File: /home/dfwparty/santadallas.com/wp-content/plugins/ultimate-elementor/languages/uael-it_IT.po
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ultimate Addons for Elementor Pro 1.45.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-elementor\n"
"Last-Translator: gpt-po v1.2.4\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-24 14:36:03+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Country: United States\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Generator: grunt-wp-i18n 1.0.4\n"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:189
msgid "1"
msgstr "1"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:190
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "2"
msgstr "2"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:191
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "3"
msgstr "3"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:192
msgid "4"
msgstr "4"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:193
msgid "5"
msgstr "5"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:194
msgid "6"
msgstr "6"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:195
msgid "7"
msgstr "7"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:196
msgid "8"
msgstr "8"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:322
msgid "30"
msgstr "30"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:366
msgid "69"
msgstr "69"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:139
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3340
msgid "1977"
msgstr "1977"
#: abilities/class-uael-abilities.php:112
#: abilities/class-uael-abilities.php:197
msgid "UAE Post Skins"
msgstr "Skin per Post degli UAE"
#: abilities/class-uael-abilities.php:113
#: abilities/class-uael-abilities.php:198
msgid "Manage post display skins."
msgstr "Gestisci le skin di visualizzazione dei post."
#: abilities/class-uael-abilities.php:116
#: abilities/class-uael-abilities.php:209
msgid "UAE Plugin Settings"
msgstr "Impostazioni del Plugin UAE"
#: abilities/class-uael-abilities.php:117
#: abilities/class-uael-abilities.php:210
msgid "Manage integration API keys and branding settings."
msgstr "Gestisci le chiavi API di integrazione e le impostazioni di branding."
#: abilities/class-uael-abilities.php:120
msgid "UAE Information"
msgstr "Informazioni sugli UAE"
#: abilities/class-uael-abilities.php:121
#: abilities/class-uael-abilities.php:214
msgid "Read-only plugin info: version, widgets, categories."
msgstr "Informazioni sul plugin in sola lettura: versione, widget, categorie."
#: abilities/class-uael-abilities.php:189
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:91
#: classes/class-uael-admin.php:239
#: classes/class-uael-admin.php:1631
#: classes/class-uael-command-palette.php:94
msgid "Ultimate Addons for Elementor"
msgstr "Ultimate Addons per Elementor"
#: abilities/class-uael-abilities.php:193
msgid "UAE Widget Management"
msgstr "Gestione Widget UAE"
#: abilities/class-uael-abilities.php:194
msgid "List, activate, and deactivate Elementor widgets."
msgstr "Elenca, attiva e disattiva i widget di Elementor."
#: abilities/class-uael-abilities.php:201
msgid "UAE Page Builder"
msgstr "Costruttore di Pagine UAE"
#: abilities/class-uael-abilities.php:202
msgid "Build and manage page content with Elementor widgets."
msgstr "Crea e gestisci il contenuto delle pagine con i widget di Elementor."
#: abilities/class-uael-abilities.php:205
msgid "UAE Page Management"
msgstr "Gestione Pagine UAE"
#: abilities/class-uael-abilities.php:206
msgid "Create, update, and manage WordPress pages."
msgstr "Crea, aggiorna e gestisci le pagine di WordPress."
#: abilities/class-uael-abilities.php:213
msgid "Information"
msgstr "Informazioni"
#: abilities/class-uael-abilities.php:217
msgid "UAE Design System"
msgstr "Sistema di Design UAE"
#: abilities/class-uael-abilities.php:218
msgid "Read the site's global colors, fonts, and spacing."
msgstr "Leggi i colori, i caratteri e gli spazi globali del sito."
#: abilities/class-uael-abilities.php:221
msgid "UAE Maintenance"
msgstr "Manutenzione UAE"
#: abilities/class-uael-abilities.php:222
msgid "Cache clearing and maintenance tasks."
msgstr "Cancellazione della cache e attività di manutenzione."
#: abilities/class-uael-abilities.php:448
msgid "UAE Pro"
msgstr "UAE Pro"
#: abilities/class-uael-abilities.php:470
msgid "MCP Server"
msgstr "Server MCP"
#: abilities/class-uael-abilities.php:471
msgid "AI tools for Ultimate Addons for Elementor — manage widgets, build pages, and configure settings."
msgstr "Strumenti AI per Ultimate Addons per Elementor — gestisci widget, costruisci pagine e configura impostazioni."
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:43
msgid "Template has invalid Elementor data."
msgstr "Il template ha dati Elementor non validi."
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:101
msgid "Failed to encode Elementor data."
msgstr "Impossibile codificare i dati di Elementor."
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:487
msgid "Invalid position. Use \"append\", \"prepend\", or an object with \"after\", \"before\", or \"inside\" key."
msgstr "Posizione non valida. Usa \"append\", \"prepend\" o un oggetto con chiave \"after\", \"before\" o \"inside\"."
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:505
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:530
msgid "Element not found in template."
msgstr "Elemento non trovato nel template."
#. translators: %s: Required plugin name
#. translators: %s: Plugin name
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:954
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:130
msgid "This widget requires %s."
msgstr "Questo widget richiede %s."
#. translators: %s: Widget type slug
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:962
msgid "Widget type \"%s\" is not recognized. Use template-builder/list-widget-types to see available types."
msgstr "Tipo di widget \"%s\" non riconosciuto. Usa template-builder/list-widget-types per vedere i tipi disponibili."
#. translators: %s: element ID
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1049
msgid "Section \"%s\" not found in template."
msgstr "Sezione \"%s\" non trovata nel template."
#. translators: %s: element ID
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1290
msgid "Sibling element \"%s\" not found in template."
msgstr "Elemento fratello \"%s\" non trovato nel template."
#. translators: %s: element ID
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1354
msgid "Parent element \"%s\" not found in template."
msgstr "Elemento genitore \"%s\" non trovato nel template."
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1462
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:97
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:172
#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:99
#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:90
msgid "Elementor is not active."
msgstr "Elementor non è attivo."
#. translators: %s: widget type slug
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1477
msgid "Widget type \"%s\" not found in Elementor."
msgstr "Tipo di widget \"%s\" non trovato in Elementor."
#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-get-handler.php:55
msgid "Get Branding Settings"
msgstr "Ottieni Impostazioni di Branding"
#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-get-handler.php:56
msgid "Retrieve current white-label branding settings including plugin name, author, and support URLs."
msgstr "Recupera le attuali impostazioni di branding white-label, inclusi nome del plugin, autore e URL di supporto."
#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:71
msgid "Update Branding Settings"
msgstr "Aggiorna Impostazioni di Branding"
#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:72
msgid "Update white-label branding settings such as plugin name, author name, description, and support URLs."
msgstr "Aggiorna le impostazioni di branding white-label come nome del plugin, nome dell'autore, descrizione e URL di supporto."
#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:79
msgid "JSON string of branding settings to update. Example: {\"plugin\":{\"name\":\"My Plugin\"},\"agency\":{\"author\":\"My Agency\"}}"
msgstr "Stringa JSON delle impostazioni di branding da aggiornare. Esempio: {\"plugin\":{\"name\":\"Il Mio Plugin\"},\"agency\":{\"author\":\"La Mia Agenzia\"}}"
#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:131
msgid "No branding settings provided."
msgstr "Nessuna impostazione di branding fornita."
#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:171
msgid "No valid branding settings provided."
msgstr "Nessuna impostazione di branding valida fornita."
#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:185
msgid "Branding settings saved successfully."
msgstr "Impostazioni di branding salvate con successo."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:48
msgid "Add Column to Section"
msgstr "Aggiungi Colonna alla Sezione"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:49
msgid "Adds a column to an existing section or container in any Elementor post. Automatically redistributes column sizes to fit."
msgstr "Aggiunge una colonna a una sezione o contenitore esistente in qualsiasi post di Elementor. Redistribuisce automaticamente le dimensioni delle colonne per adattarsi."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:60
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:60
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:60
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:60
msgid "Any Elementor-enabled post ID (page, post, or template)."
msgstr "Qualsiasi ID post abilitato per Elementor (pagina, post o template)."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:64
msgid "Section or container element ID to add column to."
msgstr "ID dell'elemento sezione o contenitore a cui aggiungere la colonna."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:69
msgid "If true, automatically redistributes all column sizes evenly."
msgstr "Se vero, redistribuisce automaticamente tutte le dimensioni delle colonne in modo uniforme."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:121
msgid "section_id is required."
msgstr "section_id è richiesto."
#. translators: 1: Section ID, 2: Post title, 3: Column ID
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:148
msgid "Added column to section %1$s in \"%2$s\". Use builder/insert-widget with position {\"inside\": \"%3$s\"} to add widgets."
msgstr "Colonna aggiunta alla sezione %1$s in \"%2$s\". Usa builder/insert-widget con posizione {\"inside\": \"%3$s\"} per aggiungere widget."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:47
msgid "Add Section/Container"
msgstr "Aggiungi Sezione/Contenitore"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:48
msgid "Adds a structural layout element to any Elementor post. On legacy sites: creates a section with columns. On container sites: creates a flex container with child containers. Supports inner sections and multi-column layouts."
msgstr "Aggiunge un elemento di layout strutturale a qualsiasi post di Elementor. Nei siti legacy: crea una sezione con colonne. Nei siti con contenitori: crea un contenitore flessibile con contenitori figli. Supporta sezioni interne e layout a più colonne."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:65
msgid "Array of column size percentages. Must sum to 100. E.g., [50, 50] for two equal columns, [33, 34, 33] for three columns, [25, 75] for sidebar layout."
msgstr "Array di percentuali delle dimensioni delle colonne. Deve sommare a 100. Esempio: [50, 50] per due colonne uguali, [33, 34, 33] per tre colonne, [25, 75] per layout con barra laterale."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:70
msgid "If true, creates an inner section (must be placed inside a column). On container sites, creates a nested container."
msgstr "Se vero, crea una sezione interna (deve essere posizionata all'interno di una colonna). Nei siti con contenitori, crea un contenitore annidato."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:73
msgid "Where to insert: \"append\" (default), \"prepend\", { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"element_id\" } (for inner sections inside a column/container)."
msgstr "Dove inserire: \"append\" (predefinito), \"prepend\", { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"element_id\" } (per sezioni interne all'interno di una colonna/contenitore)."
#. translators: %d: total of column sizes
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:135
msgid "Column sizes must sum to 100. Got %d."
msgstr "Le dimensioni delle colonne devono sommare a 100. Ottenuto %d."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:184
msgid "inner section"
msgstr "sezione interna"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:185
msgid "container"
msgstr "contenitore"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:185
msgid "section"
msgstr "sezione"
#. translators: 1: Element type, 2: Number of columns, 3: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:194
msgid "Added %1$s with %2$d column(s) to \"%3$s\". Use column_ids to insert widgets into specific columns."
msgstr "Aggiunto %1$s con %2$d colonna(e) a \"%3$s\". Usa column_ids per inserire widget in colonne specifiche."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:48
msgid "Build Complete Layout"
msgstr "Costruisci Layout Completo"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:49
msgid "Builds a complete layout with sections, columns, and widgets in one call. Replaces all content on the post. The structure parameter is a JSON string describing rows and widgets."
msgstr "Costruisce un layout completo con sezioni, colonne e widget in un'unica chiamata. Sostituisce tutto il contenuto del post. Il parametro di struttura è una stringa JSON che descrive righe e widget."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:125
msgid "structure is not valid JSON. It must be a minified JSON array string."
msgstr "La struttura non è un JSON valido. Deve essere una stringa JSON array minificata."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:134
msgid "structure must be a JSON array of section objects. Example: [{\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}]"
msgstr "La struttura deve essere un array JSON di oggetti sezione. Esempio: [{\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}]"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:144
msgid "Each item in structure must be a section object with \"children\". Example: {\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}"
msgstr "Ogni elemento nella struttura deve essere un oggetto sezione con \"children\". Esempio: {\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}"
#. translators: 1: Number of elements, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:177
msgid "Built \"%2$s\" with %1$d elements."
msgstr "Costruito \"%2$s\" con %1$d elementi."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:47
msgid "Regenerate CSS"
msgstr "Rigenera CSS"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:48
msgid "Forces Elementor to regenerate CSS files for a post so frontend changes appear immediately. Call after builder/build or any structural change."
msgstr "Costringe Elementor a rigenerare i file CSS per un post in modo che le modifiche frontend appaiano immediatamente. Chiamare dopo builder/build o qualsiasi cambiamento strutturale."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:59
msgid "Any Elementor-enabled post ID. Pass 0 to regenerate all Elementor CSS globally."
msgstr "Qualsiasi ID post abilitato per Elementor. Passa 0 per rigenerare tutti i CSS di Elementor globalmente."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:109
msgid "You are not allowed to regenerate all Elementor CSS globally."
msgstr "Non sei autorizzato a rigenerare tutti i CSS di Elementor globalmente."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:119
msgid "Regenerated all Elementor CSS files globally."
msgstr "Rigenerati tutti i file CSS di Elementor globalmente."
#. translators: %s: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:136
msgid "Regenerated CSS for \"%s\"."
msgstr "Rigenerato CSS per \"%s\"."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:47
msgid "Insert Widget"
msgstr "Inserisci Widget"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:48
msgid "Inserts a single widget into an existing Elementor post. KEY WIDGET SLUGS — Core: heading, text-editor, image, button, spacer, divider. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Price Box), uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews. Use list-widget-types to discover all available slugs and get-schema for each widget's settings."
msgstr "Inserisce un singolo widget in un post esistente di Elementor. SLUG WIDGET CHIAVE — Core: heading, text-editor, image, button, spacer, divider. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Price Box), uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews. Usa list-widget-types per scoprire tutti gli slug disponibili e get-schema per le impostazioni di ciascun widget."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:63
msgid "Widget type slug (e.g. \"navigation-menu\", \"site-logo\", \"heading\"). Use builder/list-widget-types to see available types."
msgstr "Slug del tipo di widget (ad es. \"navigation-menu\", \"site-logo\", \"heading\"). Usa builder/list-widget-types per vedere i tipi disponibili."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:67
msgid "JSON string of widget settings. Use builder/get-schema to discover the keys. Example: {\"heading_title\":\"My Heading\",\"align\":\"center\"}. Pass empty string or \"{}\" for defaults."
msgstr "Stringa JSON delle impostazioni del widget. Usa builder/get-schema per scoprire le chiavi. Esempio: {\"heading_title\":\"Il mio titolo\",\"align\":\"center\"}. Passa una stringa vuota o \"{}\" per i valori predefiniti."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:71
msgid "Where to insert: \"append\" (default), \"prepend\", a number for index position (0=first, 1=second, etc.), or { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"container_id\" }."
msgstr "Dove inserire: \"append\" (predefinito), \"prepend\", un numero per la posizione dell'indice (0=primo, 1=secondo, ecc.), o { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"container_id\" }."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:117
msgid "Widget type is required."
msgstr "Il tipo di widget è obbligatorio."
#. translators: %s: Widget type slug
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:138
msgid "Widget type \"%s\" is not recognized. Use builder/list-widget-types to see available types."
msgstr "Il tipo di widget \"%s\" non è riconosciuto. Usa builder/list-widget-types per vedere i tipi disponibili."
#. translators: 1: Widget type, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:185
msgid "Inserted %1$s widget into \"%2$s\"."
msgstr "Inserito il widget %1$s in \"%2$s\"."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:48
msgid "Move Element"
msgstr "Sposta elemento"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:49
msgid "Repositions an element within any Elementor post. Removes from current location and inserts at new position."
msgstr "Riposiziona un elemento all'interno di qualsiasi post di Elementor. Rimuove dalla posizione attuale e inserisce nella nuova posizione."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:64
msgid "Element ID to move."
msgstr "ID dell'elemento da spostare."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:67
msgid "New position: { \"after\": \"element_id\" } or { \"before\": \"element_id\" }."
msgstr "Nuova posizione: { \"after\": \"element_id\" } o { \"before\": \"element_id\" }."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:112
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:107
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:125
msgid "Element ID is required."
msgstr "L'ID dell'elemento è obbligatorio."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:120
msgid "Position is required."
msgstr "La posizione è obbligatoria."
#. translators: 1: Element ID, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:147
msgid "Moved element %1$s in \"%2$s\"."
msgstr "Elemento %1$s spostato in \"%2$s\"."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:47
msgid "Remove Element"
msgstr "Rimuovi elemento"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:48
msgid "Removes a widget or container from any Elementor post by element ID."
msgstr "Rimuove un widget o un contenitore da qualsiasi post di Elementor tramite ID elemento."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:63
msgid "Element ID to remove."
msgstr "ID dell'elemento da rimuovere."
#. translators: 1: Element ID, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:134
msgid "Removed element %1$s from \"%2$s\"."
msgstr "Elemento %1$s rimosso da \"%2$s\"."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:48
msgid "Get Element Schema"
msgstr "Ottieni schema elemento"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:49
msgid "Returns a settings schema for widgets, sections, containers, or columns. Use before building layouts to discover available settings."
msgstr "Restituisce uno schema delle impostazioni per widget, sezioni, contenitori o colonne. Usa prima di costruire layout per scoprire le impostazioni disponibili."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:61
msgid "Type of element to get schema for."
msgstr "Tipo di elemento per cui ottenere lo schema."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:65
msgid "Widget type slug (required when type=widget). E.g., \"heading\", \"navigation-menu\"."
msgstr "Slug del tipo di widget (obbligatorio quando type=widget). Ad es., \"heading\", \"navigation-menu\"."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:71
msgid "Which settings tab to include. Defaults to \"all\" which returns content + style settings."
msgstr "Quale scheda delle impostazioni includere. Predefinito \"all\" che restituisce impostazioni di contenuto + stile."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:120
msgid "Type must be one of: widget, section, container, column."
msgstr "Il tipo deve essere uno di: widget, section, container, column."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:139
msgid "widget_type is required when type=widget."
msgstr "widget_type è obbligatorio quando type=widget."
#. translators: %s: widget type slug
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:148
msgid "Widget type \"%s\" is not in the allowed list."
msgstr "Il tipo di widget \"%s\" non è nell'elenco consentito."
#. translators: %s: element type
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:186
msgid "Element type \"%s\" not found in Elementor."
msgstr "Tipo di elemento \"%s\" non trovato in Elementor."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:47
msgid "Get Post Structure"
msgstr "Ottieni struttura post"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:48
msgid "Returns the full Elementor element tree of any Elementor-enabled post -- containers, widgets, IDs, types, and setting keys."
msgstr "Restituisce l'intero albero degli elementi di Elementor di qualsiasi post abilitato per Elementor -- contenitori, widget, ID, tipi e chiavi di impostazione."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:63
msgid "If true, return complete settings. Default false returns only setting keys for brevity."
msgstr "Se vero, restituisce impostazioni complete. Il predefinito falso restituisce solo le chiavi di impostazione per brevità."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:43
msgid "Undo Last Builder Change"
msgstr "Annulla ultima modifica del builder"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:44
msgid "Reverts the most recent AI builder change on a post by restoring the snapshot taken automatically just before that change. Keeps a single level of undo; for older versions use Elementor revision history."
msgstr "Ripristina la modifica più recente del builder AI su un post ripristinando lo snapshot preso automaticamente appena prima di quella modifica. Mantiene un singolo livello di annullamento; per versioni più vecchie usa la cronologia delle revisioni di Elementor."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:55
msgid "The post, page, or HFE template ID to undo the last change on."
msgstr "L'ID del post, della pagina o del modello HFE per annullare l'ultima modifica."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:100
msgid "No recent change is available to undo for this post. Try Elementor revision history."
msgstr "Nessuna modifica recente disponibile da annullare per questo post. Prova la cronologia delle revisioni di Elementor."
#. translators: %s: post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:116
msgid "Reverted the last change on \"%s\"."
msgstr "Ripristinata l'ultima modifica su \"%s\"."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:48
msgid "Update Widget Settings"
msgstr "Aggiorna le impostazioni del widget"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:49
msgid "Updates settings for an existing widget element in any Elementor post. Performs a partial merge -- only provided settings are changed."
msgstr "Aggiorna le impostazioni per un elemento widget esistente in qualsiasi post di Elementor. Esegue una fusione parziale: solo le impostazioni fornite vengono modificate."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:64
msgid "Element ID to update (from get-structure)."
msgstr "ID elemento da aggiornare (da get-structure)."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:68
msgid "JSON string of the settings to update. You MUST call builder/get-schema first to discover the exact setting keys for the widget type. Then pass a JSON object string with only the keys you want to change. Example for uael-infobox: {\"heading\":\"New Title\",\"description\":\"New text\"}. Example for heading: {\"title\":\"New Heading\"}. Example for text-editor: {\"editor\":\"<p>New content</p>\"}."
msgstr "Stringa JSON delle impostazioni da aggiornare. Devi prima chiamare builder/get-schema per scoprire le esatte chiavi delle impostazioni per il tipo di widget. Quindi passa una stringa oggetto JSON con solo le chiavi che desideri modificare. Esempio per uael-infobox: {\"heading\":\"Nuovo Titolo\",\"description\":\"Nuovo testo\"}. Esempio per heading: {\"title\":\"Nuovo Titolo\"}. Esempio per text-editor: {\"editor\":\"<p>Nuovo contenuto</p>\"}."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:145
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:172
msgid "Element not found in post."
msgstr "Elemento non trovato nel post."
#. translators: 1: widget type, 2: comma-separated setting keys
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:158
msgid "No settings provided. This is a \"%1$s\" widget. Available setting keys: %2$s. Retry with the correct keys in the settings object."
msgstr "Nessuna impostazione fornita. Questo è un widget \"%1$s\". Chiavi di impostazione disponibili: %2$s. Riprova con le chiavi corrette nell'oggetto delle impostazioni."
#. translators: 1: Element ID, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:187
msgid "Updated element %1$s in \"%2$s\"."
msgstr "Elemento %1$s aggiornato in \"%2$s\"."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-widget-types-handler.php:47
msgid "List Available Widget Types"
msgstr "Elenca i tipi di widget disponibili"
#: abilities/handlers/builder/class-uael-widget-types-handler.php:48
msgid "Lists all widget types that can be inserted. RECOMMENDED — Core: heading, text-editor, image, button, spacer, divider, icon-list. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Price Box), uael-price-list, uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews, uael-table."
msgstr "Elenca tutti i tipi di widget che possono essere inseriti. RACCOMANDATO — Core: heading, text-editor, image, button, spacer, divider, icon-list. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Price Box), uael-price-list, uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews, uael-table."
#: abilities/handlers/builder/class-uael-widget-types-handler.php:60
msgid "Filter by source plugin."
msgstr "Filtra per plugin sorgente."
#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:47
msgid "Get Design Tokens"
msgstr "Ottieni token di design"
#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:48
msgid "Returns the site's global colors, fonts, and spacing from the active Elementor kit. ALWAYS call this before build-template or build-page to match the site's existing design."
msgstr "Restituisce i colori, i caratteri e gli spazi globali del sito dal kit Elementor attivo. CHIAMARE SEMPRE questo prima di build-template o build-page per abbinare il design esistente del sito."
#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:109
msgid "No active Elementor kit found."
msgstr "Nessun kit Elementor attivo trovato."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-get-handler.php:85
msgid "Get Integration Settings"
msgstr "Ottieni impostazioni di integrazione"
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-get-handler.php:86
msgid "Retrieve current integration settings including Google Maps API key, Yelp API key, reCAPTCHA keys, and other service configurations. Sensitive keys are masked."
msgstr "Recupera le impostazioni di integrazione correnti, inclusi la chiave API di Google Maps, la chiave API di Yelp, le chiavi reCAPTCHA e altre configurazioni di servizio. Le chiavi sensibili sono mascherate."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:63
msgid "Update Integration Settings"
msgstr "Aggiorna le impostazioni di integrazione"
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:64
msgid "Update integration settings such as Google Maps API key, Yelp API key, reCAPTCHA keys, and other service configurations."
msgstr "Aggiorna le impostazioni di integrazione come la chiave API di Google Maps, la chiave API di Yelp, le chiavi reCAPTCHA e altre configurazioni di servizio."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:71
msgid "JSON string of settings to update. Example: {\"google_api\":\"AIza...\",\"yelp_api\":\"abc123\"}"
msgstr "Stringa JSON delle impostazioni da aggiornare. Esempio: {\"google_api\":\"AIza...\",\"yelp_api\":\"abc123\"}"
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:123
msgid "No settings provided."
msgstr "Nessuna impostazione fornita."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:142
msgid "No valid settings provided."
msgstr "Nessuna impostazione valida fornita."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:155
msgid "Integration settings saved successfully."
msgstr "Impostazioni di integrazione salvate con successo."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:36
msgid "Validate API Key"
msgstr "Valida la chiave API"
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:37
msgid "Validate an integration API key for Google Places, Yelp, or Facebook."
msgstr "Valida una chiave API di integrazione per Google Places, Yelp o Facebook."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:44
msgid "API source: \"google\", \"yelp\", or \"facebook\"."
msgstr "Fonte API: \"google\", \"yelp\" o \"facebook\"."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:49
msgid "The API key or access token to validate."
msgstr "La chiave API o il token di accesso da convalidare."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:93
msgid "Valid source (google, yelp, facebook) and api_key are required."
msgstr "Fonte valida (google, yelp, facebook) e api_key sono richiesti."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:102
msgid "Access Token authenticated successfully."
msgstr "Token di accesso autenticato con successo."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:103
msgid "Invalid Access Token."
msgstr "Token di accesso non valido."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:115
msgid "Google API key authenticated successfully."
msgstr "Chiave API di Google autenticata con successo."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:116
msgid "Google API key validation failed."
msgstr "La convalida della chiave API di Google è fallita."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:124
msgid "Yelp API key authenticated successfully."
msgstr "Chiave API di Yelp autenticata con successo."
#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:125
msgid "Yelp API key validation failed."
msgstr "La convalida della chiave API di Yelp è fallita."
#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:46
msgid "Clear Elementor Cache"
msgstr "Pulisci la cache di Elementor"
#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:47
msgid "Clears the Elementor CSS cache globally to regenerate all stylesheets."
msgstr "Pulisce la cache CSS di Elementor globalmente per rigenerare tutti i fogli di stile."
#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:99
msgid "Elementor CSS cache cleared successfully."
msgstr "Cache CSS di Elementor pulita con successo."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:53
msgid "Create Page"
msgstr "Crea Pagina"
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:54
msgid "Creates a new Elementor-ready page or post with optional page template."
msgstr "Crea una nuova pagina o post compatibile con Elementor con un modello di pagina opzionale."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:65
msgid "The page or post title."
msgstr "Il titolo della pagina o del post."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:71
msgid "Post type to create."
msgstr "Tipo di post da creare."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:77
msgid "Initial post status."
msgstr "Stato iniziale del post."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:83
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:74
msgid "Elementor page template: elementor_header_footer, elementor_canvas, or default."
msgstr "Modello di pagina Elementor: elementor_header_footer, elementor_canvas o predefinito."
#. translators: %s: post type slug
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:140
#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:91
msgid "Post type \"%s\" is not supported by Elementor."
msgstr "Tipo di post \"%s\" non supportato da Elementor."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:46
msgid "Delete Page"
msgstr "Elimina Pagina"
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:47
msgid "Moves an Elementor page or post to the trash. Does not permanently delete."
msgstr "Sposta una pagina o un post di Elementor nel cestino. Non elimina permanentemente."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:58
msgid "The page or post ID to trash."
msgstr "L'ID della pagina o del post da cestinare."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:98
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:99
#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:64
msgid "Post not found."
msgstr "Post non trovato."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:106
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:118
msgid "Use templates/delete for HFE templates."
msgstr "Usa templates/delete per i modelli HFE."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:122
msgid "You are not allowed to delete this post."
msgstr "Non sei autorizzato a eliminare questo post."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:132
msgid "Failed to move post to trash."
msgstr "Impossibile spostare il post nel cestino."
#. translators: %s: post title
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:142
msgid "\"%s\" moved to trash."
msgstr "\"%s\" spostato nel cestino."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:46
msgid "List Pages"
msgstr "Elenca Pagine"
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:47
msgid "Lists Elementor-edited pages and posts with optional filtering by type, status, and search."
msgstr "Elenca pagine e post modificati con Elementor con filtraggio opzionale per tipo, stato e ricerca."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:59
msgid "Filter by post type. Use \"any\" for all supported types."
msgstr "Filtra per tipo di post. Usa \"any\" per tutti i tipi supportati."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:65
msgid "Filter by post status."
msgstr "Filtra per stato del post."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:70
msgid "Number of results per page. Maximum 100."
msgstr "Numero di risultati per pagina. Massimo 100."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:74
msgid "Search by title."
msgstr "Cerca per titolo."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:46
msgid "Restore Page"
msgstr "Ripristina Pagina"
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:47
msgid "Restores a trashed page or post back to its previous status."
msgstr "Ripristina una pagina o un post cestinato al suo stato precedente."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:58
msgid "The trashed page or post ID to restore."
msgstr "L'ID della pagina o del post cestinato da ripristinare."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:110
msgid "You are not allowed to restore this post."
msgstr "Non sei autorizzato a ripristinare questo post."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:126
msgid "Post is not in the trash."
msgstr "Il post non è nel cestino."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:136
msgid "Failed to restore post from trash."
msgstr "Impossibile ripristinare il post dal cestino."
#. translators: %s: post title
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:149
msgid "\"%s\" restored from trash."
msgstr "\"%s\" ripristinato dal cestino."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:53
msgid "Update Page Meta"
msgstr "Aggiorna Meta Pagina"
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:54
msgid "Updates title, page template, or featured image for an Elementor page or post."
msgstr "Aggiorna titolo, modello di pagina o immagine in evidenza per una pagina o un post di Elementor."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:65
msgid "The page or post ID to update."
msgstr "L'ID della pagina o del post da aggiornare."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:69
msgid "New page/post title."
msgstr "Nuovo titolo della pagina/post."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:78
msgid "Attachment ID for featured image. Pass 0 to remove."
msgstr "ID dell'allegato per l'immagine in evidenza. Passa 0 per rimuovere."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:149
msgid "Invalid page template value."
msgstr "Valore del modello di pagina non valido."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:175
msgid "Invalid attachment ID for featured image."
msgstr "ID dell'allegato non valido per l'immagine in evidenza."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:189
msgid "No fields provided to update."
msgstr "Nessun campo fornito per l'aggiornamento."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:46
msgid "Update Page Status"
msgstr "Aggiorna Stato Pagina"
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:47
msgid "Publishes or unpublishes (drafts) an Elementor page or post."
msgstr "Pubblica o dispubblica (bozze) una pagina o un post di Elementor."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:58
msgid "The page or post ID."
msgstr "L'ID della pagina o del post."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:63
msgid "The new status: publish or draft."
msgstr "Il nuovo stato: pubblica o bozza."
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:112
msgid "Post is in the trash. Use pages/restore first."
msgstr "Il post è nel cestino. Usa pages/restore prima."
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-categories-handler.php:36
msgid "List Widget Categories"
msgstr "Elenca le categorie dei widget"
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-categories-handler.php:37
msgid "List all widget categories (content, creative, form, seo, woo, extension, feature) with total and active widget counts per category."
msgstr "Elenca tutte le categorie di widget (contenuto, creativo, modulo, seo, woo, estensione, funzionalità) con il conteggio totale e attivo dei widget per categoria."
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:36
msgid "Get Plugin Info"
msgstr "Ottieni informazioni sul plugin"
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:37
msgid "Get UAE Pro plugin information including version, total widget count, active widget count, Elementor compatibility, and available categories."
msgstr "Ottieni informazioni sul plugin UAE Pro, inclusa la versione, il conteggio totale dei widget, il conteggio dei widget attivi, la compatibilità con Elementor e le categorie disponibili."
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:103
msgid "Not installed"
msgstr "Non installato"
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:36
msgid "Get Widget Details"
msgstr "Ottieni dettagli sul widget"
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:37
msgid "Get detailed information about a specific UAE widget by its key."
msgstr "Ottieni informazioni dettagliate su un widget UAE specifico tramite la sua chiave."
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:44
msgid "The widget class key, e.g., \"FAQ\", \"Modal_Popup\", \"Woo_Products\"."
msgstr "La chiave della classe del widget, ad esempio, \"FAQ\", \"Modal_Popup\", \"Woo_Products\"."
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:88
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:97
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:97
msgid "Widget key is required."
msgstr "La chiave del widget è obbligatoria."
#. translators: %s: widget key
#. translators: %s: widget slug
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:100
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:109
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:109
msgid "Widget \"%s\" not found."
msgstr "Widget \"%s\" non trovato."
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:121
msgid "Widget found."
msgstr "Widget trovato."
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:36
msgid "Activate Post Skin"
msgstr "Attiva Skin Post"
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:37
msgid "Activate a specific post skin by its key."
msgstr "Attiva una specifica skin post tramite la sua chiave."
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:44
msgid "The post skin key to activate, e.g., Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."
msgstr "La chiave della skin post da attivare, ad esempio, Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:86
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:86
msgid "Skin key is required."
msgstr "La chiave della skin è obbligatoria."
#. translators: %s: skin key
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:97
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:97
msgid "Post skin \"%s\" not found."
msgstr "Skin post \"%s\" non trovata."
#. translators: %s: skin title
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:114
msgid "Post skin \"%s\" activated successfully."
msgstr "Skin post \"%s\" attivata con successo."
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:36
msgid "Bulk Toggle Post Skins"
msgstr "Attivazione in blocco delle Skin Post"
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:37
msgid "Activate or deactivate all post skins at once."
msgstr "Attiva o disattiva tutte le skin post in una volta."
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:44
msgid "Action to perform: \"activate\" or \"deactivate\"."
msgstr "Azione da eseguire: \"attiva\" o \"disattiva\"."
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:87
msgid "Action must be \"activate\" or \"deactivate\"."
msgstr "L'azione deve essere \"attiva\" o \"disattiva\"."
#. translators: %1$d: skin count, %2$s: action
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:113
msgid "%1$d post skins %2$sd."
msgstr "%1$d skin post %2$sd."
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:36
msgid "Deactivate Post Skin"
msgstr "Disattiva Skin Post"
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:37
msgid "Deactivate a specific post skin by its key."
msgstr "Disattiva una specifica skin post tramite la sua chiave."
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:44
msgid "The post skin key to deactivate, e.g., Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."
msgstr "La chiave della skin post da disattivare, ad esempio, Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."
#. translators: %s: skin title
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:114
msgid "Post skin \"%s\" deactivated successfully."
msgstr "Skin post \"%s\" disattivata con successo."
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-list-handler.php:36
msgid "List Post Skins"
msgstr "Elenca Skin Post"
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-list-handler.php:37
msgid "List all available post skins with their activation status."
msgstr "Elenca tutte le skin post disponibili con il loro stato di attivazione."
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:46
msgid "Activate Widget"
msgstr "Attiva Widget"
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:47
msgid "Enable a specific widget by slug."
msgstr "Abilita un widget specifico tramite lo slug."
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:58
msgid "Widget slug to activate (e.g., Video, Business_Hours)."
msgstr "Slug del widget da attivare (ad esempio, Video, Business_Hours)."
#. translators: %s: widget title
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:126
msgid "Widget \"%s\" activated successfully."
msgstr "Widget \"%s\" attivato con successo."
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:46
msgid "Bulk Toggle All Widgets"
msgstr "Attivazione in blocco di tutti i widget"
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:47
msgid "Activate or deactivate all widgets at once. When deactivating, all widgets are disabled which may break the frontend."
msgstr "Attiva o disattiva tutti i widget in una volta. Quando si disattivano, tutti i widget vengono disabilitati, il che potrebbe interrompere il frontend."
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:59
msgid "Whether to activate or deactivate all widgets."
msgstr "Se attivare o disattivare tutti i widget."
#. translators: %d: number of widgets
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:120
msgid "%d widgets activated successfully."
msgstr "%d widget attivati con successo."
#. translators: %d: number of widgets
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:122
msgid "%d widgets deactivated successfully."
msgstr "%d widget disattivati con successo."
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:46
msgid "Deactivate Widget"
msgstr "Disattiva Widget"
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:47
msgid "Disable a specific widget by slug."
msgstr "Disabilita un widget specifico tramite lo slug."
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:58
msgid "Widget slug to deactivate."
msgstr "Slug del widget da disattivare."
#. translators: %s: widget title
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:126
msgid "Widget \"%s\" deactivated successfully."
msgstr "Widget \"%s\" disattivato con successo."
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-unused-handler.php:47
msgid "Deactivate Unused Widgets"
msgstr "Disattiva Widget Non Utilizzati"
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-unused-handler.php:48
msgid "Disable widgets not used in any published Elementor content (pages, posts, or templates)."
msgstr "Disabilita i widget non utilizzati in alcun contenuto Elementor pubblicato (pagine, post o modelli)."
#. translators: %d: number of widgets
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-unused-handler.php:125
msgid "%d unused widgets deactivated."
msgstr "%d widget non utilizzati disattivati."
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-list-handler.php:46
msgid "List Widgets"
msgstr "Elenca Widget"
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-list-handler.php:47
msgid "Lists all available widgets with their enabled/disabled status, slug, title, and category."
msgstr "Elenca tutti i widget disponibili con il loro stato di abilitazione/disabilitazione, slug, titolo e categoria."
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-usage-handler.php:46
msgid "Get Widget Usage Map"
msgstr "Ottieni Mappa di Utilizzo del Widget"
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-usage-handler.php:47
msgid "Returns site-wide usage counts for UAEL widgets across all Elementor content (pages, posts, and templates)."
msgstr "Restituisce i conteggi di utilizzo a livello di sito per i widget UAEL in tutti i contenuti Elementor (pagine, post e modelli)."
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-usage-handler.php:57
msgid "Optional. Filter to a single widget slug."
msgstr "Facoltativo. Filtra a uno slug di widget singolo."
#. translators: 1: ability name, 2: source attempting to register, 3: existing
#. source
#: abilities/registry/class-uael-ability-registry.php:66
msgid "Ability \"%1$s\" already registered by \"%3$s\"; ignoring duplicate registration from \"%2$s\"."
msgstr "L'abilità \"%1$s\" è già registrata da \"%3$s\"; ignorando la registrazione duplicata da \"%2$s\"."
#. translators: 1: ability name, 2: settings URL
#: abilities/registry/class-uael-ability-registry.php:163
msgid "Ability \"%1$s\" is not available. Check settings: %2$s"
msgstr "L'abilità \"%1$s\" non è disponibile. Controlla le impostazioni: %2$s"
#. translators: %s: ability name
#. translators: %s: ability ID
#: abilities/registry/class-uael-ability-registry.php:188
#: angie/class-uael-angie.php:260
msgid "Ability \"%s\" not found."
msgstr "Abilità \"%s\" non trovata."
#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:39
msgid "Template not found or is not an HFE template."
msgstr "Modello non trovato o non è un modello HFE."
#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:105
msgid "You are not allowed to edit this post."
msgstr "Non sei autorizzato a modificare questo post."
#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:180
msgid "Modifications disabled in AI Tools settings."
msgstr "Modifiche disabilitate nelle impostazioni degli strumenti AI."
#. translators: %s product name
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:273
msgid "<strong>Help shape the future of %1$s.</strong><br><br>Share how you use the plugin so we can build features that matter, fix issues faster, and make smarter decisions."
msgstr "<strong>Aiuta a plasmare il futuro di %1$s.</strong><br><br>Condividi come utilizzi il plugin in modo che possiamo costruire funzionalità che contano, risolvere problemi più velocemente e prendere decisioni più intelligenti."
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:279
msgid "This will be applicable for all sites from the network."
msgstr "Questo sarà applicabile a tutti i siti della rete."
#. translators: %s usage doc link
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:303
msgid "Learn more."
msgstr "Scopri di più."
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:313
msgid "Happy to help!"
msgstr "Felice di aiutarti!"
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:324
msgid "Skip"
msgstr "Salta"
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:502
msgid "Usage Tracking"
msgstr "Tracciamento dell'uso"
#. translators: %s Product title
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:547
msgid "Help improve %s by sharing non-sensitive usage data — like PHP version and features used."
msgstr "Aiuta a migliorare %s condividendo dati di utilizzo non sensibili, come la versione PHP e le funzionalità utilizzate."
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:550
msgid " This will be applicable for all sites from the network."
msgstr "Questo sarà applicabile a tutti i siti della rete."
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:555
msgid "Learn More."
msgstr "Scopri di più."
#: admin/bsf-analytics/classes/class-bsf-analytics-helper.php:28
msgid "Oops! Something went wrong. Please refresh the page and try again."
msgstr "Oops! Qualcosa è andato storto. Ricarica la pagina e riprova."
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:80
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Feedback veloce"
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:83
msgid "If you have a moment, please share why you are deactivating the plugin."
msgstr "Se hai un momento, condividi perché stai disattivando il plugin."
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:105
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:148
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1066
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:175
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:186
#: modules/faq/widgets/faq.php:324
#: modules/faq/widgets/faq.php:334
#: modules/faq/widgets/faq.php:1198
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:215
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1281
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1135
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1032
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1041
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:185
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:199
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:666
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:879
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:909
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:926
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1492
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1506
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:905
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:377
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:404
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:420
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1135
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1803
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1816
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:197
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:656
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:670
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1334
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1121
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1130
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:307
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1363
#: modules/table/widgets/table.php:269
#: modules/table/widgets/table.php:281
#: modules/table/widgets/table.php:297
#: modules/table/widgets/table.php:670
#: modules/table/widgets/table.php:682
#: modules/table/widgets/table.php:697
#: modules/table/widgets/table.php:1688
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:424
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:502
#: modules/video/widgets/video.php:968
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1740
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:308
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:324
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:142
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:151
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:335
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:648
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1514
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:294
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:733
msgid "Icon"
msgstr "Icona"
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:132
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:308
msgid "Please tell us more details."
msgstr "Per favore, dicci di più dettagli."
#. translators: %1$s: link html start, %2$s: link html end
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:141
msgid "Need help from our experts? %1$sClick here to contact us.%2$s"
msgstr "Hai bisogno di aiuto dai nostri esperti? %1$sClicca qui per contattarci.%2$s"
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:152
msgid "Submit & Deactivate"
msgstr "Invia e disattiva"
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:153
msgid "Skip & Deactivate"
msgstr "Salta e disattiva"
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:223
#: classes/class-uael-admin.php:112
msgid "Sorry, you are not allowed to do this operation."
msgstr "Spiacente, non sei autorizzato a eseguire questa operazione."
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:236
#: classes/class-uael-admin.php:113
msgid "Nonce validation failed"
msgstr "La convalida del nonce è fallita"
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:283
msgid "This is a temporary deactivation for testing."
msgstr "Questa è una disattivazione temporanea per test."
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:284
msgid "How can we assist you?"
msgstr "Come possiamo assisterti?"
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:289
msgid "The plugin isn't working properly."
msgstr "Il plugin non funziona correttamente."
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:290
msgid "Please tell us more about what went wrong?"
msgstr "Per favore, dicci di più su cosa è andato storto?"
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:295
msgid "I found a better alternative plugin."
msgstr "Ho trovato un plugin alternativo migliore."
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:296
msgid "Could you please specify which plugin?"
msgstr "Potresti specificare quale plugin?"
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:301
msgid "It's missing a specific feature."
msgstr "Manca una funzionalità specifica."
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:302
msgid "Please tell us more about the feature."
msgstr "Per favore, dicci di più sulla funzionalità."
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:307
msgid "Other"
msgstr "Altro"
#. translators: %s: settings URL
#: angie/class-uael-angie.php:276
msgid "BLOCKED: Modifications are disabled by the site administrator. Do NOT attempt to enable this yourself. Tell the user: \"Allow Modifications\" must be turned on in UAE Settings → AI Tools at %s"
msgstr "BLOCCATO: Le modifiche sono disabilitate dall'amministratore del sito. NON tentare di abilitarlo da solo. Dì all'utente: \"Consentire modifiche\" deve essere attivato nelle impostazioni UAE → Strumenti AI a %s"
#. translators: 1: ability ID, 2: settings URL
#: angie/class-uael-angie.php:282
msgid "BLOCKED: The ability \"%1$s\" has been disabled by the site administrator. Do NOT retry. Tell the user to enable it in UAE Settings → AI Tools at %2$s"
msgstr "BLOCCATO: L'abilità \"%1$s\" è stata disabilitata dall'amministratore del sito. NON riprovare. Dì all'utente di abilitarla nelle impostazioni UAE → Strumenti AI a %2$s"
#: angie/class-uael-angie.php:426
msgid "Invalid or missing nonce."
msgstr "Nonce non valido o mancante."
#: base/common-widget.php:95
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:354
#: modules/business-reviews/skins/skin-default.php:45
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:935
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:873
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:517
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:102
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:253
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:257
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:926
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:630
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1424
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:162
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:365
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:461
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:708
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:767
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:887
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3138
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:176
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:295
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1071
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1215
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2210
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2300
#: modules/table/widgets/table.php:1111
#: modules/table/widgets/table.php:1426
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:770
#: modules/video/widgets/video.php:960
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:722
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:109
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:785
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:696
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:221
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:419
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:433
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:503
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1342
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1175
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1006
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
#. translators: %d Preset number.
#: base/common-widget.php:100
msgid "Preset %d"
msgstr "Preset %d"
#: base/common-widget.php:106
#: classes/uael-config.php:779
msgid "Presets"
msgstr "Preset"
#: base/common-widget.php:114
msgid "Choose Preset"
msgstr "Scegli Preset"
#. translators: 1: <b> 2: </b> 3: </br>
#: base/common-widget.php:126
msgid "%1$sNote:%2$s %3$s 1. Choosing a preset will reset all Style settings for this widget. %3$s 2. Choosing 'default' option after switching between preset options will change the default view of the widget."
msgstr "%1$sNota:%2$s %3$s 1. Scegliere un preset ripristinerà tutte le impostazioni di stile per questo widget. %3$s 2. Scegliere l'opzione 'predefinito' dopo aver cambiato tra le opzioni preset cambierà la visualizzazione predefinita del widget."
#: class-brainstorm-update-uael.php:114
msgid "View Settings"
msgstr "Visualizza impostazioni"
#: class-brainstorm-update-uael.php:114
#: classes/class-uael-admin.php:557
#: classes/class-uael-admin.php:558
#: classes/uael-config.php:116
#: classes/uael-config.php:212
#: classes/uael-config.php:292
#: classes/uael-config.php:307
#: classes/uael-config.php:391
#: classes/uael-config.php:446
#: classes/uael-config.php:516
#: classes/uael-config.php:532
#: classes/uael-config.php:690
#: classes/uael-config.php:718
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
#: class-brainstorm-update-uael.php:189
msgid "Get the license >>"
msgstr "Ottieni la licenza >>"
#: classes/class-uael-admin.php:114
msgid "Sorry, something went wrong."
msgstr "Spiacente, qualcosa è andato storto."
#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-admin.php:194
msgid "With the new %1$s %3$s %2$s version 1.21.0 it is mandatory to add a Facebook App Secret Key for the Login Form widget. You can add it from %1$s%4$shere%5$s%2$s. </br></br>This is to ensure extra security for the widget. In case your existing login form is not displaying Facebook login option, adding the App Secret Key will fix it."
msgstr "Con il nuovo %1$s %3$s %2$s versione 1.21.0 è obbligatorio aggiungere una Chiave Segreta dell'App di Facebook per il widget del Modulo di Accesso. Puoi aggiungerla da %1$s%4$shere%5$s%2$s. </br></br>Questo è per garantire una maggiore sicurezza per il widget. Nel caso in cui il tuo modulo di accesso esistente non mostri l'opzione di accesso a Facebook, aggiungere la Chiave Segreta dell'App risolverà il problema."
#: classes/class-uael-admin.php:255
msgid "Ultimate Addons is a premium extension for Elementor that adds 35+ widgets and works on top of any Elementor Package (Free, Pro). You can use it with any WordPress theme."
msgstr "Ultimate Addons è un'estensione premium per Elementor che aggiunge oltre 35 widget e funziona su qualsiasi pacchetto Elementor (Free, Pro). Puoi usarlo con qualsiasi tema WordPress."
#. Author of the plugin/theme
msgid "Brainstorm Force"
msgstr "Brainstorm Force"
#: classes/class-uael-admin.php:540
msgid "Dashboard"
msgstr "Cruscotto"
#: classes/class-uael-admin.php:548
msgid "Widgets & Features"
msgstr "Widget e Funzionalità"
#: classes/class-uael-admin.php:549
msgid "Widgets"
msgstr "Widget"
#: classes/class-uael-admin.php:566
#: classes/class-uael-admin.php:567
msgid "Onboarding"
msgstr "Onboarding"
#: classes/class-uael-admin.php:939
msgid "Plugin installation is disabled for you on this site."
msgstr "L'installazione del plugin è disabilitata per te su questo sito."
#: classes/class-uael-admin.php:947
msgid "Plugin slug is missing."
msgstr "Il plugin slug è mancante."
#: classes/class-uael-admin.php:971
msgid "Plugin installation function not found."
msgstr "Funzione di installazione del plugin non trovata."
#: classes/class-uael-admin.php:990
msgid "Theme installation is disabled for you on this site."
msgstr "L'installazione del tema è disabilitata per te su questo sito."
#: classes/class-uael-admin.php:998
msgid "Theme slug is missing."
msgstr "Il tema slug è mancante."
#: classes/class-uael-admin.php:1021
msgid "Theme installation function not found."
msgstr "Funzione di installazione del tema non trovata."
#: classes/class-uael-admin.php:1037
#: classes/class-uael-admin.php:1250
#: classes/class-uael-admin.php:1289
#: classes/class-uael-admin.php:1327
#: classes/class-uael-admin.php:1381
#: classes/class-uael-admin.php:1434
#: classes/class-uael-admin.php:1522
#: classes/class-uael-admin.php:1554
#: classes/class-uael-admin.php:1586
#: classes/class-uael-admin.php:1658
#: classes/class-uael-admin.php:1687
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "Non hai il permesso di eseguire questa azione."
#: classes/class-uael-admin.php:1075
msgid "License key not found."
msgstr "Chiave di licenza non trovata."
#: classes/class-uael-admin.php:1111
msgid "License Successfully Activated"
msgstr "Licenza attivata con successo"
#: classes/class-uael-admin.php:1115
msgid "License activation failed!"
msgstr "Attivazione della licenza fallita!"
#: classes/class-uael-admin.php:1166
msgid "License Successfully Deactivated"
msgstr "Licenza disattivata con successo"
#: classes/class-uael-admin.php:1170
msgid "License deactivation failed!"
msgstr "Disattivazione della licenza fallita!"
#: classes/class-uael-admin.php:1199
msgid "Plugin activation is disabled for you on this site."
msgstr "Attivazione del plugin disabilitata per te su questo sito."
#: classes/class-uael-admin.php:1208
msgid "Plugin Activated."
msgstr "Plugin attivato."
#: classes/class-uael-admin.php:1219
msgid "Theme activation is disabled for you on this site."
msgstr "Attivazione del tema disabilitata per te su questo sito."
#: classes/class-uael-admin.php:1228
msgid "Theme Activated."
msgstr "Tema attivato."
#: classes/class-uael-admin.php:1235
msgid "Could not activate plugin. Please activate from the Plugins page."
msgstr "Impossibile attivare il plugin. Attiva dalla pagina dei Plugin."
#: classes/class-uael-admin.php:1237
msgid "Could not activate theme. Please activate from the Themes page."
msgstr "Impossibile attivare il tema. Attiva dalla pagina dei Temi."
#: classes/class-uael-admin.php:1632
msgid "How likely are you to recommend Ultimate Addons for Elementor to your friends or colleagues?"
msgstr "Quanto è probabile che tu raccomandi Ultimate Addons per Elementor ai tuoi amici o colleghi?"
#: classes/class-uael-admin.php:1634
msgid "Thanks a lot for your feedback! 😍"
msgstr "Grazie mille per il tuo feedback! 😍"
#: classes/class-uael-admin.php:1635
msgid "Thanks for using Ultimate Addons! Got feedback or suggestions to make it even better? We’d love to hear from you."
msgstr "Grazie per aver utilizzato Ultimate Addons! Hai feedback o suggerimenti per renderlo ancora migliore? Ci piacerebbe sapere la tua opinione."
#: classes/class-uael-admin.php:1638
msgid "Thank you for your feedback"
msgstr "Grazie per il tuo feedback"
#: classes/class-uael-admin.php:1639
msgid "We value your input. How can we improve your experience?"
msgstr "Valutiamo il tuo contributo. Come possiamo migliorare la tua esperienza?"
#: classes/class-uael-admin.php:1667
msgid "Settings saved successfully!"
msgstr "Impostazioni salvate con successo!"
#: classes/class-uael-admin.php:1670
msgid "Unable to save settings."
msgstr "Impossibile salvare le impostazioni."
#: classes/class-uael-admin.php:1731
msgid "Onboarding analytics saved."
msgstr "Analisi dell'onboarding salvate."
#. translators: %1$s: uael name.
#: classes/class-uael-attachment.php:37
msgid "%1s - Custom Link"
msgstr "%1s - Link personalizzato"
#. translators: %1$s: uael name.
#: classes/class-uael-attachment.php:44
msgid "%1s - Categories (Ex: Cat1, Cat2)"
msgstr "%1s - Categorie (Es: Cat1, Cat2)"
#: classes/class-uael-command-palette.php:95
msgid "Ultimate Addons"
msgstr "Ultimate Addons"
#: classes/class-uael-core-plugin.php:308
msgid "Enter valid Email!"
msgstr "Inserisci un'Email valida!"
#: classes/class-uael-core-plugin.php:309
msgid "Enter valid Phone Number!"
msgstr "Inserisci un numero di telefono valido!"
#: classes/class-uael-core-plugin.php:310
msgid "Phone number should not contain spaces!"
msgstr "Il numero di telefono non deve contenere spazi!"
#: classes/class-uael-core-plugin.php:311
msgid "The specified password do not match!"
msgstr "La password specificata non corrisponde!"
#: classes/class-uael-core-plugin.php:312
msgid "This Field is required!"
msgstr "Questo campo è obbligatorio!"
#: classes/class-uael-core-plugin.php:313
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2581
msgid "Error: The Password you have entered is incorrect."
msgstr "Errore: La password che hai inserito è errata."
#: classes/class-uael-core-plugin.php:314
msgid "Unknown username. Check again or try your email address."
msgstr "Nome utente sconosciuto. Controlla di nuovo o prova con il tuo indirizzo email."
#: classes/class-uael-core-plugin.php:315
msgid "Unknown email address. Check again or try your username."
msgstr "Indirizzo email sconosciuto. Controlla di nuovo o prova il tuo nome utente."
#: classes/class-uael-core-plugin.php:316
msgid "Thanks for logging in, "
msgstr "Grazie per aver effettuato il login,"
#: classes/class-uael-core-plugin.php:406
msgid "Invalid or data missing in the required(*) fields."
msgstr "Dati non validi o mancanti nei campi richiesti (*)."
#: classes/class-uael-core-plugin.php:414
msgid "No matching records found"
msgstr "Nessun record corrispondente trovato"
#: classes/class-uael-core-plugin.php:415
msgid "Show _MENU_ Entries"
msgstr "Mostra _MENU_ voci"
#: classes/class-uael-core-plugin.php:620
msgid "The widget type you are trying to paste is not available on this site."
msgstr "Il tipo di widget che stai cercando di incollare non è disponibile su questo sito."
#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:622
msgid "%1s Copy"
msgstr "%1s Copia"
#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:624
msgid "%1s Paste"
msgstr "%1s Incolla"
#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:626
msgid "%1s Copy All"
msgstr "%1s Copia tutto"
#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:628
msgid "%1s Paste All"
msgstr "%1s Incolla tutto"
#: classes/class-uael-cross-domain-copy-paste.php:40
msgid "Unable to complete the task. Not a valid user."
msgstr "Impossibile completare il compito. Utente non valido."
#: classes/class-uael-cross-domain-copy-paste.php:48
msgid "Looks like content is empty. Cannot be processed."
msgstr "Sembra che il contenuto sia vuoto. Non può essere elaborato."
#. translators: %s: Plugin name
#: classes/class-uael-license-notice.php:138
msgid "Your %s license isn't active"
msgstr "La tua licenza %s non è attiva"
#: classes/class-uael-license-notice.php:139
msgid "Please activate your license to enable premium features, automatic updates, and access to support."
msgstr "Attiva la tua licenza per abilitare le funzionalità premium, gli aggiornamenti automatici e l'accesso al supporto."
#: classes/class-uael-license-notice.php:141
msgid "Activate License"
msgstr "Attiva Licenza"
#: classes/class-uael-license-notice.php:143
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:447
msgid "Learn More"
msgstr "Scopri di più"
#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-loader.php:378
msgid "The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin requires %1$sElementor%2$s plugin installed & activated."
msgstr "Il plugin %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s richiede il plugin %1$sElementor%2$s installato e attivato."
#: classes/class-uael-loader.php:388
msgid "Activate Elementor"
msgstr "Attiva Elementor"
#: classes/class-uael-loader.php:396
#: classes/class-uael-loader.php:434
msgid "Install Elementor"
msgstr "Installa Elementor"
#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-loader.php:415
msgid "The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin has stopped working because you are using an older version of %1$sElementor%2$s plugin."
msgstr "Il plugin %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s ha smesso di funzionare perché stai utilizzando una versione precedente del plugin %1$sElementor%2$s."
#: classes/class-uael-loader.php:426
msgid "Update Elementor"
msgstr "Aggiorna Elementor"
#: classes/class-uael-turnstile.php:206
msgid "Please complete the security verification."
msgstr "Completa la verifica di sicurezza."
#: classes/class-uael-turnstile.php:207
msgid "Security Verification Required"
msgstr "Verifica di Sicurezza Richiesta"
#: classes/class-uael-turnstile.php:221
#: classes/class-uael-turnstile.php:311
#: classes/class-uael-turnstile.php:330
msgid "Security verification failed. Please try again."
msgstr "Verifica di sicurezza fallita. Riprova."
#: classes/class-uael-turnstile.php:225
msgid "Security Verification Failed"
msgstr "Verifica di Sicurezza Fallita"
#: classes/class-uael-turnstile.php:244
msgid "Turnstile secret key is not configured."
msgstr "La chiave segreta di Turnstile non è configurata."
#: classes/class-uael-turnstile.php:251
msgid "Turnstile response is missing."
msgstr "La risposta di Turnstile è mancante."
#: classes/class-uael-turnstile.php:284
msgid "Invalid response from Turnstile API."
msgstr "Risposta non valida dall'API di Turnstile."
#: classes/class-uael-turnstile.php:315
msgid "The secret parameter was not passed."
msgstr "Il parametro segreto non è stato passato."
#: classes/class-uael-turnstile.php:316
msgid "The secret parameter was invalid or did not exist."
msgstr "Il parametro segreto non era valido o non esisteva."
#: classes/class-uael-turnstile.php:317
msgid "The response parameter (token) was not passed."
msgstr "Il parametro di risposta (token) non è stato passato."
#: classes/class-uael-turnstile.php:318
msgid "The response parameter (token) is invalid or has expired."
msgstr "Il parametro di risposta (token) non è valido o è scaduto."
#: classes/class-uael-turnstile.php:319
msgid "The request was rejected because it was malformed."
msgstr "La richiesta è stata rifiutata perché era malformata."
#: classes/class-uael-turnstile.php:320
msgid "The response parameter (token) has already been validated or has expired."
msgstr "Il parametro di risposta (token) è già stato convalidato o è scaduto."
#: classes/class-uael-turnstile.php:321
msgid "An internal error happened while validating the response."
msgstr "Si è verificato un errore interno durante la convalida della risposta."
#: classes/uael-config.php:67
msgid "Advanced Heading"
msgstr "Intestazione Avanzata"
#: classes/uael-config.php:68
msgid "Create engaging and customizable headings for your pages."
msgstr "Crea intestazioni coinvolgenti e personalizzabili per le tue pagine."
#: classes/uael-config.php:81
msgid "Before After Slider"
msgstr "Slider Prima Dopo"
#: classes/uael-config.php:82
msgid "Display the before and after versions of an image."
msgstr "Visualizza le versioni prima e dopo di un'immagine."
#: classes/uael-config.php:94
msgid "Business Hours"
msgstr "Orari di Apertura"
#: classes/uael-config.php:95
msgid "Customize and display your business hours stylishly."
msgstr "Personalizza e visualizza i tuoi orari di apertura in modo elegante."
#: classes/uael-config.php:109
msgid "Business Reviews"
msgstr "Recensioni Aziendali"
#: classes/uael-config.php:110
msgid "Display verified reviews from Google and Yelp directly."
msgstr "Visualizza recensioni verificate da Google e Yelp direttamente."
#: classes/uael-config.php:123
msgid "Contact Form 7 Styler"
msgstr "Stilizzatore Contact Form 7"
#: classes/uael-config.php:124
msgid "Style and enhance Contact Form 7 to fit your site."
msgstr "Stilizza e migliora Contact Form 7 per adattarlo al tuo sito."
#: classes/uael-config.php:136
msgid "Content Toggle"
msgstr "Attivazione Contenuto"
#: classes/uael-config.php:137
msgid "Let users easily switch between two types of content."
msgstr "Consenti agli utenti di passare facilmente tra due tipi di contenuto."
#: classes/uael-config.php:149
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Timer di Conto alla Rovescia"
#: classes/uael-config.php:150
msgid "Create urgency with fixed or recurring countdowns."
msgstr "Crea urgenza con conteggi alla rovescia fissi o ricorrenti."
#: classes/uael-config.php:163
msgid "Dual Color Heading"
msgstr "Intestazione a Doppio Colore"
#: classes/uael-config.php:164
msgid "Style headings with dual colours and customizable typography."
msgstr "Stilizza le intestazioni con colori doppi e tipografia personalizzabile."
#: classes/uael-config.php:177
msgid "Fancy Heading"
msgstr "Intestazione Fantasiosa"
#: classes/uael-config.php:178
msgid "Add animated text for more engaging page titles."
msgstr "Aggiungi testo animato per titoli di pagina più coinvolgenti."
#: classes/uael-config.php:191
msgid "FAQ Schema"
msgstr "Schema FAQ"
#: classes/uael-config.php:192
msgid "Add SEO-friendly FAQ sections to pages."
msgstr "Aggiungi sezioni FAQ ottimizzate per SEO alle pagine."
#: classes/uael-config.php:205
msgid "Google Map"
msgstr "Mappa di Google"
#: classes/uael-config.php:206
msgid "Add customizable, multi-location maps with custom markers."
msgstr "Aggiungi mappe personalizzabili con più posizioni e marcatori personalizzati."
#: classes/uael-config.php:220
msgid "Gravity Form Styler"
msgstr "Stilizzatore di Gravity Form"
#: classes/uael-config.php:221
msgid "Customize Gravity Forms with advanced styling options."
msgstr "Personalizza i moduli Gravity con opzioni di stile avanzate."
#: classes/uael-config.php:233
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:460
msgid "Hotspot"
msgstr "Punto Interattivo"
#: classes/uael-config.php:234
msgid "Add interactive points on images for detailed visual tours."
msgstr "Aggiungi punti interattivi sulle immagini per tour visivi dettagliati."
#: classes/uael-config.php:246
msgid "HowTo"
msgstr "Come Fare"
#: classes/uael-config.php:247
msgid "Create structured how-to pages with automatic schema markup."
msgstr "Crea pagine strutturate su come fare con markup schema automatico."
#: classes/uael-config.php:259
msgid "Image Gallery"
msgstr "Galleria Immagini"
#: classes/uael-config.php:260
msgid "Build attractive, feature-rich galleries with advanced options."
msgstr "Crea gallerie attraenti e ricche di funzionalità con opzioni avanzate."
#: classes/uael-config.php:272
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:150
msgid "Info Box"
msgstr "Casella Informativa"
#: classes/uael-config.php:273
msgid "Add headings, icons, and descriptions in one flexible widget."
msgstr "Aggiungi intestazioni, icone e descrizioni in un widget flessibile."
#: classes/uael-config.php:286
msgid "Instagram Feed"
msgstr "Feed di Instagram"
#: classes/uael-config.php:287
msgid "Display an attractive, customizable Instagram feed."
msgstr "Visualizza un feed di Instagram attraente e personalizzabile."
#: classes/uael-config.php:301
msgid "Login Form"
msgstr "Modulo di Accesso"
#: classes/uael-config.php:302
msgid "Design beautiful, customizable WordPress login forms."
msgstr "Progetta moduli di accesso WordPress belli e personalizzabili."
#: classes/uael-config.php:317
msgid "Marketing Button"
msgstr "Pulsante di Marketing"
#: classes/uael-config.php:318
msgid "Create High-impact, customizable CTA for promotions and conversions."
msgstr "Crea CTA ad alto impatto e personalizzabili per promozioni e conversioni."
#: classes/uael-config.php:331
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:141
msgid "Modal Popup"
msgstr "Popup Modale"
#: classes/uael-config.php:332
msgid "Design engaging popups with interactive animations and content."
msgstr "Progetta popup coinvolgenti con animazioni interattive e contenuti."
#: classes/uael-config.php:344
msgid "Multi Buttons"
msgstr "Pulsanti Multipli"
#: classes/uael-config.php:345
msgid "Create a versatile dual-button setup for navigation and interactive web elements."
msgstr "Crea un setup versatile con due pulsanti per navigazione ed elementi web interattivi."
#: classes/uael-config.php:358
msgid "Advanced Navigation Menu"
msgstr "Menu di Navigazione Avanzato"
#: classes/uael-config.php:359
msgid "Build easy-to-navigate, visually appealing site menus."
msgstr "Crea menu di sito facili da navigare e visivamente attraenti."
#: classes/uael-config.php:371
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1360
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1756
msgid "Off - Canvas"
msgstr "Off - Canvas"
#: classes/uael-config.php:372
msgid "Create sliding panels for navigation or extra content."
msgstr "Crea pannelli scorrevoli per navigazione o contenuti extra."
#: classes/uael-config.php:384
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:172
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:541
msgid "Posts"
msgstr "Post"
#: classes/uael-config.php:385
msgid "Display and customize blog posts beautifully on your site."
msgstr "Visualizza e personalizza i post del blog in modo bello sul tuo sito."
#: classes/uael-config.php:399
msgid "Price Box"
msgstr "Casella Prezzo"
#: classes/uael-config.php:400
msgid "Showcase prices and features in customizable layouts."
msgstr "Mostra prezzi e caratteristiche in layout personalizzabili."
#: classes/uael-config.php:413
msgid "Price List"
msgstr "Lista Prezzi"
#: classes/uael-config.php:414
msgid "Create elegant, customizable lists for menus or product catalogues."
msgstr "Crea liste eleganti e personalizzabili per menu o cataloghi di prodotti."
#: classes/uael-config.php:427
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:134
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:270
msgid "Retina Image"
msgstr "Immagine Retina"
#: classes/uael-config.php:428
msgid "Ensure images look crisp on high-resolution screens."
msgstr "Assicurati che le immagini appaiano nitide su schermi ad alta risoluzione."
#: classes/uael-config.php:440
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:712
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:196
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:560
msgid "Social Share"
msgstr "Condivisione Sociale"
#: classes/uael-config.php:441
msgid "Enable quick content sharing with social media buttons."
msgstr "Abilita la condivisione rapida dei contenuti con pulsanti dei social media."
#: classes/uael-config.php:456
msgid "Table"
msgstr "Tabella"
#: classes/uael-config.php:457
msgid "Build responsive, styled tables to display data."
msgstr "Crea tabelle stilizzate e reattive per visualizzare i dati."
#: classes/uael-config.php:469
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:153
msgid "Table of Contents"
msgstr "Indice dei Contenuti"
#: classes/uael-config.php:470
msgid "Improve page readability with automatic, customizable TOCs."
msgstr "Migliora la leggibilità della pagina con indici automatici e personalizzabili."
#: classes/uael-config.php:482
msgid "Team Member"
msgstr "Membro del Team"
#: classes/uael-config.php:483
msgid "Highlight team members with customizable layouts."
msgstr "Evidenzia i membri del team con layout personalizzabili."
#: classes/uael-config.php:496
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:265
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1494
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1506
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1872
msgid "Timeline"
msgstr "Cronologia"
#: classes/uael-config.php:497
msgid "Display timelines or roadmaps with advanced styling options."
msgstr "Visualizza cronologie o roadmap con opzioni di stile avanzate."
#: classes/uael-config.php:510
msgid "Twitter Feed"
msgstr "Feed di Twitter"
#: classes/uael-config.php:511
msgid "Embed Twitter feeds to show real-time content updates."
msgstr "Incorpora feed di Twitter per mostrare aggiornamenti di contenuti in tempo reale."
#: classes/uael-config.php:525
msgid "User Registration Form"
msgstr "Modulo di Registrazione Utente"
#: classes/uael-config.php:526
msgid "Create beautiful, custom registration forms for users."
msgstr "Crea moduli di registrazione personalizzati e belli per gli utenti."
#: classes/uael-config.php:541
#: modules/video/widgets/video.php:124
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: classes/uael-config.php:542
msgid "Embed optimized videos with customizable thumbnails and play buttons."
msgstr "Incorpora video ottimizzati con miniature e pulsanti di riproduzione personalizzabili."
#: classes/uael-config.php:554
msgid "Video Gallery"
msgstr "Galleria Video"
#: classes/uael-config.php:555
msgid "Showcase multiple videos without impacting load times."
msgstr "Mostra più video senza influire sui tempi di caricamento."
#: classes/uael-config.php:567
msgid "Welcome Music"
msgstr "Musica di Benvenuto"
#: classes/uael-config.php:568
msgid "Play background audio to engage visitors upon page load."
msgstr "Riproduci audio di sottofondo per coinvolgere i visitatori al caricamento della pagina."
#: classes/uael-config.php:580
msgid "Woo - Add To Cart"
msgstr "Woo - Aggiungi al Carrello"
#: classes/uael-config.php:581
msgid "Let users add items to cart with one click."
msgstr "Consenti agli utenti di aggiungere articoli al carrello con un clic."
#: classes/uael-config.php:593
msgid "Woo - Categories"
msgstr "Woo - Categorie"
#: classes/uael-config.php:594
msgid "Display product categories beautifully."
msgstr "Visualizza le categorie di prodotto in modo elegante."
#: classes/uael-config.php:606
msgid "Woo - Checkout"
msgstr "Woo - Checkout"
#: classes/uael-config.php:607
msgid "Design optimized checkout pages for better conversions."
msgstr "Progetta pagine di checkout ottimizzate per migliori conversioni."
#: classes/uael-config.php:619
msgid "Woo - Mini Cart"
msgstr "Woo - Mini Carrello"
#: classes/uael-config.php:620
msgid "Show a mini-cart for seamless shopping experiences."
msgstr "Mostra un mini-carrello per esperienze di acquisto senza interruzioni."
#: classes/uael-config.php:632
msgid "Woo - Products"
msgstr "Woo - Prodotti"
#: classes/uael-config.php:633
msgid "Present products with detailed, customizable layouts."
msgstr "Presenta i prodotti con layout dettagliati e personalizzabili."
#: classes/uael-config.php:645
msgid "Woo - Thank You Page"
msgstr "Woo - Pagina di Ringraziamento"
#: classes/uael-config.php:646
msgid "Create custom WooCommerce thank you pages with order details."
msgstr "Crea pagine di ringraziamento personalizzate per WooCommerce con i dettagli dell'ordine."
#: classes/uael-config.php:658
msgid "WP Fluent Forms Styler"
msgstr "WP Fluent Forms Styler"
#: classes/uael-config.php:659
msgid "Style WP Fluent Forms for an attractive, cohesive look."
msgstr "Stilizza WP Fluent Forms per un aspetto attraente e coeso."
#: classes/uael-config.php:671
msgid "WPForms Styler"
msgstr "WPForms Styler"
#: classes/uael-config.php:672
msgid "Upgrade WPForms with customizable design and layout options."
msgstr "Aggiorna WPForms con opzioni di design e layout personalizzabili."
#: classes/uael-config.php:684
msgid "Display Conditions"
msgstr "Condizioni di Visualizzazione"
#: classes/uael-config.php:685
msgid "Show or hide content based on user interactions."
msgstr "Mostra o nascondi contenuti in base alle interazioni degli utenti."
#: classes/uael-config.php:699
msgid "Particle Backgrounds"
msgstr "Sfondi Particellari"
#: classes/uael-config.php:700
msgid "Add dynamic, animated backgrounds to sections and columns."
msgstr "Aggiungi sfondi dinamici e animati a sezioni e colonne."
#: classes/uael-config.php:712
#: modules/table/widgets/table.php:528
msgid "Sticky Header"
msgstr "Intestazione Fissa"
#: classes/uael-config.php:713
msgid "Create sticky headers with scroll effects for UAE Headers."
msgstr "Crea intestazioni fisse con effetti di scorrimento per intestazioni UAE."
#: classes/uael-config.php:727
msgid "SVG Animator"
msgstr "Animatore SVG"
#: classes/uael-config.php:728
msgid "Create drawing animations for SVG files with various timing options."
msgstr "Crea animazioni di disegno per file SVG con varie opzioni di temporizzazione."
#: classes/uael-config.php:740
msgid "Party Propz"
msgstr "Party Propz"
#: classes/uael-config.php:741
msgid "Decorate your site with festive seasonal elements easily."
msgstr "Decora il tuo sito con elementi stagionali festivi facilmente."
#: classes/uael-config.php:753
msgid "Shape Divider"
msgstr "Divisore di Forma"
#: classes/uael-config.php:754
msgid "Add new attractive shape dividers to Elementor sections."
msgstr "Aggiungi nuovi divisori di forma attraenti alle sezioni di Elementor."
#: classes/uael-config.php:766
msgid "Cross-Site Copy Paste"
msgstr "Copia e Incolla Cross-Site"
#: classes/uael-config.php:767
msgid "Copy and paste Elementor content between websites."
msgstr "Copia e incolla contenuti di Elementor tra siti web."
#: classes/uael-config.php:780
msgid "Use pre-made widget templates to accelerate your design process."
msgstr "Utilizza modelli di widget predefiniti per accelerare il tuo processo di design."
#: classes/uael-config.php:792
#: modules/advanced-search/templates/template-search-form.php:24
msgid "Advanced Search"
msgstr "Ricerca Avanzata"
#: classes/uael-config.php:793
msgid "Create advanced search functionality with live results and filters."
msgstr "Crea funzionalità di ricerca avanzata con risultati e filtri in tempo reale."
#: classes/uael-config.php:805
msgid "Duplicator"
msgstr "Duplicatore"
#: classes/uael-config.php:806
msgid "Duplicate any post, page, or custom post type with one click."
msgstr "Duplica qualsiasi post, pagina o tipo di post personalizzato con un clic."
#: classes/uael-config.php:826
msgid "Caldera Form Styler"
msgstr "Caldera Form Styler"
#: classes/uael-config.php:827
msgid "Style and enhance Caldera Forms to fit your site."
msgstr "Stilizza e migliora i moduli Caldera per adattarli al tuo sito."
#: classes/uael-config.php:858
msgid "Card Skin"
msgstr "Skin Card"
#: classes/uael-config.php:864
msgid "Creative Feed Skin"
msgstr "Skin Feed Creativo"
#: classes/uael-config.php:870
msgid "News Skin"
msgstr "Skin News"
#: classes/uael-config.php:876
msgid "Business Skin"
msgstr "Skin Business"
#. translators: %s: theme name
#: classes/uael-config.php:1101
msgid "Free & Fastest WordPress Theme."
msgstr "Tema WordPress gratuito e più veloce."
#: classes/uael-config.php:1120
msgid " - Lite"
msgstr "- Lite"
#: classes/uael-config.php:1130
msgid "Boost Your Traffic with Easy SEO Optimization!"
msgstr "Aumenta il tuo traffico con una facile ottimizzazione SEO!"
#: classes/uael-config.php:1131
msgid "Rank higher with effortless SEO optimization. SureRank offers a simple, clutter-free interface with lightweight code, minimal setup, clear meta and schema settings, and smart content optimization that actually makes sense, helping you grow your traffic easily."
msgstr "Ottieni un posizionamento più alto con un'ottimizzazione SEO senza sforzo. SureRank offre un'interfaccia semplice e priva di ingombri con codice leggero, configurazione minima, impostazioni chiare per meta e schema, e ottimizzazione dei contenuti intelligente che ha senso, aiutandoti a far crescere il tuo traffico facilmente."
#: classes/uael-config.php:1143
msgid "Sell Products Effortlessly with SureCart!"
msgstr "Vendi prodotti senza sforzo con SureCart!"
#: classes/uael-config.php:1144
msgid "Sell your products effortlessly with a modern, flexible eCommerce system. SureCart makes it easy to set up one-click checkout, manage subscriptions, recover abandoned carts, and collect secure payments, helping you launch and grow your online store confidently."
msgstr "Vendi i tuoi prodotti senza sforzo con un sistema eCommerce moderno e flessibile. SureCart rende facile impostare il checkout con un clic, gestire abbonamenti, recuperare carrelli abbandonati e raccogliere pagamenti sicuri, aiutandoti a lanciare e far crescere il tuo negozio online con fiducia."
#: classes/uael-config.php:1156
msgid "Build Powerful Forms in Minutes with SureForms!"
msgstr "Crea moduli potenti in pochi minuti con SureForms!"
#: classes/uael-config.php:1157
msgid "Build powerful forms in minutes without complexity. SureForms lets you create contact forms, payment forms, and surveys using an AI-assisted, clean interface with conversational layouts, conditional logic, payment collection, and mobile optimization for a seamless experience."
msgstr "Crea moduli potenti in pochi minuti senza complessità. SureForms ti consente di creare moduli di contatto, moduli di pagamento e sondaggi utilizzando un'interfaccia pulita assistita da AI con layout conversazionali, logica condizionale, raccolta pagamenti e ottimizzazione per dispositivi mobili per un'esperienza senza interruzioni."
#: classes/uael-config.php:1169
msgid "Add Engaging Videos Seamlessly with Presto Player!"
msgstr "Aggiungi video coinvolgenti senza sforzo con Presto Player!"
#: classes/uael-config.php:1170
msgid "Add engaging videos seamlessly in minutes without complexity. Presto Player lets you enhance your website with videos using branding, chapters, and call-to-actions while providing fast load times, detailed analytics, and user-friendly controls for a seamless viewing experience."
msgstr "Aggiungi video coinvolgenti senza sforzo in pochi minuti senza complessità. Presto Player ti consente di migliorare il tuo sito web con video utilizzando branding, capitoli e call-to-action, fornendo tempi di caricamento rapidi, analisi dettagliate e controlli intuitivi per un'esperienza di visione senza interruzioni."
#: classes/uael-config.php:1182
msgid "Automate Your Workflows Easily with Ottokit!"
msgstr "Automatizza i tuoi flussi di lavoro facilmente con Ottokit!"
#: classes/uael-config.php:1183
msgid "Automate workflows effortlessly in minutes without complexity. Ottokit lets you connect your WordPress site with web apps to automate tasks, sync data, and run actions using a clean visual builder with scheduling, filters, conditions, and webhooks for a seamless experience."
msgstr "Automatizza i flussi di lavoro senza sforzo in pochi minuti senza complessità. Ottokit ti consente di collegare il tuo sito WordPress con app web per automatizzare attività, sincronizzare dati e eseguire azioni utilizzando un costruttore visivo pulito con pianificazione, filtri, condizioni e webhook per un'esperienza senza interruzioni."
#: classes/uael-geolocation.php:213
msgid "The MaxMind Geolocation Integration - License key is not activated in UAE. Find Settings under Settings-> UAE -> Display Conditions -> Settings -> MaxMind Geolocation"
msgstr "L'integrazione di geolocalizzazione MaxMind - La chiave di licenza non è attivata negli Emirati Arabi Uniti. Trova Impostazioni sotto Impostazioni-> Emirati Arabi Uniti -> Condizioni di visualizzazione -> Impostazioni -> Geolocalizzazione MaxMind"
#: classes/uael-helper.php:1175
msgid "ARABIC"
msgstr "ARABO"
#: classes/uael-helper.php:1176
msgid "BASQUE"
msgstr "BASCO"
#: classes/uael-helper.php:1177
msgid "BULGARIAN"
msgstr "BULGARO"
#: classes/uael-helper.php:1178
msgid "BENGALI"
msgstr "BENGALESE"
#: classes/uael-helper.php:1179
msgid "CATALAN"
msgstr "CATALESE"
#: classes/uael-helper.php:1180
msgid "CZECH"
msgstr "CECO"
#: classes/uael-helper.php:1181
msgid "DANISH"
msgstr "DANNESE"
#: classes/uael-helper.php:1182
msgid "GERMAN"
msgstr "TEDESCO"
#: classes/uael-helper.php:1183
msgid "GREEK"
msgstr "GRECO"
#: classes/uael-helper.php:1184
msgid "ENGLISH"
msgstr "INGLESE"
#: classes/uael-helper.php:1185
msgid "ENGLISH (AUSTRALIAN)"
msgstr "INGLESE (AUSTRALIANO)"
#: classes/uael-helper.php:1186
msgid "ENGLISH (GREAT BRITAIN)"
msgstr "INGLESE (GRAN BRETAGNA)"
#: classes/uael-helper.php:1187
msgid "SPANISH"
msgstr "SPAGNOLO"
#: classes/uael-helper.php:1188
msgid "FARSI"
msgstr "FARSI"
#: classes/uael-helper.php:1189
msgid "FINNISH"
msgstr "FINNICO"
#: classes/uael-helper.php:1190
msgid "FILIPINO"
msgstr "FILIPPINO"
#: classes/uael-helper.php:1191
msgid "FRENCH"
msgstr "FRANCESE"
#: classes/uael-helper.php:1192
msgid "GALICIAN"
msgstr "GALLEGO"
#: classes/uael-helper.php:1193
msgid "GUJARATI"
msgstr "GUJARATI"
#: classes/uael-helper.php:1194
msgid "HINDI"
msgstr "HINDI"
#: classes/uael-helper.php:1195
msgid "CROATIAN"
msgstr "CROATO"
#: classes/uael-helper.php:1196
msgid "HUNGARIAN"
msgstr "UNGHERESE"
#: classes/uael-helper.php:1197
msgid "INDONESIAN"
msgstr "INDONESIANO"
#: classes/uael-helper.php:1198
msgid "ITALIAN"
msgstr "ITALIANO"
#: classes/uael-helper.php:1199
msgid "HEBREW"
msgstr "EBRAICO"
#: classes/uael-helper.php:1200
msgid "JAPANESE"
msgstr "GIAPPONESE"
#: classes/uael-helper.php:1201
msgid "KANNADA"
msgstr "KANNADA"
#: classes/uael-helper.php:1202
msgid "KOREAN"
msgstr "COREANO"
#: classes/uael-helper.php:1203
msgid "LITHUANIAN"
msgstr "LITUANO"
#: classes/uael-helper.php:1204
msgid "LATVIAN"
msgstr "LETTONE"
#: classes/uael-helper.php:1205
msgid "MALAYALAM"
msgstr "MALAYALAM"
#: classes/uael-helper.php:1206
msgid "MARATHI"
msgstr "MARATHI"
#: classes/uael-helper.php:1207
msgid "DUTCH"
msgstr "OLANDESE"
#: classes/uael-helper.php:1208
msgid "NORWEGIAN"
msgstr "NORVEGESE"
#: classes/uael-helper.php:1209
msgid "POLISH"
msgstr "POLACCO"
#: classes/uael-helper.php:1210
msgid "PORTUGUESE"
msgstr "PORTOGHESE"
#: classes/uael-helper.php:1211
msgid "PORTUGUESE (BRAZIL)"
msgstr "PORTOGHESE (BRASILE)"
#: classes/uael-helper.php:1212
msgid "PORTUGUESE (PORTUGAL)"
msgstr "PORTOGHESE (PORTOGALLO)"
#: classes/uael-helper.php:1213
msgid "ROMANIAN"
msgstr "ROMENO"
#: classes/uael-helper.php:1214
msgid "RUSSIAN"
msgstr "RUSSO"
#: classes/uael-helper.php:1215
msgid "SLOVAK"
msgstr "SLOVACCO"
#: classes/uael-helper.php:1216
msgid "SLOVENIAN"
msgstr "SLOVENO"
#: classes/uael-helper.php:1217
msgid "SERBIAN"
msgstr "SERBO"
#: classes/uael-helper.php:1218
msgid "SWEDISH"
msgstr "SVEDESE"
#: classes/uael-helper.php:1219
msgid "TAGALOG"
msgstr "TAGALOG"
#: classes/uael-helper.php:1220
msgid "TAMIL"
msgstr "TAMIL"
#: classes/uael-helper.php:1221
msgid "TELUGU"
msgstr "TELUGU"
#: classes/uael-helper.php:1222
msgid "THAI"
msgstr "THAI"
#: classes/uael-helper.php:1223
msgid "TURKISH"
msgstr "TURCO"
#: classes/uael-helper.php:1224
msgid "UKRAINIAN"
msgstr "UCRAINO"
#: classes/uael-helper.php:1225
msgid "VIETNAMESE"
msgstr "VIETNAMESE"
#: classes/uael-helper.php:1226
msgid "CHINESE (SIMPLIFIED)"
msgstr "CINESE (SEMPLIFICATO)"
#: classes/uael-helper.php:1227
msgid "CHINESE (TRADITIONAL)"
msgstr "CINESE (TRADIZIONALE)"
#: classes/uael-helper.php:1556
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:111
#: modules/table/widgets/table.php:265
#: modules/table/widgets/table.php:666
#: modules/video/widgets/video.php:1762
msgid "Select"
msgstr "Seleziona"
#: classes/uael-helper.php:1567
msgid "It seems that, you have not saved any template yet."
msgstr "Sembra che tu non abbia ancora salvato alcun modello."
#: classes/uael-maxmind-database.php:139
msgid "The MaxMind license key is invalid. If you have recently created this key, you may need to wait for it to become active."
msgstr "La chiave di licenza MaxMind non è valida. Se hai recentemente creato questa chiave, potrebbe essere necessario attendere che diventi attiva."
#: classes/uael-maxmind-database.php:144
msgid "Failed to download the MaxMind database."
msgstr "Impossibile scaricare il database MaxMind."
#: classes/uael-posts-helper.php:103
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:927
msgid "Full"
msgstr "Completo"
#: classes/uael-posts-helper.php:108
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:355
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:518
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:254
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:404
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:811
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:693
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:366
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:163
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:181
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:366
#: modules/particles/module.php:263
#: modules/party-propz-extension/module.php:287
#: modules/party-propz-extension/module.php:328
#: modules/party-propz-extension/module.php:731
#: modules/posts/skins/skin-base.php:842
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:209
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:770
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:499
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1216
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2211
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2301
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:533
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1212
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:171
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:659
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:805
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:786
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:840
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1056
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:697
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:750
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:975
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1007
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:84
msgid " Advanced Heading : Heading"
msgstr "Intestazione avanzata : Intestazione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:89
msgid " Advanced Heading : Sub Heading"
msgstr "Intestazione avanzata : Sottotitolo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:94
msgid "Advanced Heading : Description"
msgstr "Intestazione avanzata : Descrizione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:99
msgid "Advanced Heading : Separator Text"
msgstr "Intestazione avanzata : Testo separatore"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:104
msgid "Advanced Heading : Text Link"
msgstr "Intestazione avanzata : Link di testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:109
msgid "Advanced Heading : Photo URL"
msgstr "Intestazione avanzata : URL foto"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:114
msgid "Advanced Heading : Background Text"
msgstr "Intestazione avanzata : Testo di sfondo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:124
msgid "Marketing Button : Title"
msgstr "Pulsante Marketing : Titolo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:129
msgid "Marketing Button : Description"
msgstr "Pulsante Marketing : Descrizione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:134
msgid "Marketing Button : Link"
msgstr "Pulsante Marketing : Link"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:144
msgid "Dual Color Heading : Before Text"
msgstr "Intestazione a Due Colori : Testo Prima"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:149
msgid "Dual Color Heading : Highlighted Text"
msgstr "Intestazione a Due Colori : Testo Evidenziato"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:154
msgid "Dual Color Heading : After Text"
msgstr "Intestazione a Due Colori : Testo Dopo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:159
msgid "Dual Color Heading : Link"
msgstr "Intestazione a Due Colori : Link"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:164
msgid "Dual Color Heading : Background Text"
msgstr "Intestazione a Due Colori : Testo di Sfondo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:175
msgid "Fancy Heading : Before Text"
msgstr "Intestazione Elegante : Testo Prima"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:180
msgid "Fancy Heading : Fancy Text"
msgstr "Intestazione Elegante : Testo Elegante"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:185
msgid "Fancy Heading : After Text"
msgstr "Intestazione Elegante : Testo Dopo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:196
msgid "Before After Slider : Before Label"
msgstr "Slider Prima Dopo : Etichetta Prima"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:201
msgid "Before After Slider : After Label"
msgstr "Slider Prima Dopo : Etichetta Dopo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:212
msgid "Content Toggle : Heading 1"
msgstr "Toggle Contenuto : Intestazione 1"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:217
msgid "Content Toggle : Description 1"
msgstr "Toggle Contenuto : Descrizione 1"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:222
msgid "Content Toggle : Heading 2"
msgstr "Toggle Contenuto : Intestazione 2"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:227
msgid "Content Toggle : Description 2"
msgstr "Toggle Contenuto : Descrizione 2"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:238
msgid "Modal Popup : Modal Title"
msgstr "Popup Modale : Titolo Modale"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:243
msgid "Modal Popup : Modal Description"
msgstr "Popup Modale : Descrizione Modale"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:248
msgid "Modal Popup : Display on Text - Text"
msgstr "Popup Modale : Visualizza su Testo - Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:253
msgid "Modal Popup : Display on Button - Button Text"
msgstr "Popup Modale : Visualizza su Pulsante - Testo Pulsante"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:264
msgid "Info Box : Title Prefix"
msgstr "Info Box : Prefisso Titolo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:269
msgid "Info Box : Title"
msgstr "Info Box : Titolo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:274
msgid "Info Box : Description"
msgstr "Info Box : Descrizione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:279
msgid "Info Box : CTA Link Text"
msgstr "Info Box : Testo Link CTA"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:284
msgid "Info Box : CTA Button Text"
msgstr "Info Box : Testo Pulsante CTA"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:289
msgid "Info Box : CTA Link"
msgstr "Info Box : Link CTA"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:294
msgid "Info Box : Photo URL"
msgstr "Info Box : URL Foto"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:311
msgid "Table : Search Label"
msgstr "Tabella : Etichetta Ricerca"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:335
msgid " Video Gallery : Title Text"
msgstr "Galleria Video : Testo Titolo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:340
msgid " Video Gallery : \"All\" Tab Label"
msgstr "Galleria Video : Etichetta Tab \"Tutti\""
#: compatibility/class-uael-wpml.php:352
msgid " Video : Text"
msgstr "Video : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:363
msgid "Price Table : Title"
msgstr "Tabella Prezzi : Titolo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:368
#: compatibility/class-uael-wpml.php:388
msgid "Price Table : Description"
msgstr "Tabella Prezzi : Descrizione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:373
msgid "Price Table : Price"
msgstr "Tabella Prezzi : Prezzo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:378
msgid "Price Table : Original Price"
msgstr "Tabella Prezzi : Prezzo Originale"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:383
msgid "Price Table : Duration"
msgstr "Tabella Prezzi : Durata"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:393
msgid "Price Table : CTA Text"
msgstr "Tabella Prezzi : Testo CTA"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:398
msgid "Price Table : CTA Link"
msgstr "Tabella Prezzi : Link CTA"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:403
msgid "Price Table : Disclaimer Text"
msgstr "Tabella Prezzi : Testo Dichiarazione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:408
msgid "Price Table : Ribbon Title"
msgstr "Tabella Prezzi : Titolo Nastro"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:413
msgid "Price Table : Link"
msgstr "Tabella Prezzi : Link"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:441
msgid "Image Galley : \"All\" Tab Label"
msgstr "Galleria Immagini : Etichetta Tab \"Tutti\""
#: compatibility/class-uael-wpml.php:452
msgid "Woo - Add To Cart : Text"
msgstr "Woo - Aggiungi al Carrello : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:463
msgid " Display Message : Text"
msgstr "Messaggio di Visualizzazione : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:468
msgid "CTA Text - Classic : Text"
msgstr "Testo CTA - Classico : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:473
msgid "CTA Text - Card : Text"
msgstr "Testo CTA - Card : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:478
msgid "CTA Text - Event : Text"
msgstr "Testo CTA - Evento : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:483
msgid "CTA Text - Creative Feeds : Text"
msgstr "Testo CTA - Feed Creativi : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:488
msgid "CTA Text - News : Text"
msgstr "Testo CTA - Notizie : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:493
msgid "CTA Text - Business Card : Text"
msgstr "Testo CTA - Biglietto da Visita : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:498
msgid "\"Load More\" Label - Classic : Text"
msgstr "Etichetta \"Carica Altro\" - Classico : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:503
msgid "\"Load More\" Label - Card : Text"
msgstr "Etichetta \"Carica Altro\" - Card : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:508
msgid "\"Load More\" Label - Event : Text"
msgstr "Etichetta \"Carica Altro\" - Evento : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:513
msgid "\"Load More\" Label - Creative Feeds : Text"
msgstr "Etichetta \"Carica Altro\" - Feed Creativi : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:518
msgid "\"Load More\" Label - Business Card : Text"
msgstr "Etichetta \"Carica Altro\" - Biglietto da Visita : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:523
msgid "Author Info Text - Business Card : Text"
msgstr "Testo Info Autore - Biglietto da Visita : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:534
msgid "Hotspot : Overlay Button Text"
msgstr "Hotspot : Testo Pulsante Sovrapposto"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:546
msgid "How-to: Heading"
msgstr "Come Fare: Intestazione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:551
#: compatibility/modules/how-to.php:66
msgid "How-to: Description"
msgstr "Come Fare: Descrizione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:556
#: compatibility/class-uael-wpml.php:561
msgid "How-to: Text"
msgstr "Come Fare: Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:566
#: compatibility/class-uael-wpml.php:571
#: compatibility/class-uael-wpml.php:576
#: compatibility/modules/how-to.php:62
msgid "How-to: Title"
msgstr "Come Fare: Titolo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:588
msgid "Off-Canvas : Content"
msgstr "Off-Canvas : Contenuto"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:593
msgid "Off-Canvas : Button Text"
msgstr "Off-Canvas : Testo Pulsante"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:604
msgid "Business Reviews - Default : Read More Text"
msgstr "Recensioni Aziendali - Predefinito : Testo Leggi di Più"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:609
msgid "Business Reviews - Card : Read More Text"
msgstr "Recensioni Aziendali - Card : Testo Leggi di Più"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:614
msgid "Business Reviews - Bubble : Read More Text"
msgstr "Recensioni Aziendali - Bubble : Testo Leggi di Più"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:625
msgid "Countdown : Message"
msgstr "Countdown : Messaggio"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:630
msgid "Countdown : Label for Days"
msgstr "Countdown : Etichetta per Giorni"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:635
msgid "Countdown : Label for Hours"
msgstr "Countdown : Etichetta per Ore"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:640
msgid "Countdown : Label for Minutes"
msgstr "Countdown : Etichetta per Minuti"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:645
msgid "Countdown : Label for Seconds"
msgstr "Countdown : Etichetta per Secondi"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:650
msgid "Countdown : Redirect URL"
msgstr "Countdown : URL di Reindirizzamento"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:661
msgid "WPForms Styler : Form Title"
msgstr "WPForms Styler : Titolo Modulo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:666
msgid "WPForms Styler : Form Description"
msgstr "WPForms Styler : Descrizione Modulo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:677
msgid "Team Member : Name"
msgstr "Membro del team : Nome"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:682
msgid "Team Member : Designation"
msgstr "Membro del team : Designazione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:687
msgid "Team Member : Description"
msgstr "Membro del team : Descrizione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:698
msgid "Login Form : Username Label"
msgstr "Modulo di accesso : Etichetta Nome utente"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:703
msgid "Login Form : Username Placeholder"
msgstr "Modulo di accesso : Segnaposto Nome utente"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:708
msgid "Login Form : Password Label"
msgstr "Modulo di accesso : Etichetta Password"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:713
msgid "Login Form : Password Placeholder"
msgstr "Modulo di accesso : Segnaposto Password"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:718
msgid "Login Form : Separator Line Text"
msgstr "Modulo di accesso : Testo della linea di separazione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:723
msgid "Login Form : Button Text"
msgstr "Modulo di accesso : Testo del pulsante"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:728
msgid "Login Form : Register Text"
msgstr "Modulo di accesso : Testo di registrazione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:733
msgid "Login Form : Lost your password Text"
msgstr "Modulo di accesso : Testo per password dimenticata"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:744
msgid "Registration Form : Redirect URL"
msgstr "Modulo di registrazione : URL di reindirizzamento"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:749
msgid "Registration Form : Login Text"
msgstr "Modulo di registrazione : Testo di accesso"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:754
msgid "Registration Form : Login URL"
msgstr "Modulo di registrazione : URL di accesso"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:759
msgid "Registration Form : Lost Password Text"
msgstr "Modulo di registrazione : Testo per password dimenticata"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:764
msgid "Registration Form : Lost Password URL"
msgstr "Modulo di registrazione : URL per password dimenticata"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:769
msgid "Registration Form : Message For Logged In Users"
msgstr "Modulo di registrazione : Messaggio per utenti connessi"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:774
msgid "Registration Form : Button Text"
msgstr "Modulo di registrazione : Testo del pulsante"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:779
msgid "Registration Form : Email Subject"
msgstr "Modulo di registrazione : Oggetto dell'email"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:784
msgid "Registration Form : Email Content"
msgstr "Modulo di registrazione : Contenuto dell'email"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:789
msgid "Registration Form :Success Message"
msgstr "Modulo di registrazione : Messaggio di successo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:794
msgid "Registration Form : Error Message"
msgstr "Modulo di registrazione : Messaggio di errore"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:806
msgid "Social Share : Link"
msgstr "Condivisione sociale : Link"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:811
msgid "Social Share : Custom Text"
msgstr "Condivisione sociale : Testo personalizzato"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:823
msgid "Gravity Form Styler : Form Title"
msgstr "Gravity Form Styler : Titolo del modulo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:828
msgid "Gravity Form Styler : Form Description"
msgstr "Gravity Form Styler : Descrizione del modulo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:845
msgid "WP Fluent Forms Styler : Form Title"
msgstr "WP Fluent Forms Styler : Titolo del modulo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:850
msgid "WP Fluent Forms Styler : Form Description"
msgstr "WP Fluent Forms Styler : Descrizione del modulo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:861
msgid "Mini Cart : Cart Title"
msgstr "Mini Carrello : Titolo del carrello"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:866
msgid "Mini Cart : Cart Message"
msgstr "Mini Carrello : Messaggio del carrello"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:871
msgid "Mini Cart : Text"
msgstr "Mini Carrello : Testo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:882
msgid "Woo - Checkout: Enter Billing Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo di fatturazione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:887
msgid "Woo - Checkout: Enter Shipping Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo di spedizione"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:892
msgid "Woo - Checkout: Enter Order Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo dell'ordine"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:897
msgid "Woo - Checkout: Enter Payment Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo di pagamento"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:902
msgid "Woo - Checkout: Enter Cart Button Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo del pulsante del carrello"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:907
msgid "Woo - Checkout: Enter Previous Button Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo del pulsante precedente"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:912
msgid "Woo - Checkout: Enter Next Button Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo del pulsante successivo"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:917
msgid "Woo - Checkout: Enter Login Title"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci titolo di accesso"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:922
msgid "Woo - Checkout: Enter Login Link Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo del link di accesso"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:927
msgid "Woo - Checkout: Enter Login Form Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo del modulo di accesso"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:932
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Title"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci titolo del coupon"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:937
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Link Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo del link del coupon"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:942
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Form Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo del modulo del coupon"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:947
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Form Placeholder"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci segnaposto del modulo del coupon"
#: compatibility/class-uael-wpml.php:952
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Button Text"
msgstr "Woo - Checkout: Inserisci testo del pulsante del coupon"
#: compatibility/modules/business-hours.php:59
msgid "BusinessHours: Enter Day"
msgstr "Orari di apertura: Inserisci giorno"
#: compatibility/modules/business-hours.php:63
msgid "BusinessHours: Enter Time"
msgstr "Orari di apertura: Inserisci ora"
#: compatibility/modules/buttons.php:59
msgid "Buttons: Text"
msgstr "Pulsanti: Testo"
#: compatibility/modules/buttons.php:63
msgid "Buttons: Link"
msgstr "Pulsanti: Link"
#: compatibility/modules/faq.php:59
msgid "FAQ Schema: Question/Title"
msgstr "FAQ Schema: Domanda/Titolo"
#: compatibility/modules/faq.php:62
msgid "FAQ Schema: Answer/Content"
msgstr "FAQ Schema: Risposta/Contenuto"
#: compatibility/modules/google-map.php:59
msgid "Google Map: Map Marker Title"
msgstr "Google Map: Titolo del marcatore della mappa"
#: compatibility/modules/google-map.php:63
msgid "Google Map: Map Marker Description"
msgstr "Google Map: Descrizione del marcatore della mappa"
#: compatibility/modules/hotspot.php:61
msgid "Hotspot: Marker Text"
msgstr "Hotspot: Testo del marcatore"
#: compatibility/modules/hotspot.php:65
msgid "Hotspot: Tooltip Content"
msgstr "Hotspot: Contenuto del tooltip"
#: compatibility/modules/hotspot.php:69
msgid "Hotspot: Marker Link"
msgstr "Hotspot: Link del marcatore"
#: compatibility/modules/how-to.php:70
msgid "How-to: Link"
msgstr "Come fare: Link"
#: compatibility/modules/nav-menu.php:60
msgid "Navigation Menu: Text"
msgstr "Menu di navigazione: Testo"
#: compatibility/modules/nav-menu.php:64
msgid "Navigation Menu: Link"
msgstr "Menu di navigazione: Link"
#: compatibility/modules/price-list.php:62
msgid "Price List: Title"
msgstr "Lista dei prezzi: Titolo"
#: compatibility/modules/price-list.php:66
msgid "Price List: Description"
msgstr "Lista dei prezzi: Descrizione"
#: compatibility/modules/price-list.php:70
msgid "Price List: Price"
msgstr "Lista dei prezzi: Prezzo"
#: compatibility/modules/price-list.php:74
msgid "Price List: Original Price"
msgstr "Lista dei prezzi: Prezzo originale"
#: compatibility/modules/price-list.php:78
msgid "Price List: Item Link"
msgstr "Lista dei prezzi: Link dell'elemento"
#: compatibility/modules/price-table.php:59
msgid "Price Table: Feature Title"
msgstr "Tabella dei prezzi: Titolo della caratteristica"
#: compatibility/modules/price-table.php:63
msgid "Price Table: Tooltip Content"
msgstr "Tabella dei prezzi: Contenuto del tooltip"
#: compatibility/modules/registration-form.php:59
msgid "Registration Form: Field Label"
msgstr "Modulo di registrazione: Etichetta del campo"
#: compatibility/modules/registration-form.php:63
msgid "Registration Form: Placeholder"
msgstr "Modulo di registrazione: Segnaposto"
#: compatibility/modules/social-share.php:59
msgid "Social Share: Custom Label"
msgstr "Condivisione sociale: etichetta personalizzata"
#: compatibility/modules/table.php:62
msgid "Table: Content Text"
msgstr "Tabella: testo del contenuto"
#: compatibility/modules/table.php:66
msgid "Table: Content Link"
msgstr "Tabella: collegamento al contenuto"
#: compatibility/modules/timeline.php:61
msgid "Timeline: Date"
msgstr "Cronologia: data"
#: compatibility/modules/timeline.php:64
msgid "Timeline: Heading"
msgstr "Cronologia: intestazione"
#: compatibility/modules/timeline.php:67
msgid "Timeline: Description"
msgstr "Cronologia: descrizione"
#: compatibility/modules/timeline.php:70
msgid "Timeline: Link"
msgstr "Cronologia: collegamento"
#: compatibility/modules/video-gallery.php:60
msgid "Video Gallery: Video URL"
msgstr "Galleria video: URL video"
#: compatibility/modules/video-gallery.php:64
msgid "Video Gallery: Caption"
msgstr "Galleria video: didascalia"
#: compatibility/modules/video-gallery.php:68
msgid "Video Gallery: Categories"
msgstr "Galleria video: categorie"
#: includes/admin/settings-api.php:101
#: includes/admin/settings-api.php:124
#: includes/admin/settings-api.php:215
#: includes/admin/settings-api.php:237
#: includes/admin/settings-api.php:259
#: includes/admin/settings-api.php:277
#: includes/admin/settings-api.php:353
#: includes/admin/settings-api.php:377
#: includes/admin/settings-api.php:396
#: includes/admin/settings-api.php:481
#: includes/admin/settings-api.php:518
#: includes/admin/settings-api.php:551
msgid "Invalid nonce"
msgstr "Nonce non valido"
#: includes/admin/settings-api.php:139
#: includes/admin/settings-api.php:161
msgid "Your API key authenticated successfully!"
msgstr "La tua chiave API è stata autenticata con successo!"
#: includes/admin/settings-api.php:141
#: includes/admin/settings-api.php:163
msgid "Entered API key is invalid"
msgstr "La chiave API inserita non è valida"
#: includes/admin/settings-api.php:145
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:343
msgid "Google Error Message:"
msgstr "Messaggio di errore di Google:"
#: includes/admin/settings-api.php:146
msgid "You have exceeded your daily request quota for this API. If you did not set a custom daily request quota, verify your project has an active billing account."
msgstr "Hai superato il tuo limite di richieste giornaliere per questa API. Se non hai impostato un limite di richieste giornaliere personalizzato, verifica che il tuo progetto abbia un account di fatturazione attivo."
#: includes/admin/settings-api.php:148
msgid "Click here to enable billing."
msgstr "Clicca qui per abilitare la fatturazione."
#: includes/admin/settings-api.php:153
#: includes/admin/settings-api.php:165
#: includes/admin/settings-api.php:177
msgid "Unknown error"
msgstr "Errore sconosciuto"
#: includes/admin/settings-api.php:171
msgid "Access Token authenticated successfully!"
msgstr "Token di accesso autenticato con successo!"
#: includes/admin/settings-api.php:173
msgid "Invalid Access Token"
msgstr "Token di accesso non valido"
#: includes/admin/settings-api.php:190
msgid "Sorry, you are not authorized to perform this action."
msgstr "Spiacenti, non sei autorizzato a eseguire questa azione."
#: includes/admin/settings-api.php:199
msgid "Invalid nonce."
msgstr "Nonce non valido."
#: includes/admin/settings-api.php:221
msgid "Widgets not found"
msgstr "Widget non trovati"
#: includes/admin/settings-api.php:243
msgid "Not found"
msgstr "Non trovato"
#: includes/admin/settings-api.php:266
msgid "Settings not found"
msgstr "Impostazioni non trovate"
#: includes/admin/settings-api.php:338
msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Impostazioni salvate con successo"
#: includes/admin/settings-api.php:360
msgid "Plugins list not found"
msgstr "Elenco dei plugin non trovato"
#: includes/admin/settings-api.php:384
msgid "Branding settings not found"
msgstr "Impostazioni di branding non trovate"
#: includes/admin/settings-api.php:567
msgid "Invalid parameters."
msgstr "Parametri non validi."
#: lib/astra-notices/class-bsf-admin-notices.php:159
msgid "Permission denied."
msgstr "Permesso negato."
#: lib/astra-notices/class-bsf-admin-notices.php:176
#: lib/astra-notices/class-bsf-admin-notices.php:183
msgid "Invalid notice ID."
msgstr "ID di avviso non valido."
#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:313
msgid "Sorry, you are not allowed to do that."
msgstr "Spiacenti, non ti è permesso farlo."
#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:366
#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:486
msgid "Nonce verification failed."
msgstr "Verifica del nonce fallita."
#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:431
msgid "Remote request failed."
msgstr "Richiesta remota fallita."
#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:466
msgid "Request failed."
msgstr "Richiesta fallita."
#: modules/advanced-search/module.php:322
msgid "Security check failed"
msgstr "Controllo di sicurezza fallito"
#: modules/advanced-search/templates/template-search-form.php:32
msgid "Search for:"
msgstr "Cerca:"
#: modules/advanced-search/templates/template-search-form.php:145
msgid "Load more results"
msgstr "Carica più risultati"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:136
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:611
msgid "Search Box"
msgstr "Casella di ricerca"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:143
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:387
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:393
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:650
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:696
#: modules/faq/widgets/faq.php:398
#: modules/faq/widgets/faq.php:404
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:337
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:269
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:586
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:196
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:845
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:519
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:320
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:638
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:510
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:517
#: modules/posts/skins/skin-base.php:151
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1880
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:268
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2378
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1091
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:252
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:657
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:782
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:123
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:131
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:156
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:763
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:147
msgid "Input Box"
msgstr "Casella di input"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:149
msgid "Input Box With Button"
msgstr "Casella di input con pulsante"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:160
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:252
#: modules/woocommerce/templates/quick-view-product-image.php:54
msgid "Placeholder"
msgstr "Segnaposto"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:162
msgid "What are you looking for?"
msgstr "Cosa stai cercando?"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:165
msgid "Maximum 50 characters to prevent overlap with icon"
msgstr "Massimo 50 caratteri per evitare sovrapposizioni con l'icona"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:173
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:639
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1409
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:387
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:475
msgid "Button Text"
msgstr "Testo del pulsante"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:175
msgid "Find Results"
msgstr "Trova risultati"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:186
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:202
msgid "Button Icon"
msgstr "Icona del pulsante"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:215
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:247
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:196
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1319
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:476
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1051
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:210
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1519
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:654
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1829
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1094
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1140
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:320
#: modules/table/widgets/table.php:1738
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1703
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:336
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:178
msgid "Icon Position"
msgstr "Posizione dell'icona"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:220
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:151
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:166
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1324
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:659
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1099
msgid "After Text"
msgstr "Dopo il testo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:221
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:127
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:141
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1325
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:660
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1100
msgid "Before Text"
msgstr "Prima del testo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:232
msgid "Show Icon"
msgstr "Mostra icona"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:234
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:283
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:350
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:461
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:534
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:347
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:202
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:133
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:452
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:520
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1004
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:489
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:930
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:372
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:482
#: modules/faq/widgets/faq.php:304
#: modules/faq/widgets/faq.php:434
#: modules/faq/widgets/faq.php:566
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:577
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1156
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1352
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:192
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:205
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:778
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:809
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:823
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1511
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:346
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:147
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:205
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:231
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:167
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:380
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:466
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:529
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:612
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:215
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:229
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:275
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:291
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:306
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:723
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:830
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:390
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:507
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:519
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:535
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:612
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:834
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:944
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1081
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:208
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:338
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:417
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:519
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1445
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:320
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:411
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:672
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:743
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1056
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:216
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:360
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:372
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:387
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:627
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:672
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:281
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:436
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:497
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:529
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:615
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:818
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:250
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:452
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:516
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:547
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:562
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:616
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:838
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:850
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1083
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1101
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1201
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1288
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1337
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1627
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1702
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:480
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:497
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:805
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:834
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:161
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:306
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:893
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:905
#: modules/particles/module.php:242
#: modules/particles/module.php:391
#: modules/particles/module.php:469
#: modules/party-propz-extension/module.php:422
#: modules/party-propz-extension/module.php:469
#: modules/posts/skins/skin-base.php:289
#: modules/posts/skins/skin-base.php:367
#: modules/posts/skins/skin-base.php:506
#: modules/posts/skins/skin-base.php:523
#: modules/posts/skins/skin-base.php:771
#: modules/posts/skins/skin-base.php:873
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1276
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1292
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1381
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1774
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3451
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3497
#: modules/posts/skins/skin-business.php:371
#: modules/posts/skins/skin-business.php:586
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:105
#: modules/posts/skins/skin-event.php:128
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:139
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:238
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1233
#: modules/posts/skins/skin-news.php:926
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1223
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:312
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:340
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:421
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:178
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:390
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:220
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:315
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:598
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:682
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:800
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:924
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1131
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:476
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:540
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:624
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:685
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:916
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:940
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:70
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:159
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:204
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:416
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:474
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:614
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:243
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:340
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:356
#: modules/table/widgets/table.php:780
#: modules/table/widgets/table.php:989
#: modules/table/widgets/table.php:1019
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:296
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:308
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:217
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:245
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:194
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:411
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:516
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:555
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:583
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:598
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1190
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:376
#: modules/video/widgets/video.php:812
#: modules/video/widgets/video.php:873
#: modules/video/widgets/video.php:1425
#: modules/video/widgets/video.php:1580
#: modules/video/widgets/video.php:1636
#: modules/video/widgets/video.php:1749
#: modules/video/widgets/video.php:1859
#: modules/video/widgets/video.php:2001
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:429
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:627
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:758
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:852
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:884
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2105
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2174
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:171
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:197
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:240
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:146
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:201
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:399
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:745
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1846
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:196
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:212
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:228
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:323
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2441
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:339
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:375
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:387
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:415
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:454
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:466
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:481
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:496
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:512
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:539
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:563
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:587
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1068
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1279
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1919
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:632
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:235
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:284
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:351
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:462
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:535
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:348
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:203
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:134
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:453
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:521
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1005
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:490
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:931
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:373
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:483
#: modules/faq/widgets/faq.php:305
#: modules/faq/widgets/faq.php:567
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:578
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1157
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1353
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:193
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:206
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:779
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:810
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:824
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1512
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:347
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:146
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:204
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:230
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:166
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:285
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:381
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:467
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:530
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:613
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:216
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:230
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:276
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:292
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:307
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:724
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:831
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:391
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:508
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:520
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:536
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:613
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:835
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:945
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1082
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:209
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:339
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:418
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:520
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1446
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:321
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:412
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:673
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:744
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:239
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1057
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:217
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:361
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:373
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:388
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:628
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:673
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:282
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:435
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:498
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:530
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:585
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:616
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:819
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:249
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:451
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:515
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:546
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:561
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:615
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:837
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:849
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1082
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1100
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1200
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1287
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1336
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1626
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1701
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:481
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:498
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:806
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:835
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:160
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:305
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:892
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:904
#: modules/particles/module.php:243
#: modules/particles/module.php:392
#: modules/particles/module.php:470
#: modules/party-propz-extension/module.php:423
#: modules/party-propz-extension/module.php:470
#: modules/posts/skins/skin-base.php:290
#: modules/posts/skins/skin-base.php:368
#: modules/posts/skins/skin-base.php:507
#: modules/posts/skins/skin-base.php:524
#: modules/posts/skins/skin-base.php:772
#: modules/posts/skins/skin-base.php:874
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1278
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1293
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1382
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1775
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3452
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3498
#: modules/posts/skins/skin-business.php:370
#: modules/posts/skins/skin-business.php:587
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:104
#: modules/posts/skins/skin-event.php:127
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:140
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:239
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1234
#: modules/posts/skins/skin-news.php:927
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1224
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:313
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:341
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:422
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:179
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:391
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:221
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:316
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:599
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:683
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:801
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:925
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1132
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:475
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:541
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:625
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:686
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:917
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:941
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1143
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:71
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:160
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:205
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:417
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:475
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:615
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:244
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:341
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:357
#: modules/table/widgets/table.php:779
#: modules/table/widgets/table.php:990
#: modules/table/widgets/table.php:1020
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:297
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:309
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:218
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:246
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:730
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:195
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:412
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:517
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:556
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:584
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:599
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1191
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:375
#: modules/video/widgets/video.php:811
#: modules/video/widgets/video.php:872
#: modules/video/widgets/video.php:1424
#: modules/video/widgets/video.php:1579
#: modules/video/widgets/video.php:1635
#: modules/video/widgets/video.php:1748
#: modules/video/widgets/video.php:1858
#: modules/video/widgets/video.php:2002
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:430
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:628
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:757
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:851
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:885
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2104
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2173
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:172
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:198
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:241
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:147
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:202
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:400
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:746
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1847
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:197
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:213
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:324
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2442
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:340
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:236
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:376
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:388
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:416
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:455
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:467
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:482
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:497
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:513
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:540
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:564
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:588
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1069
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1280
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1920
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:633
msgid "No"
msgstr "No"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:251
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1678
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:320
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:610
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:382
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:409
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:132
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:161
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:764
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:468
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:716
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:447
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:674
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:627
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:659
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1185
#: modules/faq/widgets/faq.php:535
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:220
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:753
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1211
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:290
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1151
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:441
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:247
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:563
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:849
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1346
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:744
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1155
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1223
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1305
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1389
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1656
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1321
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1612
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:208
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:282
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:802
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:835
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:926
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1006
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1338
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2168
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:384
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:471
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1429
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1583
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1767
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:410
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:536
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:568
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:603
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:638
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:775
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:479
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:514
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:767
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1799
#: modules/particles/module.php:371
#: modules/party-propz-extension/module.php:768
#: modules/posts/skins/skin-base.php:893
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1940
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2067
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2095
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3060
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3090
#: modules/posts/skins/skin-card.php:272
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:257
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:590
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:618
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1504
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1698
#: modules/posts/skins/skin-news.php:207
#: modules/posts/skins/skin-news.php:353
#: modules/posts/skins/skin-news.php:381
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1201
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:279
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:334
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:344
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:416
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:815
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1207
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2560
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2835
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:747
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1095
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:178
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:410
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:439
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1472
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:521
#: modules/table/widgets/table.php:1089
#: modules/table/widgets/table.php:1377
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:629
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:715
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:915
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1104
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1147
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1166
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:656
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1706
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1302
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:212
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:248
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:876
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1060
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1094
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1133
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1421
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:286
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:604
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1001
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1061
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1243
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:507
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:710
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:222
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:803
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:252
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1686
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:328
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:618
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:390
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:417
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:140
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:169
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:772
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:476
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:724
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:455
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:682
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:635
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:600
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1193
#: modules/faq/widgets/faq.php:543
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:228
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:761
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1219
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:298
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1159
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:449
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:255
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:571
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:850
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1354
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:752
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1163
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1231
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1313
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1397
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1664
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1329
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1620
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:216
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:290
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:810
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:843
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:934
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1014
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1346
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2176
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:392
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:479
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1437
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1591
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1775
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:412
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:544
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:569
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:611
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:646
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:783
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:487
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:518
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:775
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1803
#: modules/particles/module.php:372
#: modules/party-propz-extension/module.php:772
#: modules/posts/skins/skin-base.php:901
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1948
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2075
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2103
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3068
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3094
#: modules/posts/skins/skin-card.php:280
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:265
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:598
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:626
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1706
#: modules/posts/skins/skin-news.php:215
#: modules/posts/skins/skin-news.php:361
#: modules/posts/skins/skin-news.php:389
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1202
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:280
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:342
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:352
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:417
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:816
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1211
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2568
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2843
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:755
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1103
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:186
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:418
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:443
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1480
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:529
#: modules/table/widgets/table.php:1097
#: modules/table/widgets/table.php:1385
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:637
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:716
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:923
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1112
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1146
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1174
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:664
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1707
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1310
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:220
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:233
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:256
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:884
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1068
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1102
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1141
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1429
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:294
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:368
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:612
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1009
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1069
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1247
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:515
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:718
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:230
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:811
msgid "Right"
msgstr "Destra"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:274
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:296
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1231
msgid "Trending Searches"
msgstr "Ricerche di tendenza"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:281
msgid "Enable Section"
msgstr "Abilita sezione"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:293
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1243
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:217
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:312
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:131
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:473
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:140
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1098
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:190
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1302
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:838
msgid "Heading"
msgstr "Intestazione"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:306
msgid "Trending Search Terms"
msgstr "Termini di ricerca di tendenza"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:308
msgid "Tshirts, Tops, Jeans"
msgstr "T-shirt, top, jeans"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:309
msgid "Add items separated by comma"
msgstr "Aggiungi elementi separati da virgola"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:329
msgid "Content Sources"
msgstr "Fonti di contenuto"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:336
msgid "Select Your Search Sources"
msgstr "Seleziona le tue fonti di ricerca"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:348
msgid "Enable Taxonomy Search"
msgstr "Abilita ricerca per tassonomia"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:354
msgid "Search using categories and tags"
msgstr "Cerca utilizzando categorie e tag"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:361
msgid "Select Categories & Tags"
msgstr "Seleziona categorie e tag"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:367
msgid "Users will search for term names like \"Stark\" and the system will find posts with those terms."
msgstr "Gli utenti cercheranno nomi di termini come \"Stark\" e il sistema troverà post con quei termini."
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:394
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:401
msgid "Select Layout"
msgstr "Seleziona layout"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:398
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:264
msgid "List"
msgstr "Elenco"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:399
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:405
#: modules/faq/widgets/faq.php:408
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:200
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:172
#: modules/posts/skins/skin-base.php:155
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:263
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:660
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:133
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:160
msgid "Grid"
msgstr "Griglia"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:407
msgid "Initial Items Count"
msgstr "Conteggio iniziale degli elementi"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:418
msgid "Featured Images"
msgstr "Immagini in evidenza"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:420
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:432
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:74
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:189
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:235
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:271
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:340
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:441
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:322
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:334
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:346
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:358
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:886
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:316
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:209
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:271
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:294
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:342
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:356
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1175
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1240
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1327
#: modules/party-propz-extension/module.php:976
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1264
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1347
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1397
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1446
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1495
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1544
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1622
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1719
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1762
#: modules/posts/skins/skin-business.php:385
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:119
#: modules/posts/skins/skin-event.php:142
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:379
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:849
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:404
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:416
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:433
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:871
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1129
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:256
#: modules/table/widgets/table.php:435
#: modules/table/widgets/table.php:826
#: modules/table/widgets/table.php:974
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:219
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:381
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:291
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:411
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:409
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:461
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:473
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:514
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:526
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:538
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1953
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1973
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2021
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2041
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2061
#: modules/video/widgets/video.php:523
#: modules/video/widgets/video.php:607
#: modules/video/widgets/video.php:621
#: modules/video/widgets/video.php:635
#: modules/video/widgets/video.php:774
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:95
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:107
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:119
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:130
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:141
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:153
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:164
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:176
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:772
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1006
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:121
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:133
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:144
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:155
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:167
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:178
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:189
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:683
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:925
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:160
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:172
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:184
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:402
msgid "Show"
msgstr "Mostra"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:421
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:433
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:75
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:190
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:236
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:272
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:341
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:442
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:323
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:335
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:347
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:359
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:432
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:887
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:306
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:317
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:208
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:270
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:293
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:341
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:355
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1174
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1239
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1326
#: modules/party-propz-extension/module.php:977
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1265
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1348
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1398
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1447
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1496
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1545
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1623
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1720
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1763
#: modules/posts/skins/skin-business.php:386
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:120
#: modules/posts/skins/skin-event.php:143
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:380
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:850
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:405
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:417
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:432
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:872
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1130
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:257
#: modules/table/widgets/table.php:436
#: modules/table/widgets/table.php:827
#: modules/table/widgets/table.php:975
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:220
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:382
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:292
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:412
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:410
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:438
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:450
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:462
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:474
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:515
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:527
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:539
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1954
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1974
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2022
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2042
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2062
#: modules/video/widgets/video.php:522
#: modules/video/widgets/video.php:606
#: modules/video/widgets/video.php:620
#: modules/video/widgets/video.php:634
#: modules/video/widgets/video.php:773
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:96
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:108
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:120
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:131
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:142
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:154
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:165
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:177
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:773
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1007
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:122
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:134
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:145
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:156
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:168
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:179
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:190
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:684
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:926
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:161
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:173
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:185
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:401
msgid "Hide"
msgstr "Nascondi"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:430
msgid "Results Counter"
msgstr "Contatore dei risultati"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:442
msgid "Total Result Text"
msgstr "Testo totale dei risultati"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:445
msgid "Found [count] Results"
msgstr "Trovati [count] risultati"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:446
msgid "Total result count will be displayed on [count]"
msgstr "Il conteggio totale dei risultati sarà visualizzato su [count]"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:459
msgid "Enable Load More"
msgstr "Abilita carica di più"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:472
msgid "Results per load"
msgstr "Risultati per caricamento"
#. translators: %s admin link
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:486
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:144
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:214
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:231
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:349
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:458
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:561
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1202
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1212
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1227
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:974
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1182
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1247
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:881
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1036
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:261
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1157
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2297
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1787
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:631
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1044
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1053
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:635
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:696
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:926
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1045
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:308
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1364
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1377
#: modules/table/widgets/table.php:237
#: modules/table/widgets/table.php:618
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:628
#: modules/video/widgets/video.php:1647
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:230
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:143
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:166
msgid "Text"
msgstr "Testo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:488
msgid "Show More Results"
msgstr "Mostra più risultati"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:501
msgid "No Results Found"
msgstr "Nessun risultato trovato"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:505
msgid "No matching results found"
msgstr "Nessun risultato corrispondente trovato"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:525
msgid "Enhanced Search Features"
msgstr "Funzionalità di ricerca avanzate"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:532
msgid "Advanced Search Features"
msgstr "Funzionalità di ricerca avanzate"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:538
msgid "Enable to access advanced search options and features."
msgstr "Abilita per accedere a opzioni e funzionalità di ricerca avanzate."
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:545
msgid "Sort Search Results"
msgstr "Ordina i risultati della ricerca"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:549
msgid "Relevance"
msgstr "Rilevanza"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:550
msgid "Date (Newest First)"
msgstr "Data (più recente prima)"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:551
msgid "Date (Oldest First)"
msgstr "Data (più vecchia prima)"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:552
msgid "Title (A-Z)"
msgstr "Titolo (A-Z)"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:553
msgid "Title (Z-A)"
msgstr "Titolo (Z-A)"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:554
msgid "Most Commented"
msgstr "Più commentati"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:555
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:373
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:460
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:749
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:391
msgid "Menu Order"
msgstr "Ordine del menu"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:556
msgid "Recently Modified"
msgstr "Modificato di recente"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:570
msgid "Minimum Search Length"
msgstr "Lunghezza minima di ricerca"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:575
msgid "Minimum number of characters required before search starts"
msgstr "Numero minimo di caratteri richiesti prima dell'inizio della ricerca"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:585
msgid "Search Delay (ms)"
msgstr "Ritardo ricerca (ms)"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:590
msgid "Delay in milliseconds before search triggers (debounce)"
msgstr "Ritardo in millisecondi prima che la ricerca venga attivata (debounce)"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:630
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:726
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:742
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:699
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:280
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:781
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1363
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1175
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:656
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:385
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1262
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:986
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2075
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:497
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:730
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:765
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:939
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1014
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1456
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:609
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:859
#: modules/posts/skins/skin-base.php:380
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1247
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1832
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1900
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3053
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1058
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1837
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1397
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:483
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:410
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:890
#: modules/video/widgets/video.php:1025
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1797
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:293
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:204
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:852
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1068
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:762
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:987
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:272
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:518
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:636
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:676
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:704
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:744
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1526
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1560
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1740
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2286
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1191
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1317
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:309
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:829
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:653
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:883
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1079
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1313
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1509
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:328
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:586
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:777
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:730
#: modules/faq/widgets/faq.php:908
#: modules/faq/widgets/faq.php:1098
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:814
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:974
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1221
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:581
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1238
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:347
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1130
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1541
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:138
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:975
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1718
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:311
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:578
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1374
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1801
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:617
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:974
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1195
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1222
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2278
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:522
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2318
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1253
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1461
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1843
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2110
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:976
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1160
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1461
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1585
#: modules/posts/skins/skin-base.php:205
#: modules/posts/skins/skin-base.php:922
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2141
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2373
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3293
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3645
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:285
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:664
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:896
#: modules/posts/skins/skin-news.php:427
#: modules/posts/skins/skin-news.php:659
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:925
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:152
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1384
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3089
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2060
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:437
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:840
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:865
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1224
#: modules/video/widgets/video.php:1072
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1393
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1857
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3339
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:610
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:593
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:427
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:696
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:540
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:899
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1101
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1161
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1386
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1646
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1769
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1923
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2048
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:959
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1214
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1693
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:863
msgid "Normal"
msgstr "Normale"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:660
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:799
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:890
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:943
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1320
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1371
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1516
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1556
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:451
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:155
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:337
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:389
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:593
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:658
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:784
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:866
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:737
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:806
#: modules/faq/widgets/faq.php:940
#: modules/faq/widgets/faq.php:1008
#: modules/faq/widgets/faq.php:1117
#: modules/faq/widgets/faq.php:1151
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:821
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:896
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:981
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1045
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1028
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1228
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1359
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1022
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:354
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:697
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1262
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1376
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1552
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1729
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1383
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:984
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1056
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:925
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1363
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2285
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2350
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:529
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:617
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2328
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2377
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2514
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1260
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1299
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1367
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1468
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1513
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1556
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2015
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2117
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2186
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:986
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1072
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1471
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1498
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1595
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1626
#: modules/posts/skins/skin-base.php:933
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2151
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2384
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3303
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:295
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:674
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:907
#: modules/posts/skins/skin-news.php:437
#: modules/posts/skins/skin-news.php:670
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:719
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2518
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2724
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2766
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2865
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2996
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3099
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3234
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3423
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:565
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:787
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1606
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1677
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2067
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2126
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:555
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:872
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:917
#: modules/video/widgets/video.php:1871
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1400
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:620
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:600
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:434
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:703
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:756
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:510
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:629
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:918
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1693
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:556
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:865
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1046
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1930
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1992
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2055
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2117
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2237
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2266
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2371
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:971
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1701
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1752
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:870
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:940
msgid "Text Color"
msgstr "Colore del testo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:671
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:810
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:468
msgid "Placeholder Color"
msgstr "Colore del segnaposto"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:683
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:821
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:966
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1170
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1331
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1360
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:581
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:198
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:695
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:348
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:400
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:606
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:669
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:562
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:798
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:891
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1065
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:534
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:750
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:829
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:694
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:870
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:945
#: modules/faq/widgets/faq.php:915
#: modules/faq/widgets/faq.php:983
#: modules/faq/widgets/faq.php:1105
#: modules/faq/widgets/faq.php:1140
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:315
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:614
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:835
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:921
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:993
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1068
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:872
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1253
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1404
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1268
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:390
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:481
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:539
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:627
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:733
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:839
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:853
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:440
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1150
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1275
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1388
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1569
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1747
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:651
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1399
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1000
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1072
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1973
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2298
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2362
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:554
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:640
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1824
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1907
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2345
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2391
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1133
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1275
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1317
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1381
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1485
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1530
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1575
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1862
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1894
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2130
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2198
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1002
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1086
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1188
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1234
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1305
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1368
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1515
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1644
#: modules/posts/skins/skin-base.php:948
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1980
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2169
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2403
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3147
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3321
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3672
#: modules/posts/skins/skin-business.php:521
#: modules/posts/skins/skin-event.php:357
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:309
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:692
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:926
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1402
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1737
#: modules/posts/skins/skin-news.php:253
#: modules/posts/skins/skin-news.php:455
#: modules/posts/skins/skin-news.php:689
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:932
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:980
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:733
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1310
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1412
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1458
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1696
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2131
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2395
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2709
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2751
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2877
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2961
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3116
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3248
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3392
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1691
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2081
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:570
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:201
#: modules/table/widgets/table.php:419
#: modules/table/widgets/table.php:810
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:445
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1234
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1276
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:923
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1483
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1675
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1767
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1514
#: modules/video/widgets/video.php:1253
#: modules/video/widgets/video.php:1323
#: modules/video/widgets/video.php:1530
#: modules/video/widgets/video.php:1605
#: modules/video/widgets/video.php:1679
#: modules/video/widgets/video.php:1887
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1414
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:124
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:160
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:636
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:954
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1169
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:612
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:872
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1096
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:446
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:545
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:714
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:767
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:907
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:564
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:916
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1126
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1166
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:538
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:644
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:690
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:941
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1183
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1525
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1619
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1999
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2104
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:572
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:814
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:878
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:981
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1161
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1407
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1476
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1796
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1843
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1941
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2003
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2066
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2128
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2319
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2384
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:990
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1240
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1716
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1764
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:669
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:883
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:952
msgid "Background Color"
msgstr "Colore di sfondo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:703
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:192
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:306
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:303
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:964
#: modules/faq/widgets/faq.php:594
#: modules/faq/widgets/faq.php:667
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:382
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:522
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1309
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1165
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:670
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1418
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1768
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3133
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:352
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:806
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1310
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1179
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:418
msgid "Border Style"
msgstr "Stile del bordo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:708
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1581
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:197
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:562
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:511
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:311
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:308
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:667
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:435
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:519
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:968
#: modules/faq/widgets/faq.php:599
#: modules/faq/widgets/faq.php:672
#: modules/faq/widgets/faq.php:795
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:179
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:387
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:249
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:527
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1057
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:218
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:434
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:291
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:810
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1314
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:692
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1170
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:546
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:591
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:675
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1201
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1423
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:292
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:164
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:758
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1152
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1773
#: modules/posts/skins/skin-base.php:187
#: modules/posts/skins/skin-base.php:342
#: modules/posts/skins/skin-base.php:566
#: modules/posts/skins/skin-base.php:666
#: modules/posts/skins/skin-business.php:134
#: modules/posts/skins/skin-card.php:133
#: modules/posts/skins/skin-event.php:262
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1505
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1203
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1377
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:281
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:313
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:443
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:167
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:459
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:481
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:907
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1043
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1178
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3139
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:204
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:235
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:357
#: modules/section-divider/module.php:122
#: modules/section-divider/module.php:145
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:207
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:811
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1315
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:629
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1849
#: modules/video/widgets/video.php:1055
#: modules/video/widgets/video.php:1222
#: modules/video/widgets/video.php:1287
#: modules/video/widgets/video.php:1939
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:926
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1260
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1506
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1834
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2013
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:64
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:89
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:276
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1186
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2455
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:463
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:621
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:856
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1095
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1180
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:181
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:423
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:709
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:308
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:198
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:312
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:309
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:969
#: modules/faq/widgets/faq.php:600
#: modules/faq/widgets/faq.php:673
#: modules/faq/widgets/faq.php:796
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:388
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:528
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1058
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:900
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1315
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1171
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:676
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1089
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1425
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:371
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1774
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:309
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2266
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2608
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3140
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:358
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:223
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:736
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:812
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1316
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1182
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2456
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:424
msgid "Solid"
msgstr "Solido"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:710
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:313
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:310
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:970
#: modules/faq/widgets/faq.php:603
#: modules/faq/widgets/faq.php:676
#: modules/faq/widgets/faq.php:799
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:389
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:529
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1059
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:903
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1316
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1172
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:677
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1092
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1426
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1775
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:312
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2269
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2609
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3141
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:359
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:739
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:813
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1317
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1185
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2457
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:425
msgid "Double"
msgstr "Doppio"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:711
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:309
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:314
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:311
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:971
#: modules/faq/widgets/faq.php:602
#: modules/faq/widgets/faq.php:675
#: modules/faq/widgets/faq.php:798
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:390
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:530
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1060
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:902
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1317
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1173
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:678
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1091
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1427
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:372
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1776
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:310
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2268
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2610
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3142
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:360
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:738
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:814
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1318
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1184
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2458
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:426
msgid "Dotted"
msgstr "Puntinato"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:712
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:310
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:315
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:312
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:972
#: modules/faq/widgets/faq.php:601
#: modules/faq/widgets/faq.php:674
#: modules/faq/widgets/faq.php:797
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:391
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:531
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1061
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:901
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1318
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1174
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:679
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1090
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1428
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:373
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1777
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:311
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2267
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2611
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3143
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:361
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:737
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:815
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1319
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1183
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2459
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:427
msgid "Dashed"
msgstr "Tratteggiato"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:726
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:845
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:234
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:355
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:399
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:619
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:348
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:394
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:590
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:987
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:434
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:482
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:663
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:931
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1077
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1308
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:597
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:668
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:935
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1098
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1424
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1332
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1207
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1292
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:693
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1441
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1570
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:681
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2023
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2408
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1789
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1104
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:991
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3180
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1726
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1967
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2154
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:393
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:431
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:848
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1352
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:725
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:778
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:918
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2117
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1490
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2014
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2139
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1006
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1776
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:478
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:535
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:720
msgid "Border Color"
msgstr "Colore del bordo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:742
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:209
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:330
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:640
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:325
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:605
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1006
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:408
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:677
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:558
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:955
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1351
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1185
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:712
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1456
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2010
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1806
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1927
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3157
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1751
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1767
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1982
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:371
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:826
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1330
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:447
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:735
msgid "Border Width"
msgstr "Larghezza del bordo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:765
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1201
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1402
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1651
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:726
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:369
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:629
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:827
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:777
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:721
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:897
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:720
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:864
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1016
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1306
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:438
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:585
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:772
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:892
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1289
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1703
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1054
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:647
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1029
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1101
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2036
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2321
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:579
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2455
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1628
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1943
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2156
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1034
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1731
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1041
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2319
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2496
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3040
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3411
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3748
#: modules/posts/skins/skin-business.php:481
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:396
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:842
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1019
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1353
#: modules/posts/skins/skin-news.php:183
#: modules/posts/skins/skin-news.php:605
#: modules/posts/skins/skin-news.php:782
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:814
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:959
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3196
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1791
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2004
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2105
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:411
#: modules/table/widgets/table.php:1849
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:634
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:781
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:623
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1550
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1627
#: modules/video/widgets/video.php:922
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2304
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:472
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:671
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:937
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1010
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1278
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:521
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:902
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1432
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1963
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2088
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2198
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2408
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:673
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1043
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1301
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1670
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1943
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:910
msgid "Border Radius"
msgstr "Raggio del bordo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:792
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:749
msgid "Focus"
msgstr "Focus"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:870
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:126
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1284
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1232
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:734
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1840
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1203
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:967
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2217
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:459
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:882
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2279
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:462
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2072
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:376
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:922
#: modules/posts/skins/skin-base.php:263
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1045
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3027
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:223
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:406
msgid "Button"
msgstr "Pulsante"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:902
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:954
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:388
#: modules/faq/widgets/faq.php:1229
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1188
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1249
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:588
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:961
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2055
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2199
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1169
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1215
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1282
#: modules/party-propz-extension/module.php:578
#: modules/party-propz-extension/module.php:921
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:692
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2506
#: modules/table/widgets/table.php:1697
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:347
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:431
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1248
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1291
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1009
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2016
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2064
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2099
#: modules/video/widgets/video.php:1591
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1471
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1571
msgid "Icon Color"
msgstr "Colore dell'icona"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:916
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:981
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:510
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1418
#: modules/posts/skins/skin-base.php:341
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:589
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:655
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1267
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1425
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1553
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1907
msgid "Background"
msgstr "Sfondo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:936
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1100
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1353
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1549
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:381
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:651
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:858
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:799
#: modules/faq/widgets/faq.php:976
#: modules/faq/widgets/faq.php:1133
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:889
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1038
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1352
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1401
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:867
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1642
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1068
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1777
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:832
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1528
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:662
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1046
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1281
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2343
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:610
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2367
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:672
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1292
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1506
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1875
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2179
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1062
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1205
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1491
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1615
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2200
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2436
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3352
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3687
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:723
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:959
#: modules/posts/skins/skin-news.php:486
#: modules/posts/skins/skin-news.php:722
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:973
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:832
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1429
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3224
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2119
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:472
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:966
#: modules/table/widgets/table.php:1232
#: modules/table/widgets/table.php:1601
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:888
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1266
#: modules/video/widgets/video.php:1146
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1436
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1934
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2115
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:657
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:625
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:526
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:581
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:929
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1141
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1204
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1455
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1817
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1985
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2110
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1027
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1744
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:933
msgid "Hover"
msgstr "Passaggio del mouse"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:998
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1125
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:366
#: modules/faq/widgets/faq.php:1207
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1053
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:399
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:261
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2019
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2163
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1909
#: modules/party-propz-extension/module.php:514
#: modules/party-propz-extension/module.php:894
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2484
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:730
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:321
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1129
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1890
msgid "Icon Size"
msgstr "Dimensione dell'icona"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1022
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:219
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1335
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1067
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:289
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1547
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:683
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1845
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2462
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1156
#: modules/table/widgets/table.php:1752
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:363
msgid "Icon Spacing"
msgstr "Spaziatura dell'icona"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1045
#: modules/faq/widgets/faq.php:622
#: modules/faq/widgets/faq.php:690
#: modules/faq/widgets/faq.php:813
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:957
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1263
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1677
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:525
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1148
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:865
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:788
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:959
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2326
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2667
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:278
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:162
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:318
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1909
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:432
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1086
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1107
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1252
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:569
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:326
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:215
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:298
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:538
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:576
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:778
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:824
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1094
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1143
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1224
#: modules/faq/widgets/faq.php:648
#: modules/faq/widgets/faq.php:713
#: modules/faq/widgets/faq.php:839
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1452
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1488
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1741
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1785
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1908
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1952
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:747
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:777
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:509
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:518
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:641
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:719
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:785
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:916
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:667
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:422
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1136
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1126
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1194
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1360
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1463
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1497
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1549
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1583
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1617
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:780
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1403
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1106
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1675
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1764
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:732
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1202
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:389
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:826
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1855
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2060
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2422
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:787
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1809
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1889
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1850
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1882
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1684
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2814
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2908
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3112
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3218
#: modules/posts/skins/skin-business.php:493
#: modules/posts/skins/skin-event.php:345
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1372
#: modules/posts/skins/skin-news.php:228
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:481
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:546
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:611
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:706
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1393
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1439
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1512
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1570
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1646
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1797
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1981
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2114
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2284
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2626
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3316
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1822
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:825
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:245
#: modules/table/widgets/table.php:403
#: modules/table/widgets/table.php:794
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:653
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:752
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:372
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1001
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1047
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1094
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1207
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2164
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2182
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2200
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:916
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:976
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1016
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1056
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1096
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1165
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1229
#: modules/video/widgets/video.php:1094
#: modules/video/widgets/video.php:1168
#: modules/video/widgets/video.php:1664
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1879
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1956
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:279
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:110
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:221
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:268
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:330
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:409
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:457
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:534
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:940
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1155
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:281
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:343
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:422
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:470
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:532
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:858
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1082
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:868
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:896
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:550
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:657
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:906
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1110
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1150
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:676
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:756
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:859
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1168
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1211
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1454
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1554
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1777
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1857
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1950
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1985
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:660
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:798
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1095
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1113
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1143
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1393
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1462
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1656
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1682
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1780
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1828
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2308
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2496
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1339
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:746
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1353
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1389
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2019
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2054
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1390
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1435
msgid "Color"
msgstr "Colore"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1162
msgid "Results Container"
msgstr "Contenitore dei risultati"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1181
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1427
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1629
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:593
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:707
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:737
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:760
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:716
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:737
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:913
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1038
#: modules/faq/widgets/faq.php:1047
#: modules/faq/widgets/faq.php:1169
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:297
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:798
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:959
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1142
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1246
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1192
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1497
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:703
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1136
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:402
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:551
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:744
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:864
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1404
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1522
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1433
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1656
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1511
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:860
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1120
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1997
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2264
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:507
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1475
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1790
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2096
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:959
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1146
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1327
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1436
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1560
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1992
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2335
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2512
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2766
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3018
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3427
#: modules/posts/skins/skin-business.php:462
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:858
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1035
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1334
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1763
#: modules/posts/skins/skin-news.php:164
#: modules/posts/skins/skin-news.php:621
#: modules/posts/skins/skin-news.php:798
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1169
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:910
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1323
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1368
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1737
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2186
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2893
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2972
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3071
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3407
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1714
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2046
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:600
#: modules/table/widgets/table.php:1063
#: modules/table/widgets/table.php:1340
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:586
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:938
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1164
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1616
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:567
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1679
#: modules/video/widgets/video.php:1709
#: modules/video/widgets/video.php:1918
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1342
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:172
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:596
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:904
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1119
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:814
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1038
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:290
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:484
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:682
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:962
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1184
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:598
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:712
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1023
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1292
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1658
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:480
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:631
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:851
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:948
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1372
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2357
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:685
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1316
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1803
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1959
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:846
msgid "Padding"
msgstr "Padding"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1274
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:540
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:466
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1143
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1120
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:933
#: modules/faq/widgets/faq.php:1260
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1514
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1720
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:776
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1146
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1470
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2032
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:443
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1492
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1189
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1407
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1241
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1268
#: modules/video/widgets/video.php:1956
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1117
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:299
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:378
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:426
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:503
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:565
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:312
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:391
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:439
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:501
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:563
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:641
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:848
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:771
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1594
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1619
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2510
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:777
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1142
msgid "Spacing"
msgstr "Spaziatura"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1301
msgid "Badges"
msgstr "Badge"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1439
msgid "Gap"
msgstr "Intervallo"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1465
msgid "Display"
msgstr "Visualizzazione"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1469
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:653
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:272
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:589
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:641
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:460
#: modules/posts/skins/skin-base.php:170
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:324
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:236
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:434
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:270
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1224
msgid "Inline"
msgstr "In linea"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1470
msgid "Block"
msgstr "Blocco"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1495
msgid "Load More Button"
msgstr "Pulsante Carica Altro"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1577
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:789
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1224
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1459
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:937
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:952
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1597
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:677
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2425
#: modules/party-propz-extension/module.php:614
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1011
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:163
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:504
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1077
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:884
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1388
#: modules/video/widgets/video.php:1051
#: modules/video/widgets/video.php:1218
#: modules/video/widgets/video.php:1283
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1830
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2009
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:578
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1164
msgid "Hover Animation"
msgstr "Animazione al passaggio del mouse"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1582
msgid "Fade"
msgstr "Svanire"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1583
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:929
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:585
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1820
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:890
msgid "Slide"
msgstr "Scorrere"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1584
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:927
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:888
#: modules/video/widgets/video.php:1056
#: modules/video/widgets/video.php:1223
#: modules/video/widgets/video.php:1288
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1835
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2014
msgid "Grow"
msgstr "Crescere"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1585
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1836
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2015
msgid "Shrink"
msgstr "Rimpicciolire"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1586
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1837
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2016
msgid "Pulse"
msgstr "Pulse"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1587
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:168
#: modules/video/widgets/video.php:1057
#: modules/video/widgets/video.php:1224
#: modules/video/widgets/video.php:1289
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1842
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2021
msgid "Float"
msgstr "Galleggiare"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1588
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:169
#: modules/video/widgets/video.php:1058
#: modules/video/widgets/video.php:1225
#: modules/video/widgets/video.php:1290
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1843
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2022
msgid "Sink"
msgstr "Affondare"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1589
msgid "Bob"
msgstr "Dondolare"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1590
msgid "Hang"
msgstr "Appendere"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1591
msgid "Skew"
msgstr "Inclinare"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1592
msgid "Skew Forward"
msgstr "Inclinare in avanti"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1593
msgid "Skew Backward"
msgstr "Inclinare all'indietro"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1594
msgid "Wobble Horizontal"
msgstr "Dondolare orizzontale"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1595
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:170
#: modules/video/widgets/video.php:1059
#: modules/video/widgets/video.php:1226
#: modules/video/widgets/video.php:1291
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1844
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2023
msgid "Wobble Vertical"
msgstr "Dondolare verticale"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1596
msgid "Wobble To Bottom Right"
msgstr "Dondolare verso il basso a destra"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1597
msgid "Wobble To Top Right"
msgstr "Dondolare verso l'alto a destra"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1598
msgid "Wobble Top"
msgstr "Dondolare in alto"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1599
msgid "Wobble Bottom"
msgstr "Dondolare in basso"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1600
msgid "Wobble Skew"
msgstr "Dondolare inclinato"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1601
msgid "Buzz"
msgstr "Ronzio"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1602
msgid "Buzz Out"
msgstr "Ronzio fuori"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1673
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:316
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:606
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:637
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:760
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:622
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1181
#: modules/faq/widgets/faq.php:365
#: modules/faq/widgets/faq.php:531
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1207
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:243
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:559
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1151
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1219
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1301
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1385
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1002
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1334
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2164
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:380
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:467
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1425
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1579
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1763
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:532
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:771
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:475
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:509
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:763
#: modules/party-propz-extension/module.php:318
#: modules/party-propz-extension/module.php:762
#: modules/posts/skins/skin-base.php:886
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1935
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2062
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2091
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3055
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3085
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:250
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:585
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:614
#: modules/posts/skins/skin-news.php:202
#: modules/posts/skins/skin-news.php:348
#: modules/posts/skins/skin-news.php:377
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2555
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:743
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1091
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:174
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:406
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:434
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1468
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:517
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:625
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:208
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:220
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:244
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:871
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1055
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1089
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:282
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:600
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:997
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1057
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1238
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:503
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:706
msgid "Alignment"
msgstr "Allineamento"
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1682
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:324
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:614
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:645
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:386
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:413
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:136
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:165
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:768
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:472
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:720
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:451
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:678
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:631
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1189
#: modules/faq/widgets/faq.php:539
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:224
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:757
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1215
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:294
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1155
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:629
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:445
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:251
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:567
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1350
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:748
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1159
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1227
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1309
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1393
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1325
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1616
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:212
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:286
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:758
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:806
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:839
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:930
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1010
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1342
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2172
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:388
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:475
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1433
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1587
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1771
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:411
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:540
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:607
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:642
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:779
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:483
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:771
#: modules/posts/skins/skin-base.php:897
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1944
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2071
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2099
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3064
#: modules/posts/skins/skin-card.php:276
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:261
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:594
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:622
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1702
#: modules/posts/skins/skin-news.php:211
#: modules/posts/skins/skin-news.php:357
#: modules/posts/skins/skin-news.php:385
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:338
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:363
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2564
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2839
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:751
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1099
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:182
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:414
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1476
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:525
#: modules/table/widgets/table.php:1093
#: modules/table/widgets/table.php:1381
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:633
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:919
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1108
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1170
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:660
#: modules/video/widgets/video.php:1380
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1306
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:216
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:252
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:880
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1064
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1098
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1137
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1425
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:290
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:608
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1005
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1065
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:511
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:714
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:226
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:807
msgid "Center"
msgstr "Centro"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:127
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:193
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:200
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1055
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1523
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1833
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1144
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:324
#: modules/table/widgets/table.php:1742
#: modules/table/widgets/table.php:1815
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:340
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:183
msgid "Before"
msgstr "Prima"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:134
msgid "Before Image Source"
msgstr "Prima della fonte dell'immagine"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:139
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:220
msgid "Media"
msgstr "Media"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:140
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:221
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:359
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:468
#: modules/video/widgets/video.php:178
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:215
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:148
msgid "Before Photo"
msgstr "Prima della foto"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:177
msgid "Before Photo URL"
msgstr "URL della foto precedente"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:190
msgid "Before Label"
msgstr "Etichetta precedente"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:208
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:274
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:201
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1056
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1524
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1834
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1145
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:325
#: modules/table/widgets/table.php:1743
#: modules/table/widgets/table.php:1816
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:341
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:182
msgid "After"
msgstr "Dopo"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:215
msgid "After Image Source"
msgstr "Dopo la fonte dell'immagine"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:229
msgid "After Photo"
msgstr "Dopo la foto"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:258
msgid "After Photo URL"
msgstr "URL della foto dopo"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:271
msgid "After Label"
msgstr "Etichetta dopo"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:289
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1099
msgid "Orientation"
msgstr "Orientamento"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:296
msgid "Before After Slider Orientation"
msgstr "Orientamento del cursore prima/dopo"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:300
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:522
msgid "Vertical"
msgstr "Verticale"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:304
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:521
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizzontale"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:343
msgid "Move on Hover"
msgstr "Sposta al passaggio del mouse"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:355
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1477
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1032
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1125
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:214
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1830
#: modules/posts/skins/skin-base.php:427
#: modules/video/widgets/video.php:911
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2069
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:148
msgid "Overlay Color"
msgstr "Colore di sovrapposizione"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:369
msgid "Comparison Handle"
msgstr "Maniglia di confronto"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:376
msgid "Handle Initial Offset"
msgstr "Offset iniziale della maniglia"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:390
msgid "0.0"
msgstr "0.0"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:391
msgid "0.1"
msgstr "0.1"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:392
msgid "0.2"
msgstr "0.2"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:393
msgid "0.3"
msgstr "0.3"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:394
msgid "0.4"
msgstr "0.4"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:395
msgid "0.5"
msgstr "0.5"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:396
msgid "0.6"
msgstr "0.6"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:397
msgid "0.7"
msgstr "0.7"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:398
msgid "0.8"
msgstr "0.8"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:399
msgid "0.9"
msgstr "0.9"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:407
msgid "Handle Color"
msgstr "Colore della maniglia"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:427
msgid "Handle Thickness"
msgstr "Spessore della maniglia"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:451
msgid "Circle Width"
msgstr "Larghezza del cerchio"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:475
msgid "Circle Radius"
msgstr "Raggio del cerchio"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:496
msgid "Triangle Size"
msgstr "Dimensione del triangolo"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:526
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:534
msgid "Before/After Label"
msgstr "Etichetta prima/dopo"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:542
msgid "Show Label On"
msgstr "Mostra etichetta su"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:547
msgid "Hover Only"
msgstr "Solo al passaggio del mouse"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:548
msgid "Normal Only"
msgstr "Solo normale"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:549
msgid "Hover & Normal"
msgstr "Passaggio del mouse e normale"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:641
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:596
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:633
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:308
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:847
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:931
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1350
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:258
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:754
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:896
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:734
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:241
#: modules/particles/module.php:369
#: modules/posts/skins/skin-base.php:340
#: modules/posts/skins/skin-business.php:133
#: modules/posts/skins/skin-card.php:132
#: modules/posts/skins/skin-event.php:261
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:278
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:359
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:348
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:414
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:813
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1858
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1925
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2038
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2206
#: modules/table/widgets/table.php:1404
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:714
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:748
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1205
#: modules/video/widgets/video.php:1381
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:269
msgid "Top"
msgstr "Alto"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:649
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:604
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:309
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:848
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1660
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:939
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1358
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:762
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:904
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:735
#: modules/particles/module.php:370
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:367
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:415
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:814
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1866
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1933
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2046
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2214
#: modules/table/widgets/table.php:1412
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1213
msgid "Bottom"
msgstr "Basso"
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:683
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:547
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:736
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:537
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1104
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1295
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1023
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1271
#: modules/faq/widgets/faq.php:1295
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1875
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2076
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:811
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1488
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:768
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:934
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:735
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1730
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1857
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2097
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1339
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1402
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:343
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2576
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2249
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1854
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:444
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1042
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3465
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1373
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:650
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1514
#: modules/table/widgets/table.php:2030
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:539
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:674
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:706
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2090
#: modules/video/widgets/video.php:2076
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1005
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:961
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1223
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2147
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2545
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1367
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1853
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1553
msgid "Helpful Information"
msgstr "Informazioni utili"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:692
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:556
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:556
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1304
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1032
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2085
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:820
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:777
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:943
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1876
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2106
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2585
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:463
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1061
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3484
#: modules/table/widgets/table.php:2049
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:725
#: modules/video/widgets/video.php:2095
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1024
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1386
msgid "%1$s Getting started video » %2$s"
msgstr "%1$s Video introduttivo » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:702
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:566
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:745
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:546
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1113
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1042
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1280
#: modules/faq/widgets/faq.php:1304
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1884
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1497
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:787
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:953
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:744
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1739
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1866
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2116
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1348
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1411
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:352
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2258
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1863
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:453
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1051
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3474
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1382
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:659
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1523
#: modules/table/widgets/table.php:2039
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:548
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:683
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:715
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2099
#: modules/video/widgets/video.php:2085
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1014
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:378
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:970
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1232
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2156
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2554
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1376
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1562
msgid "%1$s Getting started article » %2$s"
msgstr "%1$s Articolo introduttivo » %2$s"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:103
msgid "Business Days & Timings"
msgstr "Giorni e orari lavorativi"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:113
msgid "Enter Day"
msgstr "Inserisci giorno"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:126
msgid "Enter Time"
msgstr "Inserisci ora"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:140
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:576
msgid "Styling"
msgstr "Stile"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:150
msgid "Style This Day"
msgstr "Stilizza questo giorno"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:152
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:294
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:491
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:819
#: modules/table/widgets/table.php:959
#: modules/table/widgets/table.php:1449
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:461
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:885
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1537
msgid "YES"
msgstr "SÌ"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:153
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:295
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:492
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:820
#: modules/table/widgets/table.php:960
#: modules/table/widgets/table.php:1450
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:462
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:886
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1538
msgid "NO"
msgstr "NO"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:164
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:432
msgid "Day Color"
msgstr "Colore del giorno"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:181
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:461
msgid "Time Color"
msgstr "Colore dell'ora"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:218
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:60
msgid "Monday"
msgstr "Lunedì"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:219
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:223
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:227
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:231
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:235
msgid "8:00 AM - 7:00 PM"
msgstr "8:00 - 19:00"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:222
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:61
msgid "Tuesday"
msgstr "Martedì"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:226
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:62
msgid "Wednesday"
msgstr "Mercoledì"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:230
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:63
msgid "Thursday"
msgstr "Giovedì"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:234
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:64
msgid "Friday"
msgstr "Venerdì"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:238
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:65
msgid "Saturday"
msgstr "Sabato"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:239
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:244
msgid "Closed"
msgstr "Chiuso"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:240
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:245
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:322
msgid "yes"
msgstr "sì"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:243
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:66
msgid "Sunday"
msgstr "Domenica"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:258
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:135
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:137
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:140
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:180
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:141
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:156
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:172
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:125
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:429
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:215
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:533
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:205
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:134
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:126
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:136
#: modules/posts/skins/skin-base.php:115
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:840
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:140
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:131
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:131
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:160
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:162
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:650
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:122
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:148
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:157
msgid "General"
msgstr "Generale"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:267
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1091
msgid "Row Spacing"
msgstr "Spaziatura delle righe"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:283
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:292
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:352
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1294
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1759
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2581
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:842
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2431
msgid "Divider"
msgstr "Divider"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:305
#: modules/faq/widgets/faq.php:790
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:266
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:286
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:895
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1160
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:682
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:357
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1084
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:368
#: modules/particles/module.php:253
#: modules/party-propz-extension/module.php:455
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:147
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1173
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2261
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2605
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:302
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1360
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:731
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:878
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:499
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:137
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:242
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:350
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2452
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1171
msgid "Style"
msgstr "Stile"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:342
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2644
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2475
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:369
msgid "Day and Time"
msgstr "Giorno e ora"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:378
msgid "Day Alignment"
msgstr "Allineamento del giorno"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:405
msgid "Time Alignment"
msgstr "Allineamento dell'ora"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:448
msgid "Day Typography"
msgstr "Tipografia del giorno"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:476
msgid "Time Typography"
msgstr "Tipografia dell'ora"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:489
#: modules/table/widgets/table.php:1447
msgid "Striped Effect"
msgstr "Effetto a strisce"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:502
#: modules/table/widgets/table.php:1460
msgid "Striped Odd Rows Color"
msgstr "Colore delle righe dispari a strisce"
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:518
#: modules/table/widgets/table.php:1476
msgid "Striped Even Rows Color"
msgstr "Colore delle righe pari a strisce"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:63
msgid "Reviewer Info"
msgstr "Informazioni sul revisore"
#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:72
msgid "%1$sReviewer Image%2$s"
msgstr "%1$sImmagine del revisore%2$s"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:86
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1651
#: modules/posts/skins/skin-base.php:335
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:275
#: modules/table/widgets/table.php:1811
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:710
msgid "Image Position"
msgstr "Posizione dell'immagine"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:90
msgid "Above Name"
msgstr "Sopra il nome"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:91
msgid "Left of Name"
msgstr "A sinistra del nome"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:92
msgid "Left of all content"
msgstr "A sinistra di tutto il contenuto"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:103
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1079
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:176
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:362
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:576
#: modules/party-propz-extension/module.php:484
#: modules/party-propz-extension/module.php:868
#: modules/posts/skins/skin-base.php:350
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:167
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:568
msgid "Image Size"
msgstr "Dimensione dell'immagine"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:128
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:157
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:437
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:740
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:204
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:277
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:330
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:911
msgid "Overall Alignment"
msgstr "Allineamento generale"
#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:187
msgid "%1$sReviewer Name%2$s"
msgstr "%1$sNome del revisore%2$s"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:200
msgid "Link Name"
msgstr "Nome del link"
#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:233
msgid "%1$sReview Source Icon%2$s"
msgstr "%1$sIcona della fonte della recensione%2$s"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:261
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:269
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:921
msgid "Review Date"
msgstr "Data della recensione"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:281
msgid "Select Type"
msgstr "Seleziona tipo"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:285
msgid "Numeric"
msgstr "Numerico"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:286
msgid "Relative"
msgstr "Relativo"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:330
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:397
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:410
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:389
msgid "Rating"
msgstr "Valutazione"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:338
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1343
msgid "Star Rating"
msgstr "Valutazione a stelle"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:350
msgid "Star Icon Style"
msgstr "Stile dell'icona a stelle"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:403
msgid "Unmarked Icon Color"
msgstr "Colore dell'icona non contrassegnata"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:431
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:439
msgid "Review Text"
msgstr "Testo della recensione"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:468
msgid "Text Length"
msgstr "Lunghezza del testo"
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:482
msgid "Yelp API allows fetching maximum 160 characters from a review."
msgstr "L'API di Yelp consente di recuperare un massimo di 160 caratteri da una recensione."
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:493
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:945
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:483
msgid "Read More Text"
msgstr "Testo Leggi di più"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:494
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:486
msgid "Read More »"
msgstr "Leggi di più »"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:508
msgid "Read More Text Color"
msgstr "Colore del testo Leggi di più"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:548
#: modules/faq/widgets/faq.php:490
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:853
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:530
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1888
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1500
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:568
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1284
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1125
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:790
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:771
msgid "Columns Gap"
msgstr "Intervallo colonne"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:569
#: modules/faq/widgets/faq.php:447
#: modules/faq/widgets/faq.php:511
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:878
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:563
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1478
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1912
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1521
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:619
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1309
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1148
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:812
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:792
msgid "Rows Gap"
msgstr "Intervallo righe"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:593
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:902
#: modules/posts/skins/skin-business.php:632
#: modules/table/widgets/table.php:1825
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1415
msgid "Image Spacing"
msgstr "Spaziatura dell'immagine"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:616
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1440
msgid "Name Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore del nome"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:634
msgid "Star Rating Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore della valutazione a stelle"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:652
msgid "Review Date Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore della data della recensione"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:687
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:183
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:201
#: modules/faq/widgets/faq.php:586
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:270
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:341
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:732
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1668
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:271
msgid "Box"
msgstr "Scatola"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:759
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:555
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:539
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1458
#: modules/posts/skins/skin-base.php:559
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3583
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1842
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:919
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2221
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:269
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:456
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:614
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1125
msgid "Navigation"
msgstr "Navigazione"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:771
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:560
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:544
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1470
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:690
#: modules/posts/skins/skin-base.php:564
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3595
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:702
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1847
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:924
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2233
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:274
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:468
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:619
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1138
msgid "Arrows"
msgstr "Frecce"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:783
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1483
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:715
msgid "Arrows Position"
msgstr "Posizione delle frecce"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:787
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1487
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3611
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:719
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:485
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1156
msgid "Inside"
msgstr "Interno"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:788
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1488
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3612
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:720
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:486
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1157
msgid "Outside"
msgstr "Esterno"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:801
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1501
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3624
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:733
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2245
msgid "Arrows Size"
msgstr "Dimensione delle frecce"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:822
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1522
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3654
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:754
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2265
msgid "Arrows Color"
msgstr "Colore delle frecce"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:837
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:561
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:545
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1537
#: modules/posts/skins/skin-base.php:565
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3770
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:769
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1848
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:925
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2326
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:275
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:623
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:620
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1303
msgid "Dots"
msgstr "Punti"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:850
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1550
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3782
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:782
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2338
msgid "Dots Size"
msgstr "Dimensione dei punti"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:871
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1571
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3802
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:803
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2358
msgid "Dots Color"
msgstr "Colore dei punti"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:900
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1216
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1184
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1242
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1689
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1850
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1041
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1856
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2052
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1368
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1509
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:769
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1392
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1624
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:721
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:958
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2302
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2550
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2004
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2085
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:945
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2857
#: modules/table/widgets/table.php:1051
#: modules/table/widgets/table.php:1327
#: modules/table/widgets/table.php:1946
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:982
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1261
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1709
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1965
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2015
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:589
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:843
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:937
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1038
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1336
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1884
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2349
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1342
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1378
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1648
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2007
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2042
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1335
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1530
msgid "Typography"
msgstr "Tipografia"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:909
msgid "Reviewer Name"
msgstr "Nome del revisore"
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:933
msgid "Review Content"
msgstr "Contenuto della recensione"
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:48
msgid "Bubble"
msgstr "Bolla"
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:131
msgid "Hide Arrow"
msgstr "Nascondi freccia"
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:290
msgid "Content Block Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore del blocco di contenuto"
#: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:48
#: modules/posts/skins/skin-card.php:45
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:559
msgid "Card"
msgstr "Scheda"
#: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:135
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1435
msgid "Content Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore del contenuto"
#: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:166
#: modules/business-reviews/skins/skin-default.php:103
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:360
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:621
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:816
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:767
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:710
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:886
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:853
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1006
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1284
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:425
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:573
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:760
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:880
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1763
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:637
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1016
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1088
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2313
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:571
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2441
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2148
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1021
#: modules/posts/skins/skin-base.php:965
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2186
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2422
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3339
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:325
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:709
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:945
#: modules/posts/skins/skin-news.php:472
#: modules/posts/skins/skin-news.php:708
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1478
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1753
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2422
#: modules/table/widgets/table.php:1542
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1586
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:599
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1426
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:185
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:569
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:980
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1270
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:892
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1422
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1953
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2078
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2190
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2331
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2398
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:825
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:665
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1034
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1290
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1661
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1931
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:900
msgid "Border"
msgstr "Bordo"
#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:247
msgid "%1$s%2$sGoogle Error Message:%3$s Incorrect Google API key! Please set up the API key from UAE settings.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sMessaggio di errore di Google:%3$s Chiave API di Google non corretta! Si prega di configurare la chiave API dalle impostazioni UAE.%4$s"
#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:258
msgid "%1$s%2$sGoogle Error Message:%3$s Please configure the Google API key to display the reviews.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sMessaggio di errore di Google:%3$s Si prega di configurare la chiave API di Google per visualizzare le recensioni.%4$s"
#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:321
msgid "%1$sSomething went wrong while fetching Google reviews: %2$s%3$s"
msgstr "%1$sSi è verificato un errore durante il recupero delle recensioni di Google: %2$s%3$s"
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:343
msgid "It seems like the Google place you have selected does not have any reviews."
msgstr "Sembra che il luogo di Google selezionato non abbia recensioni."
#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:356
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message elementor-clickable\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>OVER_QUERY_LIMIT</br>You have exceeded your daily request quota for this API. If you did not set a custom daily request quota, verify your project has an active billing account. Visit your %1$s Google API console %2$s to activate billing. </span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message elementor-clickable\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Messaggio di errore di Google: </span>OVER_QUERY_LIMIT</br>Hai superato il tuo limite di richieste giornaliere per questa API. Se non hai impostato un limite di richieste giornaliere personalizzato, verifica che il tuo progetto abbia un account di fatturazione attivo. Visita il tuo %1$s console API di Google %2$s per attivare la fatturazione. </span>"
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:362
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>REQUEST_DENIED</br>Invalid Google API key! Please verify your API key from UAE settings.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Messaggio di errore di Google: </span>REQUEST_DENIED</br>Chiave API di Google non valida! Si prega di verificare la propria chiave API dalle impostazioni UAE.</span>"
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:368
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>UNKNOWN_ERROR </br>Seems like a server-side error; Please try again later.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Messaggio di errore di Google: </span>UNKNOWN_ERROR </br>Sembra che ci sia un errore lato server; Si prega di riprovare più tardi.</span>"
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:375
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>INVALID_REQUEST </br>Please check if the entered Place ID is invalid.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Messaggio di errore di Google: </span>INVALID_REQUEST </br>Si prega di controllare se l'ID del luogo inserito è non valido.</span>"
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:382
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message:</span> It seems like the Google place you have selected does not have any reviews.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Messaggio di errore di Google:</span> Sembra che il luogo di Google selezionato non abbia recensioni.</span>"
#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:480
msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Please set the Yelp API key to display the reviews.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sMessaggio di errore di Yelp:%3$s Si prega di impostare la chiave API di Yelp per visualizzare le recensioni.%4$s"
#. translators: 1: first <span> 2: doc link 3: </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:526
msgid "%1$sSomething went wrong:%2$s%3$s"
msgstr "%1$sSi è verificato un errore:%2$s%3$s"
#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:548
msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Incorrect Yelp API key. Please set up the API key from UAE settings.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sMessaggio di errore di Yelp:%3$s Chiave API di Yelp non corretta. Si prega di configurare la chiave API dalle impostazioni UAE.%4$s"
#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:557
msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Incorrect Business ID.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sMessaggio di errore di Yelp:%3$s ID aziendale non corretto.%4$s"
#. translators: 1: first <span> 2: doc link 3: </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:571
msgid "%1$s%2$s Unknown error occurred.%3$s"
msgstr "%1$s%2$s Si è verificato un errore sconosciuto.%3$s"
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:150
msgid "To display Google place reviews, you need to configure Google Map API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Per visualizzare le recensioni del luogo di Google, è necessario configurare la chiave API di Google Map. Si prega di configurare la chiave API da <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>."
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:165
msgid "To display Yelp reviews, you need to configure the Yelp API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Per visualizzare le recensioni di Yelp, è necessario configurare la chiave API di Yelp. Si prega di configurare la chiave API da <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>."
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:177
msgid "Review Source"
msgstr "Fonte della recensione"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:181
msgid "Google Places"
msgstr "Google Places"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:182
msgid "Yelp"
msgstr "Yelp"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:183
msgid "Google & Yelp"
msgstr "Google & Yelp"
#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:194
msgid "%1$sGoogle Place ID%2$s"
msgstr "%1$sID di Google Place%2$s"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:200
msgid "ChIJBUo5LX5FXj4RqXDEdkjfdmA"
msgstr "ChIJBUo5LX5FXj4RqXDEdkjfdmA"
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:212
msgid "Click %1$s here %2$s to find your Google Place ID."
msgstr "Clicca %1$s qui %2$s per trovare il tuo ID di Google Place."
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:223
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:274
msgid "Sort By"
msgstr "Ordina per"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:227
msgid "Most Relevant"
msgstr "Più rilevante"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:228
msgid "Newest"
msgstr "Più recente"
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:240
msgid "<b>Note</b>: New Google Place API doesn't support Sort By."
msgstr "<b>Nota</b>: La nuova API di Google Place non supporta l'ordinamento."
#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:264
msgid "%1$sLanguage Code%2$s"
msgstr "%1$sCodice lingua%2$s"
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:281
msgid "Click %1$s here %2$s to check your Language code."
msgstr "Clicca %1$s qui %2$s per controllare il tuo codice lingua."
#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:293
msgid "%1$sYelp Business ID%2$s"
msgstr "%1$sID aziendale Yelp%2$s"
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:311
msgid "Click %1$s here %2$s to find your Yelp Business ID."
msgstr "Clicca %1$s qui %2$s per trovare il tuo ID aziendale Yelp."
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:322
msgid "Reload Reviews after a"
msgstr "Ricarica le recensioni dopo un"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:326
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:294
msgid "Hour"
msgstr "Ora"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:327
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:42
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:295
msgid "Day"
msgstr "Giorno"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:328
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:296
msgid "Week"
msgstr "Settimana"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:329
msgid "Month"
msgstr "Mese"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:330
msgid "Year"
msgstr "Anno"
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:342
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:357
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:371
msgid "Note: If you are facing issues while fetching the reviews make sure you have entered the correct API key <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Nota: Se hai problemi a recuperare le recensioni, assicurati di aver inserito la chiave API corretta <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>."
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:406
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:203
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:433
#: modules/posts/skins/skin-base.php:157
#: modules/posts/skins/skin-base.php:548
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:266
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:690
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1736
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:661
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:908
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:134
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:161
msgid "Carousel"
msgstr "Carosello"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:414
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:443
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:472
msgid "Number of Reviews"
msgstr "Numero di recensioni"
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:431
msgid "Google allows maximum 5 reviews. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more."
msgstr "Google consente un massimo di 5 recensioni. Clicca <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a> per saperne di più."
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:460
msgid "Yelp allows maximum 3 reviews. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more."
msgstr "Yelp consente un massimo di 3 recensioni. Clicca <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a> per saperne di più."
#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:488
msgid "We can fetch only up to 5 Google and 3 Yelp Reviews. So, a maximum of 8 reviews can be displayed. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more."
msgstr "Possiamo recuperare solo fino a 5 recensioni di Google e 3 recensioni di Yelp. Quindi, un massimo di 8 recensioni possono essere visualizzate. Clicca <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a> per saperne di più."
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:499
#: modules/faq/widgets/faq.php:466
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:256
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:182
#: modules/posts/skins/skin-base.php:137
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:382
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:289
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:670
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:164
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:554
msgid "Columns"
msgstr "Colonne"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:522
msgid "Reviews to Show"
msgstr "Recensioni da mostrare"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:523
msgid "Note: <b>Reviews to Show</b> should be less than <b>Number of Reviews</b>."
msgstr "Nota: <b>Recensioni da mostrare</b> deve essere inferiore a <b>Numero di recensioni</b>."
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:538
#: modules/posts/skins/skin-base.php:629
msgid "Slides to Scroll"
msgstr "Diapositive da scorrere"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:559
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:543
#: modules/posts/skins/skin-base.php:563
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1846
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:923
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:273
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:618
msgid "Arrows and Dots"
msgstr "Frecce e punti"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:573
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:514
#: modules/posts/skins/skin-base.php:609
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1817
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:972
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:372
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:723
msgid "Infinite Loop"
msgstr "Ciclo infinito"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:586
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:532
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:474
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:511
#: modules/posts/skins/skin-base.php:584
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1777
#: modules/video/widgets/video.php:493
#: modules/video/widgets/video.php:571
#: modules/video/widgets/video.php:667
#: modules/video/widgets/video.php:713
#: modules/video/widgets/video.php:749
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:934
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:169
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:330
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:679
msgid "Autoplay"
msgstr "Riproduzione automatica"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:599
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:304
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:500
#: modules/posts/skins/skin-base.php:574
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1803
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:959
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:358
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:708
msgid "Pause on Hover"
msgstr "Pausa al passaggio del mouse"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:613
#: modules/posts/skins/skin-base.php:594
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:944
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:343
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:692
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Velocità di riproduzione automatica"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:629
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:527
#: modules/posts/skins/skin-base.php:619
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1830
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:982
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:737
msgid "Transition Speed (ms)"
msgstr "Velocità di transizione (ms)"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:641
#: modules/posts/skins/skin-base.php:302
#: modules/posts/skins/skin-business.php:366
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:100
#: modules/posts/skins/skin-event.php:123
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:371
msgid "Equal Height"
msgstr "Altezza uguale"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:654
msgid "Note: This option sets an equal height for all the reviews content boxes. It takes the height of the longest review and applies it to the other reviews."
msgstr "Nota: Questa opzione imposta un'altezza uguale per tutte le caselle di contenuto delle recensioni. Prende l'altezza della recensione più lunga e la applica alle altre recensioni."
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:676
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:683
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:684
#: modules/posts/skins/skin-base.php:801
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:170
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:365
msgid "Filter By"
msgstr "Filtra per"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:699
msgid "Minimum Rating"
msgstr "Valutazione minima"
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:717
msgid "Choose the lowest star ratings to display.</br>For example, choosing 3 star will skip the reviews with less than 3 rating from displaying."
msgstr "Scegli le valutazioni in stelle più basse da visualizzare.</br>Ad esempio, scegliendo 3 stelle verranno saltate le recensioni con meno di 3 valutazioni dalla visualizzazione."
#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:755
msgid "%1$s How to get Google Places API Key? » %2$s"
msgstr "%1$s Come ottenere la chiave API di Google Places? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:765
msgid "%1$s How to find Google Place ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Come trovare l'ID di Google Place? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:775
msgid "%1$s How to get Yelp API Key? » %2$s"
msgstr "%1$s Come ottenere la chiave API di Yelp? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:785
msgid "%1$s How to find Yelp Business ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Come trovare l'ID aziendale Yelp? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:795
msgid "%1$s Unable to display more than 5 Google/3 Yelp Reviews? » %2$s"
msgstr "%1$s Impossibile visualizzare più di 5 recensioni di Google/3 recensioni di Yelp? » %2$s"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:146
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:147
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1411
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1412
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:389
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:390
msgid "Click Me"
msgstr "Clicca qui"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:157
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:186
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:190
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:659
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1242
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:168
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:289
#: modules/party-propz-extension/module.php:420
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:216
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1111
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2984
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:231
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:244
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:543
#: modules/table/widgets/table.php:633
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:569
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:862
#: modules/video/widgets/video.php:213
#: modules/video/widgets/video.php:246
#: modules/video/widgets/video.php:328
#: modules/video/widgets/video.php:361
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:321
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:110
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:139
msgid "Link"
msgstr "Collegamento"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:246
msgid "Icon size"
msgstr "Dimensione icona"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:288
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:319
#: modules/table/widgets/table.php:445
#: modules/table/widgets/table.php:836
msgid "CSS ID"
msgstr "ID CSS"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:292
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:322
msgid "Add your custom id WITHOUT the # key."
msgstr "Aggiungi il tuo ID personalizzato SENZA il tasto #."
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:299
#: modules/table/widgets/table.php:462
#: modules/table/widgets/table.php:853
msgid "CSS Classes"
msgstr "Classi CSS"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:303
msgid "Add space separated custom classes WITHOUT the dot."
msgstr "Aggiungi classi personalizzate separate da spazi SENZA il punto."
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:312
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:718
msgid "Design"
msgstr "Design"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:320
msgid "Set custom styles that will only affect this specific button."
msgstr "Imposta stili personalizzati che influenzeranno solo questo specifico pulsante."
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:411
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:683
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:878
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:817
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:908
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1056
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1381
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1443
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1690
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1822
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:886
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:656
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2215
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2240
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2477
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3392
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:763
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1000
#: modules/posts/skins/skin-news.php:526
#: modules/posts/skins/skin-news.php:763
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3262
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:866
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1370
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1469
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:561
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1075
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:961
msgid "Border Hover Color"
msgstr "Colore del bordo al passaggio del mouse"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:437
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1081
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1638
msgid "Buttons"
msgstr "Pulsanti"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:444
msgid "Enroll Today"
msgstr "Iscriviti oggi"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:474
msgid "Space between buttons"
msgstr "Spazio tra i pulsanti"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:506
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:662
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:438
#: modules/video/widgets/video.php:1934
msgid "Stack on"
msgstr "Impila su"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:507
msgid "Choose on what breakpoint where the buttons will stack."
msgstr "Scegli il breakpoint in cui i pulsanti si impileranno."
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:512
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:90
#: modules/video/widgets/video.php:1550
#: modules/video/widgets/video.php:1940
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:513
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:91
#: modules/video/widgets/video.php:1551
#: modules/video/widgets/video.php:1941
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:514
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:461
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:909
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:92
#: modules/video/widgets/video.php:1552
#: modules/video/widgets/video.php:1942
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:776
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:305
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:483
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:548
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:650
msgid "Justify"
msgstr "Giustifica"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:148
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:186
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:163
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:179
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:164
msgid "Select Form"
msgstr "Seleziona modulo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:171
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:259
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1804
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:330
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1971
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:152
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1821
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:221
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:260
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1206
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1454
msgid "Form Fields"
msgstr "Campi del modulo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:179
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:197
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:337
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:267
msgid "Field Style"
msgstr "Stile del campo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:184
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:202
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:271
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:342
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1153
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1669
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1507
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:272
msgid "Underline"
msgstr "Sottolinea"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:194
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:211
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:351
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:281
msgid "Field Size"
msgstr "Dimensione del campo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:198
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:746
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:215
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:703
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:284
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:785
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:355
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1179
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:660
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1266
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:254
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:989
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1460
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:613
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3057
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:388
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:276
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:285
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:833
msgid "Extra Small"
msgstr "Extra piccolo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:199
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:747
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:216
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:704
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:285
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:786
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:356
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1180
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:258
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:661
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1267
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:255
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:990
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1461
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:614
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3058
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:389
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:277
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:286
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:834
msgid "Small"
msgstr "Piccolo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:200
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:748
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:217
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:705
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:286
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:787
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:357
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1181
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:259
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:662
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1268
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:256
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:991
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1462
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:615
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3059
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:390
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:278
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:287
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:835
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:201
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:749
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:218
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:706
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:287
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:788
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:358
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1182
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:260
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:663
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1269
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:257
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:992
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1463
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:616
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3060
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:391
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:279
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:288
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:836
msgid "Large"
msgstr "Grande"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:202
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:750
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:219
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:707
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:288
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:789
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:359
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1183
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:664
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1270
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:258
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:993
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1464
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:617
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3061
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:392
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:280
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:289
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:837
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra grande"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:212
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:228
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:368
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:298
msgid "Field Padding"
msgstr "Imbottitura del campo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:228
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:252
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1167
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:389
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1522
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:318
msgid "Field Background Color"
msgstr "Colore di sfondo del campo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:242
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:601
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1015
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:269
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:575
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:330
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:647
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:417
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:916
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1932
#: modules/table/widgets/table.php:1886
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2050
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1599
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:339
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:703
msgid "Label Color"
msgstr "Colore dell'etichetta"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:258
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:284
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:350
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:366
msgid "Input Text / Placeholder Color"
msgstr "Colore del testo di input / del segnaposto"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:278
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:481
msgid "Field Description Color"
msgstr "Colore della descrizione del campo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:293
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:370
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:510
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:406
msgid "Required Asterisk Color"
msgstr "Colore dell'asterisco obbligatorio"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:372
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:368
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1054
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:453
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1289
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:628
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1612
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:769
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:502
msgid "Border Size"
msgstr "Dimensione del bordo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:415
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:413
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:500
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:518
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:698
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:721
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2300
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:823
#: modules/posts/skins/skin-news.php:586
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1739
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:998
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:557
msgid "Border Active Color"
msgstr "Colore del bordo attivo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:430
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:424
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1073
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:534
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1320
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:742
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1632
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1374
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1225
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1423
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1603
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:736
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1479
#: modules/posts/skins/skin-business.php:330
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2912
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1595
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:881
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1097
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:791
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1016
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:577
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1729
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:573
msgid "Rounded Corners"
msgstr "Angoli arrotondati"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:450
msgid "Disable Field Shadow Effect"
msgstr "Disabilita l'effetto ombra del campo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:464
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:443
msgid "Field Alignment"
msgstr "Allineamento del campo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:510
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:480
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:568
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:800
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:624
msgid "Radio & Checkbox"
msgstr "Radio e Checkbox"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:518
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:487
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:575
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1350
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:807
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:630
msgid "Override Current Style"
msgstr "Sovrascrivi lo stile attuale"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:581
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:554
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:629
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1385
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:893
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:685
msgid "Selected Color"
msgstr "Colore selezionato"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:669
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:630
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:702
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:986
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:760
msgid "Checkbox Rounded Corners"
msgstr "Angoli arrotondati della checkbox"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:704
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:663
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1141
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:793
msgid "Submit Button"
msgstr "Pulsante di invio"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:712
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:670
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1147
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:799
msgid "Button Alignment"
msgstr "Allineamento del pulsante"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:728
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:686
#: modules/faq/widgets/faq.php:547
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1163
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:202
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1018
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1441
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:491
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1107
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:260
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:815
msgid "Justified"
msgstr "Giustificato"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:916
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:853
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1105
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1463
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:987
msgid "Success / Error Message"
msgstr "Messaggio di successo / errore"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:923
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2198
msgid "Error Field Validation"
msgstr "Validazione del campo di errore"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:931
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:869
msgid "Message Position"
msgstr "Posizione del messaggio"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:936
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:874
msgid "Bottom Right Side of Field"
msgstr "Parte inferiore destra del campo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:946
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:976
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:883
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:898
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1130
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1265
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1476
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2221
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2251
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:965
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1016
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1031
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1081
msgid "Message Color"
msgstr "Colore del messaggio"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:961
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:913
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1277
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2236
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1046
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1094
msgid "Message Background Color"
msgstr "Colore di sfondo del messaggio"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1002
msgid "Advanced settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1029
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:941
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1181
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1536
msgid "Highlight Border Color"
msgstr "Colore del bordo evidenziato"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1044
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1198
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1677
msgid "Form Success Validation"
msgstr "Validazione di successo del modulo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1053
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:976
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1686
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2309
msgid "Success Message Color"
msgstr "Colore del messaggio di successo"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1123
msgid "%1$s Unable to See Caldera Form Styler Widget? » %2$s"
msgstr "%1$s Non riesci a vedere il widget Caldera Form Styler? » %2$s"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1151
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1564
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1770
msgid "Between Two Fields"
msgstr "Tra due campi"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1169
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1582
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1791
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1500
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1541
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1235
msgid "Label Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore dell'etichetta"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1187
msgid "Description Top Spacing"
msgstr "Spaziatura superiore della descrizione"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1224
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:159
msgid "Field Label"
msgstr "Etichetta del campo"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1244
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1212
msgid "Input Text / Placeholder"
msgstr "Testo di input / segnaposto"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1264
msgid "Field Description"
msgstr "Descrizione del campo"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:119
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1436
msgid "You have not added any Contact Form 7 yet."
msgstr "Non hai ancora aggiunto alcun modulo di contatto 7."
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:190
msgid "Choose the form that you want for this page for styling"
msgstr "Scegli il modulo che desideri per questa pagina per lo styling"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:860
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1111
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1469
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2041
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:994
msgid "Field Validation"
msgstr "Validazione del campo"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:928
msgid "Highlight Borders"
msgstr "Bordi evidenziati"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:967
msgid "Form Success / Error Validation"
msgstr "Validazione di successo / errore del modulo"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:988
msgid "Success Message Background Color"
msgstr "Colore di sfondo del messaggio di successo"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1000
msgid "Success Border Color"
msgstr "Colore del bordo di successo"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1015
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1573
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2324
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2090
msgid "Error Message Color"
msgstr "Colore del messaggio di errore"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1027
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1586
msgid "Error Message Background Color"
msgstr "Colore di sfondo del messaggio di errore"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1039
msgid "Error Border Color"
msgstr "Colore del bordo di errore"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1085
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1645
msgid "Message Padding"
msgstr "Imbottitura del messaggio"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1128
msgid "Between Label & Input"
msgstr "Tra etichetta e input"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1150
msgid "Between Fields"
msgstr "Tra i campi"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1192
msgid "Form Label"
msgstr "Etichetta del modulo"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1253
msgid "Radio Button & Checkbox"
msgstr "Pulsante radio e checkbox"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1314
msgid "%1$s Display input fields in column » %2$s"
msgstr "%1$s Visualizza i campi di input in colonna » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1324
msgid "%1$s Unable to see Checkbox / Radio / Acceptance control » %2$s"
msgstr "%1$s Impossibile vedere il controllo Checkbox / Radio / Accettazione » %2$s"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1408
msgid "select"
msgstr "seleziona"
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1421
msgid "Please select a Contact Form 7."
msgstr "Seleziona un modulo di contatto 7."
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:209
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:766
msgid "Content 1"
msgstr "Contenuto 1"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:222
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:528
#: modules/table/widgets/table.php:498
msgid "Heading 1"
msgstr "Intestazione 1"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:230
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:325
msgid "Section"
msgstr "Sezione"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:241
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:336
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1468
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:213
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:693
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:153
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:648
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1186
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:156
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1825
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:155
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:279
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:211
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:151
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:537
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:233
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:260
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:270
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1536
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1613
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:255
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1072
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:850
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:509
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:747
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1976
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:281
msgid "Description"
msgstr "Questa è la tua prima contenuto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:243
msgid "This is your first content. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Seleziona sezione"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:259
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:354
#: modules/faq/widgets/faq.php:201
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:331
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:333
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:228
msgid "Select Section"
msgstr "Seleziona contenitore"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:273
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:368
#: modules/faq/widgets/faq.php:214
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:344
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:347
msgid "Select Container"
msgstr "Seleziona pagina"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:287
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:382
#: modules/display-conditions/conditions/page.php:57
#: modules/faq/widgets/faq.php:240
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:370
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:254
msgid "Select Page"
msgstr "Contenuto 2"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:304
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:812
msgid "Content 2"
msgstr "Intestazione 2"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:317
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:566
#: modules/table/widgets/table.php:502
msgid "Heading 2"
msgstr "Questa è la tua seconda contenuto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:338
msgid "This is your second content. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Questo è il tuo secondo contenuto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:399
msgid "Switcher"
msgstr "Interruttore"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:408
msgid "Default Display"
msgstr "Visualizzazione predefinita"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:424
msgid "Switch Style"
msgstr "Cambia stile"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:435
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:273
msgid "Color 1"
msgstr "Colore 1"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:454
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:310
msgid "Color 2"
msgstr "Colore 2"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:474
msgid "Controller Color"
msgstr "Colore del controller"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:492
msgid "Switch Size"
msgstr "Dimensione dell'interruttore"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:519
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:668
msgid "Headings"
msgstr "Intestazioni"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:603
#: modules/faq/widgets/faq.php:874
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1706
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1873
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:480
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1001
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1371
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1839
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1306
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1357
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:970
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1196
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:854
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:258
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1354
msgid "HTML Tag"
msgstr "Tag HTML"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:652
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:271
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:588
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:642
#: modules/posts/skins/skin-base.php:171
msgid "Stack"
msgstr "Stack"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:663
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:281
msgid "Choose on what breakpoint the heading will stack."
msgstr "Scegli a quale breakpoint l'intestazione si impilerà."
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:668
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:444
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1261
msgid "Tablet (1023px >)"
msgstr "Tablet (1023px >)"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:669
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:445
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1262
msgid "Mobile (767px >)"
msgstr "Mobile (767px >)"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:681
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:857
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:378
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:527
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:721
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:828
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:354
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzato"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:683
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:859
#: modules/content-toggle/widgets/template.php:163
#: modules/table/widgets/table.php:531
msgid "OFF"
msgstr "SPENTO"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:684
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:860
#: modules/content-toggle/widgets/template.php:162
#: modules/table/widgets/table.php:530
msgid "ON"
msgstr "ACCESO"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:757
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1081
#: modules/faq/widgets/faq.php:147
#: modules/faq/widgets/faq.php:170
#: modules/faq/widgets/faq.php:253
#: modules/faq/widgets/faq.php:1077
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:325
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1488
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:304
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:709
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:372
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:238
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1881
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2643
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:149
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1673
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1911
#: modules/posts/skins/skin-business.php:657
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:622
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2369
#: modules/table/widgets/table.php:607
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:175
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:821
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:903
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:819
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:400
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:956
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2061
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:85
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:200
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:111
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:212
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:803
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2031
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:942
msgid "Button & Headings"
msgstr "Pulsante e intestazioni"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:983
msgid "Content & Headings"
msgstr "Contenuto e intestazioni"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1052
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:804
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:493
msgid "%1$s Filters/Actions » %2$s"
msgstr "%1$s Filtri/Azioni » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1062
msgid "%1$s How to open a specific content from a remote link? » %2$s"
msgstr "%1$s Come aprire un contenuto specifico da un link remoto? » %2$s"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1082
#: modules/faq/widgets/faq.php:148
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2646
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2298
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1913
msgid "Saved Section"
msgstr "Sezione salvata"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1083
#: modules/faq/widgets/faq.php:149
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2647
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2299
msgid "Saved Container"
msgstr "Contenitore salvato"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1084
#: modules/faq/widgets/faq.php:150
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2648
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1915
msgid "Saved Page"
msgstr "Pagina salvata"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1100
msgid "Round 1"
msgstr "Round 1"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1101
msgid "Round 2"
msgstr "Round 2"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1102
msgid "Rectangle"
msgstr "Rettangolo"
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1103
msgid "Label Box"
msgstr "Scatola etichetta"
#: modules/control-query/module.php:70
msgid "ACF"
msgstr "ACF"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:148
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:198
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1196
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:176
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1038
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:230
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:459
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:151
msgid "Fixed Timer"
msgstr "Timer fisso"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:152
msgid "Evergreen Timer"
msgstr "Timer evergreen"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:153
msgid "Recurring Timer"
msgstr "Timer ricorrente"
#. translators: %s admin link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:165
msgid "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about the <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Fixed Timer</span>."
msgstr "Clicca <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a> per saperne di più sul <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Timer fisso</span>."
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:177
msgid "Due Date and Time"
msgstr "Data e ora di scadenza"
#. translators: %s: Time zone.
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:181
msgid "Date set according to your timezone: %s."
msgstr "Data impostata secondo il tuo fuso orario: %s."
#. translators: %s admin link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:195
msgid "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about the <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Evergreen Timer</span>."
msgstr "Clicca <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a> per saperne di più sul <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Timer evergreen</span>."
#. translators: %s admin link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:210
msgid "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Recurring Timer</span>."
msgstr "Clicca <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a> per saperne di più sul <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Timer ricorrente</span>."
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:225
msgid "Which <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">timezone</a> does the timer use?"
msgstr "Quale <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fuso orario</a> utilizza il timer?"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:237
msgid "Start Date and Time"
msgstr "Data e ora di inizio"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:238
msgid "Select the date & time when you want to make your countdown timer go live on your site."
msgstr "Seleziona la data e l'ora in cui desideri che il tuo timer di conto alla rovescia diventi attivo sul tuo sito."
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:251
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:530
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:288
msgid "Days"
msgstr "Giorni"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:268
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:546
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:304
msgid "Hours"
msgstr "Ore"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:285
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:562
msgid "Minutes"
msgstr "Minuti"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:286
msgid "Set the above Days, Hours, Minutes fields for the amount of time you want the timer to display."
msgstr "Imposta i campi Giorni, Ore, Minuti sopra per il tempo che desideri che il timer visualizzi."
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:303
msgid "Repeat Timer after ( Days )"
msgstr "Ripeti il timer dopo ( Giorni )"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:304
msgid "Note: This option will repeat the timer after sepcified number of days."
msgstr "Nota: Questa opzione ripeterà il timer dopo il numero specificato di giorni."
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:320
msgid "Display Days"
msgstr "Visualizza giorni"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:332
msgid "Display Hours"
msgstr "Visualizza ore"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:344
msgid "Display Minutes"
msgstr "Visualizza minuti"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:356
msgid "Display Seconds"
msgstr "Visualizza secondi"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:370
msgid "Reset Timer"
msgstr "Ripristina timer"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:397
msgid "Action After Expiry"
msgstr "Azione dopo la scadenza"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:429
msgid "Select Action"
msgstr "Seleziona azione"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:433
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:990
msgid "Redirect"
msgstr "Reindirizza"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:434
msgid "Show Message"
msgstr "Mostra messaggio"
#. translators: %s: Subject
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:445
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:405
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:451
msgid "Sale has ended!!"
msgstr "La vendita è terminata!!"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:461
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1012
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL di reindirizzamento"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:480
msgid "Preview after expire message"
msgstr "Anteprima del messaggio dopo la scadenza"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:506
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1121
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:851
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1942
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1332
msgid "Labels"
msgstr "Etichette"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:513
msgid "Display Labels"
msgstr "Visualizza etichette"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:527
msgid "Label for Days"
msgstr "Etichetta per giorni"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:543
msgid "Label for Hours"
msgstr "Etichetta per ore"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:559
msgid "Label for Minutes"
msgstr "Etichetta per minuti"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:575
msgid "Label for Seconds"
msgstr "Etichetta per secondi"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:578
msgid "Seconds"
msgstr "Secondi"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:591
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:863
msgid "Label Position"
msgstr "Posizione etichetta"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:621
msgid "Label Spacing"
msgstr "Spaziatura etichetta"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:704
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1172
msgid "Select Style"
msgstr "Seleziona stile"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:742
#: modules/faq/widgets/faq.php:778
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:280
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1047
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1054
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:779
#: modules/posts/skins/skin-business.php:211
#: modules/posts/skins/skin-card.php:180
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1606
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:586
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:596
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2249
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:217
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:708
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:281
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:289
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:734
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1835
msgid "Separator"
msgstr "Separatore"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:744
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:773
#: modules/faq/widgets/faq.php:419
#: modules/party-propz-extension/module.php:204
#: modules/party-propz-extension/module.php:648
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:914
#: modules/video/widgets/video.php:1577
#: modules/video/widgets/video.php:1632
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:399
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:745
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:774
#: modules/faq/widgets/faq.php:420
#: modules/section-divider/module.php:120
#: modules/section-divider/module.php:143
msgid "Disable"
msgstr "Disabilita"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:756
#: modules/posts/skins/skin-business.php:284
#: modules/posts/skins/skin-card.php:253
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1679
msgid "Separator Color"
msgstr "Colore separatore"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:771
msgid "Flash Animation"
msgstr "Animazione lampeggiante"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:783
msgid "Start Animation Before (Minutes)"
msgstr "Inizia animazione prima (Minuti)"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:806
msgid "Countdown Items"
msgstr "Elementi di conto alla rovescia"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:814
msgid "Container Width"
msgstr "Larghezza contenitore"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:850
msgid "Container Width ( PX )"
msgstr "Larghezza contenitore ( PX )"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:883
msgid "Spacing Between Items"
msgstr "Spaziatura tra gli elementi"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:913
msgid "Spacing Between Digits and Labels"
msgstr "Spaziatura tra cifre ed etichette"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1030
#: modules/faq/widgets/faq.php:753
#: modules/faq/widgets/faq.php:766
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1586
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2376
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2169
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2227
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1535
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1445
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1502
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2211
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1057
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1732
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1789
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1984
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:599
msgid "Box Shadow"
msgstr "Ombra della scatola"
#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1050
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:280
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:407
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:234
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:667
#: modules/posts/skins/skin-base.php:869
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:234
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1220
#: modules/table/widgets/table.php:515
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:725
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1125
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:880
msgid "Responsive Support"
msgstr "Supporto reattivo"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1051
msgid "Enable this option to stack the Countdown items on mobile."
msgstr "Abilita questa opzione per impilare gli elementi di conto alla rovescia su mobile."
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1053
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:167
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:504
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:532
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:560
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:588
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:616
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:642
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:670
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1120
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1147
#: modules/party-propz-extension/module.php:206
#: modules/party-propz-extension/module.php:650
#: modules/table/widgets/table.php:518
msgid "On"
msgstr "Acceso"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1054
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:168
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:505
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:533
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:561
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:589
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:617
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:643
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:671
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1119
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1146
#: modules/party-propz-extension/module.php:207
#: modules/party-propz-extension/module.php:651
#: modules/table/widgets/table.php:519
msgid "Off"
msgstr "Spento"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1075
msgid "Digits"
msgstr "Cifre"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1170
msgid "Expire Message"
msgstr "Messaggio di scadenza"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1290
msgid "%1$s Know more about the types of timers » %2$s"
msgstr "%1$s Scopri di più sui tipi di timer » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1300
msgid "%1$s What is the difference between Fixed, Evergreen timer? » %2$s"
msgstr "%1$s Qual è la differenza tra timer Fisso ed Evergreen? » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1310
msgid "%1$s What is the difference between Evergreen and Recurring Timer » %2$s"
msgstr "%1$s Qual è la differenza tra Evergreen e Timer Ricorrente » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1320
msgid "%1$s How does the Recurring Timer works? » %2$s"
msgstr "%1$s Come funziona il Timer Ricorrente? » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1330
msgid "%1$s Which timezone does the timer use? » %2$s"
msgstr "%1$s Quale fuso orario utilizza il timer? » %2$s"
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1444
msgid "00"
msgstr "00"
#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:61
msgid "ACF Field"
msgstr "Campo ACF"
#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:79
msgid "Search ACF fields ( Types: textual, select, date, boolean, post, taxonomy ) by name."
msgstr "Cerca campi ACF (Tipi: testuale, seleziona, data, booleano, post, tassonomia) per nome."
#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:80
msgid "Search Fields"
msgstr "Cerca Campi"
#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:117
msgid "Value"
msgstr "Valore"
#: modules/display-conditions/conditions/advanced-date.php:42
msgid "Advanced Date"
msgstr "Data Avanzata"
#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:42
msgid "Browser"
msgstr "Browser"
#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:60
msgid "Opera"
msgstr "Opera"
#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:61
msgid "Microsoft Edge"
msgstr "Microsoft Edge"
#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:62
msgid "Google Chrome"
msgstr "Google Chrome"
#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:63
msgid "Safari"
msgstr "Safari"
#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:64
msgid "Mozilla Firefox"
msgstr "Mozilla Firefox"
#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:65
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"
#: modules/display-conditions/conditions/date-range.php:42
msgid "Date Range"
msgstr "Intervallo di Date"
#: modules/display-conditions/conditions/date.php:42
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1217
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1054
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:370
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:457
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:652
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:825
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:524
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:385
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:41
msgid "Geolocation"
msgstr "Geolocalizzazione"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:52
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afghanistan"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:53
msgid "Aland Islands"
msgstr "Isole Aland"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:54
msgid "Albania"
msgstr "Albania"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:55
msgid "Algeria"
msgstr "Algeria"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:56
msgid "American Samoa"
msgstr "Samoa Americane"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:57
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:58
msgid "Angola"
msgstr "Angola"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:59
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:60
msgid "Antarctica"
msgstr "Antartide"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:61
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua e Barbuda"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:62
msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:63
msgid "Armenia"
msgstr "Armenia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:64
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:65
msgid "Australia"
msgstr "Australia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:66
msgid "Austria"
msgstr "Austria"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:67
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaigian"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:68
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamas"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:69
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrain"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:70
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladesh"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:71
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:72
msgid "Belarus"
msgstr "Bielorussia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:73
msgid "Belgium"
msgstr "Belgio"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:74
msgid "Belau"
msgstr "Belau"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:75
msgid "Belize"
msgstr "Belize"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:76
msgid "Benin"
msgstr "Benin"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:77
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:78
msgid "Bhutan"
msgstr "Bhutan"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:79
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:80
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius e Saba"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:81
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosnia ed Erzegovina"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:82
msgid "Botswana"
msgstr "Botswana"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:83
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Isola Bouvet"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:84
msgid "Brazil"
msgstr "Brasile"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:85
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Territorio Britannico dell'Oceano Indiano"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:86
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "Isole Vergini Britanniche"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:87
msgid "Brunei"
msgstr "Brunei"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:88
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgaria"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:89
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:90
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:91
msgid "Cambodia"
msgstr "Cambogia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:92
msgid "Cameroon"
msgstr "Camerun"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:93
msgid "Canada"
msgstr "Canada"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:94
msgid "Cape Verde"
msgstr "Capo Verde"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:95
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Isole Cayman"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:96
msgid "Central African Republic"
msgstr "Repubblica Centrafricana"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:97
msgid "Chad"
msgstr "Ciad"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:98
msgid "Chile"
msgstr "Cile"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:99
msgid "China"
msgstr "Cina"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:100
msgid "Christmas Island"
msgstr "Isola di Natale"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:101
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Isole Cocos (Keeling)"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:102
msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:103
msgid "Comoros"
msgstr "Comore"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:104
msgid "Congo (Brazzaville)"
msgstr "Congo (Brazzaville)"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:105
msgid "Congo (Kinshasa)"
msgstr "Congo (Kinshasa)"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:106
msgid "Cook Islands"
msgstr "Isole Cook"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:107
msgid "Costa Rica"
msgstr "Costa Rica"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:108
msgid "Croatia"
msgstr "Croazia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:109
msgid "Cuba"
msgstr "Cuba"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:110
msgid "Curaçao"
msgstr "Curaçao"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:111
msgid "Cyprus"
msgstr "Cipro"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:112
msgid "Czech Republic"
msgstr "Repubblica Ceca"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:113
msgid "Denmark"
msgstr "Danimarca"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:114
msgid "Djibouti"
msgstr "Gibuti"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:115
msgid "Dominica"
msgstr "Dominica"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:116
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Repubblica Dominicana"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:117
msgid "Ecuador"
msgstr "Ecuador"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:118
msgid "Egypt"
msgstr "Egitto"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:119
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:120
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Guinea Equatoriale"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:121
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrea"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:122
msgid "Estonia"
msgstr "Estonia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:123
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiopia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:124
msgid "Falkland Islands"
msgstr "Isole Falkland"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:125
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Isole Faroe"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:126
msgid "Fiji"
msgstr "Figi"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:127
msgid "Finland"
msgstr "Finlandia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:128
msgid "France"
msgstr "Francia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:129
msgid "French Guiana"
msgstr "Guiana Francese"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:130
msgid "French Polynesia"
msgstr "Polinesia Francese"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:131
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Territori Francesi del Sud"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:132
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:133
msgid "Gambia"
msgstr "Gambia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:134
msgid "Georgia"
msgstr "Georgia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:135
msgid "Germany"
msgstr "Germania"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:136
msgid "Ghana"
msgstr "Ghana"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:137
msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibilterra"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:138
msgid "Greece"
msgstr "Grecia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:139
msgid "Greenland"
msgstr "Groenlandia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:140
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:141
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadalupa"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:142
msgid "Guam"
msgstr "Guam"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:143
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:144
msgid "Guernsey"
msgstr "Guernsey"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:145
msgid "Guinea"
msgstr "Guinea"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:146
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Guinea-Bissau"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:147
msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:148
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:149
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "Isola Heard e Isole McDonald"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:150
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:151
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:152
msgid "Hungary"
msgstr "Ungheria"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:153
msgid "Iceland"
msgstr "Islanda"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:154
msgid "India"
msgstr "India"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:155
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonesia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:156
msgid "Iran"
msgstr "Iran"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:157
msgid "Iraq"
msgstr "Iraq"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:158
msgid "Ireland"
msgstr "Irlanda"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:159
msgid "Isle of Man"
msgstr "Isola di Man"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:160
msgid "Israel"
msgstr "Israele"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:161
msgid "Italy"
msgstr "Italia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:162
msgid "Ivory Coast"
msgstr "Costa d'Avorio"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:163
msgid "Jamaica"
msgstr "Giamaica"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:164
msgid "Japan"
msgstr "Giappone"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:165
msgid "Jersey"
msgstr "Jersey"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:166
msgid "Jordan"
msgstr "Giordania"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:167
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakhstan"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:168
msgid "Kenya"
msgstr "Kenya"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:169
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:170
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuwait"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:171
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kyrgyzstan"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:172
msgid "Laos"
msgstr "Laos"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:173
msgid "Latvia"
msgstr "Lettonia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:174
msgid "Lebanon"
msgstr "Libano"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:175
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:176
msgid "Liberia"
msgstr "Liberia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:177
msgid "Libya"
msgstr "Libia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:178
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Liechtenstein"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:179
msgid "Lithuania"
msgstr "Lituania"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:180
msgid "Luxembourg"
msgstr "Lussemburgo"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:181
msgid "Macao S.A.R., China"
msgstr "Macao R.A.S., Cina"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:182
msgid "Macedonia"
msgstr "Macedonia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:183
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagascar"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:184
msgid "Malawi"
msgstr "Malawi"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:185
msgid "Malaysia"
msgstr "Malesia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:186
msgid "Maldives"
msgstr "Maldives"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:187
msgid "Mali"
msgstr "Mali"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:188
msgid "Malta"
msgstr "Malta"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:189
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Isole Marshall"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:190
msgid "Martinique"
msgstr "Martinica"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:191
msgid "Mauritania"
msgstr "Mauritania"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:192
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauritius"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:193
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:194
msgid "Mexico"
msgstr "Messico"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:195
msgid "Micronesia"
msgstr "Micronesia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:196
msgid "Moldova"
msgstr "Moldavia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:197
msgid "Monaco"
msgstr "Monaco"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:198
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:199
msgid "Montenegro"
msgstr "Montenegro"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:200
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:201
msgid "Morocco"
msgstr "Marocco"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:202
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambico"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:203
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:204
msgid "Namibia"
msgstr "Namibia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:205
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:206
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:207
msgid "Netherlands"
msgstr "Paesi Bassi"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:208
msgid "New Caledonia"
msgstr "Nuova Caledonia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:209
msgid "New Zealand"
msgstr "Nuova Zelanda"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:210
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nicaragua"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:211
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:212
msgid "Nigeria"
msgstr "Nigeria"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:213
msgid "Niue"
msgstr "Niue"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:214
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Isola Norfolk"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:215
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Isole Marianne Settentrionali"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:216
msgid "North Korea"
msgstr "Corea del Nord"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:217
msgid "Norway"
msgstr "Norvegia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:218
msgid "Oman"
msgstr "Oman"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:219
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:220
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Territorio Palestinese"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:221
msgid "Panama"
msgstr "Panama"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:222
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua Nuova Guinea"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:223
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:224
msgid "Peru"
msgstr "Perù"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:225
msgid "Philippines"
msgstr "Filippine"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:226
msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairn"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:227
msgid "Poland"
msgstr "Polonia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:228
msgid "Portugal"
msgstr "Portogallo"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:229
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Porto Rico"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:230
msgid "Qatar"
msgstr "Qatar"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:231
msgid "Reunion"
msgstr "Riunione"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:232
msgid "Romania"
msgstr "Romania"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:233
msgid "Russia"
msgstr "Russia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:234
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:235
msgid "Saint Barthélemy"
msgstr "Saint Barthélemy"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:236
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:237
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Saint Kitts e Nevis"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:238
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Saint Lucia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:239
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "Saint Martin (parte francese)"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:240
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
msgstr "Saint Martin (parte olandese)"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:241
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Saint Pierre e Miquelon"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:242
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Saint Vincent e Grenadine"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:243
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:244
msgid "São Tomé and Príncipe"
msgstr "São Tomé e Príncipe"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:245
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Arabia Saudita"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:246
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:247
msgid "Serbia"
msgstr "Serbia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:248
msgid "Seychelles"
msgstr "Seychelles"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:249
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:250
msgid "Singapore"
msgstr "Singapore"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:251
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovacchia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:252
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:253
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Isole Solomon"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:254
msgid "Somalia"
msgstr "Somalia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:255
msgid "South Africa"
msgstr "Sudafrica"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:256
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
msgstr "Georgia del Sud/Isole Sandwich"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:257
msgid "South Korea"
msgstr "Corea del Sud"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:258
msgid "South Sudan"
msgstr "Sudan del Sud"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:259
msgid "Spain"
msgstr "Spagna"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:260
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:261
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:262
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:263
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard e Jan Mayen"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:264
msgid "Swaziland"
msgstr "Swaziland"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:265
msgid "Sweden"
msgstr "Svezia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:266
msgid "Switzerland"
msgstr "Svizzera"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:267
msgid "Syria"
msgstr "Siria"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:268
msgid "Taiwan"
msgstr "Taiwan"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:269
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tajikistan"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:270
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzania"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:271
msgid "Thailand"
msgstr "Thailandia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:272
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Timor-Leste"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:273
msgid "Togo"
msgstr "Togo"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:274
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:275
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:276
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad e Tobago"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:277
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunisia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:278
msgid "Turkey"
msgstr "Turchia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:279
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistan"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:280
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Isole Turks e Caicos"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:281
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:282
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:283
msgid "Ukraine"
msgstr "Ucraina"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:284
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Emirati Arabi Uniti"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:285
msgid "United Kingdom (UK)"
msgstr "Regno Unito (UK)"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:286
msgid "United States (US)"
msgstr "Stati Uniti (US)"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:287
msgid "United States (US) Minor Outlying Islands"
msgstr "Stati Uniti (US) Isole Minori Estere"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:288
msgid "United States (US) Virgin Islands"
msgstr "Stati Uniti (US) Isole Vergini"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:289
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguay"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:290
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbekistan"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:291
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:292
msgid "Vatican"
msgstr "Vaticano"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:293
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:294
msgid "Vietnam"
msgstr "Vietnam"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:295
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis e Futuna"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:296
msgid "Western Sahara"
msgstr "Sahara Occidentale"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:297
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:298
msgid "Yemen"
msgstr "Yemen"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:299
msgid "Zambia"
msgstr "Zambia"
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:300
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"
#. translators: 1: <div class="elementor-panel-alert
#. elementor-panel-alert-warning"> 2: setting link 3: </div>
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:338
msgid "%1$s MaxMind license key required for this display condition. Please configure the license key <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here.</a>%3$s"
msgstr "%1$s È richiesta una chiave di licenza MaxMind per questa condizione di visualizzazione. Si prega di configurare la chiave di licenza <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui.</a>%3$s"
#: modules/display-conditions/conditions/login-status.php:42
msgid "Login Status"
msgstr "Stato di accesso"
#: modules/display-conditions/conditions/login-status.php:60
msgid "Logged In"
msgstr "Accesso effettuato"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:42
msgid "Operating System"
msgstr "Sistema operativo"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:61
msgid "Windows"
msgstr "Windows"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:62
msgid "Mac OS"
msgstr "Mac OS"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:63
msgid "Linux"
msgstr "Linux"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:64
msgid "iPhone"
msgstr "iPhone"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:65
msgid "Android"
msgstr "Android"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:66
msgid "BlackBerry"
msgstr "BlackBerry"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:67
msgid "OpenBSD"
msgstr "OpenBSD"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:68
msgid "SunOS"
msgstr "SunOS"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:69
msgid "QNX"
msgstr "QNX"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:70
msgid "BeOS"
msgstr "BeOS"
#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:71
msgid "OS/2"
msgstr "OS/2"
#: modules/display-conditions/conditions/page.php:44
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
#: modules/display-conditions/conditions/post.php:42
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:445
msgid "Post"
msgstr "Post"
#: modules/display-conditions/conditions/post.php:55
msgid "Select Post"
msgstr "Seleziona Post"
#: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:62
msgid "Request Parameter"
msgstr "Parametro di richiesta"
#: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:75
msgid "Enter Key"
msgstr "Inserisci chiave"
#: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:93
msgid "Enter Value"
msgstr "Inserisci valore"
#: modules/display-conditions/conditions/role.php:42
msgid "User Role"
msgstr "Ruolo utente"
#: modules/display-conditions/conditions/role.php:58
msgid "Note: "
msgstr "Nota:"
#: modules/display-conditions/conditions/role.php:58
msgid "This condition applies only to logged in users."
msgstr "Questa condizione si applica solo agli utenti con accesso effettuato."
#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:42
msgid "Static Page"
msgstr "Pagina statica"
#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:58
msgid "Homepage"
msgstr "Homepage"
#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:59
msgid "Front Page"
msgstr "Pagina principale"
#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:60
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1972
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:61
msgid "404 Page"
msgstr "Pagina 404"
#: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:61
msgid "Time Span"
msgstr "Intervallo di tempo"
#: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:74
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:572
#: modules/video/widgets/video.php:420
msgid "Start Time"
msgstr "Ora di inizio"
#: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:98
msgid "Due Time"
msgstr "Ora di scadenza"
#: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:42
msgid "Visitor Type"
msgstr "Tipo di visitatore"
#: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:60
msgid "First Time Visitor"
msgstr "Primo visitatore"
#: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:61
msgid "Returning Visitor"
msgstr "Visitatore di ritorno"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:165
msgid "Enable Conditions"
msgstr "Abilita condizioni"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:178
msgid "To"
msgstr "A"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:182
msgid "Show Element"
msgstr "Mostra elemento"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:183
msgid "Hide Element"
msgstr "Nascondi elemento"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:194
msgid "When"
msgstr "Quando"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:198
msgid "All Conditions Met"
msgstr "Tutte le condizioni soddisfatte"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:199
msgid "Any Condition Met"
msgstr "Qualsiasi condizione soddisfatta"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:224
msgid "Is"
msgstr "È"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:225
msgid "Is not"
msgstr "Non è"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:240
msgid "Is Less than"
msgstr "È inferiore a"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:241
msgid "Is Greater than"
msgstr "È maggiore di"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:242
msgid "Is Less than equal to"
msgstr "È minore o uguale a"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:243
msgid "Is Greater than equal to"
msgstr "È maggiore o uguale a"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:256
msgid "Conditions"
msgstr "Condizioni"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:282
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:285
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso orario"
#. translators: 1: admin link 2: Timezone.
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:285
msgid "You can change Server"
msgstr "Puoi cambiare server"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:285
msgid " It will fetch the time as per selected option. %1$s Learn more %2$s "
msgstr "Recupererà l'ora in base all'opzione selezionata. %1$s Scopri di più %2$s"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:288
msgid "Server Timezone"
msgstr "Fuso orario del server"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:289
msgid "Local Timezone"
msgstr "Fuso orario locale"
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:301
msgid "Note: Display conditions feature will work on the frontend."
msgstr "Nota: La funzione delle condizioni di visualizzazione funzionerà sul frontend."
#. translators: %s admin link
#: modules/display-conditions/module.php:147
msgid "%1s - Display Conditions"
msgstr "%1s - Condizioni di visualizzazione"
#: modules/faq/widgets/faq.php:154
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2655
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2303
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1919
msgid "Saved Widget"
msgstr "Widget salvato"
#. translators: %s admin link
#: modules/faq/widgets/faq.php:178
#: modules/faq/widgets/faq.php:866
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1433
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:226
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:439
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:542
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:619
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:636
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1455
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:144
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1720
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:142
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:257
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1752
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1255
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1262
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2803
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:371
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:138
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:473
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:206
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1189
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1486
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:145
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:617
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:458
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:500
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1183
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:117
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:318
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:131
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:331
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:992
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:341
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:410
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:397
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2219
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:386
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:245
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1996
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
#: modules/faq/widgets/faq.php:181
msgid "What is FAQ?"
msgstr "Cos'è il FAQ?"
#: modules/faq/widgets/faq.php:191
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:269
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:248
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:168
msgid "Content Type"
msgstr "Tipo di contenuto"
#: modules/faq/widgets/faq.php:227
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:357
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:319
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:267
msgid "Select Widget"
msgstr "Seleziona widget"
#: modules/faq/widgets/faq.php:255
msgid "Accordion Content"
msgstr "Contenuto dell'accordion"
#: modules/faq/widgets/faq.php:260
#: modules/faq/widgets/faq.php:276
#: modules/faq/widgets/faq.php:280
#: modules/faq/widgets/faq.php:284
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
#: modules/faq/widgets/faq.php:275
msgid "Impedit egestas aliquet?"
msgstr "Impedisce la gestione dell'allettamento?"
#: modules/faq/widgets/faq.php:279
msgid "Sapien class quo temporibus?"
msgstr "Classe sapiente in quali tempi?"
#: modules/faq/widgets/faq.php:283
msgid "Elementum voluptate sodales?"
msgstr "Elemento di piacere sodales?"
#: modules/faq/widgets/faq.php:301
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:495
msgid "Enable Schema Support"
msgstr "Abilita il supporto per lo schema"
#: modules/faq/widgets/faq.php:302
msgid "Note: Schema will not work if the dynamic content is used in FAQ's"
msgstr "Nota: lo schema non funzionerà se il contenuto dinamico è utilizzato nelle FAQ"
#: modules/faq/widgets/faq.php:349
msgid "Active Icon"
msgstr "Icona attiva"
#: modules/faq/widgets/faq.php:369
msgid "Start"
msgstr "Inizia"
#: modules/faq/widgets/faq.php:373
msgid "End"
msgstr "Fine"
#: modules/faq/widgets/faq.php:407
msgid "Accordion"
msgstr "Accordion"
#: modules/faq/widgets/faq.php:417
msgid "Toggle"
msgstr "Attiva"
#: modules/faq/widgets/faq.php:432
msgid "Enable Box Style"
msgstr "Abilita lo stile della casella"
#: modules/faq/widgets/faq.php:435
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:323
msgid "no"
msgstr "no"
#: modules/faq/widgets/faq.php:564
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:815
msgid "Enable Separator"
msgstr "Abilita il separatore"
#: modules/faq/widgets/faq.php:730
msgid "Border radius"
msgstr "Raggio del bordo"
#: modules/faq/widgets/faq.php:877
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1709
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1876
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:483
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1004
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:226
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:544
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1109
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1644
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1733
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1842
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1309
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1360
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1497
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1551
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1628
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:186
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1375
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1199
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:857
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1357
msgid "H1"
msgstr "H1"
#: modules/faq/widgets/faq.php:878
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1710
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1877
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:484
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1005
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:227
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:545
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1110
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1645
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1734
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1843
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1310
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1361
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1498
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1552
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1629
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:187
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1376
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1200
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:858
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1358
msgid "H2"
msgstr "H2"
#: modules/faq/widgets/faq.php:879
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1711
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1878
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:485
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1006
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:228
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:546
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1111
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1646
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1735
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1844
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1311
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1362
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1499
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1553
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1630
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:188
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1377
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1201
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:859
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1359
msgid "H3"
msgstr "H3"
#: modules/faq/widgets/faq.php:880
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1712
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1879
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:486
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1007
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:229
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:547
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1112
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1647
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1736
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1845
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1312
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1363
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1500
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1554
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1631
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:189
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1378
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1202
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:860
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1360
msgid "H4"
msgstr "H4"
#: modules/faq/widgets/faq.php:881
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1713
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1880
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:487
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1008
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:230
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:548
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1113
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1648
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1737
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1846
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1313
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1364
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1501
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1555
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1632
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:190
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1379
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1203
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:861
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1361
msgid "H5"
msgstr "H5"
#: modules/faq/widgets/faq.php:882
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1714
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1881
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:488
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1009
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:231
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:549
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1114
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1649
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1738
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1847
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1314
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1365
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1502
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1556
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1633
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:191
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1380
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1204
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:862
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1362
msgid "H6"
msgstr "H6"
#: modules/faq/widgets/faq.php:883
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1715
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1882
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:232
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:550
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1115
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1650
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1739
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1848
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1503
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1557
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1634
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1381
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1205
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:269
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1363
msgid "div"
msgstr "div"
#: modules/faq/widgets/faq.php:884
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1716
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1883
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:234
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:551
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1117
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1651
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1740
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1850
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1504
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1558
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1635
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1382
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1206
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:268
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1364
msgid "p"
msgstr "p"
#: modules/faq/widgets/faq.php:885
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:233
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1116
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1849
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:270
msgid "span"
msgstr "span"
#: modules/faq/widgets/faq.php:926
#: modules/faq/widgets/faq.php:994
msgid "Active Background Color"
msgstr "Colore di sfondo attivo"
#: modules/faq/widgets/faq.php:957
msgid "Active Text Color"
msgstr "Colore del testo attivo"
#: modules/faq/widgets/faq.php:1025
msgid "Active Color"
msgstr "Colore attivo"
#: modules/faq/widgets/faq.php:1246
msgid "Active Icon Color"
msgstr "Colore dell'icona attiva"
#: modules/faq/widgets/faq.php:1372
msgid "The FAQ Schema is not supported in the case of Saved Section / Saved Page."
msgstr "Lo schema FAQ non è supportato nel caso di Sezione salvata / Pagina salvata."
#: modules/faq/widgets/faq.php:1402
msgid "Please fill out the empty fields in content"
msgstr "Si prega di compilare i campi vuoti nel contenuto"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:117
msgid "No Forms Found!"
msgstr "Nessun modulo trovato!"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:173
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:242
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:174
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1150
msgid "Title & Description"
msgstr "Titolo e descrizione"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:178
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:248
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:180
msgid "Enter Your Own"
msgstr "Inserisci il tuo"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:187
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1696
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:257
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1863
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:189
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1343
msgid "Form Title"
msgstr "Titolo del modulo"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:202
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1760
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:272
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1927
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:204
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1409
msgid "Form Description"
msgstr "Descrizione del modulo"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:216
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:286
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:218
msgid "Title & Description </br>Alignment"
msgstr "Titolo e descrizione </br>Allineamento"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:741
msgid "Submit And Navigation Button"
msgstr "Pulsante di invio e navigazione"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:749
msgid "Submit Button Alignment"
msgstr "Allineamento del pulsante di invio"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:950
msgid "Secondary Button"
msgstr "Pulsante secondario"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1154
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1509
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:289
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:941
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:557
#: modules/particles/module.php:389
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:921
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1400
msgid "Inactive Stars Color"
msgstr "Colore delle stelle inattive"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1426
msgid "Section Break"
msgstr "Interruzione di sezione"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1522
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1728
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1161
msgid "Form Title Bottom Margin"
msgstr "Margine inferiore del titolo del modulo"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1543
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1749
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1183
msgid "Form Description Bottom Margin"
msgstr "Margine inferiore della descrizione del modulo"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1600
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1809
msgid "Input Top Spacing"
msgstr "Spaziatura superiore dell'input"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1618
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1827
msgid "Input Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore dell'input"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1636
msgid "Section Break Title Bottom Margin"
msgstr "Margine inferiore del titolo dell'interruzione di sezione"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1657
msgid "Section Break Description Bottom Margin"
msgstr "Margine inferiore della descrizione dell'interruzione di sezione"
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1934
msgid "Please select a WP Fluent Form"
msgstr "Si prega di selezionare un modulo WP Fluent"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:116
msgid "You have not added any Gravity Forms yet."
msgstr "Non hai ancora aggiunto alcun modulo Gravity."
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:190
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:278
msgid "Enable AJAX Form Submission"
msgstr "Abilita l'invio del modulo AJAX"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:203
msgid "Keyboard Tab Key Support"
msgstr "Supporto per il tasto Tab della tastiera"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:215
msgid "Set Tabindex Value"
msgstr "Imposta il valore di Tabindex"
#. translators: %s admin link
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:230
msgid "You need to change above tabindex value if pressing tab on your keyboard not works as expected. Please read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Devi cambiare il valore di tabindex sopra se premendo il tab sulla tastiera non funziona come previsto. Si prega di leggere %1$s questo articolo %2$s per ulteriori informazioni."
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:247
msgid "From Gravity Form"
msgstr "Da Gravity Form"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:443
msgid "Input Text"
msgstr "Input di testo"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:774
msgid "Support to CSS Ready Classes"
msgstr "Supporto per le classi CSS pronte"
#. translators: %1$s doc link, %2$s link close
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:776
msgid "Enable this option to add support to Gravity Forms CSS Ready Classes. %1$s Learn More. %2$s"
msgstr "Abilita questa opzione per aggiungere supporto alle classi CSS pronte di Gravity Forms. %1$s Scopri di più. %2$s"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:820
msgid "Default Checkboxes/Radio Buttons"
msgstr "Checkbox/Radio Button predefiniti"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:821
msgid "This option lets you use browser default checkboxes and radio buttons. Enable this if you face any issues with custom checkboxes and radio buttons."
msgstr "Questa opzione ti consente di utilizzare le checkbox e i radio button predefiniti del browser. Abilita questa opzione se riscontri problemi con checkbox e radio button personalizzati."
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1021
msgid "Section Field"
msgstr "Campo sezione"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1053
msgid "Border Type"
msgstr "Tipo di bordo"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1073
msgid "Border Thickness"
msgstr "Spessore del bordo"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1113
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2863
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2955
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3173
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3246
#: modules/posts/skins/skin-business.php:264
#: modules/posts/skins/skin-business.php:546
#: modules/posts/skins/skin-card.php:233
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1425
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1659
#: modules/posts/skins/skin-news.php:278
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2070
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2430
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:887
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1043
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1564
msgid "Form Error Validation"
msgstr "Validazione degli errori del modulo"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1599
msgid "Error Message Border Color"
msgstr "Colore del bordo del messaggio di errore"
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2042
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1520
msgid "Button Typography"
msgstr "Tipografia del pulsante"
#: modules/gf-styler/widgets/template.php:51
msgid "Please select a Gravity Form"
msgstr "Si prega di selezionare un modulo Gravity"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:103
msgid "Top Center"
msgstr "Centro superiore"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:104
#: modules/particles/module.php:373
#: modules/party-propz-extension/module.php:322
#: modules/video/widgets/video.php:1472
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:257
msgid "Top Left"
msgstr "Sinistra superiore"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:105
#: modules/particles/module.php:374
#: modules/party-propz-extension/module.php:323
#: modules/video/widgets/video.php:1473
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:256
msgid "Top Right"
msgstr "Destra superiore"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:106
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:840
msgid "Left Top"
msgstr "Sinistra in alto"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:107
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:841
msgid "Right Top"
msgstr "Destra in alto"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:108
msgid "Left Center"
msgstr "Sinistra centrale"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:109
msgid "Right Center"
msgstr "Destra centrale"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:110
msgid "Left Bottom"
msgstr "Sinistra in basso"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:111
msgid "Right Bottom"
msgstr "Destra in basso"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:112
msgid "Bottom Center"
msgstr "Centro in basso"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:113
#: modules/particles/module.php:375
#: modules/party-propz-extension/module.php:324
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:323
#: modules/video/widgets/video.php:1474
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:258
msgid "Bottom Left"
msgstr "Sinistra in basso"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:114
#: modules/particles/module.php:376
#: modules/party-propz-extension/module.php:325
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:322
#: modules/video/widgets/video.php:1475
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:259
msgid "Bottom Right"
msgstr "Destra in basso"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:146
msgid "Addresses"
msgstr "Indirizzi"
#. translators: %s admin link
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:161
msgid "To display customized Google Map without an issue, you need to configure Google Map API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Per visualizzare una mappa Google personalizzata senza problemi, è necessario configurare la chiave API di Google Map. Si prega di configurare la chiave API da <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>."
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:172
msgid "Latitude"
msgstr "Latitudine"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:173
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:187
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:417
msgid "Click here"
msgstr "Clicca qui"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:173
msgid "to find Latitude of your location"
msgstr "per trovare la latitudine della tua posizione"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:186
msgid "Longitude"
msgstr "Longitudine"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:187
msgid "to find Longitude of your location"
msgstr "per trovare la longitudine della tua posizione"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:200
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:739
msgid "Address Title"
msgstr "Titolo Indirizzo"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:213
msgid "Display Info Window"
msgstr "Mostra Finestra Informativa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:219
msgid "On Mouse Click"
msgstr "Al Click del Mouse"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:220
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:304
msgid "On Page Load"
msgstr "Al Caricamento della Pagina"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:228
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:769
msgid "Address Information"
msgstr "Informazioni sull'Indirizzo"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:249
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:238
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:253
msgid "Marker Icon"
msgstr "Icona del Marker"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:262
msgid "Select Marker"
msgstr "Seleziona Marker"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:279
msgid "Marker Size"
msgstr "Dimensione del Marker"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:282
msgid "Note: If you want to retain the image original size, then set the Marker Size as blank."
msgstr "Nota: Se desideri mantenere la dimensione originale dell'immagine, imposta la Dimensione del Marker come vuota."
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:314
msgid "Coca-Cola London Eye"
msgstr "Coca-Cola London Eye"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:343
msgid "Enable Advance Marker"
msgstr "Abilita Marker Avanzato"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:356
msgid "Map ID"
msgstr "ID Mappa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:359
msgid "Enter your Google Cloud Map ID"
msgstr "Inserisci il tuo ID Mappa di Google Cloud"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:360
msgid "Enter your unique Map ID from Google Cloud Console. If left empty, the map will use the default ID. This is required for advanced map styling features."
msgstr "Inserisci il tuo ID Mappa unico dalla Console di Google Cloud. Se lasciato vuoto, la mappa utilizzerà l'ID predefinito. Questo è necessario per le funzionalità avanzate di styling della mappa."
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:372
msgid "Map Type"
msgstr "Tipo di Mappa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:376
msgid "Road Map"
msgstr "Mappa Stradale"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:377
msgid "Satellite"
msgstr "Satellite"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:378
msgid "Hybrid"
msgstr "Ibrido"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:379
msgid "Terrain"
msgstr "Terreno"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:390
msgid "Map Skin"
msgstr "Aspetto della Mappa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:394
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:395
msgid "Silver"
msgstr "Argento"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:396
msgid "Retro"
msgstr "Retro"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:397
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:705
msgid "Dark"
msgstr "Scuro"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:398
msgid "Night"
msgstr "Notte"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:399
msgid "Aubergine"
msgstr "Melanzana"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:400
msgid "Aqua"
msgstr "Acqua"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:401
msgid "Classic Blue"
msgstr "Blu Classico"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:402
msgid "Earth"
msgstr "Terra"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:403
msgid "Magnesium"
msgstr "Magnesio"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:416
msgid "Custom Style"
msgstr "Stile Personalizzato"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:417
msgid "to get JSON style code to style your map"
msgstr "per ottenere il codice di stile JSON per stilizzare la tua mappa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:430
msgid "Marker Animation"
msgstr "Animazione del Marker"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:435
msgid "On Load"
msgstr "Al Caricamento"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:436
msgid "Continuous"
msgstr "Continuo"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:444
msgid "Map Zoom"
msgstr "Zoom della Mappa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:461
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:184
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1883
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:455
msgid "Height"
msgstr "Altezza"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:494
msgid "Controls"
msgstr "Controlli"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:501
msgid "Street View Controls"
msgstr "Controlli della Vista Stradale"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:514
msgid "Street View Position"
msgstr "Posizione della Vista Stradale"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:529
msgid "Map Type Control"
msgstr "Controllo del Tipo di Mappa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:542
msgid "Map Type Position"
msgstr "Posizione del Tipo di Mappa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:557
msgid "Zoom Control"
msgstr "Controllo Zoom"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:570
msgid "Zoom Control Position"
msgstr "Posizione del Controllo Zoom"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:585
msgid "Fullscreen Control"
msgstr "Controllo Schermo Intero"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:598
msgid "Fullscreen Position"
msgstr "Posizione Schermo Intero"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:613
msgid "Zoom on Scroll"
msgstr "Zoom con Scorrimento"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:625
msgid "Map Alignment"
msgstr "Allineamento della Mappa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:630
msgid "Moderate"
msgstr "Moderato"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:632
msgid "Generally, the map is center aligned. If you have multiple locations & wish to make your first location as a center point, then switch to moderate mode."
msgstr "In generale, la mappa è allineata al centro. Se hai più posizioni e desideri rendere la tua prima posizione come punto centrale, passa alla modalità moderata."
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:639
msgid "Cluster the Markers"
msgstr "Raggruppa i Marker"
#. translators: %1$s admin link
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:654
msgid "Enable this to group your markers together if you have many in a close proximity to only display one larger marker on your map.<br> Read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Abilita questa opzione per raggruppare i tuoi marker se ne hai molti in prossimità, per visualizzare solo un marker più grande sulla tua mappa.<br> Leggi %1$s questo articolo %2$s per ulteriori informazioni."
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:675
msgid "Info Window"
msgstr "Finestra Informativa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:682
msgid "Max Width for Info Window"
msgstr "Larghezza Massima per la Finestra Informativa"
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:715
msgid "Spacing Between Title & Info."
msgstr "Spaziatura Tra Titolo e Info."
#. translators: %1$s doc link
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:830
msgid "%1$s Google Map localization » %2$s"
msgstr "%1$s Localizzazione Google Map » %2$s"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:137
msgid "Your Attractive Heading"
msgstr "Il Tuo Titolo Attraente"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:143
msgid "Show Sub Heading"
msgstr "Mostra Sottotitolo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:154
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:615
msgid "Sub Heading"
msgstr "Sottotitolo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:169
msgid "Sub Heading Position"
msgstr "Posizione Sottotitolo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:174
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:191
msgid "Above Heading"
msgstr "Sopra il Titolo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:175
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:192
msgid "Below Heading"
msgstr "Sotto il Titolo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:188
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:192
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:345
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:661
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1131
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1158
#: modules/party-propz-extension/module.php:440
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:249
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:546
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:575
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:864
msgid "https://your-link.com"
msgstr "https://your-link.com"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:201
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:218
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:243
msgid "Show Description"
msgstr "Mostra Descrizione"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:227
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:238
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:773
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:163
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:176
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:655
msgid "Background Text"
msgstr "Testo di Sfondo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:253
msgid "Heading Size"
msgstr "Dimensione del Titolo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:261
msgid "XL"
msgstr "XL"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:262
msgid "XXL"
msgstr "XXL"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:292
msgid "Line"
msgstr "Linea"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:293
msgid "Line With Icon"
msgstr "Linea con Icona"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:294
msgid "Line With Image"
msgstr "Linea con Immagine"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:295
msgid "Line With Text"
msgstr "Linea con Testo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:302
msgid "Separator Position"
msgstr "Posizione del Separatore"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:307
msgid "Between Heading & Description"
msgstr "Tra Titolo e Descrizione"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:322
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:339
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:355
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:372
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1294
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1307
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1964
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1994
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2108
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2138
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:629
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:642
#: modules/party-propz-extension/module.php:242
#: modules/party-propz-extension/module.php:260
#: modules/party-propz-extension/module.php:686
#: modules/party-propz-extension/module.php:704
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1069
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1082
#: modules/video/widgets/video.php:995
#: modules/video/widgets/video.php:1012
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1767
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1784
msgid "Select Icon"
msgstr "Seleziona Icona"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:353
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:462
msgid "Photo Source"
msgstr "Fonte Foto"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:358
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:467
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:111
msgid "Media Library"
msgstr "Libreria Media"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:369
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:478
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:296
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2644
msgid "Photo"
msgstr "Foto"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:386
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:496
msgid "Photo URL"
msgstr "URL Foto"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:403
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:910
msgid "Enter Text"
msgstr "Inserisci Testo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:405
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:897
msgid "Separator Text"
msgstr "Testo del Separatore"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:506
msgid "Fill"
msgstr "Riempire"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:559
msgid "Heading Margin"
msgstr "Margine del Titolo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:578
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1798
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1191
msgid "Blend Mode"
msgstr "Modalità di Fusione"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:659
msgid "Sub Heading Margin"
msgstr "Margine del Sottotitolo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:737
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:582
msgid "Description Margin"
msgstr "Margine della Descrizione"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:808
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:690
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:325
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:426
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1554
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:284
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:821
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:703
#: modules/party-propz-extension/module.php:367
#: modules/party-propz-extension/module.php:813
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1201
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:494
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Posizione Orizzontale"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:846
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:728
#: modules/party-propz-extension/module.php:341
#: modules/party-propz-extension/module.php:787
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1853
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1920
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2033
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2201
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:460
msgid "Vertical Position"
msgstr "Posizione Verticale"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:884
msgid "Separator - Line"
msgstr "Separatore - Linea"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:932
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1123
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:405
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:840
#: modules/posts/skins/skin-business.php:220
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:682
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2300
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:766
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:347
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1523
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:774
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1872
msgid "Thickness"
msgstr "Spessore"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:990
msgid "Separator - Icon / Image / Text"
msgstr "Separatore - Icona / Immagine / Testo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1010
msgid "Span"
msgstr "Span"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1104
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:281
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:843
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1066
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:397
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:731
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:456
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1794
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3607
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:339
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:809
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:366
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:301
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:252
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:481
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:265
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:364
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1220
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1713
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1152
msgid "Position"
msgstr "Posizione"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1177
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2383
msgid "Simple"
msgstr "Semplice"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1178
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:314
msgid "Design your own"
msgstr "Progetta il tuo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1208
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1411
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:618
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:842
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:979
#: modules/party-propz-extension/module.php:597
#: modules/party-propz-extension/module.php:939
msgid "Icon Hover Color"
msgstr "Colore Hover Icona"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1283
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1090
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:550
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1707
#: modules/video/widgets/video.php:1515
msgid "Background Size"
msgstr "Dimensione di Sfondo"
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1427
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1669
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:870
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1551
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2224
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2462
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3377
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3711
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:747
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:985
#: modules/posts/skins/skin-news.php:510
#: modules/posts/skins/skin-news.php:748
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:682
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:646
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:605
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:947
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1056
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1284
msgid "Background Hover Color"
msgstr "Colore Hover di Sfondo"
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:120
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:134
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:691
msgid "Heading Text"
msgstr "Testo del Titolo"
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:133
msgid "Be Focused."
msgstr "Essere Concentrati."
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:139
msgid "Highlighted Text"
msgstr "Testo Evidenziato"
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:145
msgid "Be Determined."
msgstr "Essere Determinati."
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:223
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1106
msgid "Select Tag"
msgstr "Seleziona Tag"
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:286
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1130
msgid "For Tablet & Mobile"
msgstr "Per Tablet e Mobile"
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:287
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:241
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:732
msgid "For Mobile Only"
msgstr "Solo per Mobile"
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:298
msgid "Spacing Between Headings"
msgstr "Spaziatura Tra i Titoli"
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:337
msgid "Heading Style"
msgstr "Stile del Titolo"
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:464
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:610
msgid "Fill Background"
msgstr "Riempire Sfondo"
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:497
msgid "Highlight"
msgstr "Evidenziare"
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:504
msgid "Highlight Color"
msgstr "Colore di evidenziazione"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:147
msgid "I am"
msgstr "Io sono"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:154
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:799
msgid "Fancy Text"
msgstr "Testo elegante"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:156
msgid "Enter each word in a separate line"
msgstr "Inserisci ogni parola in una riga separata"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:172
msgid "Designer"
msgstr "Designer"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:189
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1503
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1686
msgid "Effect"
msgstr "Effetto"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:195
msgid "Select Effect"
msgstr "Seleziona effetto"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:199
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:709
msgid "Slide Up"
msgstr "Scivola su"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:200
msgid "Slide Down"
msgstr "Scivola giù"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:201
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:422
#: modules/party-propz-extension/module.php:541
#: modules/party-propz-extension/module.php:840
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:337
msgid "Rotate"
msgstr "Ruota"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:202
msgid "Clip"
msgstr "Ritaglia"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:203
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:586
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1821
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1840
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2019
msgid "Push"
msgstr "Spingi"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:204
msgid "Drop In"
msgstr "Fai cadere"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:213
msgid "Enable Loop"
msgstr "Abilita loop"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:227
msgid "Show Cursor"
msgstr "Mostra cursore"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:242
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1998
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2049
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1640
msgid "Line Color"
msgstr "Colore della linea"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:259
msgid "Cursor Text"
msgstr "Testo del cursore"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:262
msgid "|"
msgstr "|"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:273
msgid "Cursor Blink Effect"
msgstr "Effetto di lampeggiamento del cursore"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:318
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:340
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:384
msgid "Animation Speed (ms)"
msgstr "Velocità di animazione (ms)"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:362
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:406
msgid "Pause Time (ms)"
msgstr "Tempo di pausa (ms)"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:428
msgid "Typing Speed (ms)"
msgstr "Velocità di digitazione (ms)"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:451
msgid "Backspeed (ms)"
msgstr "Velocità di ritorno (ms)"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:475
msgid "Start Delay (ms)"
msgstr "Ritardo di avvio (ms)"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:498
msgid "Back Delay (ms)"
msgstr "Ritardo di ritorno (ms)"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:541
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1730
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1494
msgid "Title Tag"
msgstr "Tag del titolo"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:598
msgid "Before Spacing"
msgstr "Spaziatura prima"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:622
msgid "After Spacing"
msgstr "Spaziatura dopo"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:649
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:388
msgid "Minimum Height"
msgstr "Altezza minima"
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:805
msgid "Fancy Text Color"
msgstr "Colore del testo elegante"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:154
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:216
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1031
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:166
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:674
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1255
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1140
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:328
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:662
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:880
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:997
#: modules/party-propz-extension/module.php:222
#: modules/party-propz-extension/module.php:665
#: modules/posts/skins/skin-base.php:327
#: modules/posts/skins/skin-business.php:596
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:202
#: modules/table/widgets/table.php:270
#: modules/table/widgets/table.php:671
#: modules/table/widgets/table.php:1776
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:139
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:702
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:829
#: modules/video/widgets/video.php:964
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1736
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:93
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:119
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2180
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:844
msgid "Image"
msgstr "Immagine"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:161
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:264
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:225
#: modules/table/widgets/table.php:312
#: modules/table/widgets/table.php:711
msgid "Choose Image"
msgstr "Scegli immagine"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:194
msgid "Markers"
msgstr "Marker"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:210
msgid "Marker Type"
msgstr "Tipo di marker"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:224
msgid "Marker Text"
msgstr "Testo del marker"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:289
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:677
msgid "Horizontal position (%)"
msgstr "Posizione orizzontale (%)"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:308
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:700
msgid "Vertical position (%)"
msgstr "Posizione verticale (%)"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:330
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:433
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:643
msgid "Tooltip Content"
msgstr "Contenuto del tooltip"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:332
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:436
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:645
msgid "This is a tooltip"
msgstr "Questo è un tooltip"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:342
msgid "Marker Link"
msgstr "Collegamento del marker"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:343
msgid "Note: Applicable only when tooltips trigger is set to Hover. Also, when Hotspot Tour option is enabled link will not work"
msgstr "Nota: Applicabile solo quando il trigger dei tooltip è impostato su Hover. Inoltre, quando l'opzione Hotspot Tour è abilitata, il collegamento non funzionerà"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:387
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:680
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:883
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1277
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1917
msgid "Override Global Settings"
msgstr "Sovrascrivi impostazioni globali"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:494
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1463
msgid "Hotspot Tour"
msgstr "Tour Hotspot"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:504
msgid "Enable Tour"
msgstr "Abilita tour"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:516
msgid "Repeat Tour"
msgstr "Ripeti tour"
#. translators: %s admin link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:567
msgid "Interval between Tooltips (sec)"
msgstr "Intervallo tra i tooltip (sec)"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:568
msgid "Next tooltip will be displayed after this time interval"
msgstr "Il prossimo tooltip verrà visualizzato dopo questo intervallo di tempo"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:592
msgid "Launch Tour"
msgstr "Avvia tour"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:596
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:65
msgid "On Button Click"
msgstr "Al clic del pulsante"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:597
msgid "When Widget is in Viewport"
msgstr "Quando il widget è in viewport"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:609
msgid "Hide Non-Active Markers"
msgstr "Nascondi marker non attivi"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:625
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1494
msgid "Overlay Button"
msgstr "Pulsante di sovrapposizione"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:641
msgid "Start Tour"
msgstr "Inizia tour"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:754
msgid "%1$s How Hotspot Tour works? » %2$s"
msgstr "%1$s Come funziona il tour Hotspot? » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:764
msgid "%1$s Styling a Marker in Hotspot widget » %2$s"
msgstr "%1$s Stilizzare un marker nel widget Hotspot » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:774
msgid "%1$s Unable to access the URL assigned to marker? » %2$s"
msgstr "%1$s Impossibile accedere all'URL assegnato al marker? » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:784
msgid "%1$s How Max-height option works? » %2$s"
msgstr "%1$s Come funziona l'opzione Max-height? » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:794
msgid "%1$s Unable to click on markers when Hotspot Tour option is enabled? » %2$s"
msgstr "%1$s Impossibile cliccare sui marker quando l'opzione Hotspot Tour è abilitata? » %2$s"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:823
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1331
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:789
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2820
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:831
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:797
msgid "Enable Tooltip"
msgstr "Abilita tooltip"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:863
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:828
msgid "Display on"
msgstr "Visualizza su"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:868
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:673
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:386
msgid "Click"
msgstr "Clic"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:882
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:322
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:845
msgid "Arrow"
msgstr "Freccia"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:899
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:861
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1227
msgid "Distance"
msgstr "Distanza"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:900
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:862
msgid "The distance between the marker and the tooltip."
msgstr "La distanza tra il marker e il tooltip."
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:922
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:883
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1092
msgid "Animation Type"
msgstr "Tipo di animazione"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:928
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:889
msgid "Swing"
msgstr "Oscillare"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:930
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:195
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:891
msgid "Fall"
msgstr "Cadere"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:956
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:936
msgid "Animation Duration"
msgstr "Durata dell'animazione"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:980
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:981
msgid "Max Height"
msgstr "Altezza massima"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:981
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:982
msgid "Note: If Tooltip Content is large, a vertical scroll will appear. Set Max Height to manage the content window height."
msgstr "Nota: Se il contenuto del tooltip è grande, apparirà uno scorrimento verticale. Imposta l'altezza massima per gestire l'altezza della finestra del contenuto."
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1004
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:744
#: modules/party-propz-extension/module.php:955
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1004
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:349
msgid "Z-Index"
msgstr "Z-Index"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1005
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1005
msgid "Note: Increase the z-index value if you are unable to see the tooltip. For example - 99, 999, 9999 "
msgstr "Nota: Aumenta il valore dello z-index se non riesci a vedere il tooltip. Ad esempio - 99, 999, 9999"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1039
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1000
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1093
#: modules/posts/skins/skin-base.php:478
msgid "Opacity (%)"
msgstr "Opacità (%)"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1070
msgid "Marker"
msgstr "Marker"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1078
msgid "Glow Effect"
msgstr "Effetto di bagliore"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1256
msgid "Hover / Active"
msgstr "Passa il mouse / Attivo"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1342
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1316
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2831
#: modules/table/widgets/table.php:1084
#: modules/table/widgets/table.php:1372
msgid "Text Alignment"
msgstr "Allineamento del testo"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1653
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1537
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2531
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2210
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2447
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3362
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:733
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:970
#: modules/posts/skins/skin-news.php:496
#: modules/posts/skins/skin-news.php:733
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:667
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:632
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:533
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:936
msgid "Text Hover Color"
msgstr "Colore del testo al passaggio del mouse"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1940
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:2158
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:310
msgid "Next"
msgstr "Successivo"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1941
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:2158
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:295
msgid "Previous"
msgstr "Precedente"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1942
msgid "End Tour"
msgstr "Termina tour"
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1950
msgid "of"
msgstr "di"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:143
msgid "How to configure HowTo in UAE?"
msgstr "Come configurare HowTo negli UAE?"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:156
msgid "So to get started, you will just need to drag-n-drop the HowTo widget in the Elementor editor. The How-to widget can be used on pages which contain a How-to in their title and describe steps to achieve certain requirements."
msgstr "Quindi, per iniziare, dovrai semplicemente trascinare e rilasciare il widget HowTo nell'editor Elementor. Il widget How-to può essere utilizzato su pagine che contengono un How-to nel loro titolo e descrivono i passaggi per raggiungere determinati requisiti."
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:198
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1338
msgid "Time & Cost"
msgstr "Tempo e costo"
#. translators: 1: <b> 2: <b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:206
msgid "%1$sShow Total Time%2$s"
msgstr "%1$sMostra il tempo totale%2$s"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:233
msgid "Total Time Needed:"
msgstr "Tempo totale necessario:"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:246
msgid "Time"
msgstr "Tempo"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:248
msgid "How much time this process will take"
msgstr "Quanto tempo richiederà questo processo"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:256
msgid "Years"
msgstr "Anni"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:272
msgid "Months"
msgstr "Mesi"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:320
msgid "Time ( Minutes )"
msgstr "Tempo (Minuti)"
#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:336
msgid "%1$sShow Estimated Cost%2$s"
msgstr "%1$sMostra il costo stimato%2$s"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:351
msgid "Total Cost:"
msgstr "Costo totale:"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:364
msgid "Cost"
msgstr "Costo"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:379
msgid "Country ISO Code"
msgstr "Codice ISO del paese"
#. translators: %1$s ISO code link
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:381
msgid "Click %1$s here %2$s to find your country's ISO code."
msgstr "Clicca %1$s qui %2$s per trovare il codice ISO del tuo paese."
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:383
msgid "USD"
msgstr "USD"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:407
msgid "Tools"
msgstr "Strumenti"
#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:415
msgid "%1$sAdd Tools%2$s"
msgstr "%1$sAggiungi Strumenti%2$s"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:441
msgid "Required Tools:"
msgstr "Strumenti richiesti:"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:474
msgid "Add Required Tools"
msgstr "Aggiungi Strumenti Richiesti"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:481
msgid "- A Computer."
msgstr "- Un computer."
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:484
msgid "- Internet Connection."
msgstr "- Connessione Internet."
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:487
msgid "- Google Structured Data Testing Tool."
msgstr "- Google Structured Data Testing Tool."
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:509
msgid "Materials"
msgstr "Materiali"
#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:517
msgid "%1$sAdd Materials%2$s"
msgstr "%1$sAggiungi Materiali%2$s"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:544
msgid "Things Needed?"
msgstr "Cosa serve?"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:577
msgid "Add Required Materials"
msgstr "Aggiungi Materiali Richiesti"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:584
msgid "- A WordPress Website."
msgstr "- Un sito web WordPress."
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:587
msgid "- Elementor Plugin."
msgstr "- Plugin Elementor."
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:590
msgid "- UAE Plugin."
msgstr "- Plugin UAE."
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:612
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:979
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1533
msgid "Steps"
msgstr "Passi"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:621
msgid "Steps to configure the HowTo widget:"
msgstr "Passi per configurare il widget HowTo:"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:692
msgid "Add Steps"
msgstr "Aggiungi Passi"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:699
msgid "Step 1 : Enter the HowTo Schema title you want"
msgstr "Passo 1 : Inserisci il titolo dello Schema HowTo che desideri"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:700
msgid "Enter the title to your HowTo Schema"
msgstr "Inserisci il titolo del tuo Schema HowTo"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:703
msgid "Step 2 : Enter the HowTo Schema description and add a relevant image"
msgstr "Passo 2 : Inserisci la descrizione dello Schema HowTo e aggiungi un'immagine pertinente"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:704
msgid "Enter the HowTo Description with a relevant image to your description."
msgstr "Inserisci la descrizione HowTo con un'immagine pertinente alla tua descrizione."
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:707
msgid "Step 3 : Configure the Advanced settings. ie Total Time, Estimated Cost, Materials, Tools"
msgstr "Passo 3 : Configura le impostazioni avanzate. cioè Tempo Totale, Costo Stimato, Materiali, Strumenti"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:708
msgid "Enter Total Time, Estimated Cost, Tools & Materials"
msgstr "Inserisci Tempo Totale, Costo Stimato, Strumenti e Materiali"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:711
msgid "Step 4 : Enter the Steps for your HowTo Schema "
msgstr "Passo 4 : Inserisci i Passi per il tuo Schema HowTo"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:712
msgid "Steps for your HowTo Schema instructions. It can be a single step (text, document or video) or an ordered list of steps (itemList) of HowTo Step."
msgstr "Passi per le istruzioni del tuo Schema HowTo. Può essere un singolo passo (testo, documento o video) o un elenco ordinato di passi (itemList) di Passo HowTo."
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:784
msgid "Heading bottom spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore intestazione"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:808
msgid "Description bottom spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore descrizione"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:832
msgid "Image bottom spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore immagine"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:856
msgid "Spacing between sections"
msgstr "Spaziatura tra le sezioni"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:880
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1420
msgid "Tools & Materials"
msgstr "Strumenti e Materiali"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:904
msgid "Section title bottom spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore titolo sezione"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:943
msgid "Spacing between items"
msgstr "Spaziatura tra gli elementi"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:988
msgid "Title bottom spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore titolo"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1012
msgid "Step title bottom spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore titolo passo"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1036
msgid "Spacing between steps"
msgstr "Spaziatura tra i passi"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1060
msgid "Image spacing"
msgstr "Spaziatura immagine"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1443
msgid "Inline Sections"
msgstr "Sezioni Inline"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1541
msgid "Section Title"
msgstr "Titolo Sezione"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1574
msgid "Step Title"
msgstr "Titolo Passo"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1608
msgid "Step Description"
msgstr "Descrizione Passo"
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1642
msgid "Step Image"
msgstr "Immagine Passo"
#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1834
msgid "%s year"
msgid_plural "%s years"
msgstr[0] "%s anno"
msgstr[1] ""
#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1836
msgid "%s month"
msgid_plural "%s months"
msgstr[0] "%s mese"
msgstr[1] ""
#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1838
msgid "%s day"
msgid_plural "%s days"
msgstr[0] "%s giorno"
msgstr[1] ""
#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1840
msgid "%s hour"
msgid_plural "%s hours"
msgstr[0] "%s ora"
msgstr[1] ""
#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1842
msgid "%s minute"
msgid_plural "%s minutes"
msgstr[0] "%s minuto"
msgstr[1] ""
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:133
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1129
msgid "Inherit"
msgstr "Eredita"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:140
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3341
msgid "Aden"
msgstr "Aden"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:141
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3342
msgid "Earlybird"
msgstr "Earlybird"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:142
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3343
msgid "Hudson"
msgstr "Hudson"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:143
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3344
msgid "Inkwell"
msgstr "Inkwell"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:144
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3345
msgid "Perpetua"
msgstr "Perpetua"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:145
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3346
msgid "Poprocket"
msgstr "Poprocket"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:146
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3347
msgid "Sutro"
msgstr "Sutro"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:147
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3348
msgid "Toaster"
msgstr "Toaster"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:148
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3349
msgid "Willow"
msgstr "Willow"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:189
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:716
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:143
msgid "Gallery"
msgstr "Galleria"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:201
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:173
#: modules/posts/skins/skin-base.php:156
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:246
msgid "Grid / Masonry / Justified"
msgstr "Griglia / Masonry / Giustificato"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:280
msgid "Row Height"
msgstr "Altezza Riga"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:300
msgid "Last Row Layout"
msgstr "Layout Ultima Riga"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:304
msgid "No Justify"
msgstr "Nessuna Giustificazione"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:317
msgid "Filterable Image Gallery"
msgstr "Galleria Immagini Filtrabile"
#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:335
msgid "Learn : %1$s How to design filterable image gallery? %2$s"
msgstr "Impara: %1$s Come progettare una galleria immagini filtrabile? %2$s"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:348
#: modules/posts/skins/skin-base.php:820
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:188
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:784
msgid "\"All\" Tab Label"
msgstr "Etichetta Tab \"Tutti\""
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:350
#: modules/posts/skins/skin-base.php:822
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:190
#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:186
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1329
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:786
msgid "All"
msgstr "Tutti"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:361
#: modules/posts/skins/skin-base.php:837
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:204
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:800
msgid "Default Tab on Page Load"
msgstr "Tab Predefinito al Caricamento della Pagina"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:365
#: modules/posts/skins/skin-base.php:841
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:208
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:804
msgid "First"
msgstr "Primo"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:376
#: modules/posts/skins/skin-base.php:854
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:220
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:815
msgid "Enter Category Name"
msgstr "Inserisci Nome Categoria"
#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:393
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:833
msgid "Note: Enter the category name that you wish to set as a default on page load. Read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Nota: Inserisci il nome della categoria che desideri impostare come predefinita al caricamento della pagina. Leggi %1$s questo articolo %2$s per ulteriori informazioni."
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:408
#: modules/posts/skins/skin-base.php:870
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:235
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:881
msgid "Enable this option to display Filterable Tabs in a Dropdown on Mobile."
msgstr "Abilita questa opzione per visualizzare le Schede Filtrabili in un Menu a Discesa su Mobile."
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:444
msgid "Images to Show"
msgstr "Immagini da Mostrare"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:459
msgid "Images to Scroll"
msgstr "Immagini da Scorrere"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:487
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1790
msgid "Autoplay Speed (ms)"
msgstr "Velocità di Riproduzione Automatica (ms)"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:568
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1109
msgid "Additional Options"
msgstr "Opzioni Aggiuntive"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:583
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:706
msgid "Click Action"
msgstr "Azione Clic"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:587
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:697
#: modules/video/widgets/video.php:481
#: modules/video/widgets/video.php:1313
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:139
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:588
msgid "Media File"
msgstr "File Multimediale"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:589
msgid "Attachment Page"
msgstr "Pagina Allegato"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:590
msgid "Custom Link"
msgstr "Link Personalizzato"
#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:601
msgid "Learn : %1$s How to assign custom link for images? %2$s"
msgstr "Impara: %1$s Come assegnare un link personalizzato per le immagini? %2$s"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:612
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:496
msgid "Link Target"
msgstr "Obiettivo Link"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:616
msgid "Same Window"
msgstr "Stessa Finestra"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:617
msgid "New Window"
msgstr "Nuova Finestra"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:627
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:719
msgid "Ordering"
msgstr "Ordinamento"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:631
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:372
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:459
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:723
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:390
msgid "Random"
msgstr "Casuale"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:639
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2100
msgid "Show Caption"
msgstr "Mostra Didascalia"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:643
msgid "Never"
msgstr "Mai"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:644
msgid "On Image"
msgstr "Sull'Immagine"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:645
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:345
#: modules/posts/skins/skin-base.php:442
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:306
msgid "On Hover"
msgstr "Al Passaggio del Mouse"
#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:656
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:756
msgid "Learn : %1$s How to assign captions for images? %2$s"
msgstr "Impara: %1$s Come assegnare didascalie per le immagini? %2$s"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:668
msgid "Clickable Caption"
msgstr "Didascalia cliccabile"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:669
msgid "Enable this option to make the captions clickable."
msgstr "Abilita questa opzione per rendere le didascalie cliccabili."
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:708
msgid "Lightbox Actions"
msgstr "Azioni Lightbox"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:711
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:713
msgid "Slideshow"
msgstr "Presentazione"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:714
msgid "Full Screen"
msgstr "Schermo intero"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:715
msgid "Download"
msgstr "Scarica"
#. translators: %s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:730
msgid "Click %1$s here %2$s to learn more about this."
msgstr "Clicca %1$s qui %2$s per saperne di più su questo."
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:739
msgid "Show Caption Below Image"
msgstr "Mostra didascalia sotto l'immagine"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:740
msgid "Enable this option to display the caption under the image in Lightbox."
msgstr "Abilita questa opzione per visualizzare la didascalia sotto l'immagine nella Lightbox."
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:796
msgid "Caption Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore della didascalia"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:817
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:628
#: modules/video/widgets/video.php:582
#: modules/video/widgets/video.php:678
#: modules/video/widgets/video.php:724
#: modules/video/widgets/video.php:760
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:195
msgid "Loop"
msgstr "Ciclo"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:821
msgid "Enable infinite gallery navigation."
msgstr "Abilita la navigazione infinita della galleria."
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:926
msgid "Image Vertical</br>Alignment"
msgstr "Allineamento verticale dell'immagine"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:935
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1354
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:262
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:900
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:245
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1862
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1929
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2042
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2210
#: modules/table/widgets/table.php:1408
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:752
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1209
msgid "Middle"
msgstr "Centro"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:966
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:518
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1700
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:982
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1075
#: modules/posts/skins/skin-base.php:454
#: modules/table/widgets/table.php:1712
#: modules/table/widgets/table.php:1786
msgid "Scale"
msgstr "Scala"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1021
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1114
msgid "Image Effect"
msgstr "Effetto immagine"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1042
msgid "Overlay Radius"
msgstr "Raggio di sovrapposizione"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1136
msgid "Overlay Icon"
msgstr "Icona di sovrapposizione"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1144
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:332
#: modules/party-propz-extension/module.php:226
#: modules/party-propz-extension/module.php:669
msgid "Font Icon"
msgstr "Icona del font"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1157
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1173
msgid "Select Overlay Icon"
msgstr "Seleziona icona di sovrapposizione"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1186
msgid "Overlay Icon Color"
msgstr "Colore icona di sovrapposizione"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1214
msgid "Overlay Icon Size"
msgstr "Dimensione icona di sovrapposizione"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1252
msgid "Overlay Image"
msgstr "Immagine di sovrapposizione"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1265
msgid "Overlay Image Width"
msgstr "Larghezza immagine di sovrapposizione"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1305
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:313
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:201
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:544
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:380
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2091
msgid "Caption"
msgstr "Didascalia"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1345
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:253
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:355
#: modules/table/widgets/table.php:1399
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:743
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Allineamento verticale"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1597
#: modules/posts/skins/skin-base.php:757
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:126
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:743
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1286
msgid "Filterable Tabs"
msgstr "Schede filtrabili"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1608
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1298
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1416
msgid "Tab Alignment"
msgstr "Allineamento delle schede"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1673
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1081
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:434
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1355
msgid "Spacing Between Tabs"
msgstr "Spaziatura tra le schede"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1694
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1372
msgid "Tabs Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore delle schede"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1788
#: modules/posts/skins/skin-base.php:990
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:348
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1443
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1039
msgid "Text Active / Hover Color"
msgstr "Colore attivo / hover del testo"
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1804
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1006
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:363
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1455
msgid "Background Active / Hover Color"
msgstr "Colore attivo / hover dello sfondo"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1886
msgid "%1$s Design filterable Image Gallery » %2$s"
msgstr "%1$s Design galleria immagini filtrabile » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1896
msgid "%1$s Open lightbox on the click of an image » %2$s"
msgstr "%1$s Apri lightbox al clic su un'immagine » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1906
msgid "%1$s Open a webpage on the click of an image » %2$s"
msgstr "%1$s Apri una pagina web al clic su un'immagine » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1916
msgid "%1$s Apply scale, opacity, overlay, effects to images » %2$s"
msgstr "%1$s Applica scala, opacità, sovrapposizione, effetti alle immagini » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1926
msgid "%1$s Display specific category tab as a default on page load » %2$s"
msgstr "%1$s Mostra una scheda di categoria specifica come predefinita al caricamento della pagina » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1936
msgid "%1$s Set icon on image hover » %2$s"
msgstr "%1$s Imposta icona al passaggio del mouse sull'immagine » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1946
msgid "%1$s Display Caption below image in the lightbox » %2$s"
msgstr "%1$s Mostra didascalia sotto l'immagine nella lightbox » %2$s"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:133
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1631
msgid "Title Prefix"
msgstr "Prefisso del titolo"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:162
msgid "Enter description text here.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing. Quo incidunt ullamco."
msgstr "Inserisci qui il testo della descrizione. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing. Quo incidunt ullamco."
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:179
#: modules/video/widgets/video.php:956
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1732
msgid "Image/Icon"
msgstr "Immagine/Icona"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:186
msgid "Select Position"
msgstr "Seleziona posizione"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:193
msgid "Left of Heading"
msgstr "A sinistra del titolo"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:194
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:294
msgid "Right of Heading"
msgstr "A destra del titolo"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:195
msgid "Left of Text and Heading"
msgstr "A sinistra del testo e del titolo"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:196
msgid "Right of Text and Heading"
msgstr "A destra del testo e del titolo"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:235
msgid "Choose on what breakpoint the Infobox will stack."
msgstr "Scegli su quale breakpoint l'Infobox si impilerà."
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:240
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:731
msgid "For Tablet & Mobile "
msgstr "Per tablet e mobile"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:306
#: modules/party-propz-extension/module.php:974
msgid "Image/Icon Style"
msgstr "Stile immagine/icon"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:312
msgid "Circle Background"
msgstr "Sfondo circolare"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:313
msgid "Square / Rectangle Background"
msgstr "Sfondo quadrato / rettangolare"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:324
#: modules/party-propz-extension/module.php:218
#: modules/party-propz-extension/module.php:661
msgid "Image Type"
msgstr "Tipo di immagine"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:343
msgid "Icon Basics"
msgstr "Nozioni di base sull'icona"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:452
msgid "Image Basics"
msgstr "Nozioni di base sull'immagine"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:759
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:964
msgid "Image Style"
msgstr "Stile immagine"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:784
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:989
#: modules/party-propz-extension/module.php:1005
msgid "Image Opacity"
msgstr "Opacità dell'immagine"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:806
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1011
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:511
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:789
msgid "Transition Duration"
msgstr "Durata della transizione"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:915
#: modules/particles/module.php:345
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:444
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:478
msgid "Opacity"
msgstr "Opacità"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1071
msgid "After Prefix"
msgstr "Dopo il prefisso"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1072
msgid "After Heading"
msgstr "Dopo il titolo"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1073
msgid "After Description"
msgstr "Dopo la descrizione"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1189
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1752
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1760
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3280
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1031
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2952
msgid "Call To Action"
msgstr "Chiamata all'azione"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1204
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:627
msgid "Complete Box"
msgstr "Scatola completa"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1214
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:639
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:471
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1084
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2332
msgid "Read More"
msgstr "Leggi di più"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1229
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1038
msgid "Click Here"
msgstr "Clicca qui"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1360
msgid "Colors"
msgstr "Colori"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1641
msgid "Prefix Tag"
msgstr "Tag prefisso"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1693
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1782
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1867
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2831
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3129
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3696
#: modules/posts/skins/skin-business.php:505
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1387
#: modules/posts/skins/skin-news.php:240
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:495
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:560
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:626
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:725
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:895
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:931
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1110
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:347
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:360
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:591
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1806
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1269
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:762
msgid "Hover Color"
msgstr "Colore hover"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1849
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:542
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:628
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:909
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1406
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1647
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1739
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:877
msgid "Description Color"
msgstr "Colore descrizione"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1883
msgid "CTA Link Text"
msgstr "Testo link CTA"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1895
msgid "CTA Button Text"
msgstr "Testo pulsante CTA"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1920
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2921
msgid "Link Color"
msgstr "Colore link"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1947
msgid "Margins"
msgstr "Margini"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1954
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:517
msgid "Title Margin"
msgstr "Margine del titolo"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1977
msgid "Prefix Margin"
msgstr "Margine del prefisso"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2000
msgid "Image/Icon Margin"
msgstr "Margine immagine/icon"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2015
msgid "Description Margins"
msgstr "Margini descrizione"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2038
msgid "Separator Margins"
msgstr "Margini separatori"
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2061
msgid "CTA Margin"
msgstr "Margine CTA"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:145
msgid "Layout Settings"
msgstr "Impostazioni layout"
#. translators: %s admin link
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:159
msgid "It seems that Instagram Feed API keys are not configured. To use the widget please integrate the API keys from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>"
msgstr "Sembra che le chiavi API di Instagram Feed non siano configurate. Per utilizzare il widget, integra le chiavi API da <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:168
msgid "Layout Type"
msgstr "Tipo di layout"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:213
msgid "Square Images"
msgstr "Immagini quadrate"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:228
msgid "Image Count"
msgstr "Conteggio immagini"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:245
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:866
msgid "Image Resolution"
msgstr "Risoluzione immagine"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:248
msgid "Thumbnail (150x150)"
msgstr "Miniatura (150x150)"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:249
msgid "Low Resolution (320x320)"
msgstr "Bassa risoluzione (320x320)"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:250
msgid "Standard Resolution (640x640)"
msgstr "Risoluzione standard (640x640)"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:251
msgid "High Resolution (original)"
msgstr "Alta risoluzione (originale)"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:271
#: modules/table/widgets/table.php:433
#: modules/table/widgets/table.php:824
msgid "Additional Settings"
msgstr "Impostazioni aggiuntive"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:279
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:287
msgid "Cache Timeout"
msgstr "Timeout della cache"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:289
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:233
msgid "Feed will be cached for the selected time duration and refreshed after that."
msgstr "Il feed sarà memorizzato nella cache per la durata di tempo selezionata e aggiornato dopo."
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:293
msgid "Minute"
msgstr "Minuto"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:325
msgid "Caption Length"
msgstr "Lunghezza didascalia"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:340
msgid "Show Content"
msgstr "Mostra contenuto"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:344
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2116
msgid "Always"
msgstr "Sempre"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:346
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:402
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:561
msgid "Below"
msgstr "Sotto"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:357
msgid "Lightbox Effect"
msgstr "Effetto Lightbox"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:369
msgid "Image Link"
msgstr "Link immagine"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:384
msgid "Instagram Profile Link"
msgstr "Link profilo Instagram"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:400
msgid "Above"
msgstr "Sopra"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:401
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1183
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1198
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1230
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1289
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1083
msgid "Overlay"
msgstr "Sovrapposizione"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:415
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1274
msgid "Link Title"
msgstr "Titolo del link"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:417
msgid "Follow @Instagram"
msgstr "Segui @Instagram"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:427
msgid "Instagram Profile URL"
msgstr "URL profilo Instagram"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:442
msgid "Title Icon"
msgstr "Icona del titolo"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:479
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:214
msgid "Before Title"
msgstr "Prima del titolo"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:480
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:215
msgid "After Title"
msgstr "Dopo il titolo"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:607
msgid "Images"
msgstr "Immagini"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:624
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:669
msgid "Grayscale Image"
msgstr "Immagine in scala di grigi"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:747
msgid "Vertical Align"
msgstr "Allineamento verticale"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:795
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:919
msgid "Horizontal Align"
msgstr "Allineamento orizzontale"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:831
msgid "Text Align"
msgstr "Allineamento del testo"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:879
msgid "Profile Link"
msgstr "Link profilo"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:890
msgid "Verticle Align"
msgstr "Allineamento verticale"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1196
msgid "Multiply"
msgstr "Moltiplica"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1197
msgid "Screen"
msgstr "Schermo"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1199
msgid "Darken"
msgstr "Scurire"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1200
msgid "Lighten"
msgstr "Schiarire"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1201
msgid "Color Dodge"
msgstr "Dodge colore"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1203
msgid "Hue"
msgstr "Tonalità"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1204
msgid "Hard Light"
msgstr "Luce dura"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1205
msgid "Soft Light"
msgstr "Luce soffusa"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1206
msgid "Difference"
msgstr "Differenza"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1207
msgid "Exclusion"
msgstr "Esclusione"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1208
msgid "Saturation"
msgstr "Saturazione"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1209
msgid "Luminosity"
msgstr "Luminosità"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1242
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3348
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:919
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1134
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:837
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1061
msgid "Margin"
msgstr "Margine"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1260
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1301
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Opacità della sovrapposizione"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1704
msgid "No posts found"
msgstr "Nessun post trovato"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1710
msgid "Data Error"
msgstr "Errore di dati"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1808
msgid "Instagram Feed - ID "
msgstr "Feed Instagram - ID"
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1809
msgid "Please configure Instagram Feed API keys."
msgstr "Si prega di configurare le chiavi API del feed Instagram."
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1810
msgid "Navigate to WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations."
msgstr "Naviga su WP Dashboard -> UAE -> Impostazioni -> Integrazioni."
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1889
msgid "No Posts Found"
msgstr "Nessun post trovato"
#: modules/login-form/module.php:350
msgid "Token verification failed"
msgstr "Verifica del token fallita"
#: modules/login-form/module.php:363
msgid "Unauthorized access"
msgstr "Accesso non autorizzato"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:173
msgid "Username Label"
msgstr "Etichetta nome utente"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:174
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:218
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2594
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2759
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3073
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3090
msgid "Username or Email Address"
msgstr "Nome utente o indirizzo email"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:189
msgid "Password Label"
msgstr "Etichetta password"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:190
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:235
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2595
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2782
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3113
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3126
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:126
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:372
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:373
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:94
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:205
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:459
msgid "Field Placeholder"
msgstr "Segnaposto campo"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:217
msgid "Username Placeholder"
msgstr "Segnaposto nome utente"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:234
msgid "Password Placeholder"
msgstr "Segnaposto password"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:251
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:385
#: modules/table/widgets/table.php:1979
msgid "Input Size"
msgstr "Dimensione input"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:267
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2807
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3147
msgid "Remember Me"
msgstr "Ricordami"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:289
msgid "Enable Google reCaptcha v3"
msgstr "Abilita Google reCaptcha v3"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:290
msgid "Enable this to protect your login form from spam."
msgstr "Abilita questo per proteggere il tuo modulo di accesso dallo spam."
#. translators: %1$s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:308
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:342
msgid "Please configure reCAPTCHA v3 setup from %1$s here %2$s."
msgstr "Si prega di configurare la configurazione reCAPTCHA v3 da %1$s qui %2$s."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:321
msgid "Enable this to make Remember Me and Login inline."
msgstr "Abilita questo per rendere Ricordami e Accesso in linea."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:324
msgid "stack"
msgstr "stack"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:325
msgid "inline"
msgstr "inline"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:337
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2048
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:428
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1810
msgid "Fields Icon"
msgstr "Icona dei campi"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:338
msgid "Enable icon for fields."
msgstr "Abilita icona per i campi."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:432
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:472
msgid "Enable Cloudflare Turnstile"
msgstr "Abilita Cloudflare Turnstile"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:439
msgid "Enable Cloudflare Turnstile security verification for this login form."
msgstr "Abilita la verifica di sicurezza Cloudflare Turnstile per questo modulo di accesso."
#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:450
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:491
msgid "Note: Cloudflare Turnstile will not function unless both the Site Key and Secret Key are provided. Please ensure both credentials are entered <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Nota: Cloudflare Turnstile non funzionerà a meno che non siano forniti sia la chiave del sito che la chiave segreta. Assicurati che entrambe le credenziali siano inserite <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>."
#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:465
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:506
msgid "Note: Turnstile still not working? Please double-check that the keys entered <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> are correct."
msgstr "Nota: Turnstile non funziona ancora? Si prega di controllare che le chiavi inserite <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a> siano corrette."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:487
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2141
msgid "Social Login"
msgstr "Accesso sociale"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:494
msgid "Enable Google Login"
msgstr "Abilita accesso Google"
#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:514
msgid "Please configure Google Client ID from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Si prega di configurare l'ID client Google da <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:526
msgid "Enable Facebook Login"
msgstr "Abilita accesso Facebook"
#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:541
msgid "Please configure Facebook App settings from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Si prega di configurare le impostazioni dell'app Facebook da <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>."
#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:556
msgid "Note: To avoid any issues while logging in with Google or Facebook, make sure you correctly configure the settings <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Nota: Per evitare problemi durante l'accesso con Google o Facebook, assicurati di configurare correttamente le impostazioni <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:580
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:992
msgid "Send Email"
msgstr "Invia email"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:581
msgid "Send an Email to the user / site admin after a new user is successful logged in with Facebook / Google."
msgstr "Invia un'email all'utente / amministratore del sito dopo che un nuovo utente ha effettuato correttamente l'accesso con Facebook / Google."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:586
msgid "Admin"
msgstr "Amministratore"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:587
msgid "User"
msgstr "Utente"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:588
msgid "Admin & User"
msgstr "Amministratore e Utente"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:612
msgid "Hide Custom Form"
msgstr "Nascondi Modulo Personalizzato"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:668
msgid "Enable this option to stack the social login buttons on mobile."
msgstr "Abilita questa opzione per impilare i pulsanti di accesso social su mobile."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:701
msgid "Select Theme"
msgstr "Seleziona Tema"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:704
msgid "Light"
msgstr "Chiaro"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:912
msgid "Or"
msgstr "Oppure"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:979
msgid "Log In"
msgstr "Accedi"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1116
msgid "Redirect After Login"
msgstr "Reindirizza Dopo il Login"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1132
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1159
msgid "Note: For security reasons, you can ONLY use your current domain here."
msgstr "Nota: Per motivi di sicurezza, puoi utilizzare SOLO il tuo dominio attuale qui."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1143
msgid "Redirect After Logout"
msgstr "Reindirizza Dopo il Logout"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1171
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1187
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1047
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1048
msgid "Register"
msgstr "Registrati"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1197
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1262
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:651
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:712
msgid "Link to"
msgstr "Collegati a"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1200
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1265
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:654
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:715
msgid "Default WordPress Page"
msgstr "Pagina WordPress Predefinita"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1201
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1266
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:655
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:716
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:236
msgid "Custom URL"
msgstr "URL Personalizzato"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1213
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1278
#: modules/party-propz-extension/module.php:435
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:667
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:728
msgid "Enter URL"
msgstr "Inserisci URL"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1236
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1252
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:110
msgid "Lost your password?"
msgstr "Hai perso la password?"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1323
msgid "Logged in Message"
msgstr "Messaggio di Accesso"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1421
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1432
msgid "%1$s Google reCAPTCHA v3 support » %2$s"
msgstr "%1$s supporto Google reCAPTCHA v3 » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1431
msgid "%1$s How to create a Google Client ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Come creare un Google Client ID? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1441
msgid "%1$s How to create a Facebook App ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Come creare un Facebook App ID? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1451
msgid "%1$s Create a Login Form only with social buttons. » %2$s"
msgstr "%1$s Crea un Modulo di Accesso solo con pulsanti social. » %2$s"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1522
msgid "Separator Top Spacing"
msgstr "Spaziatura Superiore Separatore"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1587
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:791
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1484
msgid "Separator Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura Inferiore Separatore"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1652
msgid "Social Login Top Spacing"
msgstr "Spaziatura Superiore Accesso Sociale"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1710
msgid "Social Login Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura Inferiore Accesso Sociale"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1768
msgid "Spacing between Social Login"
msgstr "Spaziatura tra Accessi Sociali"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1832
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1991
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:240
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:402
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1595
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:859
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:400
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:428
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:549
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:573
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:597
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1911
msgid "Remember Me Typography"
msgstr "Tipografia Ricorda di Me"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1949
msgid "Input Field"
msgstr "Campo di Input"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1957
msgid "Text / Placeholder Color"
msgstr "Colore Testo / Segnaposto"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2095
msgid "Eye Icon"
msgstr "Icona Occhio"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2103
msgid "Eye Icon Color"
msgstr "Colore Icona Occhio"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2115
msgid "Eye Icon Size"
msgstr "Dimensione Icona Occhio"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2239
#: modules/posts/skins/skin-business.php:748
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2159
msgid "Top Spacing"
msgstr "Spaziatura Superiore"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2400
msgid "Field Validation Message"
msgstr "Messaggio di Validazione Campo"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2496
msgid "Sign in with Google"
msgstr "Accedi con Google"
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2513
msgid "Sign in with Facebook"
msgstr "Accedi con Facebook"
#. translators: %s: Error String
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2535
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3042
msgid "Please configure Facebook App settings correctly from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Login Form - Facebook App Details."
msgstr "Si prega di configurare correttamente le impostazioni dell'app Facebook da WP Dashboard -> UAE -> Impostazioni -> Integrazioni -> Modulo di Accesso - Dettagli App Facebook."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2577
msgid "Unknown Username. Check again or try your email address."
msgstr "Nome utente sconosciuto. Controlla di nuovo o prova il tuo indirizzo email."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2579
msgid "Unknown Email address. Check again or try your username."
msgstr "Indirizzo email sconosciuto. Controlla di nuovo o prova il tuo nome utente."
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2695
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:849
msgid "Label Text"
msgstr "Testo Etichetta"
#. translators: %1$s user name
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2722
msgid "You are Logged in as %1$s (%2$sLogout%3$s)"
msgstr "Sei connesso come %1$s (%2$sDisconnetti%3$s)"
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:145
msgid "Subscribe Now"
msgstr "Iscriviti Ora"
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:158
msgid "Get access to Premium Features for FREE for a year!"
msgstr "Ottieni accesso a Funzionalità Premium GRATIS per un anno!"
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:216
msgid "Before Title & Description"
msgstr "Prima del Titolo & Descrizione"
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:217
msgid "After Title & Description"
msgstr "Dopo il Titolo & Descrizione"
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:235
msgid "Icon Vertical Alignment"
msgstr "Allineamento Verticale Icona"
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:406
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:813
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:904
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1436
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1564
msgid "Title Typography"
msgstr "Tipografia Titolo"
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:418
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:866
msgid "Description Typography"
msgstr "Tipografia Descrizione"
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:429
msgid "Space between Title & Description"
msgstr "Spazio tra Titolo & Descrizione"
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:599
msgid "Flare Animation"
msgstr "Animazione Flare"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:148
msgid "Modal Popup Width"
msgstr "Larghezza Popup Modale"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:186
msgid "Modal Appear Effect"
msgstr "Effetto di Apparizione Modale"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:191
msgid "Fade in & Scale"
msgstr "Dissolvenza e Scala"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:192
msgid "Slide in (right)"
msgstr "Scorrimento (destra)"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:193
msgid "Slide in (bottom)"
msgstr "Scorrimento (basso)"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:194
msgid "Newspaper"
msgstr "Giornale"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:196
msgid "Side Fall"
msgstr "Caduta Laterale"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:197
msgid "3D Flip (horizontal)"
msgstr "Flip 3D (orizzontale)"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:198
msgid "3D Flip (vertical)"
msgstr "Flip 3D (verticale)"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:199
msgid "3D Sign"
msgstr "Segno 3D"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:200
msgid "Super Scaled"
msgstr "Super Scalato"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:201
msgid "3D Slit"
msgstr "Fessura 3D"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:202
msgid "3D Rotate Bottom"
msgstr "Rotazione 3D Inferiore"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:203
msgid "3D Rotate In Left"
msgstr "Rotazione 3D In Sinistra"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:204
msgid "Let me in"
msgstr "Fai entrare"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:205
msgid "Make way!"
msgstr "Fai spazio!"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:206
msgid "Slip from top"
msgstr "Scivola dall'alto"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:245
msgid "Preview Modal Popup"
msgstr "Anteprima Popup Modale"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:262
msgid "This is Modal Title"
msgstr "Questo è il Titolo Modale"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:281
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:213
msgid "Enter content here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Inserisci contenuto qui. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:313
msgid "Embed Code / URL"
msgstr "Codice / URL Incorporato"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:383
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:240
msgid "Video URL"
msgstr "URL Video"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:403
#: modules/video/widgets/video.php:234
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:261
msgid "<b>Note:</b> Make sure you add the actual URL of the video and not the share URL.</br></br><b>Valid:</b> https://www.youtube.com/watch?v=HJRzUQMhJMQ</br><b>Invalid:</b> https://youtu.be/HJRzUQMhJMQ"
msgstr "<b>Nota:</b> Assicurati di aggiungere l'URL effettivo del video e non l'URL di condivisione.</br></br><b>Valido:</b> https://www.youtube.com/watch?v=HJRzUQMhJMQ</br><b>Non valido:</b> https://youtu.be/HJRzUQMhJMQ"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:417
#: modules/video/widgets/video.php:267
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:275
msgid "<b>Note:</b> Make sure you add the actual URL of the video and not the categorized URL.</br></br><b>Valid:</b> https://vimeo.com/274860274</br><b>Invalid:</b> https://vimeo.com/channels/staffpicks/274860274"
msgstr "<b>Nota:</b> Assicurati di aggiungere l'URL effettivo del video e non l'URL categorizzato.</br></br><b>Valido:</b> https://vimeo.com/274860274</br><b>Non valido:</b> https://vimeo.com/channels/staffpicks/274860274"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:429
msgid "Iframe URL"
msgstr "URL Iframe"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:447
msgid "Async Iframe Load"
msgstr "Caricamento Iframe Asincrono"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:453
msgid "Enabling this option will reduce the page size and page loading time. The related CSS and JS scripts will load on request. A loader will appear during loading of the Iframe."
msgstr "Abilitando questa opzione si ridurrà la dimensione della pagina e il tempo di caricamento. I relativi script CSS e JS verranno caricati su richiesta. Apparirà un caricatore durante il caricamento dell'Iframe."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:463
msgid "Height of Iframe"
msgstr "Altezza dell'Iframe"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:492
#: modules/video/widgets/video.php:450
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:692
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Rapporto di Aspetto"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:526
#: modules/video/widgets/video.php:504
msgid "Related Videos From"
msgstr "Video Correlati Da"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:530
#: modules/video/widgets/video.php:508
msgid "Current Video Channel"
msgstr "Canale Video Corrente"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:531
#: modules/video/widgets/video.php:509
msgid "Any Random Video"
msgstr "Qualsiasi Video Casuale"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:542
msgid "Disable Player Controls"
msgstr "Disabilita i Controlli del Lettore"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:574
#: modules/video/widgets/video.php:425
msgid "Specify a start time (in seconds)"
msgstr "Specifica un orario di inizio (in secondi)"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:585
#: modules/video/widgets/video.php:435
msgid "End Time"
msgstr "Orario di Fine"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:587
#: modules/video/widgets/video.php:440
msgid "Specify an end time (in seconds)"
msgstr "Specifica un orario di fine (in secondi)"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:598
#: modules/video/widgets/video.php:534
#: modules/video/widgets/video.php:593
#: modules/video/widgets/video.php:689
#: modules/video/widgets/video.php:785
msgid "Mute"
msgstr "Disattiva Audio"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:610
#: modules/video/widgets/video.php:545
msgid "Modest Branding"
msgstr "Branding Modesto"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:611
#: modules/video/widgets/video.php:546
msgid "This option lets you use a YouTube player that does not show a YouTube logo."
msgstr "Questa opzione ti consente di utilizzare un lettore YouTube che non mostra il logo di YouTube."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:651
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:804
#: modules/video/widgets/video.php:1565
msgid "Close Button"
msgstr "Pulsante Chiudi"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:658
msgid "Close As"
msgstr "Chiudi Come"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:680
msgid "Close Image"
msgstr "Immagine di Chiusura"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:700
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:717
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:920
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:936
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1264
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:195
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1131
msgid "Close Icon"
msgstr "Icona di Chiusura"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:815
msgid "Image / Icon Position"
msgstr "Posizione Immagine / Icona"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:820
msgid "Window - Top Left"
msgstr "Finestra - In Alto a Sinistra"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:821
msgid "Window - Top Right"
msgstr "Finestra - In Alto a Destra"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:822
msgid "Popup - Top Left"
msgstr "Popup - In Alto a Sinistra"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:823
msgid "Popup - Top Right"
msgstr "Popup - In Alto a Destra"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:824
msgid "Popup Edge - Top Left"
msgstr "Bordo Popup - In Alto a Sinistra"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:825
msgid "Popup Edge - Top Right"
msgstr "Bordo Popup - In Alto a Destra"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:833
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:888
msgid "Close on ESC Keypress"
msgstr "Chiudi con la pressione del tasto ESC"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:845
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:900
msgid "Close on Overlay Click"
msgstr "Chiudi con clic sull'Overlay"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:868
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:365
msgid "Display Settings"
msgstr "Impostazioni di Visualizzazione"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:875
msgid "Display Modal On"
msgstr "Visualizza Modale Su"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:883
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:378
msgid "Custom Class"
msgstr "Classe Personalizzata"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:884
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1063
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:379
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:732
msgid "Custom ID"
msgstr "ID Personalizzato"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:885
msgid "Automatic"
msgstr "Automatico"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:886
msgid "Via URL"
msgstr "Via URL"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:887
msgid "On Scroll"
msgstr "Durante Scorrimento"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:888
msgid "On Scroll to Element"
msgstr "Durante Scorrimento verso l'Elemento"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:897
msgid "Append the \"?uael-modal-action=modal-popup-id\" at the end of your URL."
msgstr "Aggiungi \"?uael-modal-action=modal-popup-id\" alla fine del tuo URL."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1051
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:720
msgid "Class"
msgstr "Classe"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1053
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:722
msgid "Add your custom class without the dot. e.g: my-class"
msgstr "Aggiungi la tua classe personalizzata senza il punto. es: my-class"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1065
msgid "Add your custom id without the Pound key. e.g: my-id"
msgstr "Aggiungi il tuo ID personalizzato senza il simbolo di cancelletto. es: my-id"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1078
msgid "Exit Intent"
msgstr "Intento di Uscita"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1096
msgid "After Few Seconds"
msgstr "Dopo Alcuni Secondi"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1114
msgid "Load After Seconds"
msgstr "Carica Dopo Secondi"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1132
msgid "Scroll Settings"
msgstr "Impostazioni di Scorrimento"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1144
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:404
msgid "Direction"
msgstr "Direzione"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1148
msgid "Down"
msgstr "Giù"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1149
msgid "Up"
msgstr "Su"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1160
msgid "Scroll Percentage (%)"
msgstr "Percentuale di Scorrimento (%)"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1177
msgid "Percentage of page scroll to display the modal popup"
msgstr "Percentuale di scorrimento della pagina per visualizzare il popup modale"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1184
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1271
msgid "Cookie Settings"
msgstr "Impostazioni dei Cookie"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1196
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1283
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1332
msgid "Enable Cookies"
msgstr "Abilita Cookie"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1211
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1298
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1372
msgid "Set Cookies On"
msgstr "Imposta Cookie Su"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1212
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1299
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1373
msgid "Choose an action on which you want to set cookies to hide the popup for number of days."
msgstr "Scegli un'azione su cui desideri impostare i cookie per nascondere il popup per un certo numero di giorni."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1221
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1308
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1382
msgid "Page Refresh"
msgstr "Aggiornamento della Pagina"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1222
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1309
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1383
msgid "Close Action"
msgstr "Azione di Chiusura"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1230
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1317
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1391
msgid "Hide for Number of Days"
msgstr "Nascondi per Numero di Giorni"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1245
msgid "Element Settings"
msgstr "Impostazioni dell'Elemento"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1257
msgid "CSS Selector"
msgstr "Selettore CSS"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1260
msgid ".my-class or #my-id"
msgstr ".my-class o #my-id"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1261
msgid "Enter the CSS selector of the element to trigger the popup. For classes, include the dot (.) before the class name. For IDs, include the hash (#) before the ID. Use comma-separated values for multiple selectors."
msgstr "Inserisci il selettore CSS dell'elemento per attivare il popup. Per le classi, includi il punto (.) prima del nome della classe. Per gli ID, includi il cancelletto (#) prima dell'ID. Usa valori separati da virgole per più selettori."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1610
msgid "Page Views Settings"
msgstr "Impostazioni delle Visualizzazioni della Pagina"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1622
msgid "Enable Page Views"
msgstr "Abilita Visualizzazioni della Pagina"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1628
msgid "Show popup only after visitor has viewed a specific number of pages."
msgstr "Mostra il popup solo dopo che il visitatore ha visualizzato un numero specifico di pagine."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1638
msgid "Page Views Tracking Scope"
msgstr "Ambito di Tracciamento delle Visualizzazioni della Pagina"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1642
msgid "Global (All Pages)"
msgstr "Globale (Tutte le Pagine)"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1643
msgid "Current Page Only"
msgstr "Solo Pagina Corrente"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1649
msgid "Choose how page views are counted for this popup."
msgstr "Scegli come vengono conteggiate le visualizzazioni della pagina per questo popup."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1656
msgid "Show After X Page Views"
msgstr "Mostra Dopo X Visualizzazioni della Pagina"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1665
msgid "Display the popup after the visitor has viewed a specific number of pages on your site. Page views are counted per browser session."
msgstr "Mostra il popup dopo che il visitatore ha visualizzato un numero specifico di pagine sul tuo sito. Le visualizzazioni delle pagine vengono conteggiate per sessione del browser."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1673
msgid "Note: Page views are tracked using the browsers local storage and will reset if the browser data is cleared. This condition works independently of other display rules."
msgstr "Nota: Le visualizzazioni delle pagine vengono tracciate utilizzando la memoria locale del browser e verranno ripristinate se i dati del browser vengono cancellati. Questa condizione funziona indipendentemente da altre regole di visualizzazione."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1685
msgid "Sessions Settings"
msgstr "Impostazioni delle sessioni"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1697
msgid "Enable Sessions"
msgstr "Abilita le sessioni"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1703
msgid "Show popup only after visitor has completed a specific number of browser sessions."
msgstr "Mostra il popup solo dopo che il visitatore ha completato un numero specifico di sessioni del browser."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1713
msgid "Show After X Sessions"
msgstr "Mostra dopo X sessioni"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1722
msgid "The popup will show after the visitor completes the set number of browser sessions. A new session starts when they reopen your site in a new browser window."
msgstr "Il popup verrà mostrato dopo che il visitatore completa il numero impostato di sessioni del browser. Una nuova sessione inizia quando riaprono il tuo sito in una nuova finestra del browser."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1730
msgid "Note: Sessions track unique browser visits to your website. A new session starts when a visitor opens your site in a new browser session. Multiple pages viewed in the same session count as one session. Sessions are tracked using browser storage and reset when browser data is cleared."
msgstr "Nota: Le sessioni tracciano le visite uniche del browser al tuo sito web. Una nuova sessione inizia quando un visitatore apre il tuo sito in una nuova sessione del browser. Più pagine visualizzate nella stessa sessione contano come una sessione. Le sessioni vengono tracciate utilizzando la memoria del browser e si ripristinano quando i dati del browser vengono cancellati."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1919
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1379
#: modules/posts/skins/skin-event.php:202
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1749
msgid "Content Padding"
msgstr "Padding del contenuto"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1938
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2082
msgid "Play Icon"
msgstr "Icona di riproduzione"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1965
msgid "Note: The Upload SVG option is not supported for the Vimeo play icon."
msgstr "Nota: L'opzione Carica SVG non è supportata per l'icona di riproduzione di Vimeo."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2109
msgid "Note: The Upload SVG option is not supported for the YouTube play icon."
msgstr "Nota: L'opzione Carica SVG non è supportata per l'icona di riproduzione di YouTube."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2226
msgid "Iframe Loader Color"
msgstr "Colore del caricatore Iframe"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2291
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2504
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:934
msgid "To see these changes please turn off the preview setting from Content Tab."
msgstr "Per vedere queste modifiche, disattiva l'impostazione di anteprima dalla scheda Contenuto."
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2492
msgid "Display Text"
msgstr "Testo di visualizzazione"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2595
msgid "%1$s Trigger Modal Popup on the click of menu » %2$s"
msgstr "%1$s Attiva il popup modale al clic del menu » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2605
msgid "%1$s Close Modal Popup on click of button or link » %2$s"
msgstr "%1$s Chiudi il popup modale al clic del pulsante o del link » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2615
msgid "%1$s Trigger Modal Popup from another widget » %2$s"
msgstr "%1$s Attiva il popup modale da un altro widget » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2625
msgid "%1$s Modal Popup JS Triggers » %2$s"
msgstr "%1$s Attivatori JS del popup modale » %2$s"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2645
msgid "Video Embed Code"
msgstr "Codice di incorporamento video"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2649
#: modules/video/widgets/video.php:135
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2650
#: modules/video/widgets/video.php:136
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2651
msgid "Iframe"
msgstr "Iframe"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2995
msgid "Modal Popup - ID "
msgstr "Popup modale - ID"
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2996
msgid "Click here to edit the \"Modal Popup\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Clicca qui per modificare le impostazioni del \"Popup modale\". Questo testo non sarà visibile sul frontend."
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:169
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:197
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:239
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:851
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:181
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:291
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1401
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1912
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:180
msgid "WordPress Menu"
msgstr "Menu di WordPress"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:192
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:213
msgid "Menus screen"
msgstr "Schermata dei menu"
#. translators: %s: Menus screen link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:203
msgid "Go to the %s to manage your menus."
msgstr "Vai a %s per gestire i tuoi menu."
#. translators: %s: Menus screen link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:220
msgid "There are no menus in your site."
msgstr "Non ci sono menu nel tuo sito."
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:220
msgid "Go to the %s to create one."
msgstr "Vai a %s per crearne uno."
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:235
msgid "Item Type"
msgstr "Tipo di elemento"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:240
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:435
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:443
msgid "Sub Menu"
msgstr "Sottomenu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:263
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:264
msgid "Item"
msgstr "Elemento"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:361
msgid "Dropdown Width"
msgstr "Larghezza del dropdown"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:367
msgid "Equal to \tSection"
msgstr "Uguale a Sezione"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:368
msgid "Equal to Container"
msgstr "Uguale a Contenitore"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:369
msgid "Equal to \tColumn"
msgstr "Uguale a Colonna"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:370
msgid "Equal to \tWidget"
msgstr "Uguale a Widget"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:381
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1763
msgid "Width (px)"
msgstr "Larghezza (px)"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:406
msgid "Dropdown Position"
msgstr "Posizione del dropdown"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:424
msgid "Menu Items"
msgstr "Elementi del menu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:431
msgid "Menu Item 1"
msgstr "Elemento del menu 1"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:439
msgid "Menu Item 2"
msgstr "Elemento del menu 2"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:457
msgid "Last Menu Item"
msgstr "Ultimo elemento del menu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:477
msgid "Hide + & - Sign"
msgstr "Nascondi + & - Segno"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:523
msgid "Expanded"
msgstr "Espanso"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:524
msgid "Flyout"
msgstr "Flyout"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:564
msgid "Flyout Orientation"
msgstr "Orientamento del flyout"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:580
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1815
msgid "Appear Effect"
msgstr "Effetto di apparizione"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:598
msgid "Hamburger Align"
msgstr "Allineamento hamburger"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:634
msgid "Menu Items Align"
msgstr "Allineamento degli elementi del menu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:668
msgid "Show Submenu On"
msgstr "Mostra sottomenu su"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:686
msgid "Submenu Icon"
msgstr "Icona del sottomenu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:691
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:323
msgid "Plus Sign"
msgstr "Segno più"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:692
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:324
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:46
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:47
msgid "Classic"
msgstr "Classico"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:704
msgid "Submenu Animation"
msgstr "Animazione del sottomenu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:725
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:337
msgid "Action On Menu Click"
msgstr "Azione al clic del menu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:728
msgid "For Horizontal layout, this will affect on the selected breakpoint."
msgstr "Per il layout orizzontale, questo influenzerà il breakpoint selezionato."
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:730
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:341
msgid "Open Submenu"
msgstr "Apri Sottomenu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:731
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:342
msgid "Redirect To Self Link"
msgstr "Reindirizza al link se stesso"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:741
msgid "Responsive"
msgstr "Reattivo"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:752
msgid "Breakpoint"
msgstr "Punto di interruzione"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:756
msgid "Mobile (768px >)"
msgstr "Mobile (768px >)"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:757
msgid "Tablet (1025px >)"
msgstr "Tablet (1025px >)"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:788
msgid "This is the alignement of menu icon on selected responsive breakpoints."
msgstr "Questo è l'allineamento dell'icona del menu sui punti di interruzione reattivi selezionati."
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:802
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3449
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1106
msgid "Full Width"
msgstr "Larghezza Completa"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:803
msgid "Enable this option to stretch the Sub Menu to Full Width."
msgstr "Abilita questa opzione per estendere il Sottomenu a Larghezza Completa."
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:820
msgid "Toggle Button"
msgstr "Pulsante di Attivazione"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:832
msgid "Show Label"
msgstr "Mostra Etichetta"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:852
msgid "Type your label text"
msgstr "Digita il testo della tua etichetta"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:866
msgid "Before Icon"
msgstr "Prima dell'icona"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:867
msgid "After Icon"
msgstr "Dopo l'icona"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:889
msgid "Menu Icon"
msgstr "Icona del Menu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:961
msgid "Main Menu"
msgstr "Menu Principale"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:972
msgid "Flyout Box Width"
msgstr "Larghezza della Casella a Discesa"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:999
msgid "Flyout Box Padding"
msgstr "Padding della Casella a Discesa"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1022
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1687
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Padding Orizzontale"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1044
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1708
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Padding Verticale"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1066
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1895
msgid "Space Between"
msgstr "Spazio Tra"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1112
msgid "Menu Item Top Spacing"
msgstr "Spaziatura Superiore dell'Elemento del Menu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1148
msgid "Link Hover Effect"
msgstr "Effetto Hover del Link"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1154
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1508
msgid "Overline"
msgstr "Sottolineatura"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1155
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1510
msgid "Double Line"
msgstr "Doppia Linea"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1156
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:341
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1509
msgid "Framed"
msgstr "Incorniciato"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1168
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1210
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3289
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2168
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:267
msgid "Animation"
msgstr "Animazione"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1189
msgid "Frame Animation"
msgstr "Animazione del Telaio"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1335
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1398
msgid "Link Hover Effect Color"
msgstr "Colore dell'Effetto Hover del Link"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1360
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1549
#: modules/posts/skins/skin-base.php:979
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2257
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:338
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:780
#: modules/posts/skins/skin-news.php:543
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:910
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1447
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1436
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:354
msgid "Dropdown"
msgstr "A Discesa"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1444
msgid "<b>Note:</b> On desktop, below style options will apply to the submenu. On mobile, this will apply to the entire menu."
msgstr "<b>Nota:</b> Su desktop, le opzioni di stile sottostanti si applicheranno al sottomenu. Su mobile, questo si applicherà all'intero menu."
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1662
msgid "Dropdown Width (px)"
msgstr "Larghezza a Discesa (px)"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1734
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1271
msgid "Top Distance"
msgstr "Distanza Superiore"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1833
msgid "Menu Trigger & Close Icon"
msgstr "Icona di Attivazione e Chiusura del Menu"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1955
#: modules/video/widgets/video.php:1334
msgid "Close Icon Color"
msgstr "Colore dell'Icona di Chiusura"
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1972
msgid "Close Icon Size"
msgstr "Dimensione dell'Icona di Chiusura"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2268
msgid "%1$s How to design a custom menu? » %2$s"
msgstr "%1$s Come progettare un menu personalizzato? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2278
msgid "%1$s Types of dropdown width and position options » %2$s"
msgstr "%1$s Tipi di larghezza e opzioni di posizione a discesa » %2$s"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:156
msgid "Preview"
msgstr "Anteprima"
#. translators: %s admin link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:187
msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to manage your menus."
msgstr "Vai alla <a href=\"%s\" target=\"_blank\">schermata Menu</a> per gestire i tuoi menu."
#. translators: %s admin link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:199
msgid "<strong>There are no menus in your site.</strong><br>Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to create one."
msgstr "<strong>Non ci sono menu nel tuo sito.</strong><br>Vai alla <a href=\"%s\" target=\"_blank\">schermata Menu</a> per crearne uno."
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:241
msgid "Select container"
msgstr "Seleziona contenitore"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:301
msgid "Hide Submenu Item"
msgstr "Nascondi Elemento Sottomenu"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:302
msgid "Enable this option to hide/wrap submenu under respective parent menu item."
msgstr "Abilita questa opzione per nascondere/inserire il sottomenu sotto l'elemento del menu padre rispettivo."
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:318
msgid "Submenu Trigger Icon"
msgstr "Icona di Attivazione del Sottomenu"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:372
msgid "Display On"
msgstr "Visualizza Su"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:433
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1345
msgid "Size (px)"
msgstr "Dimensione (px)"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:461
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:370
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1225
msgid "Floating"
msgstr "Fluttuante"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:534
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1264
msgid "Vertical Floating Position"
msgstr "Posizione Fluttuante Verticale"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:571
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1298
msgid "Horizontal Floating Position"
msgstr "Posizione Fluttuante Orizzontale"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:734
msgid "Add your custom id without the # key. e.g: my-id"
msgstr "Aggiungi il tuo id personalizzato senza il tasto #. es: my-id"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:745
msgid "Adjust the z-index of the floating trigger if it is not visibile on the page. Defaults is set to 999"
msgstr "Regola lo z-index del trigger fluttuante se non è visibile sulla pagina. Il valore predefinito è impostato su 999"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:812
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:826
msgid "Select Close Icon"
msgstr "Seleziona Icona di Chiusura"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:836
msgid "Icon Alignment"
msgstr "Allineamento dell'Icona"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1412
msgid "Menu Item"
msgstr "Elemento del Menu"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1533
msgid "Submenu Item"
msgstr "Elemento del Sottomenu"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1718
msgid "Content Border"
msgstr "Bordo del Contenuto"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1873
msgid "%1$s Trigger Off-Canvas from any Elementor Widget » %2$s"
msgstr "%1$s Attiva Off-Canvas da qualsiasi Widget Elementor » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1883
msgid "%1$s How to Design an Off-Canvas menu for Elementor? » %2$s"
msgstr "%1$s Come progettare un menu Off-Canvas per Elementor? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1893
msgid "%1$s How to Trigger Off-Canvas on the Click of a Menu Element? » %2$s"
msgstr "%1$s Come attivare Off-Canvas al clic di un elemento del menu? » %2$s"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1914
msgid "Saved container"
msgstr "Contenitore salvato"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2225
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2238
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2268
msgid "Off - Canvas - ID "
msgstr "Off - Canvas - ID"
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2226
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2239
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2269
msgid "Click here to edit the \"Off- Canvas\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Clicca qui per modificare le impostazioni \"Off-Canvas\". Questo testo non sarà visibile sul frontend."
#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:232
msgid "%1s - Particle Backgrounds"
msgstr "%1s - Sfondi Particellari"
#: modules/particles/module.php:240
msgid "Enable Particle Background"
msgstr "Abilita Sfondo Particellare"
#: modules/particles/module.php:257
msgid "Polygon"
msgstr "Poligono"
#: modules/particles/module.php:258
msgid "NASA"
msgstr "NASA"
#: modules/particles/module.php:259
#: modules/party-propz-extension/module.php:285
#: modules/party-propz-extension/module.php:729
msgid "Snow"
msgstr "Neve"
#: modules/particles/module.php:260
msgid "Snowflakes"
msgstr "Fiocchi di Neve"
#: modules/particles/module.php:261
msgid "Christmas"
msgstr "Natale"
#: modules/particles/module.php:262
msgid "Halloween"
msgstr "Halloween"
#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:276
msgid "Add custom JSON for the Particle Background below. To generate a completely customized background style follow steps below - "
msgstr "Aggiungi JSON personalizzato per lo Sfondo Particellare qui sotto. Per generare uno stile di sfondo completamente personalizzato segui i passaggi qui sotto -"
#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:290
msgid "1. Visit a link %1$s here %2$s and choose required attributes for particle </br></br> 2. Once a custom style is created, download JSON from \"Download current config (json)\" link </br></br> 3. Copy JSON code from the downloaded file and paste it below"
msgstr "1. Visita un link %1$s qui %2$s e scegli gli attributi richiesti per la particella </br></br> 2. Una volta creato uno stile personalizzato, scarica il JSON dal link \"Scarica configurazione attuale (json)\" </br></br> 3. Copia il codice JSON dal file scaricato e incollalo qui sotto"
#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:305
msgid "To know more about creating a custom style, refer to a document %1$s here %2$s."
msgstr "Per saperne di più su come creare uno stile personalizzato, fare riferimento a un documento %1$s qui %2$s."
#: modules/particles/module.php:331
msgid "Particle Color"
msgstr "Colore della particella"
#: modules/particles/module.php:365
msgid "Flow Direction"
msgstr "Direzione del flusso"
#: modules/particles/module.php:406
msgid "Number of Particles"
msgstr "Numero di particelle"
#: modules/particles/module.php:426
msgid "Particle Size"
msgstr "Dimensione della particella"
#: modules/particles/module.php:446
msgid "Move Speed"
msgstr "Velocità di movimento"
#: modules/particles/module.php:467
msgid "Enable Hover Effect"
msgstr "Abilita effetto hover"
#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:486
msgid "Particle hover effect will not work in the following scenarios - </br></br> 1. In the Elementor backend editor</br></br> 2. Content/Spacer added in the section/column occupies the entire space and leaves it inaccessible. Adding padding to the section/column can resolve this."
msgstr "L'effetto hover della particella non funzionerà nei seguenti scenari - </br></br> 1. Nell'editor backend di Elementor</br></br> 2. Il contenuto/spaziatore aggiunto nella sezione/colonna occupa tutto lo spazio e lo rende inaccessibile. Aggiungere padding alla sezione/colonna può risolvere questo."
#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:503
msgid "Learn more about this %1$s here. %2$s"
msgstr "Scopri di più su questo %1$s qui. %2$s"
#. translators: %s Admin name
#. translators: %s admin link
#: modules/party-propz-extension/module.php:197
#: modules/party-propz-extension/module.php:641
msgid "%1s - Party Propz"
msgstr "%1s - Party Propz"
#: modules/party-propz-extension/module.php:275
#: modules/party-propz-extension/module.php:719
msgid "Image Source"
msgstr "Fonte dell'immagine"
#: modules/party-propz-extension/module.php:279
#: modules/party-propz-extension/module.php:723
msgid "Christmas Tree"
msgstr "Albero di Natale"
#: modules/party-propz-extension/module.php:280
#: modules/party-propz-extension/module.php:724
msgid "Reindeer"
msgstr "Renna"
#: modules/party-propz-extension/module.php:281
#: modules/party-propz-extension/module.php:725
msgid "Hanukkah Candles"
msgstr "Candele di Hanukkah"
#: modules/party-propz-extension/module.php:282
#: modules/party-propz-extension/module.php:726
msgid "Hanging Decoration"
msgstr "Decorazione appesa"
#: modules/party-propz-extension/module.php:283
#: modules/party-propz-extension/module.php:727
msgid "Santa Cap"
msgstr "Cappello di Babbo Natale"
#: modules/party-propz-extension/module.php:284
#: modules/party-propz-extension/module.php:728
msgid "Santa Claus"
msgstr "Babbo Natale"
#: modules/party-propz-extension/module.php:286
#: modules/party-propz-extension/module.php:730
msgid "Snow Man"
msgstr "Uomo di neve"
#: modules/party-propz-extension/module.php:299
#: modules/party-propz-extension/module.php:743
#: modules/video/widgets/video.php:882
#: modules/video/widgets/video.php:979
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:455
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1751
msgid "Select Image"
msgstr "Seleziona immagine"
#: modules/party-propz-extension/module.php:326
#: modules/video/widgets/video.php:1476
msgid "Center Left"
msgstr "Centro sinistra"
#: modules/party-propz-extension/module.php:327
#: modules/video/widgets/video.php:1477
msgid "Center Right"
msgstr "Centro destra"
#: modules/party-propz-extension/module.php:395
#: modules/video/widgets/video.php:1490
msgid "Spacing from Edges"
msgstr "Spaziatura dai bordi"
#: modules/party-propz-extension/module.php:396
msgid "Note: This is spacing around the image with respect to the Alignment chosen."
msgstr "Nota: Questa è la spaziatura attorno all'immagine rispetto all'allineamento scelto."
#: modules/party-propz-extension/module.php:467
msgid "Flip Image"
msgstr "Capovolgi immagine"
#: modules/party-propz-extension/module.php:956
msgid "Adjust the z-index of the image if it is not visibile. Defaults is set to 999"
msgstr "Regola lo z-index dell'immagine se non è visibile. Il valore predefinito è impostato su 999"
#. translators: %s: Plugin short name
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:156
msgid "%s Duplicator"
msgstr "%s Duplicatore"
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:209
msgid "You must be logged in to duplicate posts."
msgstr "Devi essere connesso per duplicare i post."
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:214
msgid "No post to duplicate has been supplied!"
msgstr "Nessun post da duplicare è stato fornito!"
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:222
msgid "Security check failed!"
msgstr "Controllo di sicurezza fallito!"
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:228
msgid "Post creation failed, could not find original post."
msgstr "Creazione del post fallita, impossibile trovare il post originale."
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:233
msgid "Post type not supported for duplication."
msgstr "Tipo di post non supportato per la duplicazione."
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:238
msgid "You do not have permission to duplicate this post."
msgstr "Non hai il permesso di duplicare questo post."
#. translators: %s: Original post title
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:270
msgid "Copy of %s"
msgstr "Copia di %s"
#. translators: %1$s: Post type label, %2$s: Original post title
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:454
msgid "%1$s duplicated successfully. You are now editing the duplicate of \"%2$s\"."
msgstr "%1$s duplicato con successo. Ora stai modificando il duplicato di \"%2$s\"."
#: modules/posts/module.php:228
#: modules/woocommerce/module.php:447
msgid "Saved"
msgstr "Salvato"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:123
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:180
msgid "Posts Per Page"
msgstr "Post per pagina"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:124
msgid "Note: <b>Posts Per Page</b> should be greater than <b>Columns</b>."
msgstr "Nota: <b>Post per pagina</b> deve essere maggiore di <b>Colonne</b>."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:158
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:370
msgid "Featured"
msgstr "In evidenza"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:166
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1198
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2630
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1038
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1086
msgid "Featured Post"
msgstr "Post in evidenza"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:182
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2022
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:546
#: modules/posts/skins/skin-news.php:309
#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:134
#: modules/posts/template-blocks/skin-news.php:191
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1031
#: modules/timeline/widgets/skin-style.php:225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:447
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:944
msgid "Pagination"
msgstr "Paginazione"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:183
msgid "Infinite pagination will not work with Main Query."
msgstr "La paginazione infinita non funzionerà con la query principale."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:188
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1378
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:209
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:464
msgid "Numbers"
msgstr "Numeri"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:189
msgid "Infinite"
msgstr "Infinito"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:200
msgid "Pagination Type"
msgstr "Tipo di paginazione"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:204
msgid "Ajax"
msgstr "Ajax"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:211
msgid "When Filterable Tabs option is enabled, AJAX pagination will be applied by default."
msgstr "Quando l'opzione delle schede filtrabili è abilitata, la paginazione AJAX verrà applicata per impostazione predefinita."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:220
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3507
msgid "Note: If pagination is enabled, the schema will be generated for only those posts loaded on the initial page load."
msgstr "Nota: Se la paginazione è abilitata, lo schema verrà generato solo per quei post caricati al caricamento iniziale della pagina."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:233
msgid "Note: Infinite Pagination will not work when query type is set to Main Query"
msgstr "Nota: La paginazione infinita non funzionerà quando il tipo di query è impostato su Query principale"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:245
msgid "Page Limit"
msgstr "Limite di pagina"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:258
msgid "Infinite Load Event"
msgstr "Evento di caricamento infinito"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:262
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:372
msgid "Scroll"
msgstr "Scorrimento"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:275
#: modules/posts/templates/content-post-business.php:31
#: modules/posts/templates/content-post-card.php:26
#: modules/posts/templates/content-post-classic.php:30
#: modules/posts/templates/content-post-event.php:31
#: modules/posts/templates/content-post-feed.php:27
#: modules/posts/templates/content-post-news.php:33
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:425
msgid "Link Complete Box"
msgstr "Collegamento a tutta la casella"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:277
msgid "Enable this to make entire blog box clickable."
msgstr "Abilita questo per rendere cliccabile l'intera casella del blog."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:287
#: modules/posts/skins/skin-base.php:521
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1290
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1772
msgid "Open in New Tab"
msgstr "Apri in una nuova scheda"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:304
msgid "Enable this to display all posts with same height on carousel scroll."
msgstr "Abilita questo per visualizzare tutti i post con la stessa altezza durante lo scorrimento del carosello."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:364
msgid "Image Ratio"
msgstr "Rapporto immagine"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:411
msgid "Image Dimension"
msgstr "Dimensione immagine"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:413
msgid "Crop the original image size to any custom size. Set custom width or height to keep the original size ratio."
msgstr "Ritaglia la dimensione originale dell'immagine a qualsiasi dimensione personalizzata. Imposta larghezza o altezza personalizzate per mantenere il rapporto di dimensione originale."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:504
msgid "Link Image"
msgstr "Collegamento immagine"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:508
msgid "Disable this option, if you do not wish to make the image clickable."
msgstr "Disabilita questa opzione, se non desideri rendere l'immagine cliccabile."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:653
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3007
#: modules/posts/skins/skin-business.php:454
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1223
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1326
#: modules/posts/skins/skin-news.php:156
#: modules/posts/skins/skin-news.php:916
msgid "Taxonomy Badge"
msgstr "Distintivo Tassonomia"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:661
msgid "Display Position"
msgstr "Posizione di Visualizzazione"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:664
msgid "On Media"
msgstr "Su Media"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:665
msgid "Above Content"
msgstr "Sopra il Contenuto"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:675
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1243
#: modules/posts/skins/skin-news.php:936
msgid "Select Taxonomy"
msgstr "Seleziona Tassonomia"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:678
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1219
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1246
#: modules/posts/skins/skin-news.php:939
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1056
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2160
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:105
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:256
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:187
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:269
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:679
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1220
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1247
#: modules/posts/skins/skin-news.php:940
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1057
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:692
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1260
#: modules/posts/skins/skin-news.php:953
msgid "Max Terms to Show"
msgstr "Max Termini da Mostrare"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:706
#: modules/posts/skins/skin-base.php:719
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1275
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1288
#: modules/posts/skins/skin-news.php:968
#: modules/posts/skins/skin-news.php:981
msgid "Term Icon"
msgstr "Icona del Termine"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:731
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1300
#: modules/posts/skins/skin-news.php:993
msgid "Term Divider"
msgstr "Divisore del Termine"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:769
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:137
msgid "Show Filters"
msgstr "Mostra Filtri"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1022
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:378
msgid "Border Active / Hover Color"
msgstr "Colore Bordo Attivo / Hover"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1058
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:412
msgid "Filter Tab Padding"
msgstr "Padding Tab Filtri"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1107
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:459
msgid "Filter Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura Inferiore Filtri"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1132
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:483
msgid "Filter Separator"
msgstr "Separatore Filtri"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1157
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:507
msgid "Filter Separator Color"
msgstr "Colore Separatore Filtri"
#. translators: %s label
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1210
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1337
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1345
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2897
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1047
msgid "Meta"
msgstr "Meta"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1216
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1053
msgid "Author"
msgstr "Autore"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1218
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1055
msgid "Comment"
msgstr "Commento"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1231
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1065
msgid "Featured Excerpt Length"
msgstr "Lunghezza Estratto in Evidenza"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1277
msgid "Disable this option, if you do not wish to make the title clickable."
msgstr "Disabilita questa opzione, se non desideri rendere il titolo cliccabile."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1366
msgid "DIV"
msgstr "DIV"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1367
msgid "SPAN"
msgstr "SPAN"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1379
msgid "Link Meta"
msgstr "Meta Link"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1383
msgid "Disable this option, if you do not wish to make the meta clickable."
msgstr "Disabilita questa opzione, se non desideri rendere il meta cliccabile."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1395
msgid "Show Post Author"
msgstr "Mostra Autore Post"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1412
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1430
msgid "Author Icon"
msgstr "Icona Autore"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1444
msgid "Show Post Date"
msgstr "Mostra Data Post"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1462
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1480
msgid "Date Icon"
msgstr "Icona Data"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1493
msgid "Show Post Comments"
msgstr "Mostra Commenti Post"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1511
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1529
msgid "Comments Icon"
msgstr "Icona Commenti"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1542
msgid "Show Categories"
msgstr "Mostra Categorie"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1559
msgid "Max Categories"
msgstr "Max Categorie"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1574
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1589
msgid "Category Icon"
msgstr "Icona Categoria"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1603
msgid "Category Divider"
msgstr "Divisore Categoria"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1620
msgid "Show Tags"
msgstr "Mostra Tag"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1637
msgid "Max Tags"
msgstr "Max Tag"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1652
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1667
msgid "Tag Icon"
msgstr "Icona Tag"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1681
msgid "Tag Divider"
msgstr "Divisore Tag"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1709
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3207
msgid "Excerpt"
msgstr "Estratto"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1717
msgid "Short Excerpt"
msgstr "Breve Estratto"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1729
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:609
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Lunghezza Estratto"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1789
msgid "Read More →"
msgstr "Leggi di più →"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2035
#: modules/posts/skins/skin-news.php:321
msgid "Note: Infinite Load is prevented at the backend. You can see it working in the frontend,"
msgstr "Nota: Il caricamento infinito è impedito nel backend. Puoi vederlo funzionare nel frontend,"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2046
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:569
#: modules/posts/skins/skin-news.php:332
msgid "\"Load More\" Label"
msgstr "Etichetta \"Carica di più\""
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2048
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:571
#: modules/posts/skins/skin-news.php:334
msgid "Load More"
msgstr "Carica di più"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2122
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:645
#: modules/posts/skins/skin-news.php:408
msgid "Pagination Style"
msgstr "Stile di Pagina"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2127
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:650
#: modules/posts/skins/skin-news.php:413
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:340
msgid "Flat"
msgstr "Piatto"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2128
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:651
#: modules/posts/skins/skin-news.php:414
msgid "Transparent"
msgstr "Trasparente"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2267
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:790
#: modules/posts/skins/skin-news.php:553
msgid "Text Active Color"
msgstr "Colore Testo Attivo"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2284
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:807
#: modules/posts/skins/skin-news.php:570
msgid "Background Active Color"
msgstr "Colore Sfondo Attivo"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2351
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:874
#: modules/posts/skins/skin-news.php:637
msgid "Page Number Spacing"
msgstr "Spaziatura Numero Pagina"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2536
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1059
#: modules/posts/skins/skin-news.php:822
msgid "Note: This Loader is visible only when user clicks on Load More button."
msgstr "Nota: Questo Loader è visibile solo quando l'utente clicca sul pulsante Carica di più."
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2549
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1072
#: modules/posts/skins/skin-news.php:835
msgid "Loader Color"
msgstr "Colore Loader"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2566
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1089
#: modules/posts/skins/skin-news.php:852
msgid "Loader Size"
msgstr "Dimensione Loader"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2641
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1094
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1220
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:824
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:916
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1447
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1575
msgid "Title Color"
msgstr "Colore Titolo"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2672
msgid "Below Title Spacing"
msgstr "Spaziatura Sotto il Titolo"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2691
msgid "Below Excerpt Spacing"
msgstr "Spaziatura Sotto l'Estratto"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2710
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1117
msgid "Meta Color"
msgstr "Colore Meta"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2728
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1132
msgid "Below Meta Spacing"
msgstr "Spaziatura Sotto il Meta"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2752
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1155
msgid "Excerpt Color"
msgstr "Colore Estratto"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2932
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Colore Hover Link"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2975
msgid "Inter Meta Spacing"
msgstr "Spaziatura Inter Meta"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3487
msgid "Article Schema"
msgstr "Schema Articolo"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3495
#: modules/video/widgets/video.php:1999
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:624
msgid "Schema Support"
msgstr "Supporto Schema"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3518
msgid "Article Type"
msgstr "Tipo di Articolo"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3525
msgid "Article (General)"
msgstr "Articolo (Generale)"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3526
msgid "Advertiser Content Article"
msgstr "Articolo Contenuto Inserzionista"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3527
msgid "Blog Posting"
msgstr "Post del Blog"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3528
msgid "News Article"
msgstr "Articolo di Notizie"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3529
msgid "Satirical Article"
msgstr "Articolo Satirico"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3530
msgid "Scholarly Article"
msgstr "Articolo Accademico"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3538
msgid "Publisher Name"
msgstr "Nome Editore"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3539
msgid "Name of the publisher"
msgstr "Nome dell'editore"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3554
msgid "Publisher Logo"
msgstr "Logo Editore"
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3727
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2284
msgid "Arrows Border Size"
msgstr "Dimensione Bordo Frecce"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:50
msgid "Business Card"
msgstr "Biglietto da Visita"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:242
#: modules/posts/skins/skin-card.php:211
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1637
msgid "Separator Length ( In Percentage )"
msgstr "Lunghezza Separatore (in Percentuale)"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:373
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:107
#: modules/posts/skins/skin-event.php:130
msgid "Enable this to display all posts with same height."
msgstr "Abilita questo per visualizzare tutti i post con la stessa altezza."
#: modules/posts/skins/skin-business.php:383
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:117
#: modules/posts/skins/skin-event.php:140
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:174
msgid "Automatically align buttons"
msgstr "Allinea automaticamente i pulsanti"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:577
#: modules/posts/skins/skin-business.php:584
msgid "Author Box"
msgstr "Box Autore"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:607
msgid "Image Width"
msgstr "Larghezza Immagine"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:669
msgid "Author Info Text"
msgstr "Testo Informativo Autore"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:671
msgid "Written by"
msgstr "Scritto da"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:684
msgid "Info Text Color"
msgstr "Colore Testo Informativo"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:701
msgid "Author Name Color"
msgstr "Colore Nome Autore"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:718
msgid "Info Text Typography"
msgstr "Tipografia Testo Informativo"
#: modules/posts/skins/skin-business.php:733
msgid "Author Name Typography"
msgstr "Tipografia Nome Autore"
#: modules/posts/skins/skin-card.php:189
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1615
msgid "Separator Width"
msgstr "Larghezza Separatore"
#: modules/posts/skins/skin-card.php:267
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1693
msgid "Separator Alignment"
msgstr "Allineamento Separatore"
#: modules/posts/skins/skin-card.php:324
msgid "Box Max Width"
msgstr "Larghezza Massima Box"
#: modules/posts/skins/skin-card.php:346
msgid "Lift Up Box by"
msgstr "Sollevare Box di"
#: modules/posts/skins/skin-card.php:368
msgid "Box Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura Inferiore Box"
#: modules/posts/skins/skin-card.php:391
msgid "Wrap Background Color"
msgstr "Colore Sfondo Wrap"
#: modules/posts/skins/skin-event.php:47
msgid "Event"
msgstr "Evento"
#: modules/posts/skins/skin-event.php:315
msgid "Date Box"
msgstr "Box Data"
#: modules/posts/skins/skin-event.php:323
msgid "Date Box Size"
msgstr "Dimensione Box Data"
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:49
msgid "Creative Feed"
msgstr "Feed Creativo"
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:558
msgid "Note: Infinite Load is prevented at the backend. You can see it working in the frontend."
msgstr "Nota: Il caricamento infinito è impedito nel backend. Puoi vederlo funzionare nel frontend."
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1231
#: modules/posts/skins/skin-news.php:924
msgid "Show Taxonomy Badge"
msgstr "Mostra Distintivo Tassonomia"
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1726
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:244
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:257
msgid "Content Background Color"
msgstr "Colore Sfondo Contenuto"
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1798
msgid "Content Max Width"
msgstr "Larghezza Massima Contenuto"
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1821
msgid "Content Box Padding"
msgstr "Padding Box Contenuto"
#: modules/posts/skins/skin-news.php:50
msgid "News"
msgstr "Notizie"
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1221
msgid "Enable this option to stack post image and content on mobile."
msgstr "Abilita questa opzione per impilare l'immagine del post e il contenuto su mobile."
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1369
msgid "Note: Number of columns <b>excludes</b> featured post."
msgstr "Nota: Il numero di colonne <b>esclude</b> il post in evidenza."
#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:190
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1333
msgid "Taxonomy Filter"
msgstr "Filtro Tassonomia"
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1567
msgid "Some posts do not have featured images. Please fill in all required fields to display posts schema properly."
msgstr "Alcuni post non hanno immagini in evidenza. Si prega di compilare tutti i campi obbligatori per visualizzare correttamente lo schema dei post."
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1570
msgid "Some fields are empty under the posts schema section. Please fill in all required fields."
msgstr "Alcuni campi sono vuoti nella sezione schema dei post. Si prega di compilare tutti i campi obbligatori."
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1571
msgid "Make sure all your posts do have a featured image."
msgstr "Assicurati che tutti i tuoi post abbiano un'immagine in evidenza."
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:101
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:336
msgid "Skin"
msgstr "Aspetto"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:114
msgid "<b>Note:</b> To add/remove more skins, click %1$s here. %2$s"
msgstr "<b>Nota:</b> Per aggiungere/rimuovere più aspetti, clicca %1$s qui. %2$s"
#. translators: %s admin link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:137
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:204
msgid "Query"
msgstr "Query"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:145
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:246
msgid "Query Type"
msgstr "Tipo di Query"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:150
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:251
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:183
msgid "Main Query"
msgstr "Query Principale"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:151
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:252
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:181
msgid "Custom Query"
msgstr "Query Personalizzata"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:161
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:265
msgid "Post Type"
msgstr "Tipo di Post"
#. translators: %s Label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:202
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:296
msgid "%s Filter Rule"
msgstr "%s Regola di Filtro"
#. translators: %s label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:208
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:302
msgid "Match %s"
msgstr "Corrispondi a %s"
#. translators: %s label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:210
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:304
msgid "Exclude %s"
msgstr "Escludi %s"
#. translators: %s label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:224
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:320
msgid "%s Filter"
msgstr "%s Filtro"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:244
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:340
msgid "Author Filter Rule"
msgstr "Regola di Filtro Autore"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:249
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:345
msgid "Match Author"
msgstr "Corrispondi Autore"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:250
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:346
msgid "Exclude Author"
msgstr "Escludi Autore"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:261
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:359
msgid "Author Filter"
msgstr "Filtro Autore"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:277
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:375
msgid "Post Filter Rule"
msgstr "Regola di Filtro Post"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:282
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:380
msgid "Match Posts"
msgstr "Corrispondi Post"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:283
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:381
msgid "Exclude Posts"
msgstr "Escludi Post"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:294
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:394
msgid "Post Filter"
msgstr "Filtro Post"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:309
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:409
msgid "Ignore Sticky Posts"
msgstr "Ignora Post Appuntati"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:310
msgid "Note: Sticky post ordering is visible on the frontend but may not work with custom queries due to WordPress query behavior."
msgstr "Nota: L'ordinamento dei post appuntati è visibile sul frontend ma potrebbe non funzionare con query personalizzate a causa del comportamento della query di WordPress."
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:328
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:429
msgid "Use this setting to exclude number of initial posts from being display."
msgstr "Usa questa impostazione per escludere il numero di post iniziali dalla visualizzazione."
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:338
msgid "Exclude Current Post"
msgstr "Escludi Post Corrente"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:344
msgid "Enable this option to remove current post from the query."
msgstr "Abilita questa opzione per rimuovere il post corrente dalla query."
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:354
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:440
msgid "Post Order"
msgstr "Ordine Post"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:366
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:453
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:741
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:381
msgid "Order by"
msgstr "Ordina per"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:384
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:472
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:757
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:401
msgid "Order"
msgstr "Ordine"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:388
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:476
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:761
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:405
msgid "Descending"
msgstr "Decrescente"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:389
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:477
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:762
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:406
msgid "Ascending"
msgstr "Crescente"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:400
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:489
msgid "If Posts Not Found"
msgstr "Se i Post Non Sono Trovati"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:409
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:501
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:426
msgid "Display Message"
msgstr "Messaggio di Visualizzazione"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:412
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:504
msgid "Sorry, we couldn't find any posts. Please try a different search."
msgstr "Spiacente, non siamo riusciti a trovare post. Si prega di provare una ricerca diversa."
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:419
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:514
msgid "Display Search Box"
msgstr "Visualizza Casella di Ricerca"
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:425
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:520
msgid "Enable this setting to display search box if posts not found in your query."
msgstr "Abilita questa impostazione per visualizzare la casella di ricerca se non sono stati trovati post nella tua query."
#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:473
msgid "%1$s How query builder works for post? » %2$s"
msgstr "%1$s Come funziona il costruttore di query per i post? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:483
msgid "%1$s Enable infinite load pagination » %2$s"
msgstr "%1$s Abilita la paginazione di caricamento infinito » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:503
msgid "%1$s Using filterable tabs » %2$s"
msgstr "%1$s Utilizzo di schede filtrabili » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:513
msgid "%1$s Layouts in Post » %2$s"
msgstr "%1$s Layout nei Post » %2$s"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:128
msgid "Price List Items"
msgstr "Elementi della Lista Prezzi"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:163
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:602
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:302
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1788
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:139
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:445
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:153
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:458
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:387
msgid "Price"
msgstr "Prezzo"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:175
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:313
msgid "Offering Discount?"
msgstr "Offrendo uno Sconto?"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:187
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:324
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1968
msgid "Original Price"
msgstr "Prezzo Originale"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:232
msgid "First Item"
msgstr "Primo Elemento"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:233
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:239
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:245
msgid "I am item content. Click edit button to change this text."
msgstr "Io sono il contenuto dell'elemento. Clicca il pulsante di modifica per cambiare questo testo."
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:238
msgid "Second Item"
msgstr "Secondo Elemento"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:244
msgid "Third Item"
msgstr "Terzo Elemento"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:290
msgid "Price Position"
msgstr "Posizione Prezzo"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:293
msgid "Below Heading & Description"
msgstr "Sotto il Titolo & Descrizione"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:306
msgid "Title Price Connector Style"
msgstr "Stile di Collegamento Prezzo Titolo"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:403
msgid "Enter Height"
msgstr "Inserisci Altezza"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:427
msgid "Enable this to make entire price list item clickable."
msgstr "Abilita questo per rendere cliccabile l'intero elemento della lista prezzi."
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:439
msgid "Choose on what breakpoint where the list will stack."
msgstr "Scegli su quale breakpoint la lista si impilerà."
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:465
msgid "Content Area"
msgstr "Area Contenuto"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:649
msgid "Price Margin"
msgstr "Margine Prezzo"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:669
msgid "Title Price Connector"
msgstr "Collegamento Prezzo Titolo"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:752
msgid "Image Area"
msgstr "Area Immagine"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:763
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:352
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:615
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:766
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:768
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:356
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:620
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:771
msgid "Rounded"
msgstr "Rettangolare"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:769
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:357
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:621
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:772
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:838
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1054
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:748
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:973
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:504
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:246
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1176
msgid "Circle"
msgstr "Cerchio"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:849
msgid "Spacing Between Price Items"
msgstr "Spaziatura Tra Elementi Prezzo"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:875
msgid "Spacing Between Image & Content"
msgstr "Spaziatura Tra Immagine & Contenuto"
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1003
msgid "Hover Box Shadow"
msgstr "Ombra Box al Passaggio del Mouse"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1071
msgid "%1$s Minimum height » %2$s"
msgstr "%1$s Altezza minima » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1081
msgid "%1$s How to set different image positions? » %2$s"
msgstr "%1$s Come impostare diverse posizioni delle immagini? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1091
msgid "%1$s How to set hover colors & animations? » %2$s"
msgstr "%1$s Come impostare colori e animazioni al passaggio del mouse? » %2$s"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:153
msgid "Features at Bottom"
msgstr "Caratteristiche in Fondo"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:154
msgid "Circular Background for Price"
msgstr "Sfondo Circolare per Prezzo"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:155
msgid "Pricing Above Call To Action"
msgstr "Prezzi Sopra Chiamata all'Azione"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:211
msgid "Unlimited"
msgstr "Illimitato"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:238
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:275
msgid "Free trial 30 days."
msgstr "Prova gratuita di 30 giorni."
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:296
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1687
msgid "Pricing"
msgstr "Prezzi"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:307
msgid "49.99"
msgstr "49,99"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:377
msgid "Enable Tooltip for Original Price"
msgstr "Abilita Tooltip per Prezzo Originale"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:395
msgid "Tooltip Icon"
msgstr "Icona Tooltip"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:410
msgid "Tooltip Position"
msgstr "Posizione Tooltip"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:437
msgid "Type your description here"
msgstr "Scrivi la tua descrizione qui"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:454
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:902
msgid "Hide Tooltip On"
msgstr "Nascondi Tooltip Su"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:455
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:903
msgid "Choose on what breakpoint the tooltip will be hidden."
msgstr "Scegli su quale breakpoint il tooltip sarà nascosto."
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:460
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:908
msgid "Tablet & Mobile"
msgstr "Tablet & Mobile"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:478
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:508
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1819
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Simbolo di Valuta"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:518
msgid "Currency Format"
msgstr "Formato di Valuta"
#. translators: %s admin link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:532
msgid "The raised option will add a Subscript / Superscript design to the fractional part of the Price."
msgstr "L'opzione sollevata aggiungerà un design di Pedice / Apice alla parte frazionaria del Prezzo."
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:545
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2102
msgid "Duration"
msgstr "Durata"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:547
msgid "Monthly"
msgstr "Mensile"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:557
msgid "Duration Position"
msgstr "Posizione della Durata"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:562
msgid "Beside"
msgstr "Accanto"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:633
msgid "Feature"
msgstr "Caratteristica"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:751
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:758
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:765
msgid "List of Features"
msgstr "Elenco delle Caratteristiche"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1055
msgid "Select Plan"
msgstr "Seleziona Piano"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1129
msgid "Show Disclaimer Text"
msgstr "Mostra Testo di Esclusione di Responsabilità"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1141
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3304
msgid "Disclaimer Text"
msgstr "Testo di Esclusione di Responsabilità"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1166
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3381
msgid "Ribbon"
msgstr "Nastro"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1179
msgid "Corner Ribbon"
msgstr "Nastro Angolare"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1180
msgid "Circular Ribbon"
msgstr "Nastro Circolare"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1181
msgid "Flag Ribbon"
msgstr "Nastro Bandiera"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1191
msgid "NEW"
msgstr "NUOVO"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1548
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1625
msgid "Description Tag"
msgstr "Tag di Descrizione"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1888
msgid "Fractional Part"
msgstr "Parte Frazionaria"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1956
msgid "Note: When Currency Format is Raised and Duration Position is Beside, Vertical Positioning will not work."
msgstr "Nota: Quando il Formato Valuta è Attivato e la Posizione della Durata è Accanto, il Posizionamento Verticale non funzionerà."
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1999
msgid "Tooltip Icon Color"
msgstr "Colore Icona Tooltip"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2384
msgid "Divider between fields"
msgstr "Divider tra i campi"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2385
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2593
msgid "Box Layout"
msgstr "Layout a Box"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2386
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2685
msgid "Stripped Layout"
msgstr "Layout Strippato"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2409
msgid "Box Padding"
msgstr "Padding Box"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2453
msgid "Features List"
msgstr "Elenco delle Caratteristiche"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2543
msgid "Item Padding"
msgstr "Padding dell'Elemento"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2699
msgid "Even"
msgstr "Pari"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2741
msgid "Odd"
msgstr "Dispari"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2785
msgid "Item Spacing"
msgstr "Spaziatura dell'Elemento"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3211
msgid "Button Shadow"
msgstr "Ombra del Pulsante"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3277
msgid "Hover Shadow"
msgstr "Ombra al Passaggio del Mouse"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3494
msgid "%1$s Price Box styles » %2$s"
msgstr "%1$s Stili della Scatola Prezzo » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3504
msgid "%1$s Price value & Currency styling » %2$s"
msgstr "%1$s Valore Prezzo & Stile Valuta » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3514
msgid "%1$s Content / Features area styling » %2$s"
msgstr "%1$s Stile Area Contenuti / Caratteristiche » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3524
msgid "%1$s Ribbon styles » %2$s"
msgstr "%1$s Stili Nastro » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3534
msgid "%1$s Hover Animation effects » %2$s"
msgstr "%1$s Effetti di Animazione al Passaggio del Mouse » %2$s"
#: modules/registration-form/module.php:121
msgid "Extra profile information"
msgstr "Informazioni aggiuntive sul profilo"
#: modules/registration-form/module.php:124
msgid "Phone Number"
msgstr "Numero di Telefono"
#: modules/registration-form/module.php:213
msgid "The Captcha field cannot be blank. Please enter a value."
msgstr "Il campo Captcha non può essere vuoto. Si prega di inserire un valore."
#: modules/registration-form/module.php:217
msgid "The secret parameter is missing."
msgstr "Il parametro segreto è mancante."
#: modules/registration-form/module.php:218
msgid "The secret parameter is invalid or malformed."
msgstr "Il parametro segreto è non valido o malformato."
#: modules/registration-form/module.php:219
msgid "The response parameter is missing."
msgstr "Il parametro di risposta è mancante."
#: modules/registration-form/module.php:220
msgid "The response parameter is invalid or malformed."
msgstr "Il parametro di risposta è non valido o malformato."
#. translators: %d admin link
#: modules/registration-form/module.php:246
msgid "Can not connect to the reCAPTCHA server (%d)."
msgstr "Impossibile connettersi al server reCAPTCHA (%d)."
#: modules/registration-form/module.php:255
msgid "Invalid Form - reCAPTCHA validation failed"
msgstr "Modulo non valido - la validazione reCAPTCHA è fallita"
#: modules/registration-form/module.php:299
msgid "The email address is incorrect."
msgstr "L'indirizzo email è errato."
#: modules/registration-form/module.php:303
msgid "An account is already registered with your email address. Please choose another one."
msgstr "Un account è già registrato con il tuo indirizzo email. Si prega di sceglierne un altro."
#: modules/registration-form/module.php:309
msgid "This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
msgstr "Questo nome utente non è valido perché utilizza caratteri non consentiti. Si prega di inserire un nome utente valido."
#: modules/registration-form/module.php:313
msgid "Username may not be longer than 60 characters."
msgstr "Il nome utente non può superare i 60 caratteri."
#: modules/registration-form/module.php:316
msgid "This username is already registered. Please choose another one."
msgstr "Questo nome utente è già registrato. Si prega di sceglierne un altro."
#: modules/registration-form/module.php:324
msgid "Sorry, that username is not allowed."
msgstr "Spiacente, quel nome utente non è consentito."
#: modules/registration-form/module.php:343
msgid "Password may not contain the character \"\\\""
msgstr "La password non può contenere il carattere \"\\\""
#: modules/registration-form/module.php:403
msgid "successfully registered"
msgstr "registrato con successo"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:124
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:359
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:360
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2968
msgid "Username"
msgstr "Nome Utente"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:125
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:365
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:366
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1188
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:127
msgid "Confirm Password"
msgstr "Conferma Password"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:128
msgid "First Name"
msgstr "Nome"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:129
msgid "Last Name"
msgstr "Cognome"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:130
msgid "Honeypot"
msgstr "Honeypot"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:131
msgid "reCAPTCHA v3"
msgstr "reCAPTCHA v3"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:132
msgid "Phone"
msgstr "Telefono"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:267
msgid "Required"
msgstr "Obbligatorio"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:281
msgid "Note: This field is required by default."
msgstr "Nota: Questo campo è obbligatorio per impostazione predefinita."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:292
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1068
#: modules/table/widgets/table.php:376
msgid "Column Width"
msgstr "Larghezza Colonna"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:318
msgid "Badge Position"
msgstr "Posizione Badge"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:414
msgid "Required Mark"
msgstr "Segno Obbligatorio"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:429
msgid "Enable this option to add icon for fields."
msgstr "Abilita questa opzione per aggiungere un'icona ai campi."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:479
msgid "Enable Cloudflare Turnstile security verification for this registration form."
msgstr "Abilita la verifica di sicurezza Cloudflare Turnstile per questo modulo di registrazione."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:530
msgid "General Settings"
msgstr "Impostazioni Generali"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:537
msgid "Hide Form from Logged in Users"
msgstr "Nascondi il Modulo agli Utenti Registrati"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:538
msgid "Enable this option if you wish to hide the form at the frontend from logged in users."
msgstr "Abilita questa opzione se desideri nascondere il modulo nel frontend agli utenti registrati."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:550
msgid "Message For Logged In Users"
msgstr "Messaggio per Utenti Registrati"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:551
msgid "Enter the message to display at the frontend for Logged in users."
msgstr "Inserisci il messaggio da visualizzare nel frontend per gli utenti registrati."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:598
msgid "New User Role"
msgstr "Nuovo Ruolo Utente"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:610
msgid "The default option will assign the user role as per the WordPress backend setting."
msgstr "L'opzione predefinita assegnerà il ruolo utente secondo le impostazioni del backend di WordPress."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:621
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:637
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:638
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:107
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:895
msgid "Login"
msgstr "Accesso"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:622
msgid "Add the “Login” link below the register button."
msgstr "Aggiungi il link \"Accesso\" sotto il pulsante di registrazione."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:682
msgid "Lost Your Password"
msgstr "Hai perso la tua password"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:683
msgid "Add the “Lost Password” link below the register button"
msgstr "Aggiungi il link \"Hai perso la password\" sotto il pulsante di registrazione"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:698
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:699
msgid "Lost Your Password?"
msgstr "Hai perso la tua password?"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:869
msgid "Password Strength Check"
msgstr "Controllo della forza della password"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:907
msgid "Acceptance Field"
msgstr "Campo di accettazione"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:928
msgid "I Accept the Terms and Conditions."
msgstr "Accetto i termini e le condizioni."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:938
msgid "Show Terms and Conditions"
msgstr "Mostra termini e condizioni"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:953
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Termini e condizioni"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:956
msgid "Please go through the following terms and conditions carefully."
msgstr "Si prega di leggere attentamente i seguenti termini e condizioni."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:977
msgid "After Register Actions"
msgstr "Azioni dopo la registrazione"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:984
msgid "Add Action"
msgstr "Aggiungi azione"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:991
msgid "Auto Login"
msgstr "Accesso automatico"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1003
msgid "Choose from above actions to perform after successful user registration. Click %1$s here %2$s to learn more."
msgstr "Scegli tra le azioni sopra per eseguire dopo una registrazione utente riuscita. Clicca %1$s qui %2$s per saperne di più."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1038
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2027
msgid "Register Button"
msgstr "Pulsante di registrazione"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1202
msgid "Send the new user an email about their account. Click %1$s here %2$s to learn more."
msgstr "Invia un'email al nuovo utente riguardo al proprio account. Clicca %1$s qui %2$s per saperne di più."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1211
msgid "Email Template"
msgstr "Modello di email"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1225
msgid "<b>Important Notice:</b> If you have only an Email field in the form, then please select the Custom option in the Email Template field above."
msgstr "<b>Avviso importante:</b> Se hai solo un campo email nel modulo, seleziona l'opzione Personalizzata nel campo Modello di email sopra."
#. translators: %s: Site title.
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1237
msgid "Thank you for registering with \"%s\"!"
msgstr "Grazie per esserti registrato con \"%s\"!"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1242
msgid "Subject"
msgstr "Oggetto"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1260
msgid "Enter the Email Content"
msgstr "Inserisci il contenuto dell'email"
#. translators: %s: Message.
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1262
msgid "Dear User,<br/>You have successfully created your \"%1$s\" account. Thank you for registering with us! <br/>Get the most of our service benefits with your registered account. <br/>Please click the link below to access your account.<br/>%2$s <br/>And here's the password [field=password] to log in to the account. <br/><br/>Regards, <br/>Team ___"
msgstr "Caro utente,<br/>Hai creato con successo il tuo account \"%1$s\". Grazie per esserti registrato con noi! <br/>Sfrutta al massimo i vantaggi del nostro servizio con il tuo account registrato. <br/>Clicca sul link qui sotto per accedere al tuo account.<br/>%2$s <br/>Ecco la password [field=password] per accedere all'account. <br/><br/>Cordiali saluti, <br/>Team ___"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1275
msgid "<b>Note:</b> If you wish to send System Generated Password in the email content, use shortcode - <b>[field=password]</b>"
msgstr "<b>Nota:</b> Se desideri inviare la password generata dal sistema nel contenuto dell'email, utilizza il codice breve - <b>[field=password]</b>"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1289
msgid "For other form fields shortcode click %1$s here %2$s."
msgstr "Per altri codici brevi dei campi del modulo clicca %1$s qui %2$s."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1298
msgid "Send As"
msgstr "Invia come"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1303
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1304
msgid "Plain"
msgstr "Testo semplice"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1326
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2190
msgid "Success / Error Messages"
msgstr "Messaggi di successo / errore"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1334
msgid "Success Message"
msgstr "Messaggio di successo"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1336
msgid "Thank you for registering with us!"
msgstr "Grazie per esserti registrato con noi!"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1347
msgid "Error Message"
msgstr "Messaggio di errore"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1349
msgid "Error: Something went wrong! Unable to complete the registration process."
msgstr "Errore: Qualcosa è andato storto! Impossibile completare il processo di registrazione."
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1392
msgid "%1$s Create a User Registration Form using Elementor » %2$s"
msgstr "%1$s Crea un modulo di registrazione utente utilizzando Elementor » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1402
msgid "%1$s Registration Form with Only Email Field » %2$s"
msgstr "%1$s Modulo di registrazione con solo campo email » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1412
msgid "%1$s Customize User Email » %2$s"
msgstr "%1$s Personalizza l'email dell'utente » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1422
msgid "%1$s After Registration Actions » %2$s"
msgstr "%1$s Azioni dopo la registrazione » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1442
msgid "%1$s Honeypot Spam Prevention field support » %2$s"
msgstr "%1$s Supporto per il campo di prevenzione spam Honeypot » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1452
msgid "%1$s How to create a User Registration Form for a WooCommerce Page? » %2$s"
msgstr "%1$s Come creare un modulo di registrazione utente per una pagina WooCommerce? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1462
msgid "%1$s How to manage Users on WordPress after Registration? » %2$s"
msgstr "%1$s Come gestire gli utenti su WordPress dopo la registrazione? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1472
msgid "%1$s Frequently asked questions » %2$s"
msgstr "%1$s Domande frequenti » %2$s"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1569
msgid "Button Spacing"
msgstr "Spaziatura del pulsante"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1631
msgid "Required Mark Color"
msgstr "Colore del segno di obbligo"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1656
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:843
msgid "Input Fields"
msgstr "Campi di input"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1664
msgid "Input Style"
msgstr "Stile di input"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1869
msgid "Acceptance Field Style"
msgstr "Stile del campo di accettazione"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1890
msgid "Checkbox Size"
msgstr "Dimensione della casella di controllo"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1921
msgid "Terms and Conditions Color"
msgstr "Colore dei termini e condizioni"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1943
msgid "Checkbox Background Color"
msgstr "Colore di sfondo della casella di controllo"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1954
msgid "Selector Color"
msgstr "Colore del selettore"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2138
#: modules/video/widgets/video.php:1268
msgid "Hover Background Color"
msgstr "Colore di sfondo al passaggio del mouse"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2206
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2296
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1002
msgid "Message Style"
msgstr "Stile del messaggio"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2277
msgid "Form Success & Error Messages"
msgstr "Messaggi di successo e di errore del modulo"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2286
msgid "Preview Messages"
msgstr "Anteprima dei messaggi"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2454
msgid "Please accept the Terms and Conditions to proceed."
msgstr "Si prega di accettare i Termini e le Condizioni per procedere."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2665
msgid "To use reCAPTCHA v3, you need to add the API Key and complete the setup process in Dashboard > UAE > Settings > Integrations > Setup reCAPTCHA v3"
msgstr "Per utilizzare reCAPTCHA v3, è necessario aggiungere la chiave API e completare il processo di configurazione in Dashboard > UAE > Impostazioni > Integrazioni > Configura reCAPTCHA v3"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2740
msgid "Submit"
msgstr "Invia"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2805
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2808
msgid "This is a success message preview!"
msgstr "Questa è un'anteprima di un messaggio di successo!"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2806
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2809
msgid "This is a error message preview!"
msgstr "Questa è un'anteprima di un messaggio di errore!"
#. translators: %s: Error String
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2844
msgid "Error! It seems like you have added <b>%s</b> field in the form more than once."
msgstr "Errore! Sembra che tu abbia aggiunto il campo <b>%s</b> nel modulo più di una volta."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2857
msgid "For Registration Form E-mail field is required!"
msgstr "Per il modulo di registrazione, il campo e-mail è obbligatorio!"
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2868
msgid "Password field should be added to the form to use the Confirm Password field."
msgstr "Il campo password deve essere aggiunto al modulo per utilizzare il campo Conferma password."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2880
msgid "To use the Registration Form on your site, you must set the \"Allow new registrations\" to \"User accounts may be registered\" setting from Network Admin -> Dashboard -> Settings."
msgstr "Per utilizzare il modulo di registrazione sul tuo sito, devi impostare \"Consenti nuove registrazioni\" su \"Gli account utente possono essere registrati\" nelle impostazioni di Network Admin -> Dashboard -> Impostazioni."
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2891
msgid "To use the Registration Form on your site, you must enable the \"Anyone Can Register\" setting from Dashboard -> Settings -> General -> Membership."
msgstr "Per utilizzare il modulo di registrazione sul tuo sito, devi abilitare l'impostazione \"Chiunque può registrarsi\" in Dashboard -> Impostazioni -> Generale -> Iscrizione."
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:140
msgid "Choose Default Image"
msgstr "Scegli immagine predefinita"
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:153
msgid "Choose Retina Image"
msgstr "Scegli immagine Retina"
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:205
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:214
msgid "Custom Caption"
msgstr "Didascalia personalizzata"
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:217
msgid "Enter your image caption"
msgstr "Inserisci la didascalia della tua immagine"
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:315
msgid "Max Width"
msgstr "Larghezza massima"
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:613
msgid "Caption Top Spacing"
msgstr "Spaziatura superiore della didascalia"
#: modules/section-divider/module.php:126
#: modules/section-divider/module.php:149
msgid "Elementor Shapes"
msgstr "Forme Elementor"
#: modules/section-divider/module.php:130
#: modules/section-divider/module.php:153
msgid "UAE Shapes"
msgstr "Forme UAE"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:204
msgid "Select Network"
msgstr "Seleziona rete"
#. translators: %s Pinterest share link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:239
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1607
msgid "To share the post on Pinterest you must assign a featured image for the Post/Page."
msgstr "Per condividere il post su Pinterest, devi assegnare un'immagine in evidenza per il Post/Pagina."
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:250
msgid "Custom Label"
msgstr "Etichetta personalizzata"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:261
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:409
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1118
msgid "Social Icons"
msgstr "Icone sociali"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:306
msgid "Icon & Text"
msgstr "Icona e testo"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:339
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:227
msgid "Gradient"
msgstr "Gradiente"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:342
msgid "Minimal"
msgstr "Minimale"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:343
msgid "Boxed"
msgstr "Riquadrato"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:355
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:619
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:839
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1055
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:749
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:974
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:505
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1177
msgid "Square"
msgstr "Quadrato"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:529
msgid "Target URL"
msgstr "URL di destinazione"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:532
msgid "Current Page"
msgstr "Pagina corrente"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:662
msgid "Button Size"
msgstr "Dimensione del pulsante"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:695
msgid "Button Height"
msgstr "Altezza del pulsante"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:829
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1211
msgid "Official Color"
msgstr "Colore ufficiale"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:830
msgid "Custom color"
msgstr "Colore personalizzato"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:850
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:976
msgid "Primary Color"
msgstr "Colore primario"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:898
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1027
msgid "Secondary Color"
msgstr "Colore secondario"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1093
msgid "Text Padding"
msgstr "Padding del testo"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1119
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1126
msgid "Share Count"
msgstr "Conteggio condivisioni"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1127
msgid "Enable this option to display the total share count of target post/page."
msgstr "Abilita questa opzione per visualizzare il conteggio totale delle condivisioni del post/pagina di destinazione."
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1139
msgid "Show Fake Count"
msgstr "Mostra conteggio falso"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1144
msgid "Static Count"
msgstr "Conteggio statico"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1145
msgid "Random Count"
msgstr "Conteggio casuale"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1157
msgid "Fake Count"
msgstr "Conteggio falso"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1158
msgid "Note: Enter the number of fake count you want to display."
msgstr "Nota: Inserisci il numero di conteggio falso che desideri visualizzare."
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1174
msgid "Minimum Count"
msgstr "Conteggio minimo"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1190
msgid "Maximum Count"
msgstr "Conteggio massimo"
#. translators: %s admin link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1220
msgid "Fake Count Limit"
msgstr "Limite di conteggio falso"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1221
msgid "Once the original count reaches this limit the fake count will be hidden. Only the original count will be shown after this limit reaches."
msgstr "Una volta che il conteggio originale raggiunge questo limite, il conteggio falso sarà nascosto. Solo il conteggio originale sarà mostrato dopo che questo limite sarà raggiunto."
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1237
msgid "Fetch Share Count From"
msgstr "Recupera conteggio condivisioni da"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1238
msgid "Choose Social media from above actions to display share count of particular media."
msgstr "Scegli i social media dalle azioni sopra per visualizzare il conteggio delle condivisioni di un particolare media."
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1243
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1333
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#. translators: %s admin link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1244
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1274
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1245
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1301
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1246
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1247
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1248
msgid "Buffer"
msgstr "Buffer"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1249
msgid "VK"
msgstr "VK"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1250
msgid "OK"
msgstr "OK"
#. translators: %s link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1289
msgid "For Twitter you will need to register your website %s in order to return the share counts."
msgstr "Per Twitter, dovrai registrare il tuo sito %s per restituire i conteggi delle condivisioni."
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1315
msgid "For pinterest you need to set up a featured image and Image URL should contain https://"
msgstr "Per Pinterest, devi impostare un'immagine in evidenza e l'URL dell'immagine deve contenere https://"
#. translators: %s admin link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1347
msgid "Please configure Facebook Access Token from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Si prega di configurare il token di accesso di Facebook da <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>."
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1379
msgid "Share "
msgstr "Condividi"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1380
msgid "Custom Text"
msgstr "Testo personalizzato"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1431
msgid "Text/Icon Color"
msgstr "Colore del testo/icona"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1563
msgid "Floating Social Share - ID"
msgstr "Condivisione sociale flottante - ID"
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1564
msgid "Click here to edit the \"Floating Social Share\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Clicca qui per modificare le impostazioni della \"Condivisione sociale flottante\". Questo testo non sarà visibile sul frontend."
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1591
msgid "Please set the Facebook token from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Social Share - Facebook Access Token."
msgstr "Imposta il token di Facebook dal WP Dashboard -> UAE -> Impostazioni -> Integrazioni -> Condivisione sociale - Token di accesso Facebook."
#. translators: %s share text
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1732
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1752
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1783
msgid "Share on %s"
msgstr "Condividi su %s"
#. translators: %s admin link
#: modules/sticky-header/module.php:121
msgid "%1s - Sticky Header"
msgstr "%1s - Intestazione fissa"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:68
msgid "Enable Sticky Header"
msgstr "Abilita intestazione fissa"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:84
msgid "Enable On"
msgstr "Abilita"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:106
msgid "Scroll Distance"
msgstr "Distanza di scorrimento"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:143
msgid "Visual Effects"
msgstr "Effetti visivi"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:156
msgid "Transparent Header"
msgstr "Intestazione trasparente"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:157
msgid "Enable transparent header. If no background color is set below, the header will remain transparent when sticky."
msgstr "Abilita l'intestazione trasparente. Se non viene impostato alcun colore di sfondo qui sotto, l'intestazione rimarrà trasparente quando è fissa."
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:175
msgid "Transparency Level"
msgstr "Livello di trasparenza"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:202
msgid "Set a background color for the sticky header. Leave disabled to maintain transparency when sticky."
msgstr "Imposta un colore di sfondo per l'intestazione fissa. Lascia disabilitato per mantenere la trasparenza quando è fissa."
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:219
msgid "Background Type"
msgstr "Tipo di sfondo"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:290
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:327
msgid "Location"
msgstr "Posizione"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:347
msgid "Gradient Type"
msgstr "Tipo di gradiente"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:350
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:424
msgid "Linear"
msgstr "Lineare"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:351
msgid "Radial"
msgstr "Radiale"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:367
msgid "Angle"
msgstr "Angolo"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:401
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1023
msgid "Border & Shadow"
msgstr "Bordo e ombra"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:414
msgid "Bottom Border"
msgstr "Bordo inferiore"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:447
msgid "Border Thickness (px)"
msgstr "Spessore del bordo (px)"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:472
msgid "Drop Shadow"
msgstr "Ombra esterna"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:500
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1547
msgid "Shadow Color"
msgstr "Colore dell'ombra"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:516
msgid "Vertical Offset"
msgstr "Offset verticale"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:541
msgid "Blur Radius"
msgstr "Raggio di sfocatura"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:566
msgid "Spread"
msgstr "Espansione"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:599
msgid "Advanced Behavior"
msgstr "Comportamento avanzato"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:612
msgid "Hide on Scroll Down"
msgstr "Nascondi durante lo scorrimento verso il basso"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:629
msgid "Hide Threshold"
msgstr "Soglia di nascondimento"
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:661
msgid "The header will hide when scrolling down and show when scrolling up."
msgstr "L'intestazione si nasconderà quando si scorre verso il basso e si mostrerà quando si scorre verso l'alto."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:138
msgid "Choose SVG Icon"
msgstr "Scegli icona SVG"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:144
msgid "Choose an SVG from the available icon libraries for animation. Most icon libraries provide SVG-based icons perfect for path animation."
msgstr "Scegli un SVG dalle librerie di icone disponibili per l'animazione. La maggior parte delle librerie di icone fornisce icone basate su SVG perfette per l'animazione del percorso."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:152
msgid "Important:"
msgstr "Importante:"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:152
msgid "The SVG Animator works best with SVG icons that have stroke-based paths rather than filled shapes. For optimal results, choose icons with clean, simple outlines from the icon libraries."
msgstr "L'animatore SVG funziona meglio con icone SVG che hanno percorsi basati su tratti piuttosto che forme riempite. Per risultati ottimali, scegli icone con contorni puliti e semplici dalle librerie di icone."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:163
msgid "Fill Settings"
msgstr "Impostazioni di riempimento"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:170
msgid "Fill Mode"
msgstr "Modalità di riempimento"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:173
msgid "No Fill"
msgstr "Nessun riempimento"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:174
msgid "Before Stroke"
msgstr "Prima del tratto"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:175
msgid "After Stroke"
msgstr "Dopo il tratto"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:176
msgid "Always Visible"
msgstr "Sempre visibile"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:185
msgid "Fill Color"
msgstr "Colore di riempimento"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:194
msgid "Choose the color to fill the SVG paths during animation."
msgstr "Scegli il colore per riempire i percorsi SVG durante l'animazione."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:201
msgid "Fill Duration (seconds)"
msgstr "Durata del riempimento (secondi)"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:216
msgid "How long the fill animation should take."
msgstr "Quanto tempo dovrebbe durare l'animazione di riempimento."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:234
msgid "Animation Settings"
msgstr "Impostazioni di animazione"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:241
msgid "Lazy Load"
msgstr "Caricamento pigro"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:247
msgid "Load animation only when SVG enters viewport for better performance."
msgstr "Carica l'animazione solo quando l'SVG entra nel viewport per migliori prestazioni."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:254
msgid "Advanced Animation"
msgstr "Animazione avanzata"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:260
msgid "Enable to access advanced animation options."
msgstr "Abilita per accedere alle opzioni di animazione avanzate."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:270
msgid "All Together"
msgstr "Tutti insieme"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:271
msgid "Slowed"
msgstr "Rallentato"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:272
msgid "One by One"
msgstr "Uno alla volta"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:278
msgid "Choose how the SVG paths should animate: All Together, Slowed, or One by One (sequential)."
msgstr "Scegli come i percorsi SVG dovrebbero animarsi: Tutti insieme, Rallentato o Uno alla volta (sequenziale)."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:285
msgid "Animation Duration (seconds)"
msgstr "Durata dell'animazione (secondi)"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:294
msgid "How long the animation should take to complete."
msgstr "Quanto tempo dovrebbe durare l'animazione per completarsi."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:301
msgid "Start Trigger"
msgstr "Attivatore di avvio"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:305
msgid "On Scroll Into View"
msgstr "Quando scorre in vista"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:307
msgid "On Click"
msgstr "Al clic"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:308
msgid "After Delay"
msgstr "Dopo un ritardo"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:314
msgid "Choose when the animation should start."
msgstr "Scegli quando dovrebbe iniziare l'animazione."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:321
msgid "Start Delay (seconds)"
msgstr "Ritardo di avvio (secondi)"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:331
msgid "Delay before animation starts (only for \"After Delay\" trigger)."
msgstr "Ritardo prima che inizi l'animazione (solo per l'attivatore \"Dopo un ritardo\")."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:338
msgid "Auto Start Animation"
msgstr "Avvio automatico dell'animazione"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:347
msgid "Start animation automatically based on the trigger setting."
msgstr "Avvia automaticamente l'animazione in base all'impostazione dell'attivatore."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:354
msgid "Replay Animation On Click"
msgstr "Riproduci animazione al clic"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:363
msgid "Allow users to replay the animation by clicking on the SVG."
msgstr "Consenti agli utenti di riprodurre l'animazione facendo clic sul SVG."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:370
msgid "Looping"
msgstr "Ciclo"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:373
msgid "No Loop"
msgstr "Nessun ciclo"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:374
msgid "Loop Forever"
msgstr "Ciclo infinito"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:375
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:388
msgid "Loop Count"
msgstr "Conteggio cicli"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:381
msgid "Set the animation to repeat."
msgstr "Imposta l'animazione per ripetersi."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:397
msgid "Number of times to repeat the animation."
msgstr "Numero di volte per ripetere l'animazione."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:407
msgid "Forward (Start to End)"
msgstr "Avanti (Inizio a Fine)"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:408
msgid "Backward (End to Start)"
msgstr "Indietro (Fine a Inizio)"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:414
msgid "Animation direction for drawing paths."
msgstr "Direzione dell'animazione per disegnare i percorsi."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:421
msgid "Motion"
msgstr "Movimento"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:425
msgid "Ease"
msgstr "Facilità"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:426
msgid "Ease In"
msgstr "Facilità in"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:427
msgid "Ease Out"
msgstr "Facilità out"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:428
msgid "Bounce"
msgstr "Rimbalzo"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:434
msgid "The timing function for path animations."
msgstr "La funzione di temporizzazione per le animazioni dei percorsi."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:441
msgid "Stagger Delay (ms)"
msgstr "Ritardo Stagger (ms)"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:456
msgid "Delay between each path animation for staggered effects."
msgstr "Ritardo tra ogni animazione del percorso per effetti sfalsati."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:475
msgid "Styles"
msgstr "Stili"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:543
msgid "Stroke Width"
msgstr "Larghezza del tratto"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:552
msgid "Control the thickness of the SVG outline."
msgstr "Controlla lo spessore del contorno SVG."
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:559
msgid "Stroke Color"
msgstr "Colore del tratto"
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:590
msgid "Please choose an SVG icon from the icon library in the widget settings."
msgstr "Si prega di scegliere un'icona SVG dalla libreria delle icone nelle impostazioni del widget."
#: modules/table/widgets/table.php:140
#: modules/table/widgets/table.php:1041
msgid "Table Header"
msgstr "Intestazione della tabella"
#: modules/table/widgets/table.php:147
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:212
msgid "Source"
msgstr "Fonte"
#: modules/table/widgets/table.php:151
msgid "Manual"
msgstr "Manuale"
#: modules/table/widgets/table.php:152
msgid "CSV File"
msgstr "File CSV"
#: modules/table/widgets/table.php:160
msgid "Upload a CSV File"
msgstr "Carica un file CSV"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:176
msgid "Note: Facing issue with %1$sCSV importer?%2$s Please read %3$sthis%2$s article for troubleshooting steps."
msgstr "Nota: Hai problemi con %1$sCSV importer?%2$s Si prega di leggere %3$squesto%2$s articolo per i passaggi di risoluzione dei problemi."
#: modules/table/widgets/table.php:192
#: modules/table/widgets/table.php:578
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2112
msgid "Action"
msgstr "Azione"
#: modules/table/widgets/table.php:196
#: modules/table/widgets/table.php:582
msgid "Start New Row"
msgstr "Inizia nuova riga"
#: modules/table/widgets/table.php:197
#: modules/table/widgets/table.php:583
msgid "Add New Cell"
msgstr "Aggiungi nuova cella"
#: modules/table/widgets/table.php:212
#: modules/table/widgets/table.php:593
msgid "You have started a new row. Please add new cells in your row by clicking <b>Add Item</b> button below."
msgstr "Hai iniziato una nuova riga. Si prega di aggiungere nuove celle nella tua riga facendo clic sul pulsante <b>Aggiungi elemento</b> qui sotto."
#: modules/table/widgets/table.php:226
msgid "CONTENT"
msgstr "CONTENUTO"
#: modules/table/widgets/table.php:254
#: modules/table/widgets/table.php:655
msgid "ICON / IMAGE"
msgstr "ICONA / IMMAGINE"
#: modules/table/widgets/table.php:330
msgid "ADVANCE"
msgstr "AVANZATE"
#: modules/table/widgets/table.php:341
#: modules/table/widgets/table.php:741
msgid "Column Span"
msgstr "Estensione colonna"
#: modules/table/widgets/table.php:342
#: modules/table/widgets/table.php:742
msgid "How many columns should this column span across."
msgstr "Quante colonne dovrebbe estendersi questa colonna."
#: modules/table/widgets/table.php:358
#: modules/table/widgets/table.php:758
msgid "Row Span"
msgstr "Estensione riga"
#: modules/table/widgets/table.php:359
#: modules/table/widgets/table.php:759
msgid "How many rows should this column span across."
msgstr "Quante righe dovrebbe estendersi questa colonna."
#: modules/table/widgets/table.php:450
#: modules/table/widgets/table.php:841
msgid "Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id"
msgstr "Aggiungi il tuo ID personalizzato SENZA il simbolo di numero. es: my-id"
#: modules/table/widgets/table.php:467
#: modules/table/widgets/table.php:858
msgid "Add your custom class WITHOUT the dot. e.g: my-class"
msgstr "Aggiungi la tua classe personalizzata SENZA il punto. es: my-class"
#: modules/table/widgets/table.php:494
msgid "Sample ID"
msgstr "ID di esempio"
#: modules/table/widgets/table.php:516
msgid "Note: Advance settings will not work if Responsive Support is Enabled."
msgstr "Nota: Le impostazioni avanzate non funzioneranno se il supporto reattivo è abilitato."
#: modules/table/widgets/table.php:543
msgid "Note: Sticky Header will not work if \"Responsive Support\" option is enabled."
msgstr "Nota: L'intestazione fissa non funzionerà se l'opzione \"Supporto reattivo\" è abilitata."
#: modules/table/widgets/table.php:564
msgid "Table Content"
msgstr "Contenuto della tabella"
#: modules/table/widgets/table.php:730
msgid "Advance"
msgstr "AVANZATE"
#: modules/table/widgets/table.php:776
msgid "Convert this Cell into Table Heading?"
msgstr "Convertire questa cella in intestazione della tabella?"
#: modules/table/widgets/table.php:884
msgid "Sample #1"
msgstr "Esempio #1"
#: modules/table/widgets/table.php:888
msgid "Row 1, Content 1"
msgstr "Riga 1, Contenuto 1"
#: modules/table/widgets/table.php:892
msgid "Row 1, Content 2"
msgstr "Riga 1, Contenuto 2"
#: modules/table/widgets/table.php:899
msgid "Sample #2"
msgstr "Esempio #2"
#: modules/table/widgets/table.php:903
msgid "Row 2, Content 1"
msgstr "Riga 2, Contenuto 1"
#: modules/table/widgets/table.php:907
msgid "Row 2, Content 2"
msgstr "Riga 2, Contenuto 2"
#: modules/table/widgets/table.php:914
msgid "Sample #3"
msgstr "Esempio #3"
#: modules/table/widgets/table.php:918
msgid "Row 3, Content 1"
msgstr "Riga 3, Contenuto 1"
#: modules/table/widgets/table.php:922
msgid "Row 3, Content 2"
msgstr "Riga 3, Contenuto 2"
#: modules/table/widgets/table.php:946
msgid "Advance Settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
#: modules/table/widgets/table.php:957
msgid "Sortable Table"
msgstr "Tabella ordinabile"
#: modules/table/widgets/table.php:961
msgid "Sort table entries on the click of table headings."
msgstr "Ordina le voci della tabella con un clic sulle intestazioni della tabella."
#: modules/table/widgets/table.php:970
msgid "Sortable Dropdown"
msgstr "Dropdown ordinabile"
#: modules/table/widgets/table.php:971
msgid "This will show dropdown menu to sort the table by columns"
msgstr "Questo mostrerà un menu a discesa per ordinare la tabella per colonne"
#: modules/table/widgets/table.php:987
msgid "Searchable Table"
msgstr "Tabella ricercabile"
#: modules/table/widgets/table.php:991
msgid "Search/filter table entries easily."
msgstr "Cerca/filtra facilmente le voci della tabella."
#: modules/table/widgets/table.php:1001
msgid "Search Label"
msgstr "Etichetta di ricerca"
#: modules/table/widgets/table.php:1006
msgid "Search:"
msgstr "Cerca:"
#: modules/table/widgets/table.php:1016
msgid "Show Entries Dropdown"
msgstr "Mostra il menu a discesa delle voci"
#: modules/table/widgets/table.php:1017
msgid "Controls the number of entries in a table."
msgstr "Controlla il numero di voci in una tabella."
#: modules/table/widgets/table.php:1117
msgid "Row Text Color"
msgstr "Colore del testo della riga"
#: modules/table/widgets/table.php:1137
#: modules/table/widgets/table.php:1255
#: modules/table/widgets/table.php:1504
#: modules/table/widgets/table.php:1620
msgid "Row Background Color"
msgstr "Colore di sfondo della riga"
#: modules/table/widgets/table.php:1150
#: modules/table/widgets/table.php:1519
msgid "Apply Border To"
msgstr "Applica bordo a"
#: modules/table/widgets/table.php:1152
#: modules/table/widgets/table.php:1521
msgid "CELL"
msgstr "CELLA"
#: modules/table/widgets/table.php:1153
#: modules/table/widgets/table.php:1522
msgid "ROW"
msgstr "RIGA"
#: modules/table/widgets/table.php:1165
#: modules/table/widgets/table.php:1533
msgid "Note: By default, the border will be applied to cells. You can change it to row by using the above setting."
msgstr "Nota: Per impostazione predefinita, il bordo verrà applicato alle celle. Puoi cambiarlo in riga utilizzando l'impostazione sopra."
#: modules/table/widgets/table.php:1174
msgid "Row Border"
msgstr "Bordo della riga"
#: modules/table/widgets/table.php:1204
#: modules/table/widgets/table.php:1572
msgid "Cell Border"
msgstr "Bordo della cella"
#: modules/table/widgets/table.php:1238
#: modules/table/widgets/table.php:1432
#: modules/table/widgets/table.php:1607
msgid "Row Color"
msgstr "Colore della riga"
#: modules/table/widgets/table.php:1269
#: modules/table/widgets/table.php:1633
msgid "Cell Hover Color"
msgstr "Colore di hover della cella"
#: modules/table/widgets/table.php:1287
#: modules/table/widgets/table.php:1648
msgid "Cell Hover Background Color"
msgstr "Colore di sfondo hover della cella"
#: modules/table/widgets/table.php:1317
msgid "Table Body"
msgstr "Corpo della tabella"
#: modules/table/widgets/table.php:1361
msgid "Note: Padding will not work on responsive devices if Responsive Support is Enabled."
msgstr "Nota: Il padding non funzionerà sui dispositivi reattivi se il supporto reattivo è abilitato."
#: modules/table/widgets/table.php:1492
msgid "Note: Striped effect will not work on responsive devices."
msgstr "Nota: L'effetto a strisce non funzionerà sui dispositivi responsivi."
#: modules/table/widgets/table.php:1676
msgid "Icon / Image"
msgstr "Icona / Immagine"
#: modules/table/widgets/table.php:1874
msgid "Search / Show Entries"
msgstr "Cerca / Mostra voci"
#: modules/table/widgets/table.php:1897
msgid "Input Color"
msgstr "Colore di input"
#: modules/table/widgets/table.php:1908
msgid "Input Background Color"
msgstr "Colore di sfondo di input"
#: modules/table/widgets/table.php:1920
msgid "Input Border"
msgstr "Bordo di input"
#: modules/table/widgets/table.php:1958
msgid "Input Padding"
msgstr "Padding di input"
#: modules/table/widgets/table.php:2002
msgid "Bottom Space"
msgstr "Spazio inferiore"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2059
msgid "%1$s How to add rows & columns? » %2$s"
msgstr "%1$s Come aggiungere righe e colonne? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2069
msgid "%1$s How to add table header? » %2$s"
msgstr "%1$s Come aggiungere l'intestazione della tabella? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2079
msgid "%1$s How to add content in table cell? » %2$s"
msgstr "%1$s Come aggiungere contenuto nella cella della tabella? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2089
msgid "%1$s Table styling » %2$s"
msgstr "%1$s Stile della tabella » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2099
msgid "%1$s Row / Column span » %2$s"
msgstr "%1$s Span di righe / colonne » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2109
msgid "%1$s Custom Column Width » %2$s"
msgstr "%1$s Larghezza colonna personalizzata » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2119
msgid "%1$s Create table by uploading CSV » %2$s"
msgstr "%1$s Crea tabella caricando un CSV » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2129
msgid "%1$s Facing issues with CSV import? » %2$s"
msgstr "%1$s Hai problemi con l'importazione CSV? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2139
msgid "%1$s Sortable / Searchable table » %2$s"
msgstr "%1$s Tabella ordinabile / ricercabile » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2149
msgid "%1$s Control on table entries display count » %2$s"
msgstr "%1$s Controllo sul numero di voci visualizzate nella tabella » %2$s"
#. translators: 1: <p> 2: </p>
#: modules/table/widgets/table.php:2210
msgid "%1$sPlease provide a valid CSV file.%2$s"
msgstr "%1$sSi prega di fornire un file CSV valido.%2$s"
#: modules/table/widgets/table.php:2234
#: modules/table/widgets/table.php:2261
msgid "File could not be opened. Check the file's permissions to make sure it's readable by your server."
msgstr "Il file non può essere aperto. Controlla i permessi del file per assicurarti che sia leggibile dal tuo server."
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:152
msgid "Enter Title Text"
msgstr "Inserisci il testo del titolo"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:182
msgid "Select heading tags to display"
msgstr "Seleziona i tag di intestazione da visualizzare"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:202
msgid "List Icon Style"
msgstr "Stile dell'icona dell'elenco"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:208
msgid "Bullets"
msgstr "Punti elenco"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:245
msgid "Exclude Headings"
msgstr "Escludi intestazioni"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:253
msgid "Add the CSS class <b>uae-toc-hide-heading</b> to the heading you want to exclude from the table."
msgstr "Aggiungi la classe CSS <b>uae-toc-hide-heading</b> all'intestazione che desideri escludere dalla tabella."
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:264
msgid "%1$s Learn More » %2$s"
msgstr "%1$s Scopri di più » %2$s"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:285
msgid "Collapsible"
msgstr "Collassabile"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:294
msgid "Make Content Collapsible"
msgstr "Rendi il contenuto collassabile"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:306
msgid "Keep Collapsed Initially"
msgstr "Mantieni collassato inizialmente"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:379
msgid "Scroll to Top"
msgstr "Scorri verso l'alto"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:383
msgid "This will add a Scroll to Top arrow at the bottom of page."
msgstr "Questo aggiungerà una freccia Scorri verso l'alto in fondo alla pagina."
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:392
msgid "Scroll to Top Offset"
msgstr "Offset di scorrimento verso l'alto"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:459
msgid "Smooth Scroll"
msgstr "Scorrimento fluido"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:463
msgid "Smooth scroll upto destination."
msgstr "Scorrimento fluido fino alla destinazione."
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:473
msgid "Scroll Animation Delay (ms)"
msgstr "Ritardo animazione di scorrimento (ms)"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:507
msgid "Smooth Scroll Offset (px)"
msgstr "Offset di scorrimento fluido (px)"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:558
msgid "%1$s How to exclude specific headings Table of Contents? » %2$s"
msgstr "%1$s Come escludere intestazioni specifiche nell'indice dei contenuti? » %2$s"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:578
msgid "Container"
msgstr "Contenitore"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:677
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:838
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:933
msgid "Title Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore del titolo"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:840
msgid "Spacing Between Content"
msgstr "Spaziatura tra i contenuti"
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:1052
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:1150
msgid "Add a header to begin generating the table of contents"
msgstr "Aggiungi un'intestazione per iniziare a generare l'indice dei contenuti"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:202
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:959
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:745
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:207
msgid "Enter Name"
msgstr "Inserisci nome"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:208
msgid "John Doe"
msgstr "John Doe"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:215
msgid "Show Designation"
msgstr "Mostra designazione"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:227
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1025
msgid "Designation"
msgstr "Designazione"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:232
msgid "Enter Designation"
msgstr "Inserisci designazione"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:233
msgid "CEO"
msgstr "CEO"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:260
msgid "Describe here"
msgstr "Descrivi qui"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:261
msgid "Enter description text here.Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing."
msgstr "Inserisci qui il testo della descrizione. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing."
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:305
msgid "Below Name"
msgstr "Sotto il nome"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:306
msgid "Below Designation"
msgstr "Sotto la designazione"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:307
msgid "Below Description"
msgstr "Sotto la descrizione"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:726
msgid "Choose the breakpoint you want the layout will stack."
msgstr "Scegli il punto di interruzione in cui il layout si impilerà."
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1147
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1924
msgid "Icon Background Size"
msgstr "Dimensione dello sfondo dell'icona"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1462
msgid "Designation Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore della designazione"
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1506
msgid "Description Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura inferiore della descrizione"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:167
msgid "Content Source"
msgstr "Fonte del contenuto"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:192
msgid "Infinite Load"
msgstr "Caricamento infinito"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:552
msgid "Show Image"
msgstr "Mostra immagine"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:580
msgid "Show Title"
msgstr "Mostra titolo"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:595
msgid "Show Excerpt"
msgstr "Mostra estratto"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:622
msgid "Link Type"
msgstr "Tipo di collegamento"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:637
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:354
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:426
msgid "Link Text"
msgstr "Testo del collegamento"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:657
msgid "Published Date"
msgstr "Data di pubblicazione"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:658
msgid "Last Modified Date"
msgstr "Data dell'ultima modifica"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:667
msgid "Custom Meta Key"
msgstr "Chiave meta personalizzata"
#. translators: %s admin link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:681
msgid "<b>For Advanced Users -</b> Display the date/value store in custom meta key of the post. Learn more about this feature %1$s here %2$s."
msgstr "<b>Per utenti avanzati -</b> Visualizza la data/valore memorizzato nella chiave meta personalizzata del post. Scopri di più su questa funzionalità %1$s qui %2$s."
#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:735
msgid "%1$s How query builder works for post timeline? » %2$s"
msgstr "%1$s Come funziona il costruttore di query per la timeline dei post? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:745
msgid "%1$s Enable infinite load pagination for post timeline » %2$s"
msgstr "%1$s Abilita la paginazione di caricamento infinito per la timeline dei post » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:755
msgid "%1$s Display custom value in post's date area » %2$s"
msgstr "%1$s Visualizza valore personalizzato nell'area della data del post » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:765
msgid "%1$s Styling particular item / icon? » %2$s"
msgstr "%1$s Stile elemento / icona particolare? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:775
msgid "%1$s Manage Timeline on responsive view? » %2$s"
msgstr "%1$s Gestisci la Timeline in visualizzazione reattiva? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:785
msgid "%1$s Set on-scroll color for connector line and icon » %2$s"
msgstr "%1$s Imposta il colore on-scroll per la linea di collegamento e l'icona » %2$s"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:805
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1358
msgid "Timeline Items"
msgstr "Elementi della Timeline"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:895
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1391
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1635
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1727
msgid "Heading Color"
msgstr "Colore del Titolo"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:978
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:995
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1840
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1855
msgid "Connector Icon"
msgstr "Icona di Collegamento"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1025
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2032
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2078
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2112
msgid "Icon Background Color"
msgstr "Colore di Sfondo dell'Icona"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1039
msgid "Date Color"
msgstr "Colore della Data"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1057
msgid " "
msgstr " "
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1064
msgid "January 1, 2014"
msgstr "1 gennaio 2014"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1065
msgid "My Heading 1"
msgstr "Il mio Titolo 1"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1066
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1071
msgid "I am timeline card content. You can change me anytime. Click here to edit this text."
msgstr "Sono il contenuto della scheda della timeline. Puoi cambiarmi in qualsiasi momento. Clicca qui per modificare questo testo."
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1069
msgid "January 1, 2015"
msgstr "1 gennaio 2015"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1070
msgid "My Heading 2"
msgstr "Il mio Titolo 2"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1131
msgid "For Mobile"
msgstr "Per Mobile"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1144
msgid "Responsive Orientation"
msgstr "Orientamento Reattivo"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1161
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:651
msgid "Content Alignment"
msgstr "Allineamento del Contenuto"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1162
msgid "Note: Keep above setting unselected to align content w.r.t. timeline item's orientation."
msgstr "Nota: Mantieni l'impostazione sopra non selezionata per allineare il contenuto rispetto all'orientamento dell'elemento della timeline."
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1188
msgid "Show Card Arrow"
msgstr "Mostra Freccia della Scheda"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1201
msgid "Connector Icon Alignment"
msgstr "Allineamento dell'Icona di Collegamento"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1250
msgid "Horizontal Spacing"
msgstr "Spaziatura Orizzontale"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1282
msgid "Vertical Spacing"
msgstr "Spaziatura Verticale"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1304
msgid "Heading Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura Inferiore del Titolo"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1324
msgid "Date Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura Inferiore della Data"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1367
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1992
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2149
msgid "DEFAULT"
msgstr "DEFAULT"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1372
msgid "Heading Tag"
msgstr "Tag del Titolo"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1421
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1659
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1751
msgid "Link Text Color"
msgstr "Colore del Testo del Collegamento"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1440
msgid "Heading Typograhy"
msgstr "Tipografia del Titolo"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1453
msgid "Description Typograhy"
msgstr "Tipografia della Descrizione"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1466
msgid "Link Text Typograhy"
msgstr "Tipografia del Testo del Collegamento"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1563
msgid "Shadow Blur Effect"
msgstr "Effetto di Sfocatura Ombra"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1630
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2044
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2176
msgid "FOCUSED"
msgstr "FOCALIZZATO"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1722
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2093
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2194
msgid "HOVER"
msgstr "PASSARE IL MOUSE"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1830
msgid "Connector"
msgstr "Collegamento"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1867
msgid "Connector Width"
msgstr "Larghezza del Collegamento"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1979
msgid "Icon Rounded Corners"
msgstr "Angoli Arrotondati dell'Icona"
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2141
msgid "Dates"
msgstr "Date"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:163
msgid "Account"
msgstr "Account"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:170
msgid "Search By"
msgstr "Cerca Per"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:174
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:183
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:447
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1004
msgid "Twitter Handle"
msgstr "Handle Twitter"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:175
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:195
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2968
msgid "Hashtag"
msgstr "Hashtag"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:185
msgid "Enter your Twitter handle WITHOUT @ sign."
msgstr "Inserisci il tuo handle Twitter SENZA il segno @."
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:197
msgid "Enter your Twitter hashtag WITHOUT # sign."
msgstr "Inserisci il tuo hashtag Twitter SENZA il segno #."
#. translators: %s admin link
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:219
msgid "To display Twitter Feed, you need to configure Twitter Consumer keys. Please configure keys from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Per visualizzare il Feed Twitter, è necessario configurare le chiavi del Consumer Twitter. Si prega di configurare le chiavi da <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui</a>."
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:228
msgid "Cache Time (Hours)"
msgstr "Tempo di Cache (Ore)"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:259
msgid "Content Layout"
msgstr "Layout del Contenuto"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:278
msgid "Newest First"
msgstr "Più Recenti Prima"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:279
msgid "Oldest First"
msgstr "Più Vecchi Prima"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:280
msgid "Most Liked"
msgstr "Più Apprezzati"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:281
msgid "Most Retweeted"
msgstr "Più Ritwittati"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:310
msgid "Post Limit"
msgstr "Limite di Post"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:320
msgid "Show Media "
msgstr "Mostra Media"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:332
msgid "Media Size"
msgstr "Dimensione Media"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:359
msgid "Content Length"
msgstr "Lunghezza del Contenuto"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:378
msgid "Enable this to display all tweets with same height."
msgstr "Abilita questo per visualizzare tutti i tweet con la stessa altezza."
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:407
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1572
msgid "Profile"
msgstr "Profilo"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:419
msgid "Profile Style"
msgstr "Stile Profilo"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:435
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:964
msgid "Twitter Name"
msgstr "Nome Twitter"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:437
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:449
msgid "Show "
msgstr "Mostra"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:459
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:878
msgid "Twitter Logo"
msgstr "Logo Twitter"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:499
msgid "Open in same window"
msgstr "Apri nella stessa finestra"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:500
msgid "Open in new window"
msgstr "Apri in una nuova finestra"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:512
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1044
msgid "Feed Content"
msgstr "Contenuto del Feed"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:536
msgid "Tweet Information"
msgstr "Informazioni sul Tweet"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:852
msgid "Profile Image Size"
msgstr "Dimensione dell'Immagine del Profilo"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1141
msgid "Date and Information"
msgstr "Data e Informazioni"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1217
msgid "Count Information"
msgstr "Informazioni sul Conteggio"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1276
msgid "Spacing between cards"
msgstr "Spaziatura tra le schede"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1341
msgid "Profile Image Spacing"
msgstr "Spaziatura dell'Immagine del Profilo"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1365
msgid "Spacing Between Name & Handle"
msgstr "Spaziatura tra Nome e Handle"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1390
msgid "Content Top Spacing"
msgstr "Spaziatura Superiore del Contenuto"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1411
msgid "Media Top Spacing"
msgstr "Spaziatura Superiore dei Media"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1456
msgid "Spacing Between Date & Information"
msgstr "Spaziatura tra Data e Informazioni"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1585
msgid "Profile Size"
msgstr "Dimensione del Profilo"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1653
msgid "Shadow"
msgstr "Ombra"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1666
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2058
msgid "Follow Button"
msgstr "Pulsante Segui"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1747
msgid "Tweets to Show"
msgstr "Tweet da Mostrare"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1762
msgid "Tweets to Scroll"
msgstr "Tweet da Scorrere"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1935
msgid "Profile Header"
msgstr "Intestazione del Profilo"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1950
msgid "Profile Image"
msgstr "Immagine del Profilo"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1970
msgid "Cover Image"
msgstr "Immagine di Copertura"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1990
msgid "Cover Image Height"
msgstr "Altezza dell'Immagine di Copertura"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2018
msgid "Author Details"
msgstr "Dettagli dell'Autore"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2038
msgid "User Data"
msgstr "Dati Utente"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2406
msgid " Retweet"
msgstr "Ritwitta"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2416
msgid " likes"
msgstr "mi piace"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2504
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2604
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2747
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2975
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2987
msgid "Twitter Feed - ID "
msgstr "Feed Twitter - ID"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2507
msgid "To show Twitter Feed widget, please set the valid Hashtag from widget settings."
msgstr "Per mostrare il widget del Feed Twitter, si prega di impostare l'hashtag valido dalle impostazioni del widget."
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2607
msgid "Invalid Consumer key or Consumer Secret Key."
msgstr "Chiave Consumer non valida o Chiave Segreta del Consumer non valida."
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2608
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2751
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2978
msgid "Navigate to WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations."
msgstr "Naviga su WP Dashboard -> UAE -> Impostazioni -> Integrazioni."
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2750
msgid "To show Twitter Feed widget, please set valid Consumer key and Consumer Secret Key."
msgstr "Per mostrare il widget del Feed Twitter, si prega di impostare la chiave Consumer valida e la chiave Segreta del Consumer."
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2864
msgid "Follow"
msgstr "Segui"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2879
msgid "Tweets"
msgstr "Tweet"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2892
msgid "Following"
msgstr "Seguiti"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2905
msgid "Followers"
msgstr "Follower"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2929
msgid "Joined"
msgstr "Iscritto"
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2977
msgid "To show Twitter Feed widget, please set the Consumer key and Consumer Secret Key."
msgstr "Per mostrare il widget del feed di Twitter, impostare la chiave del consumatore e la chiave segreta del consumatore."
#. translators: %s Twitter name
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2992
msgid "To show Twitter Feed widget, please set the %s from widget settings."
msgstr "Per mostrare il widget del feed di Twitter, impostare il %s dalle impostazioni del widget."
#: modules/video/widgets/video.php:131
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:167
msgid "Video Type"
msgstr "Tipo di video"
#: modules/video/widgets/video.php:137
msgid "Wistia"
msgstr "Wistia"
#: modules/video/widgets/video.php:138
msgid "Bunny.net"
msgstr "Bunny.net"
#: modules/video/widgets/video.php:139
msgid "Rumble"
msgstr "Rumble"
#: modules/video/widgets/video.php:140
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:176
msgid "Self Hosted"
msgstr "Autohosted"
#: modules/video/widgets/video.php:148
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:185
msgid "External URL"
msgstr "URL esterno"
#: modules/video/widgets/video.php:159
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:196
msgid "Choose File"
msgstr "Scegli file"
#: modules/video/widgets/video.php:192
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:229
msgid "Enter your URL"
msgstr "Inserisci il tuo URL"
#: modules/video/widgets/video.php:279
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:301
msgid "Link & Thumbnail Text"
msgstr "Testo del link e della miniatura"
#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:302
msgid "Go to your Wistia video, right click, \"Copy Link & Thumbnail\" and paste here. %1$s Learn more %2$s."
msgstr "Vai al tuo video Wistia, fai clic con il tasto destro, \"Copia link e miniatura\" e incolla qui. %1$s Scopri di più %2$s."
#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:315
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:302
msgid "Go to your Wistia video, right click, \"Copy Link & Thumbnail\" and paste here."
msgstr "Vai al tuo video Wistia, fai clic con il tasto destro, \"Copia link e miniatura\" e incolla qui."
#: modules/video/widgets/video.php:349
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:342
msgid "<b>Note:</b> Use the Bunny.net embed iframe URL format.</br></br><b>Valid:</b> https://iframe.mediadelivery.net/play/libraryId/videoId</br><b>Example:</b> https://iframe.mediadelivery.net/play/432016/13530e19-ff52-4f20-a422-0075cccd73d4"
msgstr "<b>Nota:</b> Usa il formato URL iframe di Bunny.net.</br></br><b>Valido:</b> https://iframe.mediadelivery.net/play/libraryId/videoId</br><b>Esempio:</b> https://iframe.mediadelivery.net/play/432016/13530e19-ff52-4f20-a422-0075cccd73d4"
#: modules/video/widgets/video.php:382
msgid "<b>Note:</b> Use the direct Rumble video URL format.</br></br><b>Valid:</b> https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br></br><b>Important:</b> Not all Rumble videos are embeddable. If you get a 410 error, the video owner may have disabled embedding or the video may be restricted."
msgstr "<b>Nota:</b> Usa il formato URL diretto del video Rumble.</br></br><b>Valido:</b> https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br></br><b>Importante:</b> Non tutti i video Rumble sono incorporabili. Se ricevi un errore 410, il proprietario del video potrebbe aver disabilitato l'incorporamento o il video potrebbe essere limitato."
#: modules/video/widgets/video.php:394
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:354
msgid "Bunny CDN Prefix"
msgstr "Prefisso CDN di Bunny"
#: modules/video/widgets/video.php:408
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:368
msgid "<b>Note:</b> This is required for default thumbnail to load, found in your Bunny.net Stream library delivery URL before .b-cdn.net or navigate to \"Your Video Library >> API >> Pullzone\" <br> Please check if the “Block direct URL file access” option is enabled. If it is, try disabling it"
msgstr "<b>Nota:</b> Questo è necessario affinché la miniatura predefinita venga caricata, trovato nell'URL di consegna della tua libreria Bunny.net Stream prima di .b-cdn.net o naviga su \"La tua libreria video >> API >> Pullzone\" <br> Controlla se l'opzione \"Blocca accesso diretto all'URL del file\" è abilitata. Se lo è, prova a disabilitarla"
#: modules/video/widgets/video.php:468
msgid "Video Options"
msgstr "Opzioni video"
#: modules/video/widgets/video.php:520
#: modules/video/widgets/video.php:771
msgid "Player Control"
msgstr "Controllo del lettore"
#: modules/video/widgets/video.php:558
msgid "Privacy Mode"
msgstr "Modalità privacy"
#: modules/video/widgets/video.php:560
msgid "When you turn on privacy mode, YouTube won't store information about visitors on your website unless they play the video."
msgstr "Quando attivi la modalità privacy, YouTube non memorizzerà informazioni sui visitatori del tuo sito web a meno che non riproducano il video."
#: modules/video/widgets/video.php:604
msgid "Intro Title"
msgstr "Titolo introduttivo"
#: modules/video/widgets/video.php:618
msgid "Intro Portrait"
msgstr "Ritratto introduttivo"
#: modules/video/widgets/video.php:632
msgid "Intro Byline"
msgstr "Sottotitolo introduttivo"
#: modules/video/widgets/video.php:646
msgid "Controls Color"
msgstr "Colore dei controlli"
#: modules/video/widgets/video.php:700
msgid "Show Playbar"
msgstr "Mostra barra di riproduzione"
#: modules/video/widgets/video.php:737
msgid "<b>Note:</b> Bunny.net does not support hiding player controls via URL parameters. Controls are managed globally in your Bunny Stream library settings."
msgstr "<b>Nota:</b> Bunny.net non supporta la disattivazione dei controlli del lettore tramite parametri URL. I controlli sono gestiti globalmente nelle impostazioni della tua libreria Bunny Stream."
#: modules/video/widgets/video.php:796
msgid "Note: Mute functionality will not work inside the lightbox."
msgstr "Nota: La funzionalità di disattivazione non funzionerà all'interno della lightbox."
#: modules/video/widgets/video.php:809
msgid "Enable Double Click on Mobile"
msgstr "Abilita doppio clic su mobile"
#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:825
msgid "Enable this option if you are not able to see custom thumbnail or overlay color on Mobile. Please read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Abilita questa opzione se non riesci a vedere la miniatura personalizzata o il colore di sovrapposizione su mobile. Si prega di leggere %1$s questo articolo %2$s per ulteriori informazioni."
#: modules/video/widgets/video.php:845
msgid "Thumbnail & Overlay"
msgstr "Miniatura e sovrapposizione"
#: modules/video/widgets/video.php:852
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:408
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Dimensione della miniatura"
#: modules/video/widgets/video.php:855
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:411
msgid "Maximum Resolution"
msgstr "Risoluzione massima"
#: modules/video/widgets/video.php:856
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:412
msgid "High Quality"
msgstr "Alta qualità"
#: modules/video/widgets/video.php:857
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:413
msgid "Medium Quality"
msgstr "Qualità media"
#: modules/video/widgets/video.php:858
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:414
msgid "Standard Quality"
msgstr "Qualità standard"
#: modules/video/widgets/video.php:870
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:426
msgid "Custom Thumbnail"
msgstr "Miniatura personalizzata"
#: modules/video/widgets/video.php:949
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1724
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:319
msgid "Play Button"
msgstr "Pulsante di riproduzione"
#: modules/video/widgets/video.php:1345
msgid "Close Icon Hover Color"
msgstr "Colore dell'icona di chiusura al passaggio del mouse"
#: modules/video/widgets/video.php:1357
msgid "Content Width"
msgstr "Larghezza del contenuto"
#: modules/video/widgets/video.php:1376
msgid "Content Position"
msgstr "Posizione del contenuto"
#: modules/video/widgets/video.php:1395
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Animazione di ingresso"
#: modules/video/widgets/video.php:1396
msgid "Note: Entrance animation will work only at the frontend."
msgstr "Nota: L'animazione di ingresso funzionerà solo sul frontend."
#: modules/video/widgets/video.php:1415
msgid "Sticky Video"
msgstr "Video appiccicoso"
#: modules/video/widgets/video.php:1422
msgid "Enable Sticky Video"
msgstr "Abilita video appiccicoso"
#: modules/video/widgets/video.php:1433
msgid "Video Width (px)"
msgstr "Larghezza video (px)"
#: modules/video/widgets/video.php:1468
msgid "Sticky Alignment"
msgstr "Allineamento appiccicoso"
#: modules/video/widgets/video.php:1491
msgid "Note: This is spacing around the sticky video with respect to the Alignment chosen."
msgstr "Nota: Questo è lo spazio attorno al video appiccicoso rispetto all'allineamento scelto."
#: modules/video/widgets/video.php:1545
msgid "Hide Sticky Video on"
msgstr "Nascondi video appiccicoso su"
#: modules/video/widgets/video.php:1620
msgid "Info Bar"
msgstr "Barra informativa"
#: modules/video/widgets/video.php:1633
msgid "Enable this option to display the informative text under Sticky video."
msgstr "Abilita questa opzione per visualizzare il testo informativo sotto il video appiccicoso."
#: modules/video/widgets/video.php:1736
msgid "YouTube Subscribe Bar"
msgstr "Barra di iscrizione a YouTube"
#: modules/video/widgets/video.php:1746
msgid "Enable Subscribe Bar"
msgstr "Abilita barra di iscrizione"
#: modules/video/widgets/video.php:1765
msgid "Use Channel Name"
msgstr "Usa nome del canale"
#: modules/video/widgets/video.php:1766
msgid "Use Channel ID"
msgstr "Usa ID del canale"
#: modules/video/widgets/video.php:1779
msgid "YouTube Channel Name"
msgstr "Nome del canale YouTube"
#: modules/video/widgets/video.php:1794
msgid "YouTube Channel ID"
msgstr "ID del canale YouTube"
#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:1813
msgid "Click %1$s here %2$s to find your YouTube Channel Name."
msgstr "Clicca %1$s qui %2$s per trovare il nome del tuo canale YouTube."
#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:1828
msgid "Click %1$s here %2$s to find your YouTube Channel ID."
msgstr "Clicca %1$s qui %2$s per trovare l'ID del tuo canale YouTube."
#: modules/video/widgets/video.php:1842
msgid "Subscribe to Channel Text"
msgstr "Testo di iscrizione al canale"
#: modules/video/widgets/video.php:1856
msgid "Show Subscribers Count"
msgstr "Mostra conteggio iscritti"
#: modules/video/widgets/video.php:1935
msgid "Choose a breakpoint where the subscribe bar content will stack."
msgstr "Scegli un punto di interruzione in cui il contenuto della barra di iscrizione si impilerà."
#: modules/video/widgets/video.php:1991
msgid "Video Schema"
msgstr "Schema video"
#: modules/video/widgets/video.php:2010
msgid "Video Title"
msgstr "Titolo del video"
#: modules/video/widgets/video.php:2013
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:552
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:563
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:574
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:585
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:596
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:608
msgid "Title of the video."
msgstr "Titolo del video."
#: modules/video/widgets/video.php:2023
msgid "Video Description"
msgstr "Descrizione del video"
#: modules/video/widgets/video.php:2026
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:553
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:564
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:575
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:586
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:597
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:609
msgid "Description of the video."
msgstr "Descrizione del video."
#: modules/video/widgets/video.php:2036
msgid "Video Thumbnail"
msgstr "Miniatura del video"
#: modules/video/widgets/video.php:2051
msgid "Video Upload Date & Time"
msgstr "Data e ora di caricamento del video"
#: modules/video/widgets/video.php:2053
msgid "yyyy-mm-dd"
msgstr "aaaa-mm-gg"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2105
msgid "%1$s Unable to edit Video widget » %2$s"
msgstr "%1$s Impossibile modificare il widget video » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2115
msgid "%1$s Display YouTube Subscribe Bar for Video. » %2$s"
msgstr "%1$s Visualizza la barra di iscrizione a YouTube per il video. » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2125
msgid "%1$s Find YouTube Channel Name and Channel ID. » %2$s"
msgstr "%1$s Trova il nome del canale YouTube e l'ID del canale. » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2135
msgid "%1$s Enable Sticky Video » %2$s"
msgstr "%1$s Abilita video appiccicoso » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2145
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1094
msgid "%1$s Get Wistia Link and Thumbnail text » %2$s"
msgstr "%1$s Ottieni il link Wistia e il testo della miniatura » %2$s"
#: modules/video/widgets/video.php:2433
msgid "from "
msgstr "da"
#: modules/video/widgets/video.php:2721
msgid "Please choose a file."
msgstr "Si prega di scegliere un file."
#: modules/video/widgets/video.php:2802
msgid "Please set a custom thumbnail to display video schema properly."
msgstr "Si prega di impostare una miniatura personalizzata per visualizzare correttamente lo schema video."
#: modules/video/widgets/video.php:2804
msgid "Some fields are empty under the video schema section. Please fill in all required fields."
msgstr "Alcuni campi sono vuoti nella sezione dello schema video. Si prega di compilare tutti i campi obbligatori."
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:171
msgid "YouTube Video"
msgstr "Video di YouTube"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:172
msgid "Vimeo Video"
msgstr "Video di Vimeo"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:173
msgid "Wistia Video"
msgstr "Video di Wistia"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:174
msgid "Rumble Video"
msgstr "Video di Rumble"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:175
msgid "Bunny.net Video"
msgstr "Video di Bunny.net"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:289
msgid "<b>Note:</b> Use the standard Rumble video URL from the browser address bar.</br></br><b>Valid:</b> https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br><b>Invalid:</b> https://rumble.com/embed/v1abcd"
msgstr "<b>Nota:</b> Usa l'URL standard del video Rumble dalla barra degli indirizzi del browser.</br></br><b>Valido:</b> https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br><b>Non valido:</b> https://rumble.com/embed/v1abcd"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:387
msgid "This title will be visible on hover."
msgstr "Questo titolo sarà visibile al passaggio del mouse."
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:394
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:401
msgid "Add comma separated categories. These categories will be shown for filteration."
msgstr "Aggiungi categorie separate da virgole. Queste categorie saranno mostrate per la filtrazione."
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:443
msgid "<b>Note:</b> You can upload a custom thumbnail if the video thumbnail is not available or not loading."
msgstr "<b>Nota:</b> Puoi caricare una miniatura personalizzata se la miniatura del video non è disponibile o non si carica."
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:460
msgid "This image will act as a placeholder image for the video."
msgstr "Questa immagine fungerà da immagine segnaposto per il video."
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:495
msgid "Schema"
msgstr "Schema"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:532
msgid "Upload Date & Time"
msgstr "Data e ora di caricamento"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:551
msgid "First Video"
msgstr "Primo video"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:562
msgid "Second Video"
msgstr "Secondo video"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:573
msgid "Third Video"
msgstr "Terzo video"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:584
msgid "Fourth Video"
msgstr "Quarto video"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:595
msgid "Fifth Video"
msgstr "Quinto video"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:607
msgid "Sixth Video"
msgstr "Sesto video"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:625
msgid "Note: This option enables the VideoObject Schema."
msgstr "Nota: Questa opzione abilita lo Schema VideoObject."
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:753
msgid "Filterable Video Gallery"
msgstr "Galleria video filtrabile"
#. translators: %1$s admin link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:771
msgid "Learn : %1$sHow to design filterable Video Gallery?%2$s"
msgstr "Impara: %1$sCome progettare una galleria video filtrabile?%2$s"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:847
msgid "Title for Filterable Tab"
msgstr "Titolo per la scheda filtrabile"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:863
msgid "Title Text"
msgstr "Testo del titolo"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:865
msgid "My Videos"
msgstr "I miei video"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1034
msgid "%1$s Set categories for videos » %2$s"
msgstr "%1$s Imposta categorie per i video » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1044
msgid "%1$s Display specific video category tab as a default on page load » %2$s"
msgstr "%1$s Mostra la scheda della categoria video specifica come predefinita al caricamento della pagina » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1054
msgid "%1$s Design filterable Video Gallery » %2$s"
msgstr "%1$s Progetta galleria video filtrabile » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1064
msgid "%1$s Set a custom placeholder image for the video » %2$s"
msgstr "%1$s Imposta un'immagine segnaposto personalizzata per il video » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1074
msgid "%1$s Set overlay color on the video thumbnail on mouse hover » %2$s"
msgstr "%1$s Imposta il colore di sovrapposizione sulla miniatura del video al passaggio del mouse » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1084
msgid "%1$s Show video caption on hover » %2$s"
msgstr "%1$s Mostra la didascalia del video al passaggio del mouse » %2$s"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1255
msgid "Stack On"
msgstr "Impilare"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1256
msgid "Choose at what breakpoint the Title & Filter Tabs will stack."
msgstr "Scegli a quale punto di interruzione le schede del titolo e del filtro si impileranno."
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1490
msgid "Hover Effects"
msgstr "Effetti al passaggio del mouse"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1594
msgid "Corner Radius"
msgstr "Raggio d'angolo"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1613
msgid "Transition Duration (ms)"
msgstr "Durata della transizione (ms)"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1640
msgid "Effect Color"
msgstr "Colore dell'effetto"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1678
msgid "Video Effects"
msgstr "Effetti video"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1696
msgid "Apply To"
msgstr "Applica a"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1701
msgid "On Play"
msgstr "Durante la riproduzione"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1702
msgid "Both"
msgstr "Entrambi"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1838
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2017
msgid "Pulse Grow"
msgstr "Pulsare Crescita"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1839
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2018
msgid "Pulse Shrink"
msgstr "Pulsare Riduzione"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1841
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2020
msgid "Pop"
msgstr "Pop"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1909
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1984
msgid "Icon Shadow"
msgstr "Ombra dell'icona"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2080
msgid "Overlay Hover Color"
msgstr "Colore di sovrapposizione al passaggio del mouse"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2117
msgid "Below Video"
msgstr "Sotto il video"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2131
msgid "Caption Color"
msgstr "Colore della didascalia"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2169
msgid "Show Category on Hover"
msgstr "Mostra categoria al passaggio del mouse"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2181
msgid "Category Color"
msgstr "Colore della categoria"
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3188
msgid "Please set a custom thumbnail to display video gallery schema properly."
msgstr "Si prega di impostare una miniatura personalizzata per visualizzare correttamente lo schema della galleria video."
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3190
msgid "Some fields are empty under the video gallery schema section. Please fill in all required fields."
msgstr "Alcuni campi sono vuoti nella sezione dello schema della galleria video. Si prega di compilare tutti i campi obbligatori."
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:97
msgid "Music"
msgstr "Musica"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:105
msgid "Music Source"
msgstr "Fonte musicale"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:120
msgid "Select Tune"
msgstr "Seleziona melodia"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:124
msgid "Jingle Bells"
msgstr "Jingle Bells"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:125
msgid "Winter Winds"
msgstr "Venti invernali"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:126
msgid "Wintery"
msgstr "Invernale"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:127
msgid "Winter Loop"
msgstr "Loop invernale"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:141
msgid "https://your-link.com/song.mp3"
msgstr "https://your-link.com/song.mp3"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:142
msgid "NOTE: Add a direct link to the actual audio file"
msgstr "NOTA: Aggiungi un link diretto al file audio effettivo"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:154
msgid "Choose Music"
msgstr "Scegli musica"
#. translators: %s Google autoplay policy link
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:183
msgid "NOTE: Autoplay will not work in Chrome and other Chromium-based browsers due to Google's autoplay %s"
msgstr "NOTA: La riproduzione automatica non funzionerà in Chrome e in altri browser basati su Chromium a causa della politica di riproduzione automatica di Google %s"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:207
msgid "Volume (%)"
msgstr "Volume (%)"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:209
msgid "NOTE: If this option is set empty then the music will play as per the user's device volume"
msgstr "NOTA: Se questa opzione è impostata su vuoto, la musica verrà riprodotta in base al volume del dispositivo dell'utente"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:230
msgid "Play/Pause Button"
msgstr "Pulsante Play/Pausa"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:238
msgid "Display Button"
msgstr "Visualizza pulsante"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:334
msgid "Pause Button"
msgstr "Pulsante Pausa"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:429
msgid "Welcome Music - ID "
msgstr "Musica di benvenuto - ID"
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:430
msgid "Click here to edit the \"Welcome Music\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Clicca qui per modificare le impostazioni della \"Musica di benvenuto\". Questo testo non sarà visibile sul frontend."
#: modules/woocommerce/module.php:122
msgid "View cart"
msgstr "Visualizza carrello"
#: modules/woocommerce/module.php:336
#: modules/woocommerce/module.php:340
#: modules/woocommerce/module.php:344
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2603
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2720
msgid "Subtotal: "
msgstr "Subtotale:"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:53
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:60
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:99
#: modules/woocommerce/templates/content-product-default.php:102
#: modules/woocommerce/templates/content-product-franko.php:103
msgid "Quick View"
msgstr "Visualizzazione rapida"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:66
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:91
msgid "On Image Click"
msgstr "Al clic sull'immagine"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:75
msgid "Note: Enable the Show Image switch to display the quick view option on image hover."
msgstr "Nota: Abilita l'interruttore Mostra immagine per visualizzare l'opzione di visualizzazione rapida al passaggio del mouse sull'immagine."
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:128
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:142
msgid "Ratings"
msgstr "Valutazioni"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:151
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:522
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:165
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:520
msgid "Short Description"
msgstr "Descrizione breve"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:162
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:584
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:176
msgid "Add to Cart"
msgstr "Aggiungi al carrello"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:232
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:245
msgid "Spacing Around Content"
msgstr "Spaziatura attorno al contenuto"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:474
msgid "Sale Price Color"
msgstr "Colore del prezzo in saldo"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:712
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Margine inferiore"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:731
msgid "Margin Right"
msgstr "Margine destro"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:763
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:825
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:674
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:735
msgid "Sale Flash"
msgstr "Flash in saldo"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:770
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1004
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:681
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:923
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:782
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1016
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:693
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:935
msgid "Flash Content"
msgstr "Contenuto Flash"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:798
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:709
msgid "Flash String"
msgstr "Stringa Flash"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:801
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:712
msgid "Show Sale % Value ( [value] Autocalculated offer value will replace this )."
msgstr "Mostra valore % di sconto ( [value] Il valore dell'offerta calcolato automaticamente sostituirà questo )."
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:835
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1051
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:745
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:970
msgid "Flash Style"
msgstr "Stile Flash"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:996
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1041
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:915
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:960
msgid "Featured Flash"
msgstr "Flash in evidenza"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1018
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:937
#: modules/woocommerce/templates/loop/featured-flash.php:14
msgid "New"
msgstr "Nuovo"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:46
msgid "Modern"
msgstr "Moderno"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:90
msgid "On Icon Click"
msgstr "Al clic sull'icona"
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:582
msgid "Product Actions"
msgstr "Azioni del prodotto"
#: modules/woocommerce/templates/content-product-default.php:35
#: modules/woocommerce/templates/content-product-franko.php:35
msgid "Out of stock"
msgstr "Esaurito"
#: modules/woocommerce/templates/loop/sale-flash.php:14
msgid "Sale!"
msgstr "In saldo!"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:90
msgid "Username or email"
msgstr "Nome utente o email"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:103
msgid "Remember me"
msgstr "Ricordami"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:179
msgid "Billing & Shipping"
msgstr "Fatturazione e spedizione"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:214
msgid "Create an account?"
msgstr "Creare un account?"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:296
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:322
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:991
msgid "Additional information"
msgstr "Informazioni aggiuntive"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:419
msgid "Sub-total"
msgstr "Subtotale"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:467
msgid "Order Total"
msgstr "Totale ordine"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:540
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:654
msgid "Sorry, this order is invalid and cannot be paid for."
msgstr "Spiacente, questo ordine non è valido e non può essere pagato."
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:544
msgid "Please log in to your account below to continue to the payment form."
msgstr "Si prega di accedere al proprio account qui sotto per continuare al modulo di pagamento."
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:555
msgid "You are paying for a guest order. Please continue with payment only if you recognize this order."
msgstr "Stai pagando per un ordine da ospite. Si prega di continuare con il pagamento solo se riconosci questo ordine."
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:560
msgid "This order cannot be paid for. Please contact us if you need assistance."
msgstr "Questo ordine non può essere pagato. Contattaci se hai bisogno di assistenza."
#. translators: %s: order status
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:565
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:651
msgid "This order’s status is “%s”—it cannot be paid for. Please contact us if you need assistance."
msgstr "Lo stato di questo ordine è “%s”—non può essere pagato. Contattaci se hai bisogno di assistenza."
#. translators: %s: product name
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:593
msgid "Sorry, \"%s\" is no longer in stock so this order cannot be paid for. We apologize for any inconvenience caused."
msgstr "Ci dispiace, \"%s\" non è più disponibile, quindi questo ordine non può essere pagato. Ci scusiamo per l'inconveniente."
#. translators: 1: product name 2: quantity in stock
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:605
msgid "Sorry, we do not have enough \"%1$s\" in stock to fulfill your order (%2$s available). We apologize for any inconvenience caused."
msgstr "Ci dispiace, non abbiamo abbastanza \"%1$s\" in magazzino per evadere il tuo ordine (%2$s disponibili). Ci scusiamo per l'inconveniente."
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:631
msgid "Pay for order"
msgstr "Paga per l'ordine"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:657
msgid "Invalid order."
msgstr "Ordine non valido."
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:727
msgid "The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the \"Place order\" button at the bottom of the page."
msgstr "I totali dell'ordine sono stati aggiornati. Si prega di confermare il proprio ordine premendo il pulsante \"Effettua ordine\" in fondo alla pagina."
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:764
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:823
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:955
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr "Devi essere connesso per procedere al pagamento."
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:907
msgid "Billing"
msgstr "Fatturazione"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:916
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:160
msgid "Shipping"
msgstr "Spedizione"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "step-2"
msgstr "passo-2"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "step-3"
msgstr "passo-3"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:925
msgid "Payment"
msgstr "Pagamento"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:1019
msgid "uael-tab-panel-2"
msgstr "uael-tab-panel-2"
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:1019
msgid "uael-tab-panel-3"
msgstr "uael-tab-panel-3"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:248
msgid "Thank you for your order!"
msgstr "Grazie per il tuo ordine!"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:59
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:402
msgid "Order Number"
msgstr "Numero dell'ordine"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:67
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:413
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:430
msgid "Order Date"
msgstr "Data dell'ordine"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:75
msgid "Status"
msgstr "Stato"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:93
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1539
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2172
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1415
msgid "Products"
msgstr "Prodotti"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:117
msgid "Qty:"
msgstr "Qtà:"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:151
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:444
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1543
msgid "Order Summary"
msgstr "Riepilogo ordine"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2339
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotale"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:167
msgid "Tax"
msgstr "Tassa"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:173
msgid "Total"
msgstr "Totale"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:184
msgid "View Order"
msgstr "Visualizza ordine"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:188
msgid "Continue Shopping"
msgstr "Continua a fare acquisti"
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:212
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:227
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:241
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:122
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1538
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1720
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:159
msgid "Select Product"
msgstr "Seleziona prodotto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:143
msgid "Use Dynamic Product"
msgstr "Usa prodotto dinamico"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:144
msgid "Enable this option to use Add to Cart button on the single product page."
msgstr "Abilita questa opzione per utilizzare il pulsante Aggiungi al carrello nella pagina del prodotto singolo."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:176
msgid "Use Default WooCommerce Template"
msgstr "Usa il modello predefinito di WooCommerce"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:180
msgid "Enable this to use the Add To Cart default template by WooCommerce"
msgstr "Abilita questo per utilizzare il modello predefinito Aggiungi al carrello di WooCommerce"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:187
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:630
msgid "Quantity"
msgstr "Quantità"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:199
msgid "Auto Redirect"
msgstr "Reindirizzamento automatico"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:203
msgid "Enable this option to redirect cart page after the product gets added to cart"
msgstr "Abilita questa opzione per reindirizzare la pagina del carrello dopo che il prodotto è stato aggiunto al carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:232
msgid "Add to cart"
msgstr "Aggiungi al carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:508
msgid "View Cart Text"
msgstr "Testo visualizza carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:589
msgid "View Cart Text Hover Color"
msgstr "Colore del testo visualizza carrello al passaggio del mouse"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:822
msgid "Variations"
msgstr "Varianti"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:887
msgid "Select field"
msgstr "Seleziona campo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:1011
msgid "Please enable the option on Single Product Page."
msgstr "Si prega di abilitare l'opzione nella pagina del prodotto singolo."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:1118
msgid "Please select the product"
msgstr "Si prega di selezionare il prodotto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:543
msgid "Grid Options"
msgstr "Opzioni griglia"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:187
msgid "Categories Count"
msgstr "Conteggio categorie"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:199
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:397
msgid "Hide Count"
msgstr "Nascondi conteggio"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:217
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:415
msgid "Title/Count Position"
msgstr "Posizione titolo/conteggio"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:222
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:420
msgid "Below Image"
msgstr "Sotto l'immagine"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:231
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:429
msgid "Title/Count Style"
msgstr "Stile titolo/conteggio"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:602
msgid "Slider Options"
msgstr "Opzioni slider"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:287
msgid "Total Categories"
msgstr "Totale categorie"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:288
msgid "Note: <b>Total Categories</b> should be greater than <b>Categories to Show</b>."
msgstr "Nota: <b>Totale categorie</b> deve essere maggiore di <b>Categorie da mostrare</b>."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:300
msgid "Categories to Show"
msgstr "Categorie da mostrare"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:315
msgid "Categories to Scroll"
msgstr "Categorie da scorrere"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:691
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:222
msgid "Category Filter Rule"
msgstr "Regola filtro categorie"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:695
msgid "Show All"
msgstr "Mostra tutto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:696
msgid "Only Top Level"
msgstr "Solo livello superiore"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:697
msgid "Match These Categories"
msgstr "Corrispondi a queste categorie"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:698
msgid "Exclude These Categories"
msgstr "Escludi queste categorie"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:705
msgid "Category Filter"
msgstr "Filtro categorie"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:719
msgid "Display Category Description"
msgstr "Visualizza descrizione categoria"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:730
msgid "Display Empty Categories"
msgstr "Visualizza categorie vuote"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:746
msgid "Slug"
msgstr "Slug"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:748
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1001
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1018
msgid "Count"
msgstr "Conteggio"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:846
msgid "Category Content"
msgstr "Contenuto categoria"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1045
msgid "Category Description"
msgstr "Descrizione categoria"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1242
msgid "%1$s How to set description for category? » %2$s"
msgstr "%1$s Come impostare la descrizione per la categoria? » %2$s"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:135
msgid "One Column"
msgstr "Una colonna"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:136
msgid "Two Columns"
msgstr "Due colonne"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:137
msgid "Multistep"
msgstr "Multistep"
#. translators: %s admin link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:147
msgid "Note: On responsive devices it will be stacked."
msgstr "Nota: sui dispositivi responsivi sarà impilato."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:158
msgid "Cart Link"
msgstr "Collegamento carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:170
msgid "Shop Link"
msgstr "Collegamento negozio"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:182
msgid "Additional Information Box"
msgstr "Casella informazioni aggiuntive"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:204
msgid "Checkout Labels"
msgstr "Etichette di checkout"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:212
msgid "Billing Text"
msgstr "Testo fatturazione"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:214
msgid "Billing Details"
msgstr "Dettagli fatturazione"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:224
msgid "Shipping Text"
msgstr "Testo spedizione"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:226
msgid "Ship to a different address?"
msgstr "Spedire a un indirizzo diverso?"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:236
msgid "Order Text"
msgstr "Testo ordine"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:238
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1685
msgid "Order Review"
msgstr "Revisione ordine"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:248
msgid "Payment Text"
msgstr "Testo pagamento"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:250
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1934
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:599
msgid "Payment Method"
msgstr "Metodo di pagamento"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:260
msgid "Cart Button Text"
msgstr "Testo pulsante carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:262
msgid "Back To Cart"
msgstr "Torna al carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:275
msgid "Shop Link Text"
msgstr "Testo del link per lo shopping"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:280
msgid "Continue Shopping?"
msgstr "Continuare a fare acquisti?"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:293
msgid "Previous Button Text"
msgstr "Testo del pulsante precedente"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:308
msgid "Next Button Text"
msgstr "Testo del pulsante successivo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:333
msgid "Login Section"
msgstr "Sezione di accesso"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:343
msgid "Returning customer?"
msgstr "Cliente di ritorno?"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:344
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:413
msgid "Type your title here"
msgstr "Scrivi il tuo titolo qui"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:356
msgid "Click here to login"
msgstr "Clicca qui per accedere"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:357
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:371
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:429
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:446
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:462
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:478
msgid "Type your text here"
msgstr "Scrivi il tuo testo qui"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:367
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:442
msgid "Form Text"
msgstr "Testo del modulo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:370
msgid "If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section."
msgstr "Se hai già acquistato con noi, inserisci i tuoi dati qui sotto. Se sei un nuovo cliente, procedi alla sezione di fatturazione."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:391
msgid "Coupon Section"
msgstr "Sezione coupon"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:412
msgid "Have a coupon?"
msgstr "Hai un coupon?"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:428
msgid "Click here to enter your code"
msgstr "Clicca qui per inserire il tuo codice"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:445
msgid "If you have a coupon code, please apply it below."
msgstr "Se hai un codice coupon, applicalo qui sotto."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:461
msgid "Coupon code"
msgstr "Codice coupon"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:477
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Applica coupon"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:502
msgid "Sections"
msgstr "Sezioni"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:620
msgid "Login and Coupon Toggle"
msgstr "Attiva/disattiva accesso e coupon"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:743
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1844
msgid "Hide Separator"
msgstr "Nascondi separatore"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:803
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1898
msgid "Top & Bottom Spacing"
msgstr "Spaziatura superiore e inferiore"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:909
msgid "Fields"
msgstr "Campi"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1118
msgid "Next/Previous Button"
msgstr "Pulsante successivo/precedente"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1327
msgid "Tabs"
msgstr "Schede"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1338
msgid "Progress Bar Style"
msgstr "Stile della barra di progresso"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1343
msgid "Tabs with Icon"
msgstr "Schede con icona"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1344
msgid "Dot Indicator"
msgstr "Indicatore a punto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1345
msgid "Steps Counter"
msgstr "Contatore di passaggi"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1356
msgid "Login Step Icon"
msgstr "Icona del passo di accesso"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1371
msgid "Billing Step Icon"
msgstr "Icona del passo di fatturazione"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1386
msgid "Shipping Step Icon"
msgstr "Icona del passo di spedizione"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1401
msgid "Payment Step Icon"
msgstr "Icona del passo di pagamento"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1489
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1586
msgid "Counter Color"
msgstr "Colore del contatore"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1506
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1602
msgid "Indicator Color"
msgstr "Colore dell'indicatore"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1547
msgid "Inactive"
msgstr "Inattivo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1753
msgid "Cart/Shop Link"
msgstr "Link carrello/shop"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2033
msgid "Field Validation & Error Messages"
msgstr "Validazione dei campi e messaggi di errore"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2062
msgid "Field Border Color"
msgstr "Colore del bordo del campo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2081
msgid "Error Messages"
msgstr "Messaggi di errore"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2166
msgid "%1$s General FAQs » %2$s"
msgstr "%1$s FAQ generali » %2$s"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2225
msgid "Woo - Checkout - ID "
msgstr "Woo - Checkout - ID"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2226
msgid "Before editing checkout widget, please set this page as your Checkout page in WooCommerce settings."
msgstr "Prima di modificare il widget di checkout, imposta questa pagina come la tua pagina di checkout nelle impostazioni di WooCommerce."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2227
msgid "Navigate to WooCommerce -> Settings -> Advanced Tab -> Page setup -> Checkout page."
msgstr "Naviga su WooCommerce -> Impostazioni -> Scheda avanzata -> Impostazione pagina -> Pagina di checkout."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2239
msgid "There are no products in the cart. To display Checkout form at frontend add some product in the cart"
msgstr "Non ci sono prodotti nel carrello. Per visualizzare il modulo di checkout nel frontend, aggiungi alcuni prodotti al carrello."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1212
msgid "Cart Button"
msgstr "Pulsante carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:141
msgid "Icon + Text"
msgstr "Icona + Testo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:168
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:313
msgid "Cart"
msgstr "Carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:194
msgid "Show Subtotal"
msgstr "Mostra subtotale"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:210
msgid "Show Badge"
msgstr "Mostra badge"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:226
msgid "Hide Empty Badge"
msgstr "Nascondi badge vuoto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:321
msgid "Preview Cart"
msgstr "Anteprima carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:355
msgid "Modal"
msgstr "Modale"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:356
msgid "Off Canvas"
msgstr "Off Canvas"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:381
msgid "Show On"
msgstr "Mostra su"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:424
msgid "Cart Extras"
msgstr "Extra del carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:503
msgid "Cart Background"
msgstr "Sfondo del carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:513
msgid "Cart Border"
msgstr "Bordo del carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:544
msgid "Cart Title"
msgstr "Titolo del carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:732
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1700
msgid "Badge"
msgstr "Badge"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:924
msgid "Cart Message"
msgstr "Messaggio del carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1028
msgid "Empty Cart Message"
msgstr "Messaggio carrello vuoto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1347
msgid "Text Spacing"
msgstr "Spaziatura del testo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1672
msgid "hover"
msgstr "passa sopra"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1875
msgid "View Cart & Checkout Buttons"
msgstr "Visualizza pulsanti carrello e checkout"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1912
msgid "View Cart Button"
msgstr "Pulsante visualizza carrello"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2037
msgid "Checkout Button"
msgstr "Pulsante checkout"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2248
msgid "Quantity & Price"
msgstr "Quantità e prezzo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2277
msgid "Remove Product Icon"
msgstr "Rimuovi icona prodotto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2439
msgid "Show Divider"
msgstr "Mostra divisore"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2460
msgid "Groove"
msgstr "Groove"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2651
msgid "Woo - Mini Cart - ID "
msgstr "Woo - Mini Carrello - ID"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2652
msgid "Click here to edit the \"Woo - Mini Cart\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Clicca qui per modificare le impostazioni del \"Woo - Mini Carrello\". Questo testo non sarà visibile nel frontend."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:180
msgid "All Products"
msgstr "Tutti i prodotti"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:182
msgid "Manual Selection"
msgstr "Selezione manuale"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:187
msgid "Related Products"
msgstr "Prodotti correlati"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:226
msgid "Match Categories"
msgstr "Corrispondenza categorie"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:227
msgid "Exclude Categories"
msgstr "Escludi categorie"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:238
msgid "Select Categories"
msgstr "Seleziona categorie"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:253
msgid "Tag Filter Rule"
msgstr "Regola filtro tag"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:257
msgid "Match Tags"
msgstr "Corrispondenza tag"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:258
msgid "Exclude Tags"
msgstr "Escludi tag"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:269
msgid "Select Tags"
msgstr "Seleziona tag"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:287
msgid "Number of post to displace or pass over."
msgstr "Numero di post da visualizzare o saltare."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:298
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:324
msgid "Select Products"
msgstr "Seleziona prodotti"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:313
msgid "Exclude"
msgstr "Escludi"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:328
msgid "Select products to exclude from the query."
msgstr "Seleziona i prodotti da escludere dalla query."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:337
msgid "Exclude Current Product"
msgstr "Escludi prodotto attuale"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:343
msgid "Enable this option to remove current product from the query."
msgstr "Abilita questa opzione per rimuovere il prodotto attuale dalla query."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:371
msgid "Sale"
msgstr "Saldi"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:388
msgid "Popularity"
msgstr "Popolarità"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:417
msgid "If Products Not Found"
msgstr "Se i prodotti non vengono trovati"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:429
msgid "No products were found matching your selection."
msgstr "Nessun prodotto trovato corrispondente alla tua selezione."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:465
msgid "Numbers + Pre/Next Arrow"
msgstr "Numeri + Freccia Pre/Succ"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:477
msgid "Previous Label"
msgstr "Etichetta precedente"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:478
msgid "←"
msgstr "←"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:490
msgid "Next Label"
msgstr "Etichetta successiva"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:491
msgid "→"
msgstr "→"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:578
msgid "Products Per Page"
msgstr "Prodotti per pagina"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:633
msgid "Total Products"
msgstr "Totale Prodotti"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:634
msgid "Note: <b>Total Products</b> should be greater than <b>Products to Show</b>."
msgstr "Nota: <b>Il totale dei prodotti</b> deve essere maggiore di <b>Prodotti da mostrare</b>."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:648
msgid "Products to Show"
msgstr "Prodotti da Mostrare"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:664
msgid "Products to Scroll"
msgstr "Prodotti da Scorrere"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:852
msgid "Image Hover Style"
msgstr "Stile Hover Immagine"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:857
msgid "Swap Images"
msgstr "Scambia Immagini"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:858
msgid "Zoom Image"
msgstr "Zoom Immagine"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1396
msgid "%1$s How to display products in Carousel / Grid? » %2$s"
msgstr "%1$s Come visualizzare i prodotti in Carousel / Griglia? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1406
msgid "%1$s How to use Query Builder? » %2$s"
msgstr "%1$s Come utilizzare il Query Builder? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1416
msgid "%1$s How to exclude / hide particular product from view? » %2$s"
msgstr "%1$s Come escludere / nascondere un prodotto particolare dalla vista? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1426
msgid "%1$s How to enable Quick View? » %2$s"
msgstr "%1$s Come abilitare la Visualizzazione Rapida? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1436
msgid "%1$s Available Filters & Actions » %2$s"
msgstr "%1$s Filtri e Azioni Disponibili » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1446
msgid "%1$s How to set featured products? » %2$s"
msgstr "%1$s Come impostare i prodotti in evidenza? » %2$s"
#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1456
msgid "%1$s Carousel does not display correctly » %2$s"
msgstr "%1$s Il Carousel non viene visualizzato correttamente » %2$s"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:643
msgid "Thank You Card"
msgstr "Biglietto di Ringraziamento"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:233
msgid "Show Card"
msgstr "Mostra Biglietto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:262
msgid "h1"
msgstr "h1"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:263
msgid "h2"
msgstr "h2"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:264
msgid "h3"
msgstr "h3"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:265
msgid "h4"
msgstr "h4"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:266
msgid "h5"
msgstr "h5"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:267
msgid "h6"
msgstr "h6"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:283
msgid "Your order has been received and is being processed. We'll send you a confirmation email shortly."
msgstr "Il tuo ordine è stato ricevuto ed è in fase di elaborazione. Ti invieremo un'email di conferma a breve."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:284
msgid "Enter subtext here..."
msgstr "Inserisci qui il sottotesto..."
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:365
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1254
msgid "Order Details"
msgstr "Dettagli Ordine"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:373
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:452
msgid "Show Section"
msgstr "Mostra Sezione"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:464
msgid "Show Products"
msgstr "Mostra Prodotti"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:479
msgid "Include summary info"
msgstr "Includi informazioni di riepilogo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:494
msgid "Show Quantity"
msgstr "Mostra Quantità"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:510
msgid "Display Sale Price"
msgstr "Visualizza Prezzo Scontato"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:529
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1887
msgid "Addresses & Payment"
msgstr "Indirizzi & Pagamento"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:537
msgid "Show Shipping Address"
msgstr "Mostra Indirizzo di Spedizione"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:551
msgid "Shipping Address"
msgstr "Indirizzo di Spedizione"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:561
msgid "Show Billing Address"
msgstr "Mostra Indirizzo di Fatturazione"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:575
msgid "Billing Address"
msgstr "Indirizzo di Fatturazione"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:585
msgid "Show Payment Method"
msgstr "Mostra Metodo di Pagamento"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:893
msgid "Global Settings"
msgstr "Impostazioni Globali"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:969
msgid "Spacing Between Cards"
msgstr "Spaziatura Tra i Biglietti"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:996
msgid "Card Padding"
msgstr "Padding del Biglietto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1066
msgid "Enable Animations"
msgstr "Abilita Animazioni"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1079
msgid "Load Animation"
msgstr "Animazione di Caricamento"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1096
msgid "Fade In Up"
msgstr "Dissolvenza In Su"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1097
msgid "Slide In Up"
msgstr "Scorrimento In Su"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1098
msgid "Slide In Left"
msgstr "Scorrimento A Sinistra"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1099
msgid "Slide In Right"
msgstr "Scorrimento A Destra"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1100
msgid "Zoom In"
msgstr "Zoom In"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1101
msgid "Bounce In"
msgstr "Rimbalzo In"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1102
msgid "Rotate In"
msgstr "Rotazione In"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1103
msgid "Flip In X"
msgstr "Ribalta In X"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1116
msgid "Animation Duration (ms)"
msgstr "Durata Animazione (ms)"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1140
msgid "Animation Delay (ms)"
msgstr "Ritardo Animazione (ms)"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1177
msgid "Hover Animation Type"
msgstr "Tipo di Animazione Hover"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1181
msgid "Lift"
msgstr "Sollevare"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1182
msgid "Shadow Glow"
msgstr "Ombra Luminescente"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1183
msgid "Shadow + Lift"
msgstr "Ombra + Sollevare"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1196
msgid "Hover Animation Duration (ms)"
msgstr "Durata Animazione Hover (ms)"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1220
msgid "Hover Animation Delay (ms)"
msgstr "Ritardo Animazione Hover (ms)"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1368
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1461
msgid "Product Name Typography"
msgstr "Tipografia Nome Prodotto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1472
msgid "Product Name Color"
msgstr "Colore Nome Prodotto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1488
msgid "Price Typography"
msgstr "Tipografia Prezzo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1499
msgid "Price Color"
msgstr "Colore Prezzo"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1515
msgid "Quantity Typography"
msgstr "Tipografia Quantità"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1526
msgid "Quantity Color"
msgstr "Colore Quantità"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1588
msgid "Row Typography"
msgstr "Tipografia Riga"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1613
msgid "Value Color"
msgstr "Colore Valore"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1816
msgid "Spacing Between Buttons"
msgstr "Spaziatura Tra i Pulsanti"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1865
msgid "Getting started article »"
msgstr "Articolo per iniziare »"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1896
msgid "Card Style"
msgstr "Stile Biglietto"
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2235
msgid "No orders found. Please place an order to view the widget."
msgstr "Nessun ordine trovato. Si prega di effettuare un ordine per visualizzare il widget."
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:122
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1662
msgid "You have not added any WPForms yet."
msgstr "Non hai ancora aggiunto alcun WPForms."
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:179
msgid "From WPForms"
msgstr "Da WPForms"
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:388
msgid "Sublabel / Description Color"
msgstr "Colore Sottotitolo / Descrizione"
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1072
msgid "Form Success Message"
msgstr "Messaggio di Successo del Modulo"
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1107
msgid "Message Border Color"
msgstr "Colore Bordo Messaggio"
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1214
msgid "Space Between Two Fields"
msgstr "Spazio Tra Due Campi"
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1257
msgid "Sublabel / Description Top Spacing"
msgstr "Spaziatura Superiore Sottotitolo / Descrizione"
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1277
msgid "Radio & Checkbox Items Spacing"
msgstr "Spaziatura Elementi Radio & Checkbox"
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1301
msgid "Submit Button Top Spacing"
msgstr "Spaziatura Superiore Pulsante di Invio"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1572
msgid "%1$s Styling Checkbox / Radio / Acceptance controls » %2$s"
msgstr "%1$s Stile Checkbox / Radio / Controlli di Accettazione » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1582
msgid "%1$s Unable to see WPForms Styler widget? » %2$s"
msgstr "%1$s Impossibile vedere il widget WPForms Styler? » %2$s"
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1592
msgid "%1$s How to display your form in a single Line? » %2$s"
msgstr "%1$s Come visualizzare il tuo modulo in una sola linea? » %2$s"
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1624
msgid "Please select a WPForm."
msgstr "Seleziona un WPForm."
#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Ultimate Addons for Elementor Pro"
msgstr "Ultimate Addons per Elementor Pro"
#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://ultimateelementor.com/"
msgstr "https://ultimateelementor.com/"
#. Description of the plugin/theme
msgid "Ultimate Addons is a premium extension for Elementor that adds 40+ widgets and works on top of any Elementor Package (Free, Pro). You can use it with any WordPress theme."
msgstr "Ultimate Addons è un'estensione premium per Elementor che aggiunge oltre 40 widget e funziona su qualsiasi pacchetto Elementor (Free, Pro). Puoi usarlo con qualsiasi tema WordPress."
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.brainstormforce.com"
msgstr "https://www.brainstormforce.com"
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:532
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:501
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:588
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:837
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:643
msgctxt "uael"
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:482
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Dollar"
msgstr "Dollaro"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:483
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:484
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Baht"
msgstr "Baht"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:485
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Franc"
msgstr "Franco"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:486
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Guilder"
msgstr "Fiorino"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:487
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Krona"
msgstr "Krona"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:488
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Lira"
msgstr "Lira"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:489
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Rupee (Indian)"
msgstr "Rupia (Indiana)"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:490
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Peseta"
msgstr "Peseta"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:491
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Peso"
msgstr "Peso"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:492
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Pound Sterling"
msgstr "Sterlina"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:493
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Real"
msgstr "Real"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:494
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Ruble"
msgstr "Rublo"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:495
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Rupee"
msgstr "Rupia"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:496
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Shekel"
msgstr "Shekel"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:497
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Yen/Yuan"
msgstr "Yen/Yuan"
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:498
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Won"
msgstr "Won"
#: modules/section-divider/module.php:180
msgctxt "Shapes"
msgid "Xmas Trees"
msgstr "Alberi di Natale"
#: modules/section-divider/module.php:189
msgctxt "Shapes"
msgid "Xmas Lights"
msgstr "Luci di Natale"
#: modules/section-divider/module.php:197
msgctxt "Shapes"
msgid "Halloween"
msgstr "Halloween"
#. translators: 1: number of products
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1551
msgctxt "product categories"
msgid "<mark class=\"uael-count\">%1$s %2$s</mark>"
msgid_plural "<mark class=\"uael-count\">%1$s %3$s</mark>"
msgstr[0] "<mark class=\"uael-count\">%1$s %2$s</mark>"
msgstr[1] ""