/widgets/video.php:279
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:301
msgid "Link & Thumbnail Text"
msgstr "Text odkazu a miniatury"

#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:302
msgid "Go to your Wistia video, right click, \"Copy Link & Thumbnail\" and paste here. %1$s Learn more %2$s."
msgstr "Přejděte na své Wistia video, klikněte pravým tlačítkem, \"Kopírovat odkaz a miniaturu\" a vložte sem. %1$s Zjistit více %2$s."

#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:315
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:302
msgid "Go to your Wistia video, right click, \"Copy Link & Thumbnail\" and paste here."
msgstr "Přejděte na své Wistia video, klikněte pravým tlačítkem, \"Kopírovat odkaz a miniaturu\" a vložte sem."

#: modules/video/widgets/video.php:349
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:342
msgid "<b>Note:</b> Use the Bunny.net embed iframe URL format.</br></br><b>Valid:</b>&nbsp;https://iframe.mediadelivery.net/play/libraryId/videoId</br><b>Example:</b>&nbsp;https://iframe.mediadelivery.net/play/432016/13530e19-ff52-4f20-a422-0075cccd73d4"
msgstr "<b>Poznámka:</b> Použijte formát URL iframe pro vložení Bunny.net.</br></br><b>Platné:</b>&nbsp;https://iframe.mediadelivery.net/play/libraryId/videoId</br><b>Příklad:</b>&nbsp;https://iframe.mediadelivery.net/play/432016/13530e19-ff52-4f20-a422-0075cccd73d4"

#: modules/video/widgets/video.php:382
msgid "<b>Note:</b> Use the direct Rumble video URL format.</br></br><b>Valid:</b>&nbsp;https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br></br><b>Important:</b> Not all Rumble videos are embeddable. If you get a 410 error, the video owner may have disabled embedding or the video may be restricted."
msgstr "<b>Poznámka:</b> Použijte přímý formát URL videa Rumble.</br></br><b>Platné:</b>&nbsp;https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br></br><b>Důležité:</b> Ne všechna videa Rumble lze vložit. Pokud dostanete chybu 410, majitel videa mohl zakázat vkládání nebo může být video omezeno."

#: modules/video/widgets/video.php:394
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:354
msgid "Bunny CDN Prefix"
msgstr "Prefix Bunny CDN"

#: modules/video/widgets/video.php:408
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:368
msgid "<b>Note:</b> This is required for default thumbnail to load, found in your Bunny.net Stream library delivery URL before .b-cdn.net or navigate to \"Your Video Library >> API >> Pullzone\" <br> Please check if the “Block direct URL file access” option is enabled. If it is, try disabling it"
msgstr "<b>Poznámka:</b> To je nutné pro načtení výchozí miniatury, nalezené ve vaší URL pro doručování knihovny Bunny.net Stream před .b-cdn.net nebo přejděte na \"Vaše video knihovna >> API >> Pullzone\" <br> Zkontrolujte, zda je povolena možnost „Blokovat přístup k přímé URL souboru“. Pokud ano, zkuste ji zakázat"

#: modules/video/widgets/video.php:468
msgid "Video Options"
msgstr "Možnosti videa"

#: modules/video/widgets/video.php:520
#: modules/video/widgets/video.php:771
msgid "Player Control"
msgstr "Ovládání přehrávače"

#: modules/video/widgets/video.php:558
msgid "Privacy Mode"
msgstr "Režim soukromí"

#: modules/video/widgets/video.php:560
msgid "When you turn on privacy mode, YouTube won't store information about visitors on your website unless they play the video."
msgstr "Když zapnete režim soukromí, YouTube nebude ukládat informace o návštěvnících na vašich webových stránkách, pokud nepřehrávají video."

#: modules/video/widgets/video.php:604
msgid "Intro Title"
msgstr "Úvodní název"

#: modules/video/widgets/video.php:618
msgid "Intro Portrait"
msgstr "Úvodní portrét"

#: modules/video/widgets/video.php:632
msgid "Intro Byline"
msgstr "Úvodní podtitul"

#: modules/video/widgets/video.php:646
msgid "Controls Color"
msgstr "Barva ovládacích prvků"

#: modules/video/widgets/video.php:700
msgid "Show Playbar"
msgstr "Zobrazit přehrávací lištu"

#: modules/video/widgets/video.php:737
msgid "<b>Note:</b> Bunny.net does not support hiding player controls via URL parameters. Controls are managed globally in your Bunny Stream library settings."
msgstr "<b>Poznámka:</b> Bunny.net nepodporuje skrývání ovládacích prvků přehrávače pomocí URL parametrů. Ovládací prvky jsou spravovány globálně v nastavení vaší knihovny Bunny Stream."

#: modules/video/widgets/video.php:796
msgid "Note: Mute functionality will not work inside the lightbox."
msgstr "Poznámka: Funkce ztlumení nebude fungovat uvnitř lightboxu."

#: modules/video/widgets/video.php:809
msgid "Enable Double Click on Mobile"
msgstr "Povolit dvojité kliknutí na mobilu"

#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:825
msgid "Enable this option if you are not able to see custom thumbnail or overlay color on Mobile. Please read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Povolte tuto možnost, pokud nemůžete vidět vlastní miniaturu nebo barvu překryvu na mobilu. Přečtěte si %1$s tento článek %2$s pro více informací."

#: modules/video/widgets/video.php:845
msgid "Thumbnail & Overlay"
msgstr "Miniatura a překryv"

#: modules/video/widgets/video.php:852
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:408
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Velikost miniatury"

#: modules/video/widgets/video.php:855
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:411
msgid "Maximum Resolution"
msgstr "Maximální rozlišení"

#: modules/video/widgets/video.php:856
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:412
msgid "High Quality"
msgstr "Vysoká kvalita"

#: modules/video/widgets/video.php:857
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:413
msgid "Medium Quality"
msgstr "Střední kvalita"

#: modules/video/widgets/video.php:858
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:414
msgid "Standard Quality"
msgstr "Standardní kvalita"

#: modules/video/widgets/video.php:870
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:426
msgid "Custom Thumbnail"
msgstr "Vlastní miniatura"

#: modules/video/widgets/video.php:949
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1724
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:319
msgid "Play Button"
msgstr "Tlačítko přehrát"

#: modules/video/widgets/video.php:1345
msgid "Close Icon Hover Color"
msgstr "Barva ikony zavření při najetí myší"

#: modules/video/widgets/video.php:1357
msgid "Content Width"
msgstr "Šířka obsahu"

#: modules/video/widgets/video.php:1376
msgid "Content Position"
msgstr "Pozice obsahu"

#: modules/video/widgets/video.php:1395
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Animace vstupu"

#: modules/video/widgets/video.php:1396
msgid "Note: Entrance animation will work only at the frontend."
msgstr "Poznámka: Animace vstupu bude fungovat pouze na frontendě."

#: modules/video/widgets/video.php:1415
msgid "Sticky Video"
msgstr "Přilepené video"

#: modules/video/widgets/video.php:1422
msgid "Enable Sticky Video"
msgstr "Povolit přilepené video"

#: modules/video/widgets/video.php:1433
msgid "Video Width (px)"
msgstr "Šířka videa (px)"

#: modules/video/widgets/video.php:1468
msgid "Sticky Alignment"
msgstr "Zarovnání přilepeného videa"

#: modules/video/widgets/video.php:1491
msgid "Note: This is spacing around the sticky video with respect to the Alignment chosen."
msgstr "Poznámka: Toto je prostor kolem přilepeného videa vzhledem k vybranému zarovnání."

#: modules/video/widgets/video.php:1545
msgid "Hide Sticky Video on"
msgstr "Skrýt přilepené video na"

#: modules/video/widgets/video.php:1620
msgid "Info Bar"
msgstr "Informační lišta"

#: modules/video/widgets/video.php:1633
msgid "Enable this option to display the informative text under Sticky video."
msgstr "Povolte tuto možnost pro zobrazení informačního textu pod přilepeným videem."

#: modules/video/widgets/video.php:1736
msgid "YouTube Subscribe Bar"
msgstr "YouTube lišta pro odběr"

#: modules/video/widgets/video.php:1746
msgid "Enable Subscribe Bar"
msgstr "Povolit lištu pro odběr"

#: modules/video/widgets/video.php:1765
msgid "Use Channel Name"
msgstr "Použít název kanálu"

#: modules/video/widgets/video.php:1766
msgid "Use Channel ID"
msgstr "Použít ID kanálu"

#: modules/video/widgets/video.php:1779
msgid "YouTube Channel Name"
msgstr "Název YouTube kanálu"

#: modules/video/widgets/video.php:1794
msgid "YouTube Channel ID"
msgstr "ID YouTube kanálu"

#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:1813
msgid "Click %1$s here %2$s to find your YouTube Channel Name."
msgstr "Klikněte %1$s zde %2$s pro nalezení názvu vašeho YouTube kanálu."

#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:1828
msgid "Click %1$s here %2$s to find your YouTube Channel ID."
msgstr "Klikněte %1$s zde %2$s pro nalezení ID vašeho YouTube kanálu."

#: modules/video/widgets/video.php:1842
msgid "Subscribe to Channel Text"
msgstr "Text pro odběr kanálu"

#: modules/video/widgets/video.php:1856
msgid "Show Subscribers Count"
msgstr "Zobrazit počet odběratelů"

#: modules/video/widgets/video.php:1935
msgid "Choose a breakpoint where the subscribe bar content will stack."
msgstr "Vyberte bod zlomu, kde se obsah lišty pro odběr bude hromadit."

#: modules/video/widgets/video.php:1991
msgid "Video Schema"
msgstr "Video schéma"

#: modules/video/widgets/video.php:2010
msgid "Video Title"
msgstr "Název videa"

#: modules/video/widgets/video.php:2013
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:552
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:563
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:574
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:585
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:596
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:608
msgid "Title of the video."
msgstr "Název videa."

#: modules/video/widgets/video.php:2023
msgid "Video Description"
msgstr "Popis videa"

#: modules/video/widgets/video.php:2026
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:553
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:564
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:575
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:586
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:597
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:609
msgid "Description of the video."
msgstr "Popis videa."

#: modules/video/widgets/video.php:2036
msgid "Video Thumbnail"
msgstr "Miniatura videa"

#: modules/video/widgets/video.php:2051
msgid "Video Upload Date & Time"
msgstr "Datum a čas nahrání videa"

#: modules/video/widgets/video.php:2053
msgid "yyyy-mm-dd"
msgstr "rrrr-mm-dd"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2105
msgid "%1$s Unable to edit Video widget » %2$s"
msgstr "%1$s Nelze upravit widget videa » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2115
msgid "%1$s Display YouTube Subscribe Bar for Video. » %2$s"
msgstr "%1$s Zobrazit lištu pro odběr YouTube pro video. » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2125
msgid "%1$s Find YouTube Channel Name and Channel ID. » %2$s"
msgstr "%1$s Najít název YouTube kanálu a ID kanálu. » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2135
msgid "%1$s Enable Sticky Video » %2$s"
msgstr "%1$s Povolit přilepené video » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2145
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1094
msgid "%1$s Get Wistia Link and Thumbnail text » %2$s"
msgstr "%1$s Získat odkaz Wistia a text miniatury » %2$s"

#: modules/video/widgets/video.php:2433
msgid "from "
msgstr "z "

#: modules/video/widgets/video.php:2721
msgid "Please choose a file."
msgstr "Prosím, vyberte soubor."

#: modules/video/widgets/video.php:2802
msgid "Please set a custom thumbnail to display video schema properly."
msgstr "Prosím, nastavte vlastní miniaturu pro správné zobrazení video schématu."

#: modules/video/widgets/video.php:2804
msgid "Some fields are empty under the video schema section. Please fill in all required fields."
msgstr "Některá pole jsou prázdná v sekci video schématu. Prosím, vyplňte všechna povinná pole."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:171
msgid "YouTube Video"
msgstr "YouTube video"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:172
msgid "Vimeo Video"
msgstr "Vimeo video"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:173
msgid "Wistia Video"
msgstr "Wistia video"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:174
msgid "Rumble Video"
msgstr "Rumble video"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:175
msgid "Bunny.net Video"
msgstr "Bunny.net video"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:289
msgid "<b>Note:</b> Use the standard Rumble video URL from the browser address bar.</br></br><b>Valid:</b>&nbsp;https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br><b>Invalid:</b>&nbsp;https://rumble.com/embed/v1abcd"
msgstr "<b>Poznámka:</b> Použijte standardní URL videa Rumble z adresního řádku prohlížeče.</br></br><b>Platné:</b>&nbsp;https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br><b>Neplatné:</b>&nbsp;https://rumble.com/embed/v1abcd"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:387
msgid "This title will be visible on hover."
msgstr "Tento název bude viditelný při najetí myší."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:394
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:401
msgid "Add comma separated categories. These categories will be shown for filteration."
msgstr "Přidejte kategorie oddělené čárkami. Tyto kategorie budou zobrazeny pro filtrování."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:443
msgid "<b>Note:</b> You can upload a custom thumbnail if the video thumbnail is not available or not loading."
msgstr "<b>Poznámka:</b> Můžete nahrát vlastní miniaturu, pokud miniatura videa není k dispozici nebo se nenačítá."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:460
msgid "This image will act as a placeholder image for the video."
msgstr "Tento obrázek bude sloužit jako zástupný obrázek pro video."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:495
msgid "Schema"
msgstr "Schéma"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:532
msgid "Upload Date & Time"
msgstr "Datum a čas nahrání"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:551
msgid "First Video"
msgstr "První video"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:562
msgid "Second Video"
msgstr "Druhé video"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:573
msgid "Third Video"
msgstr "Třetí video"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:584
msgid "Fourth Video"
msgstr "Čtvrté video"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:595
msgid "Fifth Video"
msgstr "Páté video"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:607
msgid "Sixth Video"
msgstr "Šesté video"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:625
msgid "Note: This option enables the VideoObject Schema."
msgstr "Poznámka: Tato možnost povoluje schéma VideoObject."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:753
msgid "Filterable Video Gallery"
msgstr "Filtrable video galerie"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:771
msgid "Learn : %1$sHow to design filterable Video Gallery?%2$s"
msgstr "Naučte se: %1$sJak navrhnout filtrable video galerii?%2$s"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:847
msgid "Title for Filterable Tab"
msgstr "Název pro filtraci záložky"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:863
msgid "Title Text"
msgstr "Text názvu"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:865
msgid "My Videos"
msgstr "Moje videa"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1034
msgid "%1$s Set categories for videos » %2$s"
msgstr "%1$s Nastavit kategorie pro videa » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1044
msgid "%1$s Display specific video category tab as a default on page load » %2$s"
msgstr "%1$s Zobrazit konkrétní záložku kategorie videa jako výchozí při načtení stránky » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1054
msgid "%1$s Design filterable Video Gallery » %2$s"
msgstr "%1$s Navrhnout filtraci videí » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1064
msgid "%1$s Set a custom placeholder image for the video » %2$s"
msgstr "%1$s Nastavit vlastní obrázek zástupce pro video » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1074
msgid "%1$s Set overlay color on the video thumbnail on mouse hover » %2$s"
msgstr "%1$s Nastavit barvu překryvu na miniatuře videa při najetí myší » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1084
msgid "%1$s Show video caption on hover » %2$s"
msgstr "%1$s Zobrazit popis videa při najetí myší » %2$s"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1255
msgid "Stack On"
msgstr "Skládat"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1256
msgid "Choose at what breakpoint the Title & Filter Tabs will stack."
msgstr "Vyberte, při jakém rozlišení se budou názvy a filtry skládat."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1490
msgid "Hover Effects"
msgstr "Efekty při najetí"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1594
msgid "Corner Radius"
msgstr "Poloměr rohů"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1613
msgid "Transition Duration (ms)"
msgstr "Doba přechodu (ms)"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1640
msgid "Effect Color"
msgstr "Barva efektu"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1678
msgid "Video Effects"
msgstr "Efekty videa"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1696
msgid "Apply To"
msgstr "Použít na"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1701
msgid "On Play"
msgstr "Při přehrávání"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1702
msgid "Both"
msgstr "Obojí"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1838
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2017
msgid "Pulse Grow"
msgstr "Pulzující růst"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1839
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2018
msgid "Pulse Shrink"
msgstr "Pulzující zmenšení"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1841
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2020
msgid "Pop"
msgstr "Vyskočit"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1909
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1984
msgid "Icon Shadow"
msgstr "Stín ikony"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2080
msgid "Overlay Hover Color"
msgstr "Barva překryvu při najetí"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2117
msgid "Below Video"
msgstr "Pod videem"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2131
msgid "Caption Color"
msgstr "Barva popisu"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2169
msgid "Show Category on Hover"
msgstr "Zobrazit kategorii při najetí"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2181
msgid "Category Color"
msgstr "Barva kategorie"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3188
msgid "Please set a custom thumbnail to display video gallery schema properly."
msgstr "Prosím, nastavte vlastní miniaturu pro správné zobrazení schématu videa."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3190
msgid "Some fields are empty under the video gallery schema section. Please fill in all required fields."
msgstr "Některá pole jsou prázdná v sekci schématu videa. Prosím, vyplňte všechna povinná pole."

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:97
msgid "Music"
msgstr "Hudba"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:105
msgid "Music Source"
msgstr "Zdroj hudby"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:120
msgid "Select Tune"
msgstr "Vyberte melodii"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:124
msgid "Jingle Bells"
msgstr "Jingle Bells"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:125
msgid "Winter Winds"
msgstr "Zimní vítr"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:126
msgid "Wintery"
msgstr "Zimní"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:127
msgid "Winter Loop"
msgstr "Zimní smyčka"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:141
msgid "https://your-link.com/song.mp3"
msgstr "https://your-link.com/song.mp3"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:142
msgid "NOTE: Add a direct link to the actual audio file"
msgstr "POZNÁMKA: Přidejte přímý odkaz na skutečný audio soubor"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:154
msgid "Choose Music"
msgstr "Vyberte hudbu"

#. translators: %s Google autoplay policy link
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:183
msgid "NOTE: Autoplay will not work in Chrome and other Chromium-based browsers due to Google's autoplay %s"
msgstr "POZNÁMKA: Automatické přehrávání nebude fungovat v prohlížeči Chrome a dalších prohlížečích založených na Chromiu kvůli Google autoplay %s"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:207
msgid "Volume (%)"
msgstr "Hlasitost (%)"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:209
msgid "NOTE: If this option is set empty then the music will play as per the user's device volume"
msgstr "POZNÁMKA: Pokud je tato možnost prázdná, hudba se bude přehrávat podle hlasitosti zařízení uživatele"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:230
msgid "Play/Pause Button"
msgstr "Tlačítko přehrát/pauza"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:238
msgid "Display Button"
msgstr "Zobrazit tlačítko"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:334
msgid "Pause Button"
msgstr "Tlačítko pauza"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:429
msgid "Welcome Music - ID "
msgstr "Vítejte hudba - ID "

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:430
msgid "Click here to edit the \"Welcome Music\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Klikněte sem pro úpravu nastavení \"Vítejte hudba\". Tento text nebude viditelný na frontendu."

#: modules/woocommerce/module.php:122
msgid "View cart"
msgstr "Zobrazit košík"

#: modules/woocommerce/module.php:336
#: modules/woocommerce/module.php:340
#: modules/woocommerce/module.php:344
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2603
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2720
msgid "Subtotal: "
msgstr "Mezisoučet: "

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:53
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:60
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:99
#: modules/woocommerce/templates/content-product-default.php:102
#: modules/woocommerce/templates/content-product-franko.php:103
msgid "Quick View"
msgstr "Rychlý náhled"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:66
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:91
msgid "On Image Click"
msgstr "Při kliknutí na obrázek"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:75
msgid "Note: Enable the Show Image switch to display the quick view option on image hover."
msgstr "Poznámka: Aktivujte přepínač Zobrazit obrázek pro zobrazení možnosti rychlého náhledu při najetí myší."

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:128
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:142
msgid "Ratings"
msgstr "Hodnocení"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:151
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:522
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:165
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:520
msgid "Short Description"
msgstr "Krátký popis"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:162
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:584
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:176
msgid "Add to Cart"
msgstr "Přidat do košíku"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:232
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:245
msgid "Spacing Around Content"
msgstr "Prostor kolem obsahu"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:474
msgid "Sale Price Color"
msgstr "Barva prodejní ceny"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:712
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Okraj dole"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:731
msgid "Margin Right"
msgstr "Okraj vpravo"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:763
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:825
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:674
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:735
msgid "Sale Flash"
msgstr "Prodejní záblesk"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:770
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1004
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:681
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:923
msgid "Flash"
msgstr "Záblesk"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:782
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1016
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:693
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:935
msgid "Flash Content"
msgstr "Obsah záblesku"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:798
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:709
msgid "Flash String"
msgstr "Řetězec záblesku"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:801
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:712
msgid "Show Sale % Value ( [value] Autocalculated offer value will replace this )."
msgstr "Zobrazit hodnotu prodeje % ( [value] Automaticky vypočítaná hodnota nabídky nahradí toto )."

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:835
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1051
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:745
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:970
msgid "Flash Style"
msgstr "Styl záblesku"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:996
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1041
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:915
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:960
msgid "Featured Flash"
msgstr "Zvýrazněný záblesk"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1018
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:937
#: modules/woocommerce/templates/loop/featured-flash.php:14
msgid "New"
msgstr "Nové"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:46
msgid "Modern"
msgstr "Moderní"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:90
msgid "On Icon Click"
msgstr "Při kliknutí na ikonu"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:582
msgid "Product Actions"
msgstr "Akce produktu"

#: modules/woocommerce/templates/content-product-default.php:35
#: modules/woocommerce/templates/content-product-franko.php:35
msgid "Out of stock"
msgstr "Není skladem"

#: modules/woocommerce/templates/loop/sale-flash.php:14
msgid "Sale!"
msgstr "Výprodej!"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:90
msgid "Username or email"
msgstr "Uživatelské jméno nebo e-mail"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:103
msgid "Remember me"
msgstr "Pamatuj si mě"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:179
msgid "Billing &amp; Shipping"
msgstr "Fakturace a doprava"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:214
msgid "Create an account?"
msgstr "Vytvořit účet?"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:296
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:322
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:991
msgid "Additional information"
msgstr "Další informace"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:419
msgid "Sub-total"
msgstr "Mezisoučet"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:467
msgid "Order Total"
msgstr "Celková částka objednávky"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:540
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:654
msgid "Sorry, this order is invalid and cannot be paid for."
msgstr "Omlouváme se, tato objednávka je neplatná a nelze ji zaplatit."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:544
msgid "Please log in to your account below to continue to the payment form."
msgstr "Prosím, přihlaste se do svého účtu níže, abyste pokračovali k platebnímu formuláři."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:555
msgid "You are paying for a guest order. Please continue with payment only if you recognize this order."
msgstr "Platíte za objednávku hosta. Pokračujte s platbou pouze pokud tuto objednávku znáte."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:560
msgid "This order cannot be paid for. Please contact us if you need assistance."
msgstr "Tuto objednávku nelze zaplatit. Prosím, kontaktujte nás, pokud potřebujete pomoc."

#. translators: %s: order status
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:565
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:651
msgid "This order&rsquo;s status is &ldquo;%s&rdquo;&mdash;it cannot be paid for. Please contact us if you need assistance."
msgstr "Stav této objednávky je „%s“—nelze ji zaplatit. Prosím, kontaktujte nás, pokud potřebujete pomoc."

#. translators: %s: product name
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:593
msgid "Sorry, \"%s\" is no longer in stock so this order cannot be paid for. We apologize for any inconvenience caused."
msgstr "Omlouváme se, \"%s\" již není skladem, takže tuto objednávku nelze zaplatit. Omlouváme se za způsobené nepříjemnosti."

#. translators: 1: product name 2: quantity in stock
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:605
msgid "Sorry, we do not have enough \"%1$s\" in stock to fulfill your order (%2$s available). We apologize for any inconvenience caused."
msgstr "Omlouváme se, nemáme dostatek \"%1$s\" na skladě, abychom mohli splnit vaši objednávku (%2$s k dispozici). Omlouváme se za způsobené nepříjemnosti."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:631
msgid "Pay for order"
msgstr "Zaplatit za objednávku"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:657
msgid "Invalid order."
msgstr "Neplatná objednávka."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:727
msgid "The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the \"Place order\" button at the bottom of the page."
msgstr "Celkové částky objednávky byly aktualizovány. Prosím, potvrďte svou objednávku stisknutím tlačítka „Odeslat objednávku“ na spodní části stránky."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:764
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:823
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:955
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr "Musíte být přihlášeni, abyste mohli pokračovat k pokladně."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:907
msgid "Billing"
msgstr "Fakturace"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:916
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:160
msgid "Shipping"
msgstr "Doprava"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "step-2"
msgstr "krok-2"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "step-3"
msgstr "krok-3"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:925
msgid "Payment"
msgstr "Platba"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:1019
msgid "uael-tab-panel-2"
msgstr "uael-tab-panel-2"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:1019
msgid "uael-tab-panel-3"
msgstr "uael-tab-panel-3"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:248
msgid "Thank you for your order!"
msgstr "Děkujeme za vaši objednávku!"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:59
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:402
msgid "Order Number"
msgstr "Číslo objednávky"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:67
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:413
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:430
msgid "Order Date"
msgstr "Datum objednávky"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:75
msgid "Status"
msgstr "Stav"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:93
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1539
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2172
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1415
msgid "Products"
msgstr "Produkty"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:117
msgid "Qty:"
msgstr "Množství:"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:151
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:444
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1543
msgid "Order Summary"
msgstr "Souhrn objednávky"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2339
msgid "Subtotal"
msgstr "Mezisoučet"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:167
msgid "Tax"
msgstr "Daň"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:173
msgid "Total"
msgstr "Celkem"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:184
msgid "View Order"
msgstr "Zobrazit objednávku"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:188
msgid "Continue Shopping"
msgstr "Pokračovat v nakupování"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:212
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:227
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:241
msgid "N/A"
msgstr "Není k dispozici"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:122
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1538
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1720
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:159
msgid "Select Product"
msgstr "Vybrat produkt"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:143
msgid "Use Dynamic Product"
msgstr "Použít dynamický produkt"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:144
msgid "Enable this option to use Add to Cart button on the single product page."
msgstr "Povolte tuto možnost pro použití tlačítka Přidat do košíku na stránce jednotlivého produktu."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:176
msgid "Use Default WooCommerce Template"
msgstr "Použít výchozí šablonu WooCommerce"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:180
msgid "Enable this to use the Add To Cart default template by WooCommerce"
msgstr "Povolte toto pro použití výchozí šablony Přidat do košíku od WooCommerce"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:187
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:630
msgid "Quantity"
msgstr "Množství"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:199
msgid "Auto Redirect"
msgstr "Automatické přesměrování"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:203
msgid "Enable this option to redirect cart page after the product gets added to cart"
msgstr "Povolte tuto možnost pro přesměrování na stránku košíku po přidání produktu do košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:232
msgid "Add to cart"
msgstr "Přidat do košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:508
msgid "View Cart Text"
msgstr "Text pro zobrazení košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:589
msgid "View Cart Text Hover Color"
msgstr "Barva textu pro zobrazení košíku při najetí myší"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:822
msgid "Variations"
msgstr "Variace"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:887
msgid "Select field"
msgstr "Vybrat pole"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:1011
msgid "Please enable the option on Single Product Page."
msgstr "Prosím, povolte tuto možnost na stránce jednotlivého produktu."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:1118
msgid "Please select the product"
msgstr "Prosím, vyberte produkt"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:543
msgid "Grid Options"
msgstr "Možnosti mřížky"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:187
msgid "Categories Count"
msgstr "Počet kategorií"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:199
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:397
msgid "Hide Count"
msgstr "Skrýt počet"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:217
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:415
msgid "Title/Count Position"
msgstr "Pozice názvu/počtu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:222
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:420
msgid "Below Image"
msgstr "Pod obrázkem"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:231
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:429
msgid "Title/Count Style"
msgstr "Styl názvu/počtu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:602
msgid "Slider Options"
msgstr "Možnosti posuvníku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:287
msgid "Total Categories"
msgstr "Celkový počet kategorií"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:288
msgid "Note: <b>Total Categories</b> should be greater than <b>Categories to Show</b>."
msgstr "Poznámka: <b>Celkový počet kategorií</b> by měl být větší než <b>Počet kategorií k zobrazení</b>."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:300
msgid "Categories to Show"
msgstr "Počet kategorií k zobrazení"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:315
msgid "Categories to Scroll"
msgstr "Počet kategorií k posouvání"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:691
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:222
msgid "Category Filter Rule"
msgstr "Pravidlo filtru kategorií"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:695
msgid "Show All"
msgstr "Zobrazit vše"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:696
msgid "Only Top Level"
msgstr "Pouze nejvyšší úroveň"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:697
msgid "Match These Categories"
msgstr "Shodovat tyto kategorie"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:698
msgid "Exclude These Categories"
msgstr "Vyloučit tyto kategorie"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:705
msgid "Category Filter"
msgstr "Filtr kategorie"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:719
msgid "Display Category Description"
msgstr "Zobrazit popis kategorie"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:730
msgid "Display Empty Categories"
msgstr "Zobrazit prázdné kategorie"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:746
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:748
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1001
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1018
msgid "Count"
msgstr "Počet"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:846
msgid "Category Content"
msgstr "Obsah kategorie"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1045
msgid "Category Description"
msgstr "Popis kategorie"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1242
msgid "%1$s How to set description for category? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak nastavit popis pro kategorii? » %2$s"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:135
msgid "One Column"
msgstr "Jedný sloupec"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:136
msgid "Two Columns"
msgstr "Dva sloupce"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:137
msgid "Multistep"
msgstr "Více kroků"

#. translators: %s admin link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:147
msgid "Note: On responsive devices it will be stacked."
msgstr "Poznámka: Na responzivních zařízeních bude uspořádáno do sloupce."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:158
msgid "Cart Link"
msgstr "Odkaz na košík"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:170
msgid "Shop Link"
msgstr "Odkaz na obchod"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:182
msgid "Additional Information Box"
msgstr "Dodatečné informace"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:204
msgid "Checkout Labels"
msgstr "Štítky pokladny"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:212
msgid "Billing Text"
msgstr "Text fakturace"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:214
msgid "Billing Details"
msgstr "Podrobnosti o fakturaci"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:224
msgid "Shipping Text"
msgstr "Text dopravy"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:226
msgid "Ship to a different address?"
msgstr "Odeslat na jinou adresu?"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:236
msgid "Order Text"
msgstr "Text objednávky"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:238
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1685
msgid "Order Review"
msgstr "Přehled objednávky"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:248
msgid "Payment Text"
msgstr "Text platby"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:250
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1934
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:599
msgid "Payment Method"
msgstr "Platební metoda"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:260
msgid "Cart Button Text"
msgstr "Text tlačítka košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:262
msgid "Back To Cart"
msgstr "Zpět do košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:275
msgid "Shop Link Text"
msgstr "Text odkazu na obchod"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:280
msgid "Continue Shopping?"
msgstr "Pokračovat v nakupování?"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:293
msgid "Previous Button Text"
msgstr "Text předchozího tlačítka"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:308
msgid "Next Button Text"
msgstr "Text následujícího tlačítka"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:333
msgid "Login Section"
msgstr "Sekce přihlášení"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:343
msgid "Returning customer?"
msgstr "Vrátíte se jako zákazník?"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:344
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:413
msgid "Type your title here"
msgstr "Zadejte svůj název zde"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:356
msgid "Click here to login"
msgstr "Klikněte zde pro přihlášení"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:357
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:371
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:429
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:446
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:462
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:478
msgid "Type your text here"
msgstr "Zadejte svůj text zde"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:367
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:442
msgid "Form Text"
msgstr "Text formuláře"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:370
msgid "If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section."
msgstr "Pokud jste u nás již nakupovali, zadejte prosím své údaje níže. Pokud jste nový zákazník, pokračujte do sekce Fakturace."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:391
msgid "Coupon Section"
msgstr "Sekce kupónu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:412
msgid "Have a coupon?"
msgstr "Máte kupón?"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:428
msgid "Click here to enter your code"
msgstr "Klikněte zde pro zadání kódu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:445
msgid "If you have a coupon code, please apply it below."
msgstr "Pokud máte kód kupónu, zadejte ho níže."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:461
msgid "Coupon code"
msgstr "Kód kupónu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:477
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Použít kupón"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:502
msgid "Sections"
msgstr "Sekce"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:620
msgid "Login and Coupon Toggle"
msgstr "Přepínač přihlášení a kupónu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:743
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1844
msgid "Hide Separator"
msgstr "Skrýt oddělovač"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:803
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1898
msgid "Top & Bottom Spacing"
msgstr "Horní a dolní odsazení"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:909
msgid "Fields"
msgstr "Pole"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1118
msgid "Next/Previous Button"
msgstr "Tlačítko další/předchozí"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1327
msgid "Tabs"
msgstr "Karty"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1338
msgid "Progress Bar Style"
msgstr "Styl průběhu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1343
msgid "Tabs with Icon"
msgstr "Karty s ikonou"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1344
msgid "Dot Indicator"
msgstr "Ukazatel teček"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1345
msgid "Steps Counter"
msgstr "Počítadlo kroků"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1356
msgid "Login Step Icon"
msgstr "Ikona kroku přihlášení"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1371
msgid "Billing Step Icon"
msgstr "Ikona kroku fakturace"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1386
msgid "Shipping Step Icon"
msgstr "Ikona kroku dopravy"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1401
msgid "Payment Step Icon"
msgstr "Ikona kroku platby"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1489
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1586
msgid "Counter Color"
msgstr "Barva počítadla"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1506
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1602
msgid "Indicator Color"
msgstr "Barva ukazatele"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1547
msgid "Inactive"
msgstr "Neaktivní"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1753
msgid "Cart/Shop Link"
msgstr "Odkaz na košík/obchod"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2033
msgid "Field Validation & Error Messages"
msgstr "Ověření polí a chybové zprávy"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2062
msgid "Field Border Color"
msgstr "Barva okraje pole"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2081
msgid "Error Messages"
msgstr "Chybové zprávy"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2166
msgid "%1$s General FAQs » %2$s"
msgstr "%1$s Obecné FAQ » %2$s"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2225
msgid "Woo - Checkout - ID "
msgstr "Woo - Pokladna - ID"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2226
msgid "Before editing checkout widget, please set this page as your Checkout page in WooCommerce settings."
msgstr "Před úpravou widgetu pokladny prosím nastavte tuto stránku jako svou stránku pokladny v nastavení WooCommerce."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2227
msgid "Navigate to WooCommerce -> Settings -> Advanced Tab -> Page setup -> Checkout page."
msgstr "Přejděte na WooCommerce -> Nastavení -> Pokročilá karta -> Nastavení stránky -> Stránka pokladny."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2239
msgid "There are no products in the cart. To display Checkout form at frontend add some product in the cart"
msgstr "V košíku nejsou žádné produkty. Chcete-li zobrazit formulář pokladny na frontendu, přidejte do košíku nějaký produkt."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1212
msgid "Cart Button"
msgstr "Tlačítko košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:141
msgid "Icon + Text"
msgstr "Ikona + text"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:168
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:313
msgid "Cart"
msgstr "Košík"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:194
msgid "Show Subtotal"
msgstr "Zobrazit mezisoučet"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:210
msgid "Show Badge"
msgstr "Zobrazit odznak"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:226
msgid "Hide Empty Badge"
msgstr "Skrýt prázdný odznak"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:321
msgid "Preview Cart"
msgstr "Náhled košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:355
msgid "Modal"
msgstr "Modální"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:356
msgid "Off Canvas"
msgstr "Off Canvas"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:381
msgid "Show On"
msgstr "Zobrazit na"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:424
msgid "Cart Extras"
msgstr "Doplňky košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:503
msgid "Cart Background"
msgstr "Pozadí košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:513
msgid "Cart Border"
msgstr "Okraj košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:544
msgid "Cart Title"
msgstr "Název košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:732
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1700
msgid "Badge"
msgstr "Odznak"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:924
msgid "Cart Message"
msgstr "Zpráva košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1028
msgid "Empty Cart Message"
msgstr "Zpráva prázdného košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1347
msgid "Text Spacing"
msgstr "Odsazení textu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1672
msgid "hover"
msgstr "přes"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1875
msgid "View Cart & Checkout Buttons"
msgstr "Zobrazit tlačítka košíku a pokladny"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1912
msgid "View Cart Button"
msgstr "Zobrazit tlačítko košíku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2037
msgid "Checkout Button"
msgstr "Tlačítko pokladny"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2248
msgid "Quantity & Price"
msgstr "Množství a cena"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2277
msgid "Remove Product Icon"
msgstr "Ikona pro odstranění produktu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2439
msgid "Show Divider"
msgstr "Zobrazit oddělovač"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2460
msgid "Groove"
msgstr "Hladký"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2651
msgid "Woo - Mini Cart - ID "
msgstr "Woo - Mini košík - ID"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2652
msgid "Click here to edit the \"Woo - Mini Cart\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Klikněte zde pro úpravu nastavení \"Woo - Mini košík\". Tento text nebude viditelný na frontendu."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:180
msgid "All Products"
msgstr "Všechny produkty"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:182
msgid "Manual Selection"
msgstr "Ruční výběr"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:187
msgid "Related Products"
msgstr "Související produkty"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:226
msgid "Match Categories"
msgstr "Shodovat kategorie"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:227
msgid "Exclude Categories"
msgstr "Vyloučit kategorie"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:238
msgid "Select Categories"
msgstr "Vybrat kategorie"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:253
msgid "Tag Filter Rule"
msgstr "Pravidlo filtru značek"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:257
msgid "Match Tags"
msgstr "Shodovat značky"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:258
msgid "Exclude Tags"
msgstr "Vyloučit značky"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:269
msgid "Select Tags"
msgstr "Vybrat značky"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:287
msgid "Number of post to displace or pass over."
msgstr "Počet příspěvků k zobrazení nebo přeskočení."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:298
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:324
msgid "Select Products"
msgstr "Vybrat produkty"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:313
msgid "Exclude"
msgstr "Vyloučit"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:328
msgid "Select products to exclude from the query."
msgstr "Vyberte produkty, které chcete vyloučit z dotazu."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:337
msgid "Exclude Current Product"
msgstr "Vyloučit aktuální produkt"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:343
msgid "Enable this option to remove current product from the query."
msgstr "Povolte tuto možnost pro odstranění aktuálního produktu z dotazu."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:371
msgid "Sale"
msgstr "Sleva"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:388
msgid "Popularity"
msgstr "Oblíbenost"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:417
msgid "If Products Not Found"
msgstr "Pokud produkty nebyly nalezeny"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:429
msgid "No products were found matching your selection."
msgstr "Nebyly nalezeny žádné produkty odpovídající vašemu výběru."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:465
msgid "Numbers + Pre/Next Arrow"
msgstr "Čísla + předchozí/následující šipka"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:477
msgid "Previous Label"
msgstr "Předchozí štítek"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:478
msgid "←"
msgstr "←"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:490
msgid "Next Label"
msgstr "Následující štítek"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:491
msgid "→"
msgstr "→"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:578
msgid "Products Per Page"
msgstr "Produkty na stránku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:633
msgid "Total Products"
msgstr "Celkový počet produktů"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:634
msgid "Note: <b>Total Products</b> should be greater than <b>Products to Show</b>."
msgstr "Poznámka: <b>Celkový počet produktů</b> by měl být větší než <b>Produkty k zobrazení</b>."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:648
msgid "Products to Show"
msgstr "Produkty k zobrazení"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:664
msgid "Products to Scroll"
msgstr "Produkty k posouvání"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:852
msgid "Image Hover Style"
msgstr "Styl při najetí na obrázek"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:857
msgid "Swap Images"
msgstr "Vyměnit obrázky"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:858
msgid "Zoom Image"
msgstr "Přiblížit obrázek"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1396
msgid "%1$s How to display products in Carousel / Grid? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak zobrazit produkty v karuselu / mřížce? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1406
msgid "%1$s How to use Query Builder? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak používat nástroj pro sestavení dotazů? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1416
msgid "%1$s How to exclude / hide particular product from view? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak vyloučit / skrýt konkrétní produkt z pohledu? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1426
msgid "%1$s How to enable Quick View? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak povolit rychlý náhled? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1436
msgid "%1$s Available Filters & Actions » %2$s"
msgstr "%1$s Dostupné filtry a akce » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1446
msgid "%1$s How to set featured products? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak nastavit doporučené produkty? » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1456
msgid "%1$s Carousel does not display correctly » %2$s"
msgstr "%1$s Karusel se nezobrazuje správně » %2$s"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:643
msgid "Thank You Card"
msgstr "Děkovná karta"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:233
msgid "Show Card"
msgstr "Zobrazit kartu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:262
msgid "h1"
msgstr "h1"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:263
msgid "h2"
msgstr "h2"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:264
msgid "h3"
msgstr "h3"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:265
msgid "h4"
msgstr "h4"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:266
msgid "h5"
msgstr "h5"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:267
msgid "h6"
msgstr "h6"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:283
msgid "Your order has been received and is being processed. We'll send you a confirmation email shortly."
msgstr "Vaše objednávka byla přijata a je zpracovávána. Brzy vám zašleme potvrzovací e-mail."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:284
msgid "Enter subtext here..."
msgstr "Zadejte zde podtext..."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:365
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1254
msgid "Order Details"
msgstr "Podrobnosti objednávky"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:373
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:452
msgid "Show Section"
msgstr "Zobrazit sekci"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:464
msgid "Show Products"
msgstr "Zobrazit produkty"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:479
msgid "Include summary info"
msgstr "Zahrnout shrnutí informací"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:494
msgid "Show Quantity"
msgstr "Zobrazit množství"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:510
msgid "Display Sale Price"
msgstr "Zobrazit prodejní cenu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:529
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1887
msgid "Addresses & Payment"
msgstr "Adresy a platby"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:537
msgid "Show Shipping Address"
msgstr "Zobrazit dodací adresu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:551
msgid "Shipping Address"
msgstr "Dodací adresa"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:561
msgid "Show Billing Address"
msgstr "Zobrazit fakturační adresu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:575
msgid "Billing Address"
msgstr "Fakturační adresa"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:585
msgid "Show Payment Method"
msgstr "Zobrazit platební metodu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:893
msgid "Global Settings"
msgstr "Globální nastavení"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:969
msgid "Spacing Between Cards"
msgstr "Mezera mezi kartami"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:996
msgid "Card Padding"
msgstr "Polstrování karty"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1066
msgid "Enable Animations"
msgstr "Povolit animace"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1079
msgid "Load Animation"
msgstr "Načítací animace"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1096
msgid "Fade In Up"
msgstr "Zeslabení nahoru"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1097
msgid "Slide In Up"
msgstr "Sklouznout nahoru"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1098
msgid "Slide In Left"
msgstr "Sklouznout vlevo"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1099
msgid "Slide In Right"
msgstr "Sklouznout vpravo"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1100
msgid "Zoom In"
msgstr "Přiblížit"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1101
msgid "Bounce In"
msgstr "Odrážet"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1102
msgid "Rotate In"
msgstr "Otočit dovnitř"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1103
msgid "Flip In X"
msgstr "Převrátit na X"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1116
msgid "Animation Duration (ms)"
msgstr "Doba trvání animace (ms)"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1140
msgid "Animation Delay (ms)"
msgstr "Zpoždění animace (ms)"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1177
msgid "Hover Animation Type"
msgstr "Typ animace při najetí"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1181
msgid "Lift"
msgstr "Zvednout"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1182
msgid "Shadow Glow"
msgstr "Stínový lesk"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1183
msgid "Shadow + Lift"
msgstr "Stín + zvednout"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1196
msgid "Hover Animation Duration (ms)"
msgstr "Doba trvání animace při najetí (ms)"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1220
msgid "Hover Animation Delay (ms)"
msgstr "Zpoždění animace při najetí (ms)"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1368
msgid "Details"
msgstr "Podrobnosti"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1461
msgid "Product Name Typography"
msgstr "Typografie názvu produktu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1472
msgid "Product Name Color"
msgstr "Barva názvu produktu"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1488
msgid "Price Typography"
msgstr "Typografie ceny"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1499
msgid "Price Color"
msgstr "Barva ceny"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1515
msgid "Quantity Typography"
msgstr "Typografie množství"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1526
msgid "Quantity Color"
msgstr "Barva množství"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1588
msgid "Row Typography"
msgstr "Typografie řádku"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1613
msgid "Value Color"
msgstr "Barva hodnoty"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1816
msgid "Spacing Between Buttons"
msgstr "Mezera mezi tlačítky"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1865
msgid "Getting started article »"
msgstr "Článek pro začátečníky »"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1896
msgid "Card Style"
msgstr "Styl karty"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2235
msgid "No orders found. Please place an order to view the widget."
msgstr "Žádné objednávky nenalezeny. Prosím, proveďte objednávku, abyste mohli zobrazit widget."

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:122
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1662
msgid "You have not added any WPForms yet."
msgstr "Ještě jste nepřidali žádné WPForms."

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:179
msgid "From WPForms"
msgstr "Z WPForms"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:388
msgid "Sublabel / Description Color"
msgstr "Barva podpopisku / popisu"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1072
msgid "Form Success Message"
msgstr "Zpráva o úspěchu formuláře"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1107
msgid "Message Border Color"
msgstr "Barva okraje zprávy"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1214
msgid "Space Between Two Fields"
msgstr "Mezera mezi dvěma poli"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1257
msgid "Sublabel / Description Top Spacing"
msgstr "Horní mezera podpopisku / popisu"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1277
msgid "Radio & Checkbox Items Spacing"
msgstr "Mezera mezi položkami rádií a zaškrtávacími políčky"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1301
msgid "Submit Button Top Spacing"
msgstr "Horní mezera tlačítka Odeslat"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1572
msgid "%1$s Styling Checkbox / Radio / Acceptance controls » %2$s"
msgstr "%1$s Styly zaškrtávacích políček / rádií / akceptačních ovládacích prvků » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1582
msgid "%1$s Unable to see WPForms Styler widget? » %2$s"
msgstr "%1$s Nelze vidět widget WPForms Styler? » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1592
msgid "%1$s How to display your form in a single Line? » %2$s"
msgstr "%1$s Jak zobrazit váš formulář v jedné řadě? » %2$s"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1624
msgid "Please select a WPForm."
msgstr "Vyberte prosím WPForm."

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Ultimate Addons for Elementor Pro"
msgstr "Ultimate Addons pro Elementor Pro"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://ultimateelementor.com/"
msgstr "https://ultimateelementor.com/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Ultimate Addons is a premium extension for Elementor that adds 40+ widgets and works on top of any Elementor Package (Free, Pro). You can use it with any WordPress theme."
msgstr "Ultimate Addons je prémiové rozšíření pro Elementor, které přidává více než 40 widgetů a funguje na jakémkoli balíčku Elementor (zdarma, pro). Můžete jej použít s jakýmkoli tématem WordPress."

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.brainstormforce.com"
msgstr "https://www.brainstormforce.com"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:532
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:501
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:588
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:837
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:643
msgctxt "uael"
msgid "Size"
msgstr "Velikost"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:482
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Dollar"
msgstr "Dolar"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:483
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Euro"
msgstr "Euro"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:484
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Baht"
msgstr "Baht"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:485
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Franc"
msgstr "Frank"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:486
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Guilder"
msgstr "Guilder"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:487
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Krona"
msgstr "Krona"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:488
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Lira"
msgstr "Lira"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:489
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Rupee (Indian)"
msgstr "Rupie (indická)"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:490
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Peseta"
msgstr "Peseta"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:491
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Peso"
msgstr "Peso"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:492
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Pound Sterling"
msgstr "Britská libra"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:493
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Real"
msgstr "Real"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:494
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Ruble"
msgstr "Rubl"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:495
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Rupee"
msgstr "Rupie"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:496
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Shekel"
msgstr "Šekel"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:497
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Yen/Yuan"
msgstr "Jen/Jüan"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:498
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Won"
msgstr "Won"

#: modules/section-divider/module.php:180
msgctxt "Shapes"
msgid "Xmas Trees"
msgstr "Vánoční stromy"

#: modules/section-divider/module.php:189
msgctxt "Shapes"
msgid "Xmas Lights"
msgstr "Vánoční světla"

#: modules/section-divider/module.php:197
msgctxt "Shapes"
msgid "Halloween"
msgstr "Halloween"

#. translators: 1: number of products
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1551
msgctxt "product categories"
msgid "<mark class=\"uael-count\">%1$s %2$s</mark>"
msgid_plural "<mark class=\"uael-count\">%1$s %3$s</mark>"
msgstr[0] "<mark class=\"uael-count\">%1$s %2$s</mark>"
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""